Guide illustré du Touriste
TEINTURERIE
Ch. De Jode-Stecken
BelleMAISON
Contre les accidents
Attention I "3^31
A LOVES
GUSTAVE MAILUARD,
Le Secours.
VAPEUR
Abonnement de lecture
Chronique judiciaire.
Mr et Mme Maurice MEIER,
rue de Stuers, n° 39
Aan de brouwers.
CIVIL ET MILITAIRE
kYPRES ET AUX ENVIRONS.
Nous pouvons donner l'assurrance nos lec
teurs que c'est un très joli volume orné de plus
de 80 vues tant de la ville que des environs.
Nous engageons les amateurs qui désirent se
procurer cet ouvrage de se hâter car un grand
nombre d'exemplaires de ce petit chef-d'œuvre
sont déjà vendus et l'édition sera vite épuisée.
Qn peut se procurer le Guide illustré du Touriste
Ypres et aux environs au bureau du journal
Le Progrès rue de Dixmude, 51, Ypres, au
prix àe fr. 1-50 l'exemplaire.
Chez Lambin-Mathée,
LIBRAIRE,
Er. 1-25 par mois.
Les Bibliothèques des livres-échange renfer
ment les œuvres des meilleurs auteurs modernes.
En achetant un livre-échange, le lecteur peut,
après l'avoir lu, l'échanger indéfiniment dans
toutes les villes de la Belgique et de l'étranger.
A Grand.
11 y a quelques semaines, un gamin de 15 ans,
le nommé Alphonse Lanciers pénétra dans la
ferme Scherrens, Wynghene, pendant l'absen
ce des habitants, la maison n'étant gardée que
par le petit vacher, Hector Van Poucke, âgée de
13 ans.
S'étant approché de Van Poucke, Lanciers
exigea qu'il lui fournît de l'argent. Sur le refus
du vacher, le précoce malfaiteur s'arma du cou
teau qu'il trouva sur la table et en porta 26
coups son faible adversaire.
La tête de la malheureuse victime, ainsi que
ses mains, dont il avait tenté de se faire un bou
clier, étaient absolument labourées de coups. La
gorge était littéralement coupée. L'auteur avait
déployé une telle violence en portant les coups
que seize morceaux avaient sauté de son arme.
Après cet acte abominable le meurtrier avait
volé 300 fr. Quelques heures plus tard il fut ar
rêté chez ses parents par les gendarmes.
Le précoce assassin, fils de braves parents, a
avoué son crime,ajoutant cyniquement «Qu'on
fasse de moi ce que l'on voudra,
On sait que Lanciers a mis il y a quelques cinq
mois le feu une ferme. Un innocent, le malheu
reux Sap, père d'une nombreuse famille fut
arrêté, en lieu et place du jepne vaurien. Ce ne
fut que trois mois plus tard, alors qu'il eut com
mis un meurtre, que l'auteur proclama l'inno
cence du prisonnier.
Le coupable n'ayant pu, cause de son jeune
âge, être renvoyé devant les assises, a comparu
jeudi devant le tribunal correctionnel de Bruges.
Il a été condamné vingt ans de prison.
m m
Les nombreux lecteurs qui sont atteints d'un
mauvais sang (boutons, dartres, taches, rou
geurs, clous, démangeaisons, etc.) seront heu
reux d'apprendre que la Pilule Wttltliéry
guérit tous ces vices de sang en très peu de
temps.
Pharmacies Socquet, Libotteet Donckà Ypres
et Monteyne, Poperinghe.
chirurgiens-dentistcs-spécialistes, MIC
l'honneur d'informer le public, qu'un
nouveau dentiste, courant de maison en
maison pour le nettoyage des dents et
l'arrangement des pièces dentaires, vient
de se fixer non loin de leur demeure mal
gré la similitude du nom et de la profes
sion, ils n'ont aucun rapport commercial
avec cette personne.
Comme précédemment, Mr et Mme Mau
rice MÊIER sont consulter journelle
ment chez cux,2, riicdc.lloiiscron,
maison porte cochère (près de la prison
Ils n'ont même ni fils, ni frère, ni pa
rent qui représente leur maison.
Ils prient donc les personnes qui ont
l'intention de les consulter de s'informer
s'ils sont bien chez iMr et M,ne Maurice
M El EH, 2, rue de Mouscron et de faire
attention aux réponses qui leur sont faites.
M. Meier a l'honneur d'informerl'hono-
rable public qu'à la demande de sa nom
breuse clientèle, il sera consulter trois
jours de la semaine, les Lundi, Jeudi et
Samedi, de 9 4 l|2 heures de relevée,
chez Mme Veuve Van Kcmmel, Grand'-
Place, n" 5, Ypres.
YPRES-FURNES.
FURNES-YPRES.
Aux Belles Couleurs
YPRES-
Tout ouvrage est terminé dans la
huitaine.
avec Jardin et Remises,
rue Carton, 33,
YPRES.
Pour conditions s'adresser M.
Hof, Huissier, rue de Dixmude,
YPRES, ou M. Cliaumont,
Dr Van Gend, ALOST.
l'en bureele dezes, Déclaration pour
brassergereed gedrukt, aan genadigen
prijs.
- GRAND CHOIX DE
Vêtements imperméables
sur mesure, pour Hommes, Dames et
Enfants.
Capotes d'officiers réglementaires,
Capotes de cochers Pèlerines de
chasse, Jambières et Guêtres.
On sabonne au Bureau du Journal
la Saison, journal illustré des da
mes, 2 francs par trimestre, 6 francs
par an.
DE TOUTE NATURE.
Capital 10,000,000 fr®.
LE
Le Guide illustré du Touriste Ypres et aux envi
rons vient de paraître.
51rue de Dixmude, 51, Ypres
Bibliothèque
DES LIVRES-ÉCHANGE.
Au Mois d'Août s'ouvrira Gand, une Exposition inter
nationale de Fruits frais, de Légumes, de Conserves et de
Vins.
Celte exhibition qui se fera avec le concours financier
de l'Etal, de la Province et de la Ville est placée sous la
Présidence de M. R. de Kercbove-d'Exaerde, Gouverneur
de la Flandre Orientale et de M. Emile Braun, Bourg
mestre de la ville de Gand.
De nombreuses adhésions sont déjà parvenues au comité
organisateur et des distinctions multiples seront accor
dées dans les différents concours.
S. M. Léopold II, Roi des Belges, voulant donner aux
organisateurs une preuve précieuse de sa sympathie pour
l'œuvre projetée a envoyé une superbe médaille avec écrin
qui sera attribuée comme Prix du Roi la plus belle col
lection dé vins.
Toutes les demandes de renseignements et les collec
tions exposer doivent être envoyées franco M. iules de
Bruyne-Miry, secrétaire-général de l'Exposition, 34, rue
du Compromis, Gand.
La Nouvelle Collection Illustrée 20 CENTIMES le
volume qui vient de paraître, forme certainement le choix
le plus délicieux, qu'il soit possible de mettre la portée
de tous, des œuvres les plus en vogue de nos littérateurs
célèbres..
Admirablement éditée par DIDIER et MÉRICANT;
cette élégante collection qui ne comprendra pas moins de
120 volumes, dépasse, tant par son texte, ses illustrations,
que par son prix extraordinaire de 20 Centimes le Vo
lume, tout ce qui a été fait en librairie jusqu'à ce jour.
Ajoutons que les quatre premiers volumes qui parais
sent sont écrits par des mailles, dignes la fois de l'ad
miration du grand public, et de celte collection véritable
ment idéale.
1° Amour d'Enfant, par Jules Mary, est un roman
d'amour plein de charme pénétrant, où l'amour maternel
triomphant est dépeint en des pages empreintes d'une ex
quise tendresse. C'est le chef-d'œuvre d'un maître.
2° La Jeune Sibérienne, parX De Maistre. Un livre
d'aventures poignantes, qui, par ses situations passionnan
tes et tragiques, est appelé au succès le plus vif et le plus
légitime.
3° Ëonhenr Brisé, par A. Ducuatf.lle. Quelle émotion
plus vive est-il possible d'éprouver qu'en ces pages vi
brantes de passion sincère Que l'auteur connaît bien les
conséquences terribles de l'amour trop violent chez la
femme r"'
4° Péchés Roses, par Ch. AlBért. Un livre gai, plein
d'esprit drôle au possible, écrit iveè-'une pensée admi
rable. Le nom de l'auteur et fe titre de l'ouvrage, c'est
plus qu'il n'en faut pour assurer un succès, et le meilleur.
Chaque semaine paraîtra un volume, c'est une nouvelle
laquelle applaudiront nos lecteurs ainsi que tous les
amateurs de lecture, et ils sont légion.
Envoi franco de chaque, volume, contre. 0 fr. 30 cl.
de lloiiscroii, Coiirtrai, ont
Horaire «les Irainsdu 1' Juillet au 30 Septembre
189 7.
4-41 7-23 9-46 10-30* 13-01
15-51 18-26.
(Le Samedi seulement.)
4-45 7-27 9-50 10-18* 13-03
15-33 18-30.
(Le Mercredi seulement.)
N.B. Tous ces trains sont en correspondance avec
ceux de Dunkerque, Dixmude et Ostende.
MAISON
PRIX MODÉRÉ
Libre depuis le 1r Alars 1897.
Md TAILLEUR
Ill'B DE D1XHIJ0Ë, 33, Y PUES
A des conditions particulièrement avan
tageuses.
COMPAGNIE d'ASSURANCE
individuelle,
Collective,
Assurance AgricoIe)
Sapeurs pompiers.
La responsabilité Patrons
Civile Pharmac1""
L'explosion des générateurs,
Assurance I Des accidents des chevaux et
contre voitures,
Les bris des glaces,
Accidents de chasses,
Accidents des vélocipédistes.
Pour tous renseignements s'adresser M.
Arthur Boom, agent générai Confines.