Attention
AUX SOURDS.
REVALENTA ARABICA
MOEL-ËTIIEMMEII.
Bibliographie.
Mr et Mme Maurice MEIER,
État-civil cT Ypres,
Marché dYpres.
mier, a institué, entre autres œuvres de solida
rité, l'assistance au cultivateur indigent malade,
sous forme de journées de travail faites par les
soins du syndicat pour remettre sa culture en
état, précisant bien d'ailleurs qu'il ne s'agis
sait point là d'une aumône, mais de l'aide que
se doivent des associés. Les vieillards et les
orphelins sont assistés par ce même syndicat au
moyen de pensions versées des cultivateurs
chargés de leur entretien ce système permet
d'éviter aux vieillards le séjour des hospices,
loin des liens où ils ont passé leur vie, d'éviter
aux orphelins la rupture de tout lien avec les
lieux qui les ont vus naître.
D'autres syndicats ont organisé l'assurance
contre l'incendie et contre la grêle, des meuneries
et fromageries coopératives, etc.
Le rapport de M. de Rocquigny renferme ce
sujet une foule de faits qui seront de la plus
haute utilité pour tous ceux qui s'intéressent
aux syndicats agricoles.
Il ressort de ce qui a été réalisé en France que
les syndicats ruraux peuvent accomplir une
œuvre immense, tant dans le domaine social et
moral que dans le domaine économique au sens
direct du mot.
Nous souhaiterions volontiers que les syndi
cats agricoles belges puissent bientôt montrer
des résultats analogues. Malheureusement, la loi
sur les associations professionnelles que la Cham
bre est en train de rendre informe aura précisé
ment pour effet de ligotter l'activité des syndi
cats dans le domaine social et moral. L'activité
économique leur restera seule permise, et enco
re, dans des limites bien restreintes. Aussi long
temps que cette loi de défiance envers les syndi
cats ne sera pas remplacée par une loi de confi
ance, la Belgique restera bien au-dessous de la
France. X.
fiEfeiu rsmfïwngusai tfsaa
TOUT A CRÉDIT CRÉDIT A TOUS
Meubles <ic luxe et ordinaires
t. A PnOVÊBKÎVCE
Choix considérable de confections
Maison Treyeran frères de Bordeaux.
Succursale: 9, rue du Moniteur,Bruxelles.
Nos lecteurs ont dû reconnaître que rarement
nous parlons de notre maison ou de ses produits.
Nous préférons, en effet, leur fournir des ren
seignements, reflets exacts de ce qui se passe
aux divers pays de production, et nous considé
rons que notre but aura été atteint si ces rensei
gnements ont pu les intéresser en même temps
que leur être de quelque utilité. Les personnes
qui nous honorent de leur confiance sont mê
me d'apprécier nos efforts constants pour ren
dre notre organisation plus parfaite et nous les
laissons juges de la qualité de nos vins importés
directement des contrées d'origine et de leur
entière pureté.
Si nous croyons devoir nous départir aujour
d'hui de notre réserve habituelle, c'est qu'à no
tre avis tout le monde doit pouvoir tirer profit
des avantages que nous sommes en mesure
d'offrir actuellement.
On est souvent fort embarrassé cette époque
de l'année dans le choix des étrennes faire. Une
caisse de Bordeaux, Bourgogne, Champagne,
Cognac, Rhum ou Liqueurs, selon les préféren
ces de chacun, est un cadeau toujours agréable
et utile dans maintes occasions.
Dans le cas où ce serait aussi l'avis du lecteur,
nous nous permettons de lui rappeler l'existence
de notre maison de Bruxelles, 9, rue du Moni
teur. Elle livre immédiatement franco de port
etid'emballage domicile des caisses de 12, 24,
36 et 50 bouteilles, assorties selon le désir de
l'acheteur. Notre livret qui sera envoyé gratis
toute personne qui en fera la demande, donne la
liste des vins vioux, bien reposés, qui sont dans
nos caves de Bruxelles, aiusi que des renseigne
ments circonstanciés sur les récoltes, avec carte
du vignoble Bordelais.
Une dame opu
lente, qui a été
guérie de sa surdité et de bourdonnements
d'oreille par les Tympans artificiels du Dr Ni-
cholson, a remis a son institut la somme de
25,000 francs afin que toutes les personnes sour
des qui n'ont pas les moyens de se procurer les
Tympans puissent les avoir gratuitement.
S'adresser A.-T. HALE, Secrétaire, 23,
Richmond St., S' Luke's, Londres, E. (J.
Le Sénat belge en 1897. Ta
bleau mesurant Om78 X lm08 et contenant les
portraits des 104 Sénateurs, dont un grand
portrait du Président du Sénat et les portraits
du Comte de Flandre et du Prince Albert
le groupe des Ministres une Vue du Sénat
les noms des membres du Sénat, classés
par arrondissement, avec leur couleur politi
que. (Bruxelles, /Société Belge de Librairie16,
rue Treurenberg). Prix 1 fr. - Par la poste,
sous rouleau 1 fr. 25.
Tout comme le Tableau donnant les portraits
des membres de la Chambre des Représentants,
celui-ci intéressera beaucoup les associations
politiques, les administrations publiques, et, en
général, tous ceux qui s'occupent de politique
ou la suivent, et l'on sait que c'est la majorité.
Ce Tableau est fort bien agencé on y trouve
jusqu'au moindre détail: la composition du
Sénat, divisé en Sénateurs élus par l'élection
directe et en Sénateurs élus par les Conseils pro
vinciaux, la date des élections, le renouvelle
ment des mandats en 1898 et en 1902, etc., tou
tes choses utiles savoir ou se rappeler l'oc
casion, et qui se trouvent réunies ici exactement
et avec méthode.
De nos jours, il n'est plus permis d'ignorer le
mouvement politique, et il est de première né
cessité de connaître les hommes qui le mènent.
Les Tableaux de la Galerie Nationale édités
par la Société Belge de Librairie rendront, sous ce
rapport, d'inappréciables services.
"Voilà Elle est d'un goût exquis elle
ne coûte qu'un franc la grosse boîte et elle
guérit toujours la toux la plus rebelle en moins
de 2 jours. Voilà pourquoi tout le monde aime
et conseille la Pastille ^Valtlxéry.
Pharmacies Socquet, Libotte et Donck Ypres
et Monteyne Poperinghe.
chirurgiens-dentistes-spécialistes, 2, PUC
de itloiiscron, Coudrai, ont
l'honneur d'informer le public, qu'un
nouveau dentiste, courant de maison en
maison pour le nettoyage des dents et
l'arrangement des pièces dentaires, vient
de se fixer non loin de leur demeure mal
gré la similitude du nom et de la profes
sion, ils n'ont aucun rapport commercial
avec cette personne.
Ils n'ont même ni fils, ni frère, ni pa
rent qui représente leur maison.
Comme précédemment, Mr et Mme Mau
rice M El EU sont consulter journelle
ment chez eux, 2, MIC de IfOlISCMMI,
maison porte cochère(prèsde la prison.)
Ils prient donc les personnes qui ont
l'intention de les consulter de s'informer
s'ils sont bien chez Ur et iVl™° Maurice
M El EU, 2, rue de Mouscron et de faire
attention aux réponses qui leur sont faites.
M. Meier a l'honneur d'inforinerl'honn-
rable public qu'à la demande de sa nom
breuse clientèle, il sera consulter trois
jours de la semaine, les Lundi, Jeudi et
Samedi, de 9 4 Ij'2 heures de relevée,
chez Mme Veuve Van (veininel, (Irand'-
Place, n" 5, Ypres.
50 ans d'invariable snccès.
Chambres coucher complètes, tous stj les, depuis 115 fr.
Salles manger 125
Garniluies pour salons 125
Cuisines complètes 80
Lits et ressort 30
GARDE-ROBES. ARMOIRES A GLACE. BUREAUX MINIS
TRE. LAVABOS. BUFFET. TABLES EN MAR'IRE, MEUBl.ES
POUR CAFÉ. TABLES, CHAISES, ETC.
Tapis, glaces, lustres, suspensions, poêles, cuisinières, etc.
71, rue Haut-Port, 71, G AND.
pour hommes et enfanls. Vêtements sur mesure pour hom
mes, dames et enfants.
Draperies, Aunages, Articles blancs. Soieries,
Couvertures, Nappages, ete.
Bottines, Parapluies, Montres, Garnitures de cheminée,
Régulateurs, etc.
Pour les achats supérieurs
1000 fr., arrangement au
gré du client. La maison se
chargea forfait de l'instar
CONDITIONS DE VENTE
Pr 50 fr., on paie 5fr. prmois.
100 8 n 8
500 20 r
a 500 30
1000 50
lation complète d'hôtels, vil
las, maisons particulière,
pensionnats, etc.
DISCRÉTION ABSOLUE.
o d3.i
du 3 au 10 Décembre 1897.
Naissances Sexe masculin, 3, idem, féminin 10.
Décès
Dedier, Albertine, 86 ans, saus profession, veuve
de Desnieck, Napoléon, rue de l'hôpital S' Jean.
Verbeke, Pierre, 73 ans, sans profession, célibataire,
rue des Boudeurs. Debuigne, Julie, 63 ans, sans
profession, célibataire, rue S'Jacques. Torreborre,
François, 87 ans, sans profession, veuf de Delplace,
Rosalie, rue de Menin.
Enfants au dessous, de 7 ans Sexe naasc. t M. fém. 1.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
11 Décembre 1897.
NATURE
DES
GRAINS ET DENRÉES
QUANTITÉS
VENDUES
KILOGRAMMES
PRIX MOYEN
PAR
CENT
KILOGR.
POIDS m""
DE
l'hecto
litre.
Froment
3,000
21 75
80
Seigle
000
00 00
73
200
15 50
44
000
00 00
80
000
00 00
80
Pommes de terre
600
6 50
Beurre
15,620
250 00
OEufs, le quarteron
3 55
èiurê a T/iiip rendue sans médecine, sans purge et sans
OAH ICA I UUO frais par la délicieuse farine de santé
DU BARRY. la
Elle guérit les constipations habituelles les plus rebelles, dyspepsies,
gastrites, gastralgies, phthisie, dyssenteric, glaires, flitus, ai
greurs, acidités, pituites, nausées, renvois, vomissements même
en grossesses), diarrhée, coliques, toux, asthme, catarrhe, influen-
za. grippe, oppression, langueurs, congestion, névralgie, laryn
gite, névrose, faiblesse, épuisement, anémie, chlorose, rhumatis
me, goutte, tous désordres de la poitiine, gorge, haleine, voix, des
bronches, vessie, foie, reins, intes ins, muqueuse et sang.
Pour les Convalescents, c'est la nourriture par excellenee, l'ali
ment indispensable pour réparer les forces épuisées par l'âge, le
travail ou les excès.
Elle est aussi le meilleur aliment pour élever les enfanls dès
leur naissance, étant bien préférable au lait et l'huile de foie de
morue. En usage dans un grand nombre d'hôpitaux.
Extrait d'une lettre de M. DÉDË, chimiste, Paris
Ce que m'étonne le plus, c'est si bienfaisante influence
sur les organes digestifs sa propriété de complète et prompte assi
milation au corps hum'in; de bien nourrir, et développer l'appé
tit, et surtout d'assainir et rajeunir le sang. Ce qui surtout en fait
un bienfait vraiment divin, c'est d'augmenter et bonifier le lait des
nourrices. Son adoption générale dans les hôpitaux serait bien
désirer. Toutes les drogues du monde combinées sont dislancées
par les propriétés curalives de la Recalenta.
Vitry-les-Reims (Marne le 22 Octobre 1890.
Je fais personnellement usage de la Revalenta. et la prescris
mes malades, particulièrement dans les affections du tube digestif,
et dans tous les cas où il y a intérêt soutenir et ranimer les
forces des malades ;j'en ai touj >urs obtenu les meilleurs résultats.
D' L. RAVAUD.
M. le docteur Elmslie écrit Votre Revalenta vaut son pesant
d'or!
Tours, le 2 Juillet 1891
Messieurs, J'ai soixante-treize ans passés, et ne pouvant plus
rien digérer, par suite d'une dyspepsie déjà ancienne, je me suis
mise, en Février dernier, au régime de la Revalenta moins d'uti
mois après je mangeais de tout comme tout le m >nde, et rien ne
me faisait mal. Mut Gaugklix. chez les Religieuses Augustines,
16, rue Bernard-Palissy
La Revalenta m'a empêché de mourir depuis 18 mois c'est la
seule chose que je puis digérer. H. Gafpito, Curé doyen de
Cette 2 Janvier 1890.
Quatre fois plus nourrissante que la viande sans jamais échauffer,
elle économise encore 50 fois son prix en médecine En boites de
2 fr. 50, 4 fr. 50, 7 fr. 75, 17 fr. 50 6 kilos, 40 fr. Soit environ
10 cent, le repas. 100,000 cures annuelles. Aussi L» Rkvalknta
Chocolatés. Elle rend appétit, bonne digestion et sommeil rafraî
chissant aux personnes les plus agitées. En boites de 2 fr. 50, 4 fr.
50, et7 fr. 75. Envoi franco contra mandat-poste. En vente
partout chez les bons pharmaciens et épiciers. Du Barrt et C*
(Lira ted), Londres Bruxelles, chez E. TIMMERMANS, 2, rue
Roupie.
Dépôt Ypres Pharmacie BECUWE.
DEHOUCK, pharm.
A. DELHAIZE et C<«.
