Guide illustré du Touriste
Attention
AUX SOURDS.
REVALENTAARABICA
Abonnement de lecture
A YPRES ETJAUX ENVIRONS.
État-civil d'Ypres,
Marché dYpres.
Avec l'aide de ceux-ci, il put remonter le filet
et déposer le cadavre dans sa barque.
Il fit aussitôt voile vers le port et arriva l'es
calier de l'estacade Ouest il déposa sa funèbre
pêche sur le brise-lame en attendant que la po
lice vint l'enlever pour la transporter la mor
gue.
Un médecin, mandé pour faire les constata
tions légales, a dit que le cadavre ne paraissait
pas avoir séjourné plus de trois jours dans l'eau.
Société de Garde civique
D'YPRES.
Tir ordinaire du 4 Novembre 4897
Sacré
Butaye, Emile
Ligy
Butaye, Arth.
25 25 25 25 25
20 25 20 25 25
25 25 20 20 25
25 20 25 25 20
Le temps pour le mois de
Novembre.
425
115
115
115
Voici d'après un météorologiste les prévisions
du temps pour le mois dans lequel nous venons
d'entrer
Le 4, nuageux le 5, variable le 6, bise le
7, couvert le 8, froidure.
Le 9, date de la pleine lune, gelée
(brrr...) le 10, froid rigoureux le 11, bise le
12, variable le 13, pluie glaciale le 14, mau
vais le 15, très sombre le 16, assez clair mais
froid le 17, gelée le 18, tempête le 19, va
riable le 20, brume et froidure le 21, varia
ble le 22, encore brume et froidure le 23,
nuageux.
Le 24, date de la nouvelle lune, froid
intense le 25, neige le 26, verglas le 27,
brumeux le 28, tempête le 29, nuageux le
30, pluvieux.
Une dame opu
lente, qui a été
guérie de sa surdité et de bourdonnements
d'oreille par les Tympans artificiels du Dr Ni-
cholaon, a remis son institut la somme de
25,000 francs afin que toutes les personnes sour
des qui n'ont pas les moyens de se procurer les
Tympans puissent les avoir gratuitement.
S'adresser A.-T. HALE, Secrétaire, 23,
Richmond St., S1 Luke's, Londres, E. G.
Le désespoir d'u.n fiancé.
Le clerc de l'église de Lillois, près de Braine-
l'Alleud, s'est suicidé Mardi dans des circonstan
ces dramatiques. Il devait se rendre avec sa
fiancée chez le curé de la paroisse pour la célé
bration des fiançailles.
A l'heure fixée, la jeune fille n'arriva pas. Le
clerc attendit plusieurs heures, mais vainement.
Fou de désespoir, le malheureux retourna
son domicile, s'arma d'un revolver et se logea
deux balles dans la tête. La mort a été instanta
née.
Chez Lambin-Mathée,
LIBRAIRE,
5 4, rue de Dixmude5 4, Y près,
Bibliothèque
DES LIVRES-ÉCHANGE.
Fi*. 1-25 par mois.
Les Bibliothèques des livres-échange renfer
ment les œuvres des meilleurs auteurs modernes.
En achetant un livre-échange, le lecteur peut,
après l'avoir lu, l'échanger indéfiniment dans
toutes les villes de la Belgique et de l'étranger.
Joseph, si quelqu'un vient, vous direz que
je suis la campagne.
Bien, Monsieur.
Un ami arrive un instant après.
J'en suis bien fâché, répond Joseph au visi
teur, mais Monsieur est la campagne.
Avec Madame
Non, Monsieur, avec moi.
LE
Le Guide illustré du Touriste Ypres et aux envi
rons vient de paraître.
Nous pouvons donner l'assurrance nos lec
teurs que c'est un très joli volume orné de plus
de 80 vues tant de la ville que des environs.
Nous engageons les amateurs qui désirent se
procurer cet ouvrage de se hâter car un grand
nombre d'exemplaires de ce petit chef-d'œuvre
sont déjà vendus et l'édition sera vite épuisée.
On peut se procurer le Guide illustré du Touriste
Ypres et aux environs au bureau du journal
Le Progrès rue de Dixrrtpde, 51, Ypres, au
prix de f'r. 1-5ÎO l'exemplaire.
Ami, lecteur Si vous souffrez de
l'estomac, de la tête ou des intestins, constipa
tion,) purifiez-vous le corps avec la Pilule
"Waltfaéry antiglaireuse, et vous retrouve
rez de suite une santé parfaite.
Pharmacies Socquet, Libotte et Donck Ypres
et Monteyne Poperinghe.
Mr et Mme Maurice MEIER,
chiru.rgiens-dentistes-spéeialistcs, 2, MIC
(le llou§ci'Oii, Courtrai, ont
l'honneur d'informer le public, qu'un
nouveau dentiste, courant de maison en
maison pour le nettoyage des dents et
l'arrangement des pièces dentaires, vient
de se fixer non loin de leur demeure mal
gré la similitude du nom et de la profes
sion, ils n'ont aucun rapport commercial
avec cette personne.
Ils n'ont même ni fils, ni frère, ni pa
rent qui représente leur maison.
Comme précédemment, M' et Mme YIau-
kice M El EU sont consulter journelle
ment chez. cux,2,rilC(lC.%IOIISCM>II,
maison porte cochère(prèsde la prison.)
Ils prient donc les personnes qui ont
l'intention de les consulter de s'informer
s'ils sont bien chez ,Mr et Yl™" Maurice
lMEIEU, 2, rue de Ylouscron et de faire
attention aux réponses qui leur sont faites.
M. Meier a l'honneur d'informerl'hono-
rable public qu'à la demande de sa nom
breuse clientèle, il sera consulter trois
jours de la semaine, les Lundi, Jeudi et
Samedi, de 9 4 1|2 heures de relevée,
chez Ylme Veuve Van Kcmmel, Grand'-
Place, n° 5, Ypres.
On se charge au bureau du journal de l'impression
des cartes de visite et de tops, genres de travaux
d'impression tant en lithographie qu'en typographie.
Naissances Sexe masculin, 6, idem, féminin 2.
Décès
Vanhende, Charles, 63 ans, agent d'assuran
ces, époux de Stamper, Philomène, rue de la
Bouche. Schoonheere, Jean, 75 ans, saus pro
fession, veuf de Van Overschelde, Julie, rue de
Lille. Decock, Sophie, 90 ans, sans profession,
célibataire, rue S'Jacques. - Pissonnier, Ange,
87 ans, sans profession, veuf de Belpaeme, Jean
ne, rue de Lille. Devos, Gustave, 40 ans,
tailleur d'habits, époux de Cooren, Marie, rue
de Menin. Bodaert, Pierre, 77 ans, journalier,
rue de Menin.
50 ans d'invariable succès.
HOUBLONS.
Alost, lr Novembre. Dans le courant de la
semaine écoulée, les achats en Alost 1897 ont été
poussés avec grande vigueur, et la position de
l'article s'est considérablement raffermie, puis
qu'il a été de fr. 25 27 par 50 kil., prix de cul
ture et premier coût, et il a même été payé ex
ceptionnellement jusque 30 fr. En houblons
comprimés sur Octobre, Novembre et Décembre,
il s'est traité des lots importants de 25 27 fr.,
selon les marques et époque de livraison, et
ces conditions, il reste encore des acheteurs,
mais un prix moindre que 28 et 30 francs., on
ne trouve plus que peu de vendeurs. Les existen
ces en culture deviennent excessivement rédui
tes, et comme il reste encore de nombreux or
dres d'achats sur notre place, la fermeté a une
tendance prononcée s'accentuer davantage.
Londkes, lr Novembre. Les affaires sur
places sont par continuation très calmes pour
l'époque de l'année, quoique par suite de la pres
sion la vente de la part des détenteurs, il se
soit conclu un peu plus de transactions pendant
la semaine écoulée. Il a régné peu de demande
pour les produits de Mid et East Kent, pour les
quels les prix se sont bien maintenus, tandis que
les autres sortes sont plutôt plus faciles.
- -MO» JQQQtrw
du 29 Oclobre au S Novembre 1897.
Enfants au dessous, de 7 ans Sexe masc. 1 Id. fém. 2.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
6 Novembre 1897.
NATURE
QUANTITÉS I
PRIX MOYEN)
POIDS M"
VENDUES
PAR
DE
DES
CENT
l'hecto
GRAINS ET DENRÉES
KILOGRAMMES
KILOGR. 1
litre.
1,300
21 00
80
000
00 00
73
000
00 00
44
000
00 00
80
Féveroles
000
00 00
80
Pommes de terre
2,000
5 50
Beurre
13,978
260 00
OEufs, le quarteron
3 38
eiuré a Trille rendue sans médeciue, sans purge et sans
OflU ICA I UUO frais par la délicieuse farine de santé
DU BARRY, la
Elle guérit les constipations habituelles les plus rebelles, dyspepsies,
gastrites, gastralgies, phthisie, dyssenterie, glaires, flatus, ai
greurs, acidités, pituites, nausées, renvois, vomissements (même
en grossesses), diarrhée, coliques, toux, asthme, catarrhe, iafiuen-
za, grippe, oppression, langueurs, congestion, névralgie, laryn
gite, névrose, faiblesse, épuisement, anémie, chlorose, rhumatis
me, goutte, tous désordres de la poitiine, gorge, haleine, voix, des
bronches, vessie, foie, reins, intestins, muqueuse et sang.
Pour les Convalescents, c'est la nourriture par excellence, l'ali
ment indispensable pour réparer les forces épuisées par l'âge, le
travail ou les excès.
Elle est aussi le meilleur aliment pour élever les enfants dès
leur naissance, étant bien préférable au lait et a l'huile de foie de
morue. En usage dans un grand nombre d'hôpitaux.
Extrait d'une lettre de M. DÉDÉ, chimiste, Paris
Ce que m'étonne le plus, c'est sa bienfaisante influence
sur les organes digestifs, sa propriété de complète et prompte assi
milation au corps humain de bien nourrir, et développer l'appé
tit. et surtout d'assainir et rajeunir le sang. Ce qui surtout en fait
un bienFait vraiment divin, c'est d'augmenter et bonifier le lait des
nourrices. Son adoption générale dans les hôpitaux serait bien
désirer. Toutes les drogues du monde combinées sont distancées
par les propriétés curatives de la Revalenta.
Vitry-les-Reims (Marne le 22 Oclobre 1890.
Je fais personnellement usage de la Revalenta. et la prescris
mes malades, particulièrement dans les affections du tube digestif,
et dans tous les cas où il y a intérêt soutenir et ranimer les
forces des malades ;j'en ai toujours obtenu les meilleurs résultats
l»r L. RAVAUD.
m. le docteur Elmslie écrit: Votre Revalenta vaut son pesant
d'or d
Tours, le 2 Juillet 1891
Messieurs, J'ai soixante-treize ans passés, et ne pouvant plus
rien digérer, par suite d'une dyspepsie déjà ancienne, je me suis
mise, en Février dernier, au régime de la Revalenta moins d'un
mois après je mangeais de tout comme tout le monde, et rien ne
me faisait mal. Mlle Gaogeli.v, chez les Religieuses Augustines,
16, rue Bernard-Palissy
La Revalenta m'a empêché de mourir depuis 18 mois c'est la
seule chose que je puis digérer. h. Gaffino, Curé doyen de
Cette 2 Janvier 1890.
Quatre fois plus nourrissante que la viande sans jamais échauffer,
elle économise encore 50 fois son prix en médecine En boites de
2 fr. 50, 4 fr. 50, 7 fr. 75, 17 fr. 50 6 kilos, 40 fr. Soit environ
10 cent, le repas. 100,000 cures annuelles. Aussi La Revalenta
Chocolatée. Elle rend appétit, bonne digestion et sommeil rafraî
chissant aux personnes les plus agitées. En boites de 2 fr. 50, 4 fr.
50, et 7 fr. 75. Envoi franco contre mandat-poste. En vente
partout chez les bons pharmaciens et épiciers. Oo Barrt et C°
(Liiaa ted), Londres Bruxelles, chez E. TIM.UERMANS, 2, rue
Roupie.
Dépôt Ypres Pharmacie BECUWE
DEHOUCK, pharm.
A. DELHAIZE et C>«.
