Archéologie.
Pour la 2e foia que noua voyons eu cette saison
le théâtre flamand de Gand donner une représen
tation dana notre ville, noua avons pu admirer
la valeur de la plupart des acteurs.
De même que De tttee Straatjongensle
Smedersbaas a obtenu les applaudissements
de toute l'assemblée.
Madame Steven et Monsieur Yan Havermate
sont trop connus pour que l'on doive encore
songer faire valoir leurs connaissances drama
tiques.
D'abord tous les acteurs de la troupe flamande
comprennent leur rôle, tous sont pénétrés de
leurs personnages ils vivent en un mot de ceux
qu'ils représentent.
La soirée précédée de 0 Mijnheer pièce es
sentiellement spirituelle et éminemment bien
rendue, laisse croire que le théâtre sera trop
petit lors de la troisième de la troupe néerlan
daise.
En effet, le programme est composé dans les
meilleures conditions.
Comme lever de rideau Jtan-Marie drame
en un acte qui a fait accourir tous les amateurs
du sensationnel.
Ensuite Onze Lieve bloedvermanten une co
médie en quatre actes où l'on pourra rire se
déboutonner.
Pour finir, une petite comédie non moins spi
rituelle.
La direction a cru bien faire de varier ainsi
ses représentations, en alternant une soirée de
drame avec une soirée comique. Nous l'en félici
tons et formulons l'espoir que ses efforts ne lais
seront pas d'être récompensés. Oscar.
Nous publierons dans notre prochain numéro
le Compte-rendu de la magnifique fête qui a eu
lieu chez les Vieux Pompiers le 31 Décembre
dernier.
consonne t et deux voyelles). C'est bien vilain
dire mais devant la science, il ne faut rien
cacher.
Le Rœ. (Roen) mesure agraire, 300 roen valent
l mesure. 78 roen l'hectare vaut deux mesures
(ou deux gemeten) 78 roen l'hectare vaut 678
roen l'are vaut 6 roen 78 pieds. Messieurs les
propriétaires, prenez-en note.
1677 il fut définitivement assuré la France en
1678 par le traité de Nimègue. Le Cambrésis
depuis la réunion la France faisait partie du
gouvernement de Flandre.
Fédération générale
Voici les décisions prises par la réunion géné
rale des instituteurs en disponibilité, le 25 Dé
cembre dernier, dans la séance tenue Gand
1° Un procès sera intenté au gouvernement
pour entendre dire par le Tribunal que l'arrêté
ministériel du 17 Janvier'1892 ne sort pas ses
effets.
2° Les instituteurs et institutrices en disponi
bilité présents la séance verseront après la
réunion une somme de 2 francs entre les mains
du Comité pour pourvoir aux premiers frais du
procès.
3° Les collègues en disponibilité absents la
réunion seront invités verser la même somme
dans la caisse du Comité.
4° Une demande sera adressée au Comité cen
tral de la Fédération générale des instituteurs
belges pour les prier de bien vouloir couvrir
l'excédent de3 frais du procès au moyen de son
encaisse.
5° Tous les cercles cantonaux et provinciaux
d'instituteurs sont invités appuyer notre de
mande auprès du comité central susdit.
6° Tous les collègues en disponibilité seront
invités s'affilier la Fédération générale des
instituteurs belges.
Henri IV et Napoléon Ier.
L'histoire vaut qu'on la conte...
A la première restauration, sitôt le Roi rentré
dans Paris, on décida de réédifier, sur le terre
plein du Pont Neâf, la statue du Béarnais, bri
sée en 1792. Roguier, la disposition de qui on
avait mis un atelier des Menus-Plaisirs, modela,
sous la direction de Houdon, une statue de plâ
tre qu'on s'empressa de mettre en place. L'effet
fut jugé excellent^ et Lemot se mit l'œuvre.
A cemoment,l'autre débarque Fréj us. Louis-
Stanislas-Xavier, comte de Lille, abandonne
précipitamment Paris et Henri IV que Napoléon
retrouve tout blanc et tout souriant sur son che
val.
Cela lui fait tant plaisir qu'il approuve fort
qu'on le coule en bronze.
Les moules prêts, on chercha le bronze néces
saire, et on pensa au Napoléon descendu de la
colonne, et qui était remisé dans l'atelier d'un
praticien nommé Mesnel, fort expert monteur
et ciseleur», qui demeurait faubourg Saint
Martin.
Ce Mesnel, Parisien, enfant du faubourg, fort
amoureux des musiques militaires et des beaux
uniformes spectateur assidu des revues du Car
rousel, passant volontiers des demi journées aux
guichets des Tuileries pour voir passer son Em
pereur enfoui dans les coussins de sa berline ou
cheval sur sa jument grise, ce Mesnel qui avait
écouté bouche bée les récits fantastiques des
rares voisins revenus, par miracle, des randon
nées épiques, ce Mesnel avait un culte Napo
léon. Aussi reçut-il avec un secret émoi et une
joie profonde la statue qu'on lui confiait.
A plusieurs reprises on lui donna l'ordre de
la briser il fit, chaque fois,Ta sourde oreille. A
cela, il y avait un réel courage. On sait que les
cours prévôtales ou non ne badinaient pas
quand de tels délits leur étaient déférés.
Cependant il fallait absolument le bronze pour
le Henri IV qui attendait. En vain il démontra
que l'édifice ne fournirait pas plus que 6,000 de
bronze, il en offrit 20,000 si on lui permettait de
le garder. On refusa. On brisa également le Na
poléon de Boulogne et, comme cela ne suffisait
pas encore, on alla chercher le Desaix de la place
des Victoires. Ces deux Napoléons et ce Desaix,
dans le creuset même où Bouchardon avait jeté
le bronze de son Louis XV, suffirent enfin au
Henri IV.
Alors Mesnel devient étonnant, incroyable
Avec une ardeur qui lui vaut les félicitations
des commissaires royaux, il s'emploie la fonte
de la statue. On voit cet homme courageux
(dit textuellement une relation dédiée au Roi)
pénétrer dans le four encore ardent, pour sui-
vre mieux la fusion du métal.
Et comme nul mieux que lui n'est capable de
construire l'armature intérieure du cheval et de
faire disparaître les défauts de la fonte, on lui
confie la direction du travail.
Il tient sa vengeance.
On lui avait donné, pour placer dans le ventre
du cheval, quatre boîtes de cèdre, contenant
la première, la liste des membres du Comité de
la statue la seconde, les Économies royales, de
Sully; la troisième, la Henriado, édition de Beau
marchais la quatrième, la Vie de Henry IV, de
Péréfixe, et vingt-cinq médailles il les place.
Mais il ajoute, lui, tout ce qui se publie clan
destinement contre les Bourbons, et il en bourre
le bronze chansons, inscriptions, diatribes,
pamphlets, monuments de l'esprit du temps
que j'ai voulu conserver l'histoire dit-il lui-
même. Et Dieu sait si la liste en est longue
L'Alleluia des Français, Vlà 1' bouquet, N' bou
dons plus la Résurrection merveilleuse, côté
des exemplaires en maroquin plein aux armes
de France, et avec dentelles...
Voilà qui n'est pas mal. Mais il fait mieux. Il
introduit dans le Henri IV une statue de Napo
léon elle est dans le bras qui s'appuie sur le
bâton de commandement. C'est une réduction
du Napoléon de Tourret. Satisfait enfin, il rédige
un procès-verbal qu'il loge soigneusement dans
la tête même.
Et voilà comme quoi Henri IV et Napoléon 1er
ne font qu'un.
Bourse de Bruxelles.
derniers cours.
Piot. Nom de famille Mariakerke-Ostende
d'origine française, ayant habité longtemps
Louvain. A cette famille appartient le savant
archiviste àa Royaume. M. Piot, historien de grand
mérite, habitant Bruxelles. L'étymologie fait
dériver ce nom du mot français piot signifiant
vin. Piot (Piotté) en flamand signifie fantassin.
Cette famille étant d'origine française n'a aucun
rapport avec cette dénomination flamande.
Noblesse de par âge. Le gentilhomme de par âge
était ainsi appelé pour le distinguer du gentil
homme de par sa mère. Être issu de haut parage,
c'était être descendu d'une famille paternelle il
lustre et ancienne, tant en race qu'en fiefs. Être de
bas parage, c'était être d'une famille moins noble.
Haut étage Bas étage. C'est la condition, le
rang qu'on occupe dans la société.
Surnoms ds villes. Si les personnes ont leur so
briquet, les villes ont leur surnom. Ainsi Liège
la Belle Huy la méchanteVerriers la parvenue
Namur la bigotleBruxelles la riche, Bruges la mor
te, Ostende la?? (exploitation) bains, jeux.
Pets de Nonne. Voilà ce qui intéresse les fem
mes de ménage, surtout en ce moment. En effet
la Dinde traditionnelle (aux marrons) pour la
Noël; ensuite le réveillon, autant de fêtes qui
demandent un complément certes, le Pet de
Nonne est eu faveur auprès des gourmets mais
nos chères lectrices savent elles que le nom pri
mitif de Pets de Nonne alias soupir de Nonne
était Benoiles. Si oui, elles ignorent probable
ment que cette dénomination n'était certes pas
galante au XVIIIe siècle et que dans l'art culi
naire, cet excellent dessert s'appelait Pets de
pun (six mots ajoutez trois lettres, une
F. oie. Eole avait cinq fils Borée, Est, Sud-
Ouest, Nord, et le cadet Zéphire.
Terminaisons latines et Grecques. Plusieurs sa
vants ont latinisé et grécisé leurs noms. Encore
maintenant cet usage est en vogue surtout pour
les titres d'ouvrages Fpriana, omniana, pedes-
triana. On voit par là qu'il existe toujours des
lalineurs et des latinistes, et que certains auteurs
aiment donner aux mots français une inflexion
latine ou grecque comme dans étymologona.
Boute. Nom flamand emprunté au français
botte(botte de paille etc.). l'arme boute ce qui
confirme la corruption de l'o en ou.
Cambrésis petite province de France comprise
dans l'Artois et faisait partie du pays occupé
jadis parles Nervii, était bornée au Nord et
l'Est par la Flandre et le Hainaut, au Sud par
la Picardie, l'Ouest par l'Artois. Villes princi
pales Cambray, Cateau cambrésis, Crèvecaur,
VaucellesMarcoing, Solesmes, Carnières, Glary,
originairement habité par les Nervii ce pays
passa au Ve siècle, de la domination des Romains
celle des Francs. Il fut gouverné dès le Xe siè
cle par des comtes et fit partie du royaume de
Lorraine jusqu'à l'avènement de Henri II empe
reur d'Allemagne qui en 1007 donna le comté
l'évêque de Cambrai Philippe de Valois l'ac
quit en 1340 et ses successeurs le conservèrent
jusqu'en 1435 époque où Charles VII l'engagea
Philippe le Bon duc de Bourgogne. Louis XI
le reprit en 1477 mais Charles-Quint le confis
qua et rendit l'évêque tous ses droits en 1543.
En 1581 les français prirent le Cambrésis les
espagnols le leur enlevèrent en 1593 repris en
Cambrai, 22,000 habitants ce pays est très
fertile, marécageux et les habitants vifs et indus
trieux. Commerce, grains, laines, toiles.
tti
des inst/tuteurs et institutrices Belges en disponibilité
siégeant Gand.
Le marché du comptant conserve toujours une grande
activité. Nos renies et lots de villes sont toujours bien te
nus. Le 3 101,90. Anvers 110 Bruxelles 107,73.
Les obligations industrielles et de tramways revenu fixe
sont très fermes. Anvers Rotterdam 3 493. Franco Rus
ses 4 478 Eclairage du Centre 3,60 484,30. Les
obligations revenu variable donnent Blaton Ath 283.
En actions banques opérations animées. Banque Auxi
liaire (cap.) 108. Banque de Brabant (cap.) 35. Banque
de Bruxelles 630. Caisse commerciale 575. Crédit général
de Belgique 133. Crédit général Liégeois 675. Les ac
tions chemins (fe fer concédés et autres sont cotées An
vers-Rotterdam 907. Congo 490. En actions tramways un
peu plus d'activité. Byalystock 99 Brescia 1/10" 45,50.
Bruxellois (div.) 255. Karkoffl2l. Mutuelle des Tramways
128,50. Les actions métallurgiques sont fort recherchées.
Angleur 519,50 Bonehill 685. Ekatelinoslaw 118. Espé
rance Longdoz /priv.) 505. Ougrée 970. Thy le Château
420. Toula 445. En actions charbonnages assez grande
animation. Donetz 870. Charbonnages belges 416. Prok-
horow 735. Hazard 115. La Haye 670. Marihaye 490.
Noël Sart Culpart 390. Unis Ouest de Mons 470. Les ac
tions Zincs et Cuivres sont calmes. Austro Belge 1200.
Cuivre de Lerida grenade 60. En actions linières affaires
très restreintes. St-Léonard 215. Toujours calme en ac-
