un HARMONIUM
Grande Teinturerie
0. SCHIPPËRGESl
I
K00PHAN0ELS-
RI JWIELEN
BICYCLETTE AUTOMOBILE
Moteur Pétrole de 1 cheval 1
François HQFLACK,
33, RUE CARTON, 33,
WOONHUIS
HOFSTEDE
Voulez-vous bonne montre
GRANDE NOUVEAUTÉ.
z
ALLE ZONDÀGEN EN MAANDAGEN
Les meilleures machines coudre
OPENBARE VERKOOPING
z
het a OUD YPEB n
par Mme A. DELMOTTE-BORRY
rue tie Lille, 8
Teinture. Nettoyage sec
ZILTR-ZÀLF
:JkA
pour FAMILLES
TAILLEURS
INSTEL
OVRRSLAG
E. VANDE PUTTE-PiETERS
Système Labre.
jusqua cinquante kilomètres l'heure.
29 Mei 1900,
12 Juni 1900,
ACHETEZ LA VÉRITABLE
MONTRE
Pourvue
cadran
24 heures
rvi
en
o
2
Frl
CHEMIN DE FER
INTERNATIONAL
S'cS'
M- S
S 3.*S
a. g o g
-S- a a
§"2 LIS.
».s s-
C6 S î£5
i s H
k* s
BINST HET WÎNTERSEIZOEN
te hckomeii
bewoond door EMILE DEGROOTE
POMMES DE TERRES FRITES 10 c\
BAIGKETS AIX POMMES 20 c8.
occasion.
a vendre
en très bon état.
S'adresser au bureau du journal.
SANS RIVALE POUR LA TEINTURE
îles COTONS, LAINAGES et SOIERIES
représentée YPRES
Xf*II£ St*ÉVt\ B'OUMt m:i ti
Lavage neuf. Décalissage et apprêts
65 SUCCURSALES EN BELGIQUE
Honoré HIJYSSEN, Apotheker op de Kaatsmarkt, te Veurne.
n>-
KV/4
Sciiez les c«iitrefaçoiii
Les machines coudre ^iiia^er* .se vendent seulement dans nos maga
sins et chez nos agents aussi prions-nous le public de se méfier de concur
rents peu scrupuleux qui usurpent notre nom de Sing-er pour offrir en
vente des machines de qualité inférieure ne provenant pas de nos fabriques.
La Compagnie SINGER.
Seule Maison
COURTRAI, rue de Tournai43B
MOUSCRON, rue de la Station, 85
YPRES, rue de Dixmude42
ROULERS, rue du Nord58
MENIN, rue de Courtrai, 36
FURNES, rue d'Est70.'
Direction BRUXELLES, 34. rue des Fripiers
van den
lYotaris REYNAERT,
TE YPER
DOOR VERANDERING VAN W00NST
VAN
een schooii en vel^Flegen
met 65 centiaren
EÎ^VE
'*_£Lâ)i
in de Boterstraat,
Seclie F, nr 413a; paiende van zuiden
aan de Boterstraat.
Gebruikt door Madame weduwe
Antoine Swekels-Dejagher.
tlandslag met de geldtelling.
KLsé De liefhebbers mogen het huis
gaan beziclitigen den MA AND A G
en ZA TEBDÂGvan 2 tôt 4 are na-
middag.
ZatciMlag 19 Ylei 1900
Zatcrrfag 2 .filial 1900,
telkens om 2 uren namiddag, te Y'per,
an Sultan Groote Markt.
On se charge au bureau
du journal de l'impression
de tous genres de travaux
tant en lithographie qu'en
typographie.
Hencgonwstraat
i\'8 23-23bis en 2o-2obis
GENT
VOLLEDIGE STUKKEN
Afzonderlijke Stukken, Toebelioorten
in het GROOT en in het KLEIN
AUTOMOBIELEIM
Meer dan SOO GARN1TUREN
3 Geweren [B. S. A.), SoleilFauber,
Rudge-WUhwoorthPieperBayard
enz., enz. zijn in Magazijnen.
E. M.AMHBIX-MA TUEE
IMPRIMEUR-LIBRAIRE,
51, rue de Dixmude, 51
A3S REGISTRES
DE TOUT FORMAT.
Indéréglable et sans brait. La plus légère.
Poids de la bicyclette avec son moteur en ordre de marche et chargée d'essence 30 kilos.
Cette bicyclette, solide, éleganle, confortable est d'une conduite factle-et peut se régler toutes les vitesses
Le moteur, allumage électrique du poids de 8 kilos, peut s'appliquer toutes les>cyclettes.
Représentant général pour la Belgique
HSNtoor
Notaris Tiburce PROOT,
Openbare Verkooping
te ISECELAERE,
1° Een
EN
H 0-05-20 c. ERF.
Gebruikt door Bruno Verbeke mits
150 frT's jaars, tôt ln October 1900.
3° Eene
EN
H. 15-88-88 c. ERF.
Gebruikt door Henri Libeermits
1500 fr. s urs. to I" October 1900.
iNSTEli
ter herberg t Engelsch Hof te
Becelaere
OVEÎ^SL A6
ter herberg De Tivoli te Bece
laere, telkens om 2 1/2 ure juist na
middag.
1/2 o/0 INSTELPENNING.
A mbt Notaris V a n d. e r-
m. e r s c h, te Lvugemarck
r-rl
o
Se méfier
contrefaçons.
Ce
1J\I IDE HERBERG
De reeds zoo gunstig gekende
van Dr Aerts. hereid door Honoré RUYSSEN, Apo-
theker op de Kaatsmarkt (let wel op het adres) te
Veurne, geneest radikaal aile soorlen van
zooals droge en natte zilte, darters, katrienevvielen,
jeukte, distel, haarworm, kloven en vervellen der
handen, baardziekten, puisten en allen anderen
brand.
De balve doos 0-80 fr en de groote 1-30 fr. franco
per post tegen opzenden van bel bedrag in postzegels.
Het geiijktijdig gebruik mijner bijzonder blôed-
zuiverende pillen aan 1 fr. 30 de doos verzekeren
eene volkomene genezing.
Wonden (dikvvijls natte zilte genoerad) doeb die raeesta! voortkomen van geb.ersten aders aan
ebeenen worden met eene spéciale zalf en dezelfde bloedzuiverende pillen genezen.
SINGER,,
STUDIE
1/2 7. instelpremie te wmnen.
Bijzonder Werkhuis voor het mahen en
herstellen van RÏJWIELEN
N1KLEERING, VERLAKKEN
On peut se procurer chez
van den
TE WOUMEN.
van
