Attention
A VENDRE
JARDIN,
BelleMAISON
TEINTURERIE
Ch. De Jode-Stecken
A LOUER
GUSTAVE NIAILLIARD,
90 ares
CIVIL ET MILITAIRE
Questions d'assurances.
Cercle artistique
Strijd naar Lauweren
Abonnement de lecture
A WERVICQ,
Aan de brouwers.
A VAPEUR
rue de Stuers, n° 39
TOUT A CRÉDIT CRÉDIT A TOUS
Meubles de luxe et ordinaires
LA i*ROVti>KÏ%CE
Choix considérable de confections
Les Américains sont plus forts que nous.
On causait, l'autre soir, dans un salon cosmo
polite un représentant faisait une petite confé
rence intéressante sur les questions d'assuran
ces, quand une jeune Américaine, l'interrom
pant avec cette liberté familière des femmes de
son pays
Tout ce que vous voudrez, lui dit-elle
mais nous sommes, sous le rapport des assuran
ces, cent coudées au-dessus de vous, en Amé
rique...
Comment cela
Hé oui Nous nous assurons contre toutes
sortes de choses. Moi, tenez, je suis assurée con
tre les jumeaux
Contre les j umeaux
Parfaitement J'ai eu deux fois deux ju
meaux chaque fois, j'ai touché cinquante mille
francs de la Compagnie
Et comment s'appelle ce genre d'assuran
ces-là
L'Américaine étonnée, et, ingénument
Mais, comme les autres, monsieur assu
rances contre les accidents
rue <le Dixmnde, 51, Ypres,
une riche collection de papier anglais, en boites
de luxe, depuis 0,75 c. la boite.
On y trouvera constamment le Royal-Eng-
land, le papier Sévigné, la Salamandre, le D'Ar-
tagnan, le Mésange, le papier Pompadour, le
Touriste, l'ivoriue, l'ivoire blanc, etc, etc., des
prix défiant toute concurrence.
Pendant qu'il était l'eau, survint un pauvre
hère vêtu de haillons, qui s'introduisit dans la
cabine, et, avec le sangfroid nécessaire pareille
opération, changea sa défroque contre le costu
me neuf, ainsi que fit don César de Bazan chez
Ruy-Blas.
11 emportait en outre une somme do 80 fr. et
les bijoux du baigneur.
Un de nos joyeux tapeurs ne manque jamais
d'opérer, un an jour pour jour après un pre
mier emprunt, un retour oiîensif contre le porte-
monnaie de l'imprudent ami.
Il appelle cela célébrer un service anniver
saire n
Réflexion d'un vieux Parisien qui commence
se déplumer n fortement
Autrefois, ma raie était étroite comme la
rue Saint-André-des-Arts... Maintenant, on di
rait l'avenue du Bois-de-Boulogne
Une Exposition des Beaux-Arts sera ouverte
le 1' Août prochain, en notre ville. Elle com
prendra un assez grand nombre de peintures,
aquarelles, etc., etc.
Nous reviendrons sur cette Exposition dans
un de nos prochains numéros.
Chez Lambin-Mathée,
LIBRAIRE,
51, rue de Dixmude, 51, Ypres,
Bibliothèque
DES LIVRES-ÉCHANGE.
Fr. 1-35 par mois.
Les Bibliothèques des livres-échange renfer
ment les œuvres des meilleurs auteurs modernes.
En achetant un livre-échange, le lecteur peut,
après l'avoir lu, l'échanger indéfiniment dans
toutes les villes de la Belgique et de l'étranger.
Avis de înédeeiii. Pour jouir d'une
bonne santé et se guérir de maux de tête, de
mauvaises digestions, de la constipation, de vi
ces de sang, etc., il suffit de se purger le corps
de temps en temps avec la Pilule AValtlié-
Fr. 1-25 la boîte pour des mois de traite
ment.
Pharmacies Socquet, Libotte et Donck Ypres
et Monteyne, Poperinghe.
Mr et Mme Maurice MEIEIt,
chirurgiens-dentistes-spécialistes, 2, 1*IIC
de lloiiscron, Court rai, ont
l'honneur d'informer le public, qu'un
nouveau dentiste, courant de maison cil
maison pour le nettoyage des dents et
l'arrangement des pièces dentaires, vient
de se fixer non loin de leur demeure mal
gré la similitude du nom et de la profes
sion, ils n'ont aucun rapport commercial
avec cette personne.
Comme précédemment, Mr et Mme Mau
rice ME1EK sont consulter journelle
ment chez, eux, 2, TUC de HOIISCI'OII,
maison porte cochère (près de la prison
Us n'ont même ni fils, ni frère, ni pa
rent qui représente leur maison.
Ils prient donc les personnes qui ont
l'intention de les consulter de s'informer
s'ils sont bien chez W et Mrae Maurice
M LIER, 2, rue de Mouscron et de faire
attention aux réponses qui leur sont faites.
M. Meier a l'honneur d'informerl'hon»-
rable public qu'à la demande de sa nom
breuse clientèle, il sera consulter trois
jours de la semaine, les Lundi, Jeudi et
Samedi, de 9 4 1/2 heures de relevée,
chez Mme Veuve Van Keminel, Grand'-
Place, n° 5, Ypres.
Horaire des trains du 1r Juillet au 30 Septembre
YPRES-FURNES.
FURNES-YPRES.
IJWE SOL M JE
ET
DE
Situation avantageuse pour établisse
ment industriel.
S'adresser Me VAN
EECKE, Notaire Wer-
vicq.
avec Jardin et Remises,
rue Carton, 33,
YPRES.
Libre depuis le 1r Mars 1897
Pour conditions s'adresser M.
Hof, Huissier, rue de Dixmude,
YPRES, ou M. Chaumont,
Dr Van Gend, ALOST.
Ten bureele dezes, Déclara lion pour
brasser, gereed gedrukt, aan genadigen
prijs.
Md TAI LLEU R
UlE DE DIXMUDE, 33, YPKES
GRAND CHOIX DE
Vêtements imperméables
sur mesure, pour Hommes, Dames et
Enfants.
Capotes d'officiers réglementaires.
Capotes de cochers Pèlerines de
chasse, Jambières et Guêtres.
On sabonne au Bureau du Journal
la Saison, journal illustré des da
mes, 2 francs par trimestre, 6 francs
par an
Aux Belles Couleurs
MAISON
LJFMSES.
PRIX MODÉRÉ
Chambres coucher complètes, tous st j les, depuis 115 tr
Salles manger 125
Garnitures pour salons 125
Cuisines complètes 80
Lits et ressort 30
GARDE-ROBES. ARMOIRES A GLACE, BUREAUX MINIS
TRE, LAVABOS. BUFFET, TABLES EN MARBRE, MEUBLES
POUR CAFÉ, TABLES, CHAISES, ETC.
Tapis, glaces, lustres, suspensions, poêles, cuisinières, etc.
71, rue Haut-Port, 71, G AND.
pour hommes et enfants. Vêtements sur mesure pour hom
mes, dames et enfants.
Draperies, Aunages, Articles blancs, Soieries,
Couvertures, Nappages, ete.
Bottines, Parapluies, Montres, Garnitures de cheminée,
Régulateurs, etc.
Pour les achats supérieurs
CONDITIONS DE VENTE
P' 50 fr., on paie 5 fr. pr mois.
100 8
500 s 20
500 30
1000 50
1000 tr.. arrangement au
gré (lu client. I.a maison se
charge forfait de l'instal
lation complète d'hôtels, vil
las, maisons particulière,
pensionnats, etc.
DISCRÉTION ABSOLUE.
En vente au Bureau du Journal
g««~o—
Vol sur la plage. Vendredi matin, un Bruxel
lois de passage Ostende et vêtu d'un costume
tout neuf se dévêtit dans une cabine de la plage
afin de prendre un bain.
Bwioaaajgaw
v
18 9 7.
4-41 - 7-23 9-46 10-30* 13-01
15-51 18-26.
(Le Samedi seulement.)
4-45 7-27 9-50 10-18* 13-05
15-55 18-30.
(Le Mercredi seulement.)
N.B. Tous ces trains sont en correspondance avec
ceux de Dunkerque, Dixmude et Ostende.
le long de la Lys.
A des conditions particulièrement avan
tageuses.
Tout ouvrage est terminé dans la
huitaine.
