Chronique locale.
-oon(-
Rappel aux règlements.
Collège Moderne.
Répétition-Concert
Numismatique.
Chronique judiciaire.
École militaire. Admission.
Monsieur Raoul VAN ELSLANDE, de Pope
ringhe, ancien élève du Collège de l'Union,
Y lires, vient de subir son examen d'entrée
l'Ecole militaire. Sur 45 admissions il est classé
le 1G%
Nous lui adressons nos cordiales félicitations.
Le tribunal de simple police de ce jour a con
damné l'amende la propriétaire d'un chariot,
abandonné la nuit, sans lanterne, près de la gare
d'Ypres, sur la route de Dickebusch. Nous ne
pouvons qu'approuver cette décision. Il y avait
là un abus qui subsistait depuis plusieurs années.
Chaque nuit une file de chariots non éclairés en
combrait la chaussée aux environs de la gare.
C'est merveille qu'on n'aît pas eu de graves ac
cidents déplorer.
La même audience a vu condamner un natu
rel de Menin du chef d'avoir circulé Gheluvelt
avec une charrette sur la voie cyclable. Encore
un bon point pour dame Justice. Ces petites
voies rendent de grands services aux piétons
comme aux cyclistes. En outre leur établisse
ment coûte relativement assez cher. C'est donc
tout profit que de ne pas permettre de les en
dommager méchamment.
Mais, puisque nous en sommes parler ainsi
de la voirie, M. Quidedroit pourrait-il nous dire
pourquoi un des articles du récent règlement
communal sur la circulation des vélocipèdes n'est
pas appliqué Nous voulons parler de celui qui
oblige les cyclistes s'éclairer, le soir, de leurs
lanternes. C'est précisément, de tout ce règle
ment communal passablement bête pour le reste,
le seul article inspiré par le bon sens. Or, tous
les soirs, c'est par douzaine qu'on voit ces Mes-
si »urs les cyclistes traverser toutes pédales nos
rues et nos places, au grand danger des piétons
et d'eux-mêmes Attendra-t-on qu'un accident
soit survenu pour appliquer enfin le règlement
Tombola.
Une tombola, autorisée par le Collège des
Bourgmestre et Echevins de la ville d'Ypres,
est organisée au profit du Collègt Moderne.
Voici la liste des principaux lots
1" La Voix des Flotsbronze d'art, par Mathu-
rin Moreau.
Valeur 700 fr.
Exposé chez M. F. Bartier, rue au Beurre,
Y près.
M. Mathurin Moreau est un sculpteur français
de grand talent, qui a obtenu au dernier salon
de Paris la grande médaille d'honneur pour la
Bculpture, récompense qui est décernée par le
vote des exposants. M. Math. Moreau a été
choisi récemment pour présider le jury de sculp
ture l'Exposition internationale de Bruxelles.
2°) Une bicyclette de luxemarque Belgicade la
maison L. Mettewie et C'e, rue d'Or, Bruxelles.
Valeur 500 tr.
Exposée au Café du Commercerue des Chiens,
Ypres.
Une section de cyclistes du régiment de8 cara
biniers a récemment expérimenté pendant un
mois, par toute la Belgique, 21 modèles de
machines pliantes, belges et étrangères. C'est la
marque Belgica qui a triomphé dans cette rude
épreuve, et qui est par conséquent adoptée pour
l'armée belge, comme la plus résistante et la
mieux conditionnée de toutes celles qui ont par
ticipé au concours.
3°) Une garniture de cheminéestyle Louis XV
(pendule et candélabres).
Valeur 350 fr.
Exposé chez M. F. Bartier, rue au Beurre,
Ypres.
Valeur; 100 fr.
Exposé chez M. Bagein, rue de Lille, Y'pres.
5°) La Belgiquepar Camille Lemonnier, édi
tion de luxe, reliée.
Valeur 40 fr.
6°) Une série de lots de moindre valeur, dont
la liste sera publiée ultérieurement.
On peut se procurer des billets chez M. A.
Thiebault, secrétaire du Collège Modernerue des
Chiens, et chez les dépositaires, Ypres.
Prix du billet 20 centimes. Prix de la série
de 5 billets 1 fr.
L'émission sera close le 31 Décembre 1897.
Le tirage aura lieu le 9 Janvier 1898.
Sont admis l'école militaire, en qualité
d'élèves de la 48e promotion de l'infanterie et de
la cavalerie, les jeunes gens dont les noms sui
vent
Dehaene, A.-F.-A.-H.-E Masuy, Fernand-
A.-L.-G. DeGrox, C.-V.; Scheid, A.-F.-A.-M.
Levaque, L.-E.-V. Labeau, J.-P. Genevrois,
A.-A.-J.; Van Gestel, A.-C.-F. Toussaint, P.-
H.-A. de Reul, M.-C.-E. Carette, H -O.-P.-J.;
Robert, E.-G. Poncelet, A.-A.-M.-M. Leno-
ble, A. Pirot, J.-J. Van Elslande, R.-H.-E
Dothey, G.-J.-C. Requette, H.-E.-J.-G. De
Bont, A -F.-M. de Pierpont, A.-A.-A.-J.-M.-G.;
Bellefroid, J.-E.-L -G. Houttekier, H. Soyer,
V.-G.-C.; de Hennin de Villiers, F.-E.-C.-L.-J.
Brûlé, H.-A.-E. Coenen, E -F. Praet, G.-G.
Horlait, E.-A. Lebbe, T.-J.-H. Noël, G.-A.-
V. Franckx, M.-G.-J Titeca, R.-C.-R. De
Busscher, M.-F.-D. Clinckemaille, J.-L.-J.
Strivay, F.-J. Decrae, I.-H.-G.-M. Greindl,
P.-J.-L.-M.-V. Rousseau, R.-C.-J. Thirifay,
A.-J.-J. Coen, M.-L.-E. Van Yperseele de
Strihou, C.-H -E.-L. Hardy, Gustave-E.-M.
Deminne, P.-O.-C.-M.-G. Lanksweert, M.-J.-
F.-A. Vanderveken, A.-M.-J.
Ville de Poperinghe.
Société
1. Marche militaire avec trompettes
et tambours. (J. Heymans).
2. Jour de Printemps, ouverture. (J. Watier).
3. Revue musicale. (J. Schrôder).
4. Arioso avec accompagnement de pia
no pour piston par J. Delporte. (Arban).
5. Rondo-Valse. (Verdeyn).
6. Les Vêpres Siciliennes, fantaisie. (G. Verdi).
7. Entr'acte et marche de Lohengrin.
(R. Wagner).
Le vulgaire et les personnes qui réfléchissent
peu, ont l'habitude de dire, propos des choses
surannées vieilles médailles, vieux sous. Ils ne
font pas attention que ce sont les vieilles mé
dailles, les vieux sous q'ui constituent les élé
ments les plus précieux de l'histoire, telles sont
les paroles du savant docteur Dde Jumnè (1) d'Os-
tende, auteur de plusieurs ouvrages historiques et
scientifiquesun des hommes qui a bu donner l'im
pulsion aux belles lettres et aux goûts artisti
ques (2) un des rares qui pressentait le brillant
avenir d'Ostende, malheureusement il ne fut
assez secondé dans ses eflorts et c'est aujour
d'hui pour lui une grande satisfaction de voir ses
vifs Bouhaits réalisés. En 1854 il réclamait de la
verdure et voulait faire du jardin de Louis Parel
(1) Famille venue des environs de Furnes. Il y a
tout lieu de croire qu'on se trouve en présence d'un
nom espagnol la terminaison ez en patois flamand
est une finale caractéristique. Le nom primitif parait
être de Qimenez ou de Jimenez estropié par le lan
gage rural en Jumenez. Une rivière en Espagne porte
le nom de Jimenez. On dit encore Ostonde Men-
herre de Jemmené.
(2) 11 possède une superbe galerie de tableaux de
mai très.
au Sus-Slyhens, un établissement unique dans
son genre, on sait que Parel avait un beau cabi
net d'histoire naturelle. Hélas tout fut vendu
publiquement et il ne reste plus pour Ostende
aucune œuvre archéologique. Paret avait réuni
aussi une collection nombreuse de médailles de
grande valeur et sa collection d'objets d'anti
quités est superbe, on y remarque la garniture
de lavabos d Albert et Isabelle (1601-1604).
Les musiques militaires, dont le long et
bruyant cortège se rendant l'Exposition a
quitté, Dimanche, vers dix heures et demie, le
boulevard de la Senne, a obtenu en ville un suc
cès d'enthousiasme.
Jamais on n'avait vu Bruxelles autant de
musiques militaires la fois.
Vous savez si on les aime et avec quel entrain
nos ketjes et même nos gens sérieux, leur
emboitent le pas.
Or, il y en avait dix-neuf Dimanche, de la
ligne, des grenadiers, des carabiniers, des gui
des, des lanciers, des chasseurs.
Et toutes jouaient jouaient avec amour-
propre comme en un concours.
Aussi, de la haie compacte des curieux, il se
détachait pas mal de monde et, au bout de quel
ques minutes, ce monde formait une imposante
et joyeuse escorte aux musiciens.
Le cortège, dans le soleil joli de cette mati
née, était, ainsi, d'une folle animation.
TOUT A CREDIT CRÉDIT A TOUS
Meubles de luxe et ordinaires
Choix considérable de confections
ftaiSTi rtDQ gKf» itf>&
Samedi dernier, 10 1/2 heures, M. le gouver
neur a procédé l'hôtel du gouvernement pro
vincial l'ouverture des soumissions présentées
pour l'adjudication de l'entreprise
1° des travaux de réfection extraordinaire de
la chaussée de la route d'Oudecapelle par Alve-
ringhem au Nouveau Cabaret, entre l'aggloméré
de Forthem et la traverse d'Alveringhem.
Ces travaux sont évalués 25,408 fr. 67.
Ont soumissionné
MM. A. Pêtre, Bruxelles, fr. 29,243 G.
Lapiere, Ypres, 31,700 J. Pickavey, Braine
Laleud, 27,143 L. Bataille, Poperinghe,
27,985 Fr. Braet, Oostkerke-lez-Bruges,
25,555 A. Leper, Steenkerke, 25,329.
2° des travaux de réfection extraordinaire de
la chaussée de la route de Caeskerke, par Loo,
l'Hoogstaede-Linde, aux abords et dans la tra
verse de Pollinchove.
Ces travaux sont évalués 32,651 fr. 28.
Ont soumissionné
MM. Braet, fr. 33,333; Bataille, 35,845;
A. Scheersens, Pervyse, 35,600.
Cour d'Assises de la Flandre Occidentale
Liste des Messieurs les jurés qui sont appelés
siéger pendant la 2d« série de la 4e session de
la Cour d'assises, qui s'ouvrira le Lundi 22
Novembre prochain, sous la présidence de M-
le conseiller Roels.
- m tuQC. i 9 -
4°) Un service de table en porcelaine décorée.
~xszr
DU 2 OCTOBRE 18© Y.
PROGRAMME
Chambres coucher complètes, tous stj les, depuis 115 fr.
Salles manger 125
Garnitures pour salons 125
Cuisines complètes 80
Lits et ressort 30
GARDE-ROBES. ARMOIRES A GLACE. BUREAUX MINIS
TRE. LAVABOS. HUFFET. TABLES EN MARHRE, MEUBLES
POUR CAFÉ, TABLES, CHAISES, ETC.
Tapis, glaces, lustres, suspensions, poêles, cuisinières, etc.
LA EttOViDEMCE
71. rue Haut-Port, 71, G AND.
pour hommes et enfants. Vêtements sur mesure pour hom
mes, dames et enfants.
Draperies, Aunages, Articles blancs, Soieries,
Couvertures, Nappages, ele.
Bottines, Parapluies, Montres, Garnitures de cheminee,
Régulateurs, etc.
'Pour les achats supérieurs
1000 fr., arrangement au
gré du client. La maison se
CONDITIONS DE VENTE
Pr 50 fr., on paie 5 fr. pr mois
.100» S»
500 20
500 30
1000 50
chargea forfait de l'instal
lation complète d'hôtels, vil
las, maisons particulière,
pensionnats, etc.
DISCRETION ABSOLUE.