Attention
AUX SOURDS.
REVALENTAARABICA
État-civil d'Ypres,
Marché d'Ypres.
A 4 h. au Kursaal, Grand Concert Artistique,
sous la direction de M. L. Rinskoff, avec le
concours de M11" MERTENS, Pianiste.
A 9 1/2 h au Kursaal, Grand Bal offert
MM. les Yachtmen.
Vendredi 23, Tir aux Pigeons (prix Villavi-
ciosa).
4e journée des Grandes Régates de Yachts.
Grand prix TOWN CUP.
A 4 h. au Kursaal, Concert Classique (Musique
de chambre), sous la direction de M. L. Rins
koff.
Samedi 23, Tir aux Pigeons (prix Wingrove).
TOUT A CREDIT CREDIT A TOUS
Meubles de luxe el ordinaires
Choix considérable de confections
ÉpoTivaiitable accident
de vélo.
UN TUÉ, DEUX BLESSÉS.
Un épouvantable accident de vélo est arrivé
hier soir, Tournai.
Trois jeunes gens de Tourcoing étaient venus
en excursion Tournai, l'occasion du 14 Juil
let.
Dans l'après-midi ils se rendirent au Mont
Saint Aubert et vers 6 heures du soir ils en reve
naient.
Seulement ils commirent la fatale impradence
de descendre le mont en vélo.
Ils pédalaient une vitesse vertigineuse, lors
qu'à un endroit la route fait un coude brusque.
Le nommé Armand Jubarru, qui était en tête,
ne parvint pas arrêter sa course folle il fran
chit un fossé et alla s'écraser avec sa machine
contre un mur.
A la vue de cet accident, ses amis qui le sui
vaient se précipitèrent bas de leurs vélos et
sans s'occuper de leurs contusions s'élancèrent
au secours de leur camarade qui gisait inanimé
Bur les débris de sa machine réduite en miettes.
Armand Jubarru était dans un état épouvanta
ble la tête ne formait plus qu'une plaie, le
crâne était défoncé, les bras cassés, le3 entrailles
sortaient du ventre.
Cependant il respirait encore. Un cycliste qui
passait, M. J. Deloie, courut aussitôt jusqu'au
collège de N. D. de la Tombe chercher un prê
tre, un abbé, qui, sautant sur une machine,
arriva au plus vite et administra la victime les
derniers sacrements.
Quelques minutes après, Jubarru rendait le
dernier soupir.
Une dame opu
lente, qui a été
guérie de sa surdité et de bourdonnements
d'oreille par les Tympans artificiels du Dr Ni-
cholson, a remis son institut la somme de
25,000 francs afin que toutes les personnes sour
des qui n'ont pas les moyens de se procurer les
Tympans puissent les avoir gratuitement.
S'adresser A.-T. HALE, Secrétaire, 23,
Richmond St., S1 Luke's, Londres, E. C.
Aux personnes anémiques, pâles et épuisées Si
vous désirez guérir votre faiblesse, vos palpita
tions, vos névralgies, vos éblouissements, pertes,
irrégularités d'époques, etc., fortifiez-vous avec
la Pilule du Dr ïfcapliaël. Er. 1-75.
Pharmacies Socquet, Libotte et Donck Ypres
et Monteyne, Poperinghe.
i\Ir et Mme Maurice MEIËK,
cliirurgiens-dentistes-spéfialistcs, 2, rilC
«le Moiisci'on, ont
l'honneur d'informer le public, qu'un
nouveau dentiste, courant de maison en
maison pour le nettoyage des dents et
l'arrangement des pièces dentaires, vient
de se fixer non loin de leur demeure mal
gré la similitude du nom et de la profes
sion, ils n'ont aucun rapport commercial
avec cette personne.
Comme précédemment, M' et M"10 Mau
rice MEIEK sont consulter journelle
ment chez eux,2,riic<lcitloii§croii9
maison porte cochcre (près de la prison.)
Ils n'ont même ni fils, ni frère, ni pa
rent qui représente leur maison.
Ils prient donc les personnes qui ont
l'intention de les consulter de s'informer
s'ils sont bien chez Mr et M'ne Maurice
MLIEU, 2, rue de Mouscron et de faire
attention aux réponses qui leur sont faites.
M. i\leier a l'honneur d'informerl'hono-
rable public qu'à la demande de sa nom
breuse clientèle, il sera consulter trois
jours de la semaine, les Lundi, Jeudi el
Samedi, de 9 4 Ij'2 heures de relevée,
chez iMme Veuve Van Keminel, Grand'-
Place, n° 5, Tpres.
du 9 au 16 Juillet 1897.
Naissances Sexe masculin, 4, idem, féminin, 4.
Décès
Leroy, Virginie, 70 ans, boutiquière, veuve de Scho-
laert, Désiré, rue de Thourout. Ferrand, Joseph,
83 ans, sans profession, veuf de Harleel, Julienne, rue de
Lille.Angillis, Julien, 26 ans, casquetier, célibataire,
rue du Paradis. De Meersseman, Charles, 70 ans,
cultivateur, époux de Notebaert, Marie, S1 Jean extra
muros. Demares, Pierre, 63 ans, jardinier, célibalaire,
S1 Nicolas extra muros. Delacourt, Pauline, 38 ans,
ménagère, épouse de Leupe, Jules, rue des Roses.
Veys, Marie, 26 ans, sans profession, célibataire, rue
NVeninck. Bouckenaere, Louis, 84 ans, sans profes
sion, veuf de Van Wonlerghem, Marie, Nouveau Marché
au Bois.
Enfants au dessous de 7 ans Sexe masc. 0, Id. fém. 2.
N. B. A l'cccasion de la fête Nationale, les Bureaux
de l'Hôtel de ville seront fermés, le Mercredi, 21 Juil
let.
ÉTAT indiquant les quantités el le prix moyen des grains
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
17 Juillet 1897.
NATURE
l'hecto
GRAINS ET DENREES'
litre.
Froment
11,000
16 12
80
000
00 00
73
000
00 00
44
000
00 00
80
Féveroles
000
00 00
80
Pommes de terre
800
6 30
Beurre
19,729
240 00
OEufs, le quarteron
1 93
50 ans d'invariable succès.
CAUTC A THIIC rendue sans médeciue, sans purge et sans
wAR I t A I UUO frais par la délicieuse farine de santé
On se charge au bureau du journal de l'impression
des cartes de visite et de tous genres de travaux
d'impression tant en lithographie qu'en typographie.
HOUBLONS.
On écrit de Poperinghe Jusqu'ici nous pouvions
nous vanter d'avoir pu échapper la vermine, mais,
malheureusement, elle réapparu et se propage la
plante est pourtant vigoureuse et pourra sans doute ré
sister cette attaque le moment de la floraison ap
proche, au moins pour les houblons précoces, il serait
fort pénible de voir les houblonnières, jusqu'ici si bel
les, se noircir et les houblons perdre de la qualité que
l'on espère récolter. Depuis quelques jours il règne des
vents qui, eux aussi, font du tort la plante en ce
qu'ils brisent les sarments et quelquefois les emmêlent.
La température est chaude, et après les pluies de la
dernière quinzaine, cette chaleur ne peut qu'être fa
vorable aux plantations. Les offres dont je vous par
lais il y a huit jours se confirment on veut bien donner
pour les houblons livrer en Octobre-Novembre, 35
40 fr. pour les Poperinghe (ville) et 32 36 fr. Ie3 50
kil. pour les Poperinghe (village), mais les producteurs
ne veulent pas s'engager ces conditions, les nouvelles
de teus les pays d'Europe où l'on cultive le houblon fai
sant présager qu'il sera assez rare et hauts prix. Au
marché, les prix des livrables en 1896 se maintiennent
20 et 21 les 50 kil.
En Flandre orientale, la situation des houblonnières
est moins bonne, elles n'ont pas toutes résisté au fléau
et l'apparence de certaines d'entre elles l'indique pre
mière vue, car elles commencent noircir d'autres
n'ont pas encore regagné le retard qu'elles ont éprouvé
au commencement de la saison, puis, partout, Assche
comme Alost, on se plaint aussi de l'irrégularité de
la croissance. Quelques perches sont bien garnies jus
qu'en haut, d'autres ont les branches latérales peu for
tes, d'autres enfin sont peir.e la moitié ou aux trois
quarts des perches. La maturité de la récolte sera mal
aisée. Les prix Alost se maintiennent 20 et 22 fr.
les 50 kil. Quant ceux récolter en Septembre et
livrer en Octobre-Novembre, on a placé dans les prix
de 36 38 et 40 fr. les 50 kil
Les droits de douane sur les houblons en Fran
ce. MM. Plichon, Lemire, J. Dansette et plusieurs
de leurs collègues ont déposé une proposition de loi
tendant élever 75 fr. au tarif général et 45 fr. au
tarif minimum, les droits de douane sur les houblons
qui sont actuellement de 45 fr. au tarif général et ds
30 fr, au tarif minimum.
Chambres coucher complètes, tous stjles, depuis 115 fr.
Salles manger 125
Garnitures pour salons 125
Cuisines complètes 80
Lits et ressort 30
GARDE-ROBES. ARMOIRES A GLACE. BOREAUX MINIS
TRE. LAVABOS. BUFFET, TABLES EN MARBRE, MEUBLES
POUR CAFÉ. TABLES, CHAISES, ETC.
Tapis, glaces, lustres, suspensions, poêles, cuisinières, etc.
M.A PKOl MiPKïSeE
71, rue Haut-Port, 71, G AND.
pour hommes et enfants. Vêtements sur mesure pour hom
mes, dames et enfants.
Draperies, Aunages, Articles blancs, Soieries,
Couvertures, Nappages, cte.
Bottines, Parapluies, Montres, Garnitures de cheminée,
Régulateurs, etc.
Pour les achats supérieurs
1000 fr., arrangement au
gré du client. La maison se
charge forfait de l'instal
lation complète d'hôtels, vil
las, maisons particulière,
pensionnats, etc.
CONDITIONS DE VENTE
P' 50 fr., on paie 5 fr. pr mois
100 8
300 o 20
500 30
ni000 n n 50
DISCRETION ABSOLUE.
0-«C33^=OO<=
QUANTITÉS
PRIXMOYENl
POIDS M°"
VENDUES
par
DE
DES
CENT
KILOGRAMMES
KILOGR.
par
DU barry, la
Elle guérit les constipations habituelles les plus rebelles, dyspepsies,
gastrites, gastralgies, phthisie, dyssentcric, glaires, flattis, ai
greurs, acidités, pituites, nausées, renvois, vomissements (même
eu grossesses), diarrhée, coliques, toux, asthme, catarrhe, influen-
za, grippe, oppression, langueurs, rongeai ion, névralgie, laryn
gite, névrose, faiblesse, épuisement, anémie, chlorose, rhumatis
me. goutte, tous désordres de la puitiine, gorge, haleine, vois, des
bronches, vessie, foie, reins, intestins, muqueuse et sang.
Pour les Convalescents, c'est la nourriture par excellence, l'ali
ment indispensable pour réparer les forces épuisées par l'âge, le
travail ou les excès.
Elle est aussi le meilleur .nlinic.it pour élever les enfants dès
leur naissance, étant bien préférable au lait et a l'huile de foie de
morue. En usage dans un grand nombre d'hôpitaux.
Extrait d'une lettre de MDÉDÉ, chimiste, Paris
v Ce que m'étonne le plus, c'est si bienfaisante influence
sur les organes digestifs, sa propriété de complète el prompte assi
milation au corps humain île bien nourrir, et développer l'appel
tit. et surtout d'assainir el rajeunir le sang. Ce qui surtout en fai-
un bienfait vraiment divin, c'est d'augmenter et bonifier le lait des
pourrices. Son adoption générale dans les hôpitaux serait bien
nésirer. Toutes les drogues du monde combinées sont distancées
parles propriétés curalivcs de la Revalenta.
Vitry-les-Reims (Marne le 22 Octobre 1890.
Je fais personnellement usage de la Revalenta, et la prescris
mes malades, particulièrement dans les affections du tube digestif,
et dans tous les cas où il y a intérêt soutenir et ranimer les
forces des malades (j'en ai toujours obtenu les meilleurs résultats.
Dr L. RAVAUD.
M. le docleur Elmslie écrit u Votre Revalenta vaut son pesant
d'or
Tours, le 2 Juillet 1891
Messieurs, J'ai soixante-treize ans passés, et ne pouvant plus
rien digérer, par suite d'une dyspepsie déjà ancienne, je me suis
mise, en Février dernier.au régime delà Revalenta moins d'un
mois après je mangeais de tout comme tout le monde, et rien ne
me faisait mal. Mlik Gaugf.lix, chez les Religieuses Augnstines".
10, rue Bernard-Palissy
La Revalenta m'a empêché de mourir depuis 18 mois c'est la
eule chose que je puis digérer. H. Gapfixo, Curé doyen de
ette 2 Janvier 1890.
Quatre fois plus nourrissante que la viande sans jamais échauffer,
elle économise encore 50 fois son prix en médecine En boîtes de
2 fr. 50, 4 fr. 50, 7 fr. 75, 17 fr. 50 j 6 kilos. 40 fr. Soit environ
10 cent, le repas. 100,000 cures annuelles. Aussi La Rkvalknta
Cuocolatkk. Elle rend appétit, bonne digestion et sommeil rafraî
chissant aux personnes les plus agitées. En boites de 2 fr. 50, 4 fr.
50, et 7 fr. 75. Envoi franco contre mandat-poste. En vente
partout chez les bons pharmaciens et épiciers. Do Barrv et C*
(Lim>ted), Londres j Bruxelles, chez E. TIM.MERMANS, 2, rue
Roup,e.
Dépôt Ypres Pharmacie BECUWK.
n DEHOUCK. pharm.
A. DELHAIZE et O.
