Attention
FRAIS ET ROSE.
AUX SOURDS.
REVALENTAARABICA
Collège Moderne.
Abonnement de lecture
État-civil d'Ypres,
Marché d'Ypres.
Exposé chez M. F. Bartier, rue au Beurre,
Ypres.
M. Mathurin Moreau est un sculpteur français
de grand talent, qui a obtenu au dernier salon
de Paris la grande médaille d'honneur pour la
sculpture, récompense qui est décernée par le
vote des exposants. M. Math. Moreau a été
choisi récemment pour présider le j ury de sculp
ture l'Exposition internationale de Bruxelles.
2°) Une bicyclette de luxe, marque Belgica, de la
maison L. Mettewie etC'% rue d'Or, Bruxelles.
Valeur 500 Ir.
Exposée au Café du Commercerue des Chiens,
Ypres.
Une section de cyclistes du régiment des cara
biniers a récemment expérimenté pendant un
mois, par toute la Belgique, 21 modèles de
machines pliantes, belges et étrangères. C'est la
marque Belgica qui a triomphé dans cette rude
épreuve, et qui est par conséquent adoptée pour
l'armée belge, comme la plus résistante et la
mieux conditionnée de toutes celles qui ont par
ticipé au concours.
3°) Une garniture de cheminée, style Louis XV
(pendule et candélabres).
Valeur 350 fr.
Exposé chez M. F. Bartier, rue au Beurre,
Ypres.
4°) Un service de table en ■porcelaine décorée.
Valeur; 100 fr.
Exposé chez M. Bagein, rue de Lille, Ypres.
5°) La Belgiquepar Camille Lemonnier, édi
tion de luxe, reliée.
Valeur 40 fr.
6°) Une série de lots de moindre valeur, dont
la liste sera publiée ultérieurement.
On peut se procurer des billets chez M. A.
Thiebault, secrétaire du Collège Moderne, rue des
Chiens, et chez les dépositaires, Ypres.
Prix du billet: 20 centimes. Prix de la série
de 5 billets 1 fr.
L'émission sera close le 31 Décembre 1897.
Le tirage aura lieu le 9 Janvier 1898.
r
Echos du Vignoble Bordelais.
Récolte 1897.
Communications de la maison Treyeran
frères de Bordeaux, siège social en Belgi
que 9, rue du MoniteurBruxelles.
Septembre est, comme les mois précédents,
une succession de chaleurs et de froide humidi
té de là une maturité qui n'est pas homogène.
Un commencement de pourriture, engendré
par les pluies trop fréquentes, est craindre
aussi, dès la date du 15 Septembre, on signale,
en Médoc, certains propriétaires qui, soucieux
d'obtenir la meilleure qualité possible, com
mencent cueillir les cépages précoces dont la
maturité est complète.
Cependant on ne met en général aucune pré
cipitation l'opération de la cueillette, les viti
culteurs sachant trop bien que plus le raisin aura
mûri, meilleure sera la qualité du vin. Donc,
les vendanges vont peu peu se généraliser et,
dans quelques jours seulement, elles battront
leur plein.
On suit avec la plus grande attention la mar
che de la fermentation des premiers moûts et
leur richesse en sucre qui peut faire prévoir ap
proximativement le degré qu'aura le vin par la
suite. En Médoc, ils ont donné 11 et 11 1/2 de
grés, ce qui est de bon augure pour une année
qui a causé tant d'inquiétudes et de sacrifices
aux propriétaires.
La tendance du marché est de plus en plus
la hausse.
Les cours de l'année scolaire 1897-98 commen
ceront le lr Octobre, 9 heures du matin.
Les inscriptions des élèves seront reçues au
Collège, rue d'Elverdinghe, les Mardi et Samedi,
de 9 10 heures, ainsi que le jour de la rentrée,
partir de 8 heures.
frais et se guérir de dartres, boutons, rougeurs,
démangeaisons, etc. il suffit de se purifier de
temps eu temps le corps avec la Pilule Walthéry
antiglaireuse.
Pharmacies Socquet, Libotte et Donck Ypres
et Monteyne Poperinglie.
i (M i1 qa tism'm
TOUT A CRÉDIT CRÉDIT A TOUS!!
Meubles de luxe et ordinaires
Bu A BmMtO IBÙBCME
Choix considérable de confections
Chez Lambin-Mathée,
LIBRAIRE,
5 rue de D ixm u de, 5 1, Ypres
Bibliothèque
DES LIVRES- ÉCHANGE.
Fr. 1-35 par mois.
Les Bibliothèques des livres-échange renfer
ment les oeuvres des meilleurs auteurs modernes.
En achetant un livre-échange, le lecteur peut,
après l'avoir lu, l'échanger indéfiniment dans
toutes les villes de la Belgique et de l'étranger.
Une dame opu
lente, qui a été
guérie de sa surdité et de bourdonnements
d'oreille par les Tympans artificiels du Dr Ni-
cholson, a remis son institut la somme de
25,000 francs afin que toutes les personnes sour
des qui n'ont pas les moyens de se procurer les
Tympans puissent les avoir gratuitement.
S'adresser A.-T. HALE, Secrétaire, 23,
Richmond St., S' Luke's, Londres, E. C.
Mr et Mme Maurice MEIER,
chirurgiens-denlistes-spéeialistcs, 2, PUC
de .llouscroii, Loin* Irai. ont
l'honneur d'informer le public, qu'un
nouveau dentiste, courant de maison en
maison pour le nettoyage des dents et
l'arrangement des pièces dentaires, vient
de se fixer non loin de leur demeure mal
gré la similitude du nom et de la profes
sion, ils n'ont aucun rapport commercial
avec cette personne.
Comme précédemment, Mr et Mme Mau
rice M El LU sont consulter journelle
ment chez eux,l'UC (lC.HOlISCrOll,
maison porte cochère (près de la prison).
Ils n'ont même ni fils, ni frère, ni pa
rent qui représente leur maison.
Ils prient donc les personnes qui ont
l'intention de les consulter de s'informer
s'ils sont bien chez Mr et Mme Maurice
M El LU, 2, rue de Mouscron et de faire
attention aux réponses qui leur sont faites.
M. Meier a l'honneur d'informerl'hono-
rable public qu'à la demande de sa nom
breuse clientèle, il sera consulter trois
jours de la semaine, les Lundi, Jeudi et
Samedi, (le 9 4 lj'2 heures de relevée,
chez M'ne Veuve Van Kemmel, tîrand'-
IMace, n° 5, Ypres.
Naissances Sexe masculin, 5, idem, féminin 10.
Mariages
Vandewynckel, Charles, négociant, et Parret,
Félicie, sans profession. Sanctorum, Char
les, journalier, et Vandoorne, Emma, servante.
Décès
Bourgois, Clotilde, 76 ans, fabricante de den
telles. veuve de Brunfaut, César, rue de Lille.
Joseph, Henri, 74 ans, sans profession, veuf
Lapeere, Eugénie, rue de Lille. Dehollander,
Ignace, 74 an3, sans profession, veuf Smals, Nar
cisse, rue de Lille. Bary, Eugène, 17 ans, ca
poral au 3me chasseurs pied, célibataire, rue
des Bouchers. Vansteene, Sophie, 75 ans,
sans profession, veuve Berteloot, Charles, rue
Weninck.
50 ans d'invariable succès.
ÇANTÉ A TflllC ren(*ue sans médecine, sans purge et sans
OH 11 I L H I UUo frais par la délicieuse farine de santé
DU BARRY, la
Chambres coucher complètes, t"us sljlet. depuis 115 fr.
Salles manger 125
Garnitures pour salons J25
Cuisines complètes 80
Lits et ressort 30
GARDE-ROBES. ARMOIRES A GLACE. BUREAUX MINIS
TRE, LAVABOS. BUFFET. TABLES EN" MAR IRE, MEUBi.tS
POUR CAFÉ. TABLES, CHAISES. ETC.
Tapis, glaces, lustres, suspensions, poêles, cuisinières, etc.
71, rue Haut-Port, 71, GAND.
pour hommes et enfants. Vêtements sur mesure pour hom
mes, dames et enfants.
DraperiesAunages, Articles blancs. Soieries,
Couvertures, Nappages, ete.
Bottines, Parapluies, Montres, Garnitures de cheminee,
Régulateurs, etc.
Pour les achats supérieurs
CONDITIONS DE VENTE
Pr 50 fr., on paie 5 fr. pr mois.
100 8
500 20
500 30
»1000 50
a 1000 fr., arrangement au
gré du client. La maison se
chargea forfait de l'instal
lation complète d'hôtels, vil
las, maisons particulière,
pensionnats, etc.
DISCRETION ABSOLUE.
©dg-irtsa* Qcsr.
■vojQQryw»
du 24 Septembre au 1 Octobre 1897.
Enfants au dessous, de 7 ans Sexe raasc. 1 Id. fém. 1.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains
fourrages el autres produits agricoles, vendus le
2 Octobre 1897.
NATURE
DES
GRAINS ET DENRÉES
QUANTITÉS
VENDUES
KILOGRAMMES
PRIX MOYEN
PAS.
CENT
KILOGR.
POIDS M""
DE
l'hecto
litre.
16,000
20 50
80
1,100
14 75
73
Avoine
000
00 00
44
000
00 00
80
000
00 00
80
Pommes de terre
4,000
6 00
Beurre
14,800
265 00
OEufs, le quarteron
2 48
Elle guérit les constipations habituelles les plus rebelles, dyspepsies,
gastrites, gastralgies, phthisie, dyssenterie, glaires, flatus, ai
greurs, acidités, pituites, nausees, renvois, vomissements (même
en grossesses), diarrhée, coliques, toux, asthme, catarrhe, influen-
za. grippe, oppression, langueurs, congestion, névralgie, laryn
gite, névrose, faiblesse, épuisement, anémie, chlorose, rhumatis
me, goutte, tous désordres de la poitiine, gorge, baleine, voix, des
bronches, vessie, foie, reins, intestins, muqueuse et sang.
Pour les Convalescents, c'est la nourriture par excellenee, l'ali
ment indispensable pour réparer les forces épuisées par l'âge, le
travail ou les excès.
Elle est aussi le meilleur aliment pour élever les enfants dès
leur naissance, étant bien préférable au lait et l'huile de foie de
morue. En usage dans un grand nombre d'hôpitaux.
Extrait d'une lettre de M. DÉDÉ, chimiste, Paris
Ce que m'étonne le plus, c'est sa bienfaisante influence
sur les organes digestifs, sa propriété de complète et prompte assis
milalion au corps hunnin de bien nourrir, et développer l'appé
tit. et surtout d'a-sainir et rajeunir le sang. Ce qui surtout en fait
un bienfait vraiment divin, c'est d'augmenter et bonifier le lait des
pourrices. Son adoption générale dans les hôpitaux serait bien
uésirer. Toutes les drugues du monde combinées sont dislancée-
parles propriétés curatives de la Revalenta.
Vilry-les-Reims (Marne le 22 Octobre 1890.
Je fais personnellement usage de la Revalenta. et la prescris
mes malades, particulièrement dans les affections du tube digestif,
et dans tous les cas où il y a intérêt soutenir et ranimer les
forces des malades jj'en ai toujours obtenu les meilleurs résultats
Dr L. RAVAUD.
m. le docteur Elmslie écrit: Votre Revalenta vaut son pesant
d'or V
Tours, le 2 Juillet 1891
Messieurs, J'ai soixante-treize ans passés, et ne pouvant plus
rieu digérer, par suite d'une dyspepsie déjà ancienne, je me suis
mise, en Février dernier.au régime de la Revalenta moins d'un
mois après je mangeais de tout comme tout le monde, et rien ne
me faisait mal. Mlle Gacgki.iv, chez les Religieuses Augustines,
16, rue Beruard-Palissy
La Revalenta m'a empêché de mourir depuis 18 mois c'est la
seule chose que je puis digérer. H. Girnvo, Curé doyen de
Cette 2 Janvier 1890.
(juatre fois plus nourrissante que la viaude sans jamais échauffer,
elle économise encore S0 fois son prix en médecine En boites de
2 fr. 50, 4 fr. 50, 7 fr. 75, 17 fr. 50 6 kilos 40 fr. Soit environ
10 cent, le repas. 100,000 cures annuelles. Aussi La Rivalkvta
Chocolatkr. Elle rend appétit, bonne digestion el sommeil rafraî
chissant aux personnes les plus agitées. En boites de 2 fr. 50 4 fr.
59, et7 fr. 75. Envoi franco contre mindat-posle. En'vente
partout chez les bons pharmiciens et épiciers. Do Bakkt et C*
(Limited), Londres Bruxelles, chez E. TIMMEKMANS, 2, rue
Rouppe.
Dépôt Ypres Pharmacie BECUWE.
DEHOUCK. pharm.
A. DELHAIZE el C'«.