Attention
REVALENTAARABICA
Nécrologie.
Abonnement de lecture
État-civil d'Ypres,
Marché d Ypres.
M. Gust. Notebaerfc, ancien bourgmestre de
Blankenberghe, décoré de la Croix civique, est
décédé Blankenberghe Dimanche dernier.
Son enterrement a eu lieu Vendredi 10 1/2
heures du matin, au milieu d'un immense con
cours de monde.
P O P ERING H E.
Le drame LES DEUX GOSSES de Pierre
Decourcelle, dont le succès avait été très grand
dans toutes les villes où il a été représenté, a été
donné Dimanche la Philharmonie par les ar
tistes du Théâtre flamand de Gand. Traduit en
flamand par J. Alexander sous le titre a DE
TWEE STRAATJONGENS l'œuvre de De
courcelle a produit un grand effet et les situa
tions si diverses et si dramatiques des héros de la
pièce ont vivement impressionné l'auditoire.
Tout en regrettant l'absence de Mme Steven
qu'une indisposition retenait Gand, nous avons
constaté avec une bien vive satisfaction que Mme
Van Trappe a rendu le personnage d'Hélène de
Kerlor d une manière réellement admirable.
Dans son double rôle d'épouse outragée par les
injustes soupçons de son mari et de mère tor
turée par l'enlèvement de son fils que de Ker
lor prétendait n'être qu'un bâtard, elle a été
réellement superbe de passion et d'énergie.
Aussi l'impression qu'elle a produite a été très
grande et le public a applaudi avec enthou
siasme l'excellente artiste.
M. Deneef qui jouait le mari trompé et ven
geur a admirablement saisi son rôle et l'a rem
pli avec un sentiment dramatique intense. Il
a eu des élans superbes d'amour et de jalousie
furieuses.
Dans son rôle de La Limace M. Van
Havermaete nous est apparu sous un jour tout
nouveau. C'est toujours l'excellent artiste qu'on
ne se lasse jamais d'entendre et, cette fois,
comme toujours, le personnage était rendu
avec l'intelligence et le naturel que M. Van
Havermaete apporte dans toutes ses créations.
A ses côtés, on a remarqué et applaudi Mma
Desomme-Gassée qui a rempli le rôle de Ze-
phyrine avec un naturel bien réjouissant et
fort original.
M. Vanden Heuvel, dans le personnage de
Robert d'Alboize ainsi que sa charmante
partenaire, dans celui de Carmin de St-Hy-
biec ont été très touchants dans leurs amours
et ont rempli leur rôle avec intelligence et
émotion.
Nous devons signaler encore le vif succès
ue Mme Schauwvlieghe a obtenu dans le rôle
e Claudinet Il est impossible de rendre
le personnage d'une manière plus naturelle et
Lme Kingsbergen formait un grand contraste
avec le pauvre Claudinet et son énergie et sa
fougue faisaient encore ressortir le misérable
état de son chétif ami.
Mentionnons aussi la manière toute oncteuse
avec laquelle M™ Coelingh a joué le rôle de
Sœur Simplice On ne peut remplir d'une
manière plus charmante et plus attachante la
mission d'une sœur de chanté.
En résumé, l'interprétation du TWEE
STRAATJONGENS a été très remarquable
et le3 artistes Gantois ont fait preuve de qua
lités supérieures. C'est ajuste titre qu'ils ont
été applaudis et rappelés, le public devait cet
hommage leur talent.
Chez Lambin-Mathée,
LIBRAIRE,
5 S, rue de Dixmude5/, Y près
Bibliothèque
DES LIVRES-ÉCHANGE.
Fr. 1-25 par mois.
Les Bibliothèques des livres-échange renfer
ment les œuvres des meilleurs auteurs modernes.
En achetant un livre-échange, le lecteur peut,
après l'avoir lu, l'échanger indéfiniment dans
toutes les villes de la Belgique et de l'étranger.
Pour vos Articles Photographiques,
Appareils. Objectifs, Papiers et tous accessoires
adressez-vous chez
Fl. BARTIER,
rue au Beurre, 10, Ypres.
Laboratoire la disposition des clients.
Appareils de toutes marques et de tous prix.
On y trouve aussi grand choix Lunettes,
Thermomètres pour le beurre, Fantaisie, Mer
cerie, Quincaillerie fine.
Tous les médecins sont d'accord
pour reconnaître que la Pilule Walthéry
antiglaireuse est le meilleur, le plus sain et le
Elus agréable de tous les purgatifs. 1-25 fr. Une
oîte suffit pour plusieurs mois.
Pharmacies Socquet, Libotte et Donck,
Ypres et Monteyne Poperinghe.
Un livre de Médecine pratique pour rien.
(Voir A'page).
La fabrique de Para
pluies Emmery-Pol-
ley, 2 rue au Beurre, Y près,
est la seule maison garantissant
ses produits. Faire attention
au numéro 22.
Mr et Mme Maurice MEIER,
chirurgiens-dentistes-spécialistes, 2, rUC
de ?flouscB*oii, Courtrai, ont
l'honneur d'informer le public, qu'un
nouveau dentiste, courant de maison en
maison pour le nettoyage des dents et
l'arrangement des pièces dentaires, vient
de se fixer non loin de leur demeure mal
gré la similitude du nom et de la profes
sion, ils n'ont aucun rapport commercial
avec cette personne.
Comme précédemment, M' et Mm° Mau
rice MEIKK sont consulter journelle
ment chez eux,2,riiedcll0liscr011,
maison porte cochère(prèsde la prison.)
Ils n'ont même ni fils, ni frère, ni pa
rent qui représente leur maison.
Ils prient donc les personnes qui ont
l'intention de les consulter de s'informes
s'ils sont bien chez ,\lr et Mme Maurice
MEIEU, 2, rue de Mouscron et de faire
attention aux réponses qui leur sont faites.
M. Meier a l'honneur d'informerl'hono-
rable public qu'à la demande de sa nom
breuse clientèle, il sera consulter trois
jours de la semaine, les Lundi, Jeudi et
Samedi, de 9 4 1|2 heures de relevée,
chez M,ne Veuve Van Kcminel, Grand'-
Place, n" 5, Ypres.
Verschoore, Florimond, journalier et Cau-
welier, Zoé, dentellière.
Nevejans, Honoré, 65 ans, menuisier, époux de
Burggraeve, Eugénie, rue du Canon. Durnez,
Amélîe, 67 ans, dentellière, épouse de Degryse,
Louis,rue de Menin. Aernouts, Ignace, 73 ans,
journalier, époux de Soetaert, Thérèse, St-Jac-
ques extra muros.
50 ans d'invariable succès.
QANTf A TnilQ ren('uc sans médeciue, sans purge cl sans
OAIl I L H I UUO frais par la délicieuse farioe de santé
DU BARRY, la
HOUBLONS
En houblon d'Alost de la prochaine récolte,
les prix se maintiennent de 43 44 fr. par 50 kil.
avec affaires très restreintes par suite de la
grande réserve des vendeurs sur livraison.
La représentation extraordinaire.
Élus attachante. Dans le rôle de Fanfan
du 5 au 12 Mars 1897.
Naissances Sexe masculin, o, idem, féminin, 6.
Mariages
Décès
Enfants au-dessous de 7 ans Sexe masc. 0, ld. fera. 0.
-r«S2T
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
13 Mars 1897.
NATURE
DES
GRAINS ET DENRÉES
QUANTITÉS
VENDUES
KILOGRAMMES
PRIX MOYEN
Pi».
CENT
KILOGR.
POIDS M'"
DE
l'hecto
litre.
3,000
15 75
80
000
00 00
73
000
00 00
44
Pois
1,400
18 00
80
2,800
17 00
80
Pommes de terre
1,800
5 50
Beurre
12,481
270 00
OEufs, le quarteron
1 48
Elle guérit les constipations habituelles les plus rebelles, dyspepsies,
gastrites, gastralgies, pbtbisie, dyssenterie, glaires, flatus, ai
greurs, acidités, pituites, nausées, renvois, vomissement* (même
en grossesses), diarrhée, coliques, toux, asthme, catarrhe, influen-
za, grippe, oppression, langueurs, congestion, névralgie, laryn
gite, névrose, faiblesse, épuisement, anémie, chlorose, rhumatis
me, goutte, tous désordres de la poitiine, gorge, haleine, voix, des
bronches, vessie, foie, reins, intestins, muqueuse et sang.
Pour les Convalescentsc'est la nourriture par excellenee, l'ali
ment indispensable pour réparer les forces épuisées par l'âge, le
travail ou les excès.
Elle est aussi le meilleur aliment pour élever les enfants dis
leur naissance, étant bien préférable au lait et A l'huile de foie de
morue. En usage dans un grand nombre d'hôpitaux.
Extrait d'une lettre de MDÉDÉ, chimiste, Paris
Ce que m'étonne le plus, c'est sa bienfaisante influence
sur les organes digestifs, sa propriété de complète et prompte assi
milation au corps humain de bien nourrir, et développer l'appé
tit. et surtout d'a-sainir et rajeunir le sang. Ce qui surtout en fait
un bienfait vraiment divin, c'est d'augmenter et bonifier le lait des
nourrices. Son adoption générale dans les hôpitaux serait bien i
désirer. Toutes les drogues du monde combinées sont distancées
parles propriétés curatives de la Bevalenta.
Vitry-les-Reims (Marne le 22 Octobre 1890.
Je fais personnellement usage de la Revalenta. et la prescris i
mes malades, particulièrement dans les affections du tube digestif,
et dans tous les cas où il y a intérêt souieuir et ranimer les
forces des malades ;j'en ai toujours obtenu les meilleurs résultats.
D'L. RAVAUD.
M. le docteur Elmslie écrit Votre Revalenta vaut son pesant
d'or
Tours, le 2 Juillet 1891.
Messieurs, J'ai soixante-treize ans passés, et ne pouvant plus
rien digérer, par suite d'une dyspepsie déjà ancienne, je me suis
mise, en Février dernier, au régime de la Revalenta moins d'un
mois après je mangeais de tout comme tout le monde, et rien ne
me faisait mal. Mlli Gaugrlix, chez les Religieuses Augustines,
16, rue Bernard-Palissy.
La Revalenta m'a empêché de mourir depuis 18 mois c'est la
seule chose que je puis digérer. H. Gaffi.xo, Curé doyen de
Cette 2 Janvier 1890.
Quatre fois pins nourrissante que la viande sans jamais échauffer,
elle économise encore 50 fois son prix en médecine. En boites de
2 fr. 50, 4 fr. 50, 7 fr. 75, 17 fr. 50 6 kilos, 40 fr. Soit environ
10 cent, le repas. 100,000 cures annuelles. Aussi La Rrvalrsta
CuocolatekElle rend appétit, bonne digestion et sommeil rafraî
chissant aux personnes les plus agitées. En boites de 2 fr. 50, 4 fr.
50, et 7 fr. 75. Envoi franco contre mandat-poste. En vente
partout chez les bons pharmaciens et épiciers. De Bazar et C»
(Limited), Londres Bruxelles, chez E. TIMMERM ANS. 2, rue
Rouppe.
Dépôt Ypres STASS1N, successeur Libotte, pharm.
DEHOUCK, pharm.
A. DELHAIZE et C'«.
Alost, U Mars. La situation de l'article ne
s'est pas sensiblement modifiée depuis huit jours,
mais par suite des faibles avis de quelques mar
chés étrangers, les transactions en houblon
d'Alost 1896 sont limitées, et elles se bornent
aux besoins courants de la consommation. Il se
présente quelques vendeurs fr. 21-50 et 22 par
50 kil., tant pour la marchandise disponible que
sur livraison Mars-Avril, mais comme les ache
teurs pour dos lots de contrat d'une certaine im
portance sont présentement réservés, les cota
tions susdites peuvent être considérées comme
plus ou moins nominales.
