un HARMONIUM
B0R8ÏPILLEN
PitlJS 1 lr.60
BLOEDPILLEN
H0FSTEDE
uETTE AUTOMOBILE
Moteur Pétrole de 1 cheval 1/2.
François HOFLACK,
33, RUE CARTON, 33,
RI JWIELEN
GRANDE NOUVEAUTÉ.
bet [[Q17B YPERn
oee^sioN-
SÛRETÉ!...
F, VERGAUWEN
F. VERGAUWEN
n v=PRUS 1 fr 50
ZILTE-ZALF
Les meilleures machines coudre
binst het winterseizoen
ALLE ZONDAGEN EN MAANDAGEN
S
*2
kkxkxxxxxkxxxk**xkkk*kj
VEXZg&KTSH
te Dickebusch.
DINSDAG 3 APRIL 1900.
jusquà cinquante kilomètres l'heure.
E.VAN DEPUTTE-PIETERS
le bekomen
IJM DE HERBERG
bewoond door EMILE DEGROOTE
POMMES DE TERRES FRITES 10 c*.
BAIGAETS AIX POMMES 20 c\
A VENDRE
en très bon état.
S'adresser au bureau du journal.
Vous tous qui désirez avoir l'heure exacte, n'achète
que la montre Sûreté, marque déposée
•s
r*
-o
r
w
m-
o
H
C~3
>i
H
en
O
w
O
Réglage garanti par le fabricantprix modique,
voilà ses qualités 10764.
Exiger la marque déposée pour éviter les contrefaçons. <X sûreté X>
En vente chez les principaux horlogers.
Seul dépositaire M. HEURSEL.
VAN
Te IFPLREN, bij MM. A. DonckC. Libotte, R. Socquet en A. Weckesser,
apothekers Apothekerij Becuwe, L. Aertssens, apotheker.
Te POPER1NGHF, bij Ant. Monteyneapotbeker, Groote Markt.
IIoiiî>ré itUYSSEIV, Apotheker op de Kaatsmarkt, te Veurne.
Openbare erkooping
van eene zeer goede
GELEGEN
De No ta r i s Pa ni u wers,
t'Ypre, zal met tusschenkomst van
den Notaris Klerkliofs, te
Brugge, openbaarlijk verkoopen de
hierna beschreven Hofstede
Gemeenten Dickebusch
en Vlamertinghe,
langs den nieuwen keiweg verbinden-
de deze gemeenten.
Eene zeer goede HOFSTEDE groot
volgens cadaster 12 hectaren, 08 aren,
24 centiaren, waarvan gelegen zijn
op Dickebusch. M hectaren, 79 aren,
84 centiaren, gecadastreerd sectie A,
n" 17, 18, 30, 30/2, 31a, 32a, 33, 33,
36, 41, 42, 47, 48 en sectie B, n
ZITIHCEX
INSTEL metpremie:
WQENSDJG 4 APRIL 1900.
TOE WIJZING
WOENSDAG 18 APRIL V LGEN0E,
telkens ten 2 uren,
ter herberg A lAigle d'Or
3roote Markt, te Ypre.
Aile inlichtingen te bekomen ter
studien der voornoemde Notarissen.
89 en op Vlamertinghe 28 aren, 40
centiaren, zijnde het kadastraal num-
mer 149 der sectie D
Gebruikl zonder pachtrecht door
Clement Forcevillemils 1500 franken
's jaars boven de lasten.
Verdeeld in drij koopen
K 7* N T O O R
van den
iXotaris 11 bukce PROOT,
om 2 1/2 ure namiddag,
TE DIX M U El E,
in het Vredegerecht,
Openbare Verkooping
van
1» WOONHUIS en B. 0-15-93 c.
Gebruik w" Désiré Wallaert en
andere.
2" H 0-27-30 c. ZAAILAND.
Gebruik Charles Plysson.
3° H. 0-16-15 c. ZAAILAND.
Gebruik Henri Deceuninck.
4° WOONHUIS en H. 0-85-80 c.
Erf.
Gebruik Bruno Declerck en Charles
Delporte.
5° H 0-21-80 c. ZAAILAND.
Gebruik Aloïs Coudyoer en Charles
Dejonghe.
Al te Clercken.
1/2 o/o INSTELPENNING.
u
pour FAMILLES
TAILLEURS
TAILLEUSES
CORDONNIERS
Evitez les contrefaçons
Les machines coudre Singer se vendent seulement dans nos maga
sins et chez nos agents aussi prions-nous le public de se méfier de concur
rents peu scrupuleux qui usurpent notre nom de Singer* pour offrir en
vente des machines de qualité inférieure ne provenant pas de nos fabriques.
La Compagnie SINGER.
Seul© Maison
COURTRAI, rue de Tournai43B
MOUSCRON, rue de la Station, 85
Y PRES, rue de Dixmude12
ROULKRS, rue du Nord58
MENIN, rue de Courtrai36
FURNES, rue Neuve15.
Direction BRUXELLES, 31, rue des Fripiers.
Système Labre.
Indéréglable et sans bruit. La plus légère.
Poids de la bicyclette avec son moteur en ordre de marche et chargée d'essence 30 kilos,
bicyclette, solide, eleganle, confortable est d une conduite facile et peut se régler toutes les vitesses
Le moteur, allumage électrique du poids de 8 kilos, peut s'appliquer toutes les bicyclettes.
Représentant général pour la Belgique
Slcaicgoiiwstraat
Nr' 23-23bls en 25-2obls
CÉVT
VOLLEDIGE STUKKEN
Afzonderlijke Stukken, Tocbehoorten
in het GROOT en in het KLEIN
NIKLEERING, VERLAKKEN
AUTOMÔBIELEN
Meer dan oOO GARNITUREN
3 Geweren {B. S. A.), SoleilFauber
Rudge-WithwoorthPieper, Bayard,
enzenz. zijn in Magazijnen.
On s abonne au Bureau du Journal
la Saison, journal illustre des da
mes, 2 francs par trimestre, 6 francs
par an.
(A
m
52.
VAN
tegen Hoowt, Anthma, Verkontlheld
Aaiiil)oi'«li^tteld,en alleZlekten (1er luchtpljpen.
De beste remedie aangeraden tegen al de borsUwalen.
de doos in de goede apotheken. Eiscbt het geda-
poneerd fabrirkmerk hieme,en.Franco Tenon-
den tegeu 16 postaegela tu io i
t««en Mnn^pljn, Maagzunr, Mnaskrampen, Ver-
«toptheid. Gai es Lever*lekten. Zij irargeeren e
het bloed- De Bloedplllen van F. Vergauwen si
voor elke Tamilie. Het zijn oprecht pillen van lang leren,
- Zij rrorjreeren en xuiveren
het bloed^ De Bloedplllen van F. Vergauwen xijn een ware schat
...en.
de doos. Dépôt Apotheek F. Verpaicwen,
4 60Annpachlaan, Brunei. Franco verzon-
den tegeu (i postzegels van 10 centimen.
De reeds zoo gunstig gekende
van Ur Aerts. bereid door Honoré RDYSSEN, Apo
theker op de Kaatsmarkt (let wel op het adres) te
Veurne, geneest radikaal aile soorten van
zooals droge en natte zilte, darters, katrienevvielen,
jeukte, distel, haarworm, kloven en vervellen der
handen, baardziekten, puisten en allen anderen
brahd.
De halve doos 0-80 fr en de groote 1-30 fr. franco
per post tegen opzenden van het bedrag in postzegels.
Het gelijktijdig gebruik mijner bijzonder bloed-
zuiverende pillen aan 1 fr. 30 de doos verzekeren
eeue volkomene genezing.
\\onden (dikwijls natte zilte genoemd) doeh die raeestal voortkoraen van gebersten aders aan
uebeenen vvorden met eene spéciale zalf en dezelfde bloedzuivei ende pillen genezen.
Koop Drij. Een parceel za AIL and
gelegen op het grondgebied van Vlamertin
ghe in het gescheid met Dickebusch, na-
bij de herberg Het Hemelrijk groot 28
aren, 40 centiaren, gecadastreerd sectie d,
n' 149.
Koop een. De HOFPLAATS met Ge
houwen, Zaailasden, Weiden, Meersch en
Boselken, bijna eenen blok uitmakende, ge
legen te Dickebusch, wijk Mille Cappelle,
groot volgens cadaster sectie A, nrs 17, 18,
30, 30/2, 31a, 32a, 33, 35, 36, 41, 42,
47 en 48, 11 hectaren, 31 aren, 34 centi
aren
N. B. De kooper van dezen koop zal, ha
heropbouming der afgebrande Schuur en
Stallingenrecht kebben aan de som van
Duizend franken welke de Maatschappij
van Brandverzekering op dezen brand nog
betalen moet.
Koop Twee. Een parceel ZAAILAND
gelegen te Dickebusch, wijk Manque Tiende
groot volgens cadaster sectie B, nr 89, 48
aren, 50 centiaren.
TE WOUMEN.
SINGER
Bijzonder Werkhuis voor het maken en
kerslellen van RIJWIELEN