AUX SOURDSJ^qu? aopé?é
Attention
REVALENTAARABICA
F
État-civil cTYpres,
Marché d'Ypres.
On laissa ainsi les deux cadavres jusqu'à l'ar
rivée du commissaire de police.
Dans l'intervalle, M. J. Booms, le mari de la
victime, informé par un ami, est venu en pleu
rant reconnaître sa femme.
guérie de sa surdité et de bourdonnements
d'oreille par les Tympans artificiels du Dr Ni-
cbolson, a remis son institut la somme de
25,000 francs afin que toutes les personnes sour
des qui n'ont pas les moyens de se procurer les
TympanB puissent les avoir gratuitement.
S'adresser A.-T. HALE, Secrétaire, 23,
Richmond St., S1 Luke's, Lpndres, E. C.
Gare la fraude Hier ont eu lieu, Paris,
dans le cabinet du directeur général des doua
nes, en présence du conseil d'administration et
des chefs du service de la vérification des mar
chandises, des expériences tendant appliquer
les rayons Rœntgen la reconnaissance des pro
duits importés.
Ces expériences ont donné des résultats posi
tifs qui vont permettre au service des douanes
d'entrer sans délai dans la voie des applications
pratiques.
Cette application d'un procédé scientifique
facilitera singulièrement la découverte de la
fraude elle aidera aussi la visite des voya-
eurs et dans la plupart des cas dispensera de
'ouverture des bagages.
Une scène tragique s'est déroulée hier, midi,
l'angle de la rue de Grenelle et du boulevard
Saint-Germain, Paris. Un employé lithogra
phe, nommé Jessel, a tiré six coups de revolver
sur sa femme et sa belle-mère qui ont été griè
vement blessées.
Le meurtrier s'est constitué prisonnier il a
raconté qu'il s'était marié l'année dernière, mais
?[ue, dès les premiers temps de son mariage, sa
emme, dont il était très épris, lui rendit la vie
insupportable, en exigeant qu'il payât les mois
de nourrice d'un enfant qu elle avait eu d'un
amant avant le mariage. La belle-mère inter
vint, décida la jeune femme abandonner le
foyer conjugal, et Jessel, désespéré de cet aban
don, résolut de tuer les deux femmes pour se
venger.
rue de Dixmu.de, 51, Ypres,
une riche collection de papier anglais, en boîtes
de luxe, depuis 0,75 c. la boîte.
On y trouvera constamment le Royal-Eng-
tagnan
Touriste
prix défiant toute concurrence.
land, le papier Sévigné, la Salamandre," le D'Ar-
i, le Mésange, le papier Pompadour, le
te, l'ivoriue, l'ivoire blanc, etc, etc., des
Anémie, faiblesse, pâleur, épui
sement, palpitations, pertes, règles difficiles,
etc., guérison certaine par la Pilule Ferrugi
neuse du Dr Ifcapliaël qui se vend fr. 1.75
dans les principales pharmacies.
Pharmacies Socquet, Libotte et Donck, Ypres
et Monteyne, Poperinghe.
Mr et M™ Maurice MEIER,
chirurgiens-dcntistes-spécialistes, 29 rUC
de Mouscron, Coiirtral, ont
l'honneur d'informer le public, qu'un
nouveau dentiste, courant de maison en
maison pour le nettoyage des dents et
l'arrangement des pièces dentaires, vient
de se fixer non loin de leur demeure mal
gré la similitude du nom et de la profes
sion, ils n'ont aucun rapport commercial
avec cette personne.
Comme précédemment, Mr et Mmo Mau
rice MEIER sont consulter journelle
ment chez eux, 2, rue de Mouscron,
maison porte cochère (près de la prison.)
Ils n'ont même ni fils, ni frère, ni pa
rent qui représente leur maison.
Ils prient donc les personnes qui ont
l'intention de les consulter de s'informer
s'ils sont bien chez Mr et Mme Maurice
MEIER, 2, rue de Mouscron et de faire
attention aux réponses qui leur sont faites.
i\l. iVleier a l'honneur d'inl'ormerl'hono-
rable public qu'à la demande de sa nom
breuse clientèle, il sera consulter trois
jours de la semaine, les Lundi, Jeudi et
bamedi, de 9 4 l|2 heures de relevée,
chez Mme Veuve Van kemmel, Grand-
Place, n° 5, Ypres.
du 18 au 23 Juin 1897.
Décès
De Gryze, Charles, 80 ans, sans profession,
veuf de Mesdom, Virginie, rue de Dixmude.
Les Yprois, assurément, détiennent le record
de la longévité. Lundi dernier 21 de ce mois
dès 8 1/2 heures du matin, du haut de notre an
tique beffroi, le carillon faisait résonner les
airs de ses sons d'allégresse une fête s'annon
çait, en effet, encore une noce d'or devait
se célébrer. Les époux Cotiyn-George allaient
fêter cet heureux événement, ils se sont mariés
Ypres, il y a plus d'un demi siècle, et sont nés
respectivement le mari Jean Cotiyn, en cette
ville, le 17 Mars 1827 et l'épouse Marie-Thé
rèse George, Bruges, le 18 Septembre 1826.
Entourés de nombreux membres de leur famille,
enfants et petits enfants, les jubilaires se
sont rendus l'hôtel de ville, où Monsieur
l'Echevin Berghman, Officier de l'Etat-Civil les
a reçu et dans une allocution de circonstance a
chaleureusement félicité ces braves vieillards.
Le vin d'honeur a été versé, et Monsieur
l'Echevin, au nom de S. M. le Roi des Belges et
au nom de la ville d'Ypres a remis ces vieux
concitoyens les cadeaux qui leur étaient desti
nés.
1 85
HOUBLONS.
Alost, 21 Juin. Les perspectives de notre
prochaine récolte sont dans leur ensemble, un
peu plus favorables, la croissance de la plante
ayant fait quelques progrès depuis une huitaine
de jours. Le développement des houblonnières
dans les pays d'Alost, n'est toutefois pas assez
complet pour l'époque de l'année, et leur aspect
présente toujours une certaine irrégularité. La
vermine qui a fait son apparition dans plusieurs
de nos centres de production, ne disparaît pas
entièrement, mais comme elle n'est jusqu'ici
d'aucune manière inquiétante, elle n'influence
pas sérieusemeut notre marché.
Le houblon d'Alost 1896 reste faiblement tenu
des prix sans changement, et les transactions
se bornent quelques lots de détail pour la con
sommation de la brasserie. Les crûs d'Alost de
la prochaine récolte sont l'objet d'une meilleure
demande et aux prix de fr. 42 43 par 50 kil.,
il s'est traité dans le courant de la semaine der
nière plusieurs centaines de balles en huit mar
ques de contrat, livraison Octobre-Novembre.
Londres, 21 Juin. Comme c'est le cas de
puis plusieurs semaines, les affaires en houblons
continuent être plongées dans une stagnation
presque complète. Prix faibles et irréguliers.
Les marchés du Continent et de l'Amérique sont
également lourds et inanimés. Les avis des plan
tations au sujet de la récolte sur piei ne sont
nullement favorables. Le mauvais temps de ces
jours derniers a notablement entravé la jeune
plante de faire des progrès et a provoqué une
attaque sérieuse de vermine. On devra avoir
recours au lavage dans beaucoup de districts,
mais on redoute beaucoup la rouille, moins
d'un retonr d'une belle température chaude.
50 ans d'invariable snccès.
Horaire des trains du lr Juillet au 30 Septembre
YPRES-FURNES.
FURNES-YPRES.
En vente au Bureau du Journal
|lJJ^ *\qr*laf» mAm/vwA ln Cn1n«v>nn/lma In TYA m
MWBMCtW»"
Maissances Sexe masculin, 4, idem, féminin, 6.
Enfants au dessous de 7 ans Sexe raasc. 1, Id. fém. 1.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
26 Juin 1897.
NATURE
DES
GRAINS ET DENRÉES
QUANTITÉS
VENDUES
KILOGRAMMES
PRIX MOÏEN
par
CENT
K1L0GR. j
POIDS M0"
DE
l'hecto
litre.
Froment
000
00 00
80
Seigle
000
00 00
73
Avoine.
900
17 00
44
000
00 00
80
Féverolos
000
00 00
80
Pommes de terre
700
7 00
Beurre
20,824
240 00
OEufs, le quarteron
K23 *-
ÇANTÉ a rniiA rendue sans médecine, sans purge et sans
ofltl I t A I UUo frais par la délicieuse farine de santé
DU BARRY. la
Elle guérit les constipations habituelles les plus rebelles, dyspepsies,
gastrites, gastralgies, phthisie, dyssenterie, glaires, flatus, ai
greurs, acidités, pituites, nausées, renvois, vomissements (même
en grossesses), diarrhée, coliques, toux, asthme, catarrhe, influen-
za, grippe, oppression, langueurs, congestion, névralgie, laryn
gite, névrose, faiblesse, épuisement, anémie, chlorose, rhumatis
me, goutte, tous désordres de la poitrine, gorge, haleine, voix, des
bronches, vessie, foie, reins, intestins, muqueuse et sang.
Pour les Convalescents, c'est la nourriture par excellenee, l'ali
ment indispensable pour réparer les forces épuisées par l'âge, le
ravail ou les excès.
Elle est aussi le meilleur aliment pour élever les enfants dès
leur naissance, étant bien préférable au lait et A l'huile de foie de
morue. En usage dans un grand nombre d'hôpitaux.
Extrait d'une lettre de M. DËDË, chimiste, Paris
Ce que m'étonne le plus, c'est sa bienfaisante influence
sur les organes digestifs, sa propriété de complète et prompte assi
milation au corps humain de bien nourrir, et développer l'appét
tit, et surtout d'assainir et rajeunir le sang. Ce qui surtout en fai-
un bienfait vraiment divin, c'est d'augmenter et bonifier le lait des
pourrices. Son adoption générale dans les hôpitaux serait bien
nésirer. Toutes les drogues du monde combinées sont distancées
dar les propriétés curatives de la Bevalenta.
Vitry-les-Reims (Marne le 22 Octobre 1890.
Je fais personnellement usage de la Revalenta, et la presrris
mes malades, particulièrement dans les affections du tube digestif,
et dans tous les cas où il y a intérêt soutenir et ranimer les
forces des malades (j'en ai toujours obtenu les meilleurs résultats.
D'L. RAVAUD.
M. le docteur Elmslie écrit: Votre Revalenta vaut son pesant
d'or
Tours, le S Juillet 1891
Messieurs, J'ai soixante-treize ans passés, et ne pouvant plus
rien digérer, par suite d'une dyspepsie déjà ancienne, je me suis
mise, en Février dernier, au régime de la Revalenta moins d'un
mois après je mangeais de tout comme tout le monde, et rien ne
me faisait mal. Mlle Gaugelin, chez les Religieuses Augustines.
16, rue Bernard-Palissy.
La Revalenta m'a empêché de mourir depuis 18 mois c'est la
eule chose que je puis digérer. h. Gafpixo, Curé doyen de
ette 2 Janvier 1890.
Quatre fois plus nourrissante que la viande sans jamais échauffer,
elle économise encore 50 fois son prix en médecine. En boites de
2 fr. 50, 4 fr. 50, 7 fr. 75, 17 fr. 50 6 kilos, 40 fr. Soit environ
10 cent, le repas. 100,000 cures annuelles. Aussi La Revaunta
Chocolatée. Elle rend appétit, bonne digestion et sommeil rafraî
chissant aux personnes les plus agitées. En boites de 2 fr. 50, 4 fr.
50, et 7 fr. 75. Envoi franco contre mandat-poste. En vente
partout chez les bons pharmaciens et épiciers. Du Barrt et C*
(Limited), Londres Bruxelles, chez E. Tl.MMERMANS, 2, rue
Rouppe.
Dépôt Ypres Pharmacie BECCWF.
v DEHOUCK, pharm.
A. DELHA1ZE et C",
1 8 T.
4-41 7-23 9-46 10-30* 13-01
15-51 18-26.
(Le Samedi seulement.)
4-43 7-27 9-50 10-18* 13-05
15-55 18-30.
(Le Mercredi seulement.)
N.B. Tous ces trains sont en correspondance avec
ceux de Ounkerque, Dixmude et Ostende.
