adjudication
TRAVAUX
carambolage.
un Comptable
louisgoethals
MEUBELS,
weduwe h. hoflack,
Bier op flesschen.
eilltuse 3r0mchiâle
souveraine.
a: gaz partout
LfP
HOFSTEDE
BIER
le
A VENDRE
DEMANDE
La Construction
AVXS.
ROUSSELAARSCH EN YPERSCH
Guérison d'Angine
Véritable Baume Merveilleux
VILLE DE MESSINES.
de restauration et
de réparation
ROMMËiN S.
d'occasion
A Y PUES,
\otaris V.4\ EECKË,
Dinsdag, 15 llei 1900,
te cns iA VCLT,
Landbouwalaam,
Stellinghout en eene
Koei.
In de Nieuwe Post
Rijsselstraat, nr 61,
Handelsdrukkerij
E. LAMB1N-MATHÉE,
Y i s I e t §4 a a r 1 e ii
tontes les affections
des voies respiratoires
force 4Iotrice, Eclairage et Chauffage.
Aolaris Tibcrce PROOT
Overilag
AIauiulng21 Alei 1900,
H. H-57-90 C.
EEF
Afzonderlijk ingesteld
fr.' 27,950,
H. 56-25-60 C.
E R F
Afzonderlijk ingesteld
fr. 61,600.
in de Visscher
BRU1X LX BLLLk
OP FLESSCHEN.
CK
exécuter l'Eglise paroissiale.
LE LUNDI 21 MAI 1900.
LA COMPAGNIE ANVERSOISE
des Plantations du Lubcfu
pour ses établissements en Afrique.
te Wervick.
Entretien des Routes
TE YPER.
ZIJ N TE BEKOM EN
Orttin en bleek
Dépôt Ypres Il BJhottc, Pharmacien, rue du Verger.
te Damme en St Kruis.
3° Eene
le Zerkeghem en Jabbeke.
ÉLIXIR BALSAMIQUE de THIERRY
Augcst bucquoy
3 5, i Os m tti f/rs/raat. 35,
ROUSSELAARSCH EN YPERSCH
Emplâtres
DES
Le Collège Echevinal procédera
3 heures de relevée, 1' Hôtel de Vil
le, Messines, i'ADJUDICATiON
PUBLIQUE, sur soumissions, des tra
vaux de restauration et de réparation
exécuter l'église paroissiale de Mes
sines.
Montant du devis des travaux pour
la 1" partie: fr. 6,404—53.
La soumission pour les travaux de
la seconde partie, se fera au prix par
mètre cube de maçonnerie, fixer par
le soumissionnaire.
Celle pour les travaux de la troisième
partie, se fera au prix par mètre carré
de rejointoiement, fixer par le sou
missionnaire.
Les soumissions sur papier timbré
devront être adressées par lettre re
commandée M. le Bourgmestre de
Messines et déposées la poste au plus
tard la veille du jour fixé pour l'adju
dication. Elles seront mises sous dou
ble enveloppe, dont l'une (extérieure)
portera l'adresse de M. le Bourgmestre,
l'autre (intérieure) portera la suscrip-
tion Soumission pour l'entreprise
n des travaux de restauration exécu-
ter l'église paroissiale de Messines.
Les soumissions seront conformes au
modèle ci-après
Je soussigné, nom et prénoms) entrepre
neur de travaux publics, domicilié
ruen°m'engage par la présente
sur tous mes biens, meubles et immeubles,
exécuter conformément aux clauses et con
ditions du devis et cahier des charges, ap
prouvés par la Députation permanente de la
Flandre Occidentale, et ce moyennant la
somme de indiquer la somme en toutes let
tres) pour la première partie et raison de
(indiquer la somme en toutes lettres) par
mètre cube, pour la seconde partie et pour
indiquer la somme en toutes lettres) par
mètre carré, pour la troisième partie, tous
les travaux de restauration et de réparation
exécuter l'église paroissiale de Messines,
tels qu'il sont décrits dans le devis et ca
hier des charges susmentionnés.
Je présente pour mes cautions, les sieurs
(noms, prénomsprofession et domicile des
deux cautions), lesquels s'engagent solidai
rement avec moi comme entrepreneurs prin
cipaux, renonçant toute exception ou bé
néfice.
Fait le 1900.
Les Cautions, Le Soumissionnaire,
La seconde soumission portera en
outre après les mots tels qu'ils sont
décrits dans le devis et cahier des char
ges susmentionnés (avec l'implication
de la mise exécution des stipulations
relatives au minimum de salaire).
Le cahier des charges et devis esti
matif seront déposés au Secrétariat, en
la Maison communale de Messines,
l'inspection du public, jusqu'au jour
de l'adjudication.
Fait Messines, le 30 Avril 1900.
Les Bourgmestre et Échevius,
E. VIUTOOR.
Par ordonnance
Le Secrétaire,
BILLARD
S'adresser fiiez M. FI- GOl'WY,
Citadelle. Y près.
(COIlgO)
Pour renseignements s'adresser
Monsieur Albert LAPIERL, Ypres.
RUE VIEUX MARCHÉ AU BOIS, 15,
a l'honneur de se recommander la
bienveillance du public pour 1 annonce
des décès, ainsi que pour faire des
courses en ville et tous autres services
auxquels il apportera ses meilleurs
kATOOR
vax dex
soins.
om ee.« uur.
m t hofsiedeken gebruikl Joor Au
guste Denys
bij d'herberg de KLOKKK,
VEI^HOOPIISIG
vax
VIENT DE PARAITRE
ET
PAR
CYRILLE cl^NSENS.
Conducteur des Ponts et Chaussées.
Prix fr. 1-25.
En vente au bureau du journal
Wiltgij schoone, goede en versche
visch hehben, gaat naar lisix-el
'loel -(rouwv, de Steur-
slraat, nr 59, te leperen, gij zult
goedkoopen ter trouwe gedienii wor
den.
BIJ DE
RERBER G1 ERS TER
51, Dixmuideslraat, leperen.
op VelijnBristol en Ivoor.
Matige prijzen onberispelijke uit-
voeringspoedige bediening.
ET DE
V
PAR, LA
I T TES T'A TtOX.
Salzinnes lez-Namur, le 9 Novembre 1899.
Je soussigné François HAUT, âgé de 76 ans, déclare avoir été guéri par la Veilleuse Bron-
chiale Souveraine, d'un Asihme qui m'accablait depuis 20 ans.
Je déclare en outre que mon frère Théophile Haut, âgé de 66 ans, demeurant Jeumont,
souffrant dernièrement de bronchite aiguë, a également été guéri par l'emploi du même produit.
Je recommande la Veilleuse Bronchiale Souveraine toutes les personnes qui souffrent
des voies respiratoires.
François HAUT, rue Potenier, 33, Salzinnes.
En vente dans toutes les pharmacies au prix de fr. 1-50 tes 6 Veilleuses.
Ypres, impr. LA MBIN-M AT II h E
rue de Dixmude, 51.
POUR
GâZ fabriqué sur place, par un procédé nouveau (système C. MATHIEU).
Breveté en Allemagne et tous pays.
Exposition agricole de Maestricht 1899 Médaille dJor
S
«Ni
ce
s
o
(c
"s
ce
s
\i v
a
s
S
Cr.
Ci
s
Ci
Prospectus et références sur demande.
IKotcurs Gaz neufs et (l'occasion.
Société Anonyme du Gaz Hue de Bre.nghel,
7, (Porte liai) BRUXELLLS.
KANTOOR
vax dex
TE WOUMEN
oui ÎO ti 1*0 j uist '.«s mor,
g-oiiss, (in plaats van 2 i Ur(1
uauiiddagù le DlXMUDlï, m bel hôtel
De Casino
VAN
1° Eene
Gebruikt door Jan Dalle mits H5q
franks, s jaars, tôt 1n October 1908.
EN
Gebruikt door Samuel Vanden
Bussche mits2870 franks, 's jaars, toi
1° October 1905.
connu dans le Monde entier
contre toutes les maladies internes spécialemii
de l'Estomac et de la Poitrine
POUR L'USAGE INTERNE ET EXTERNE
Prix du flacon a fr. par poste, S6 fr10
la ROSA CENTIFOLIA
Résultat assuré quelle que soit r&noiaDr
neté des blessures,permettant d'éviter»»»-
plètement les opérations chirurgicale#.
Un pot d'Onguent 3 fr.; par poste, 3 flr.10
DEPOT GÉNÉRAL POUR LÀ BELGIQUE
Pharmacie DKLACKE Uruxellefl
Demander des prospectus.
BIJ
HERBERGILR,
TE VPER,
ZIJN TE BEKOMEN
On s abonne au Bureau du Journal
la Saison, journal illustre des da
mes, 2 francs par trimestre. 6 francs
par an
Ten bureele dezes. Déclaration pour
brasser, gereed gednikt, aan genadigoe
prijs.
(Maison fondée, en Amérique, en 1847»)
Les Emplâtres Allcock sont un remede contrs
le Rhumastisme
le Lumbago,
la Sciatique
le Rhume,
la Toux,
la faiblesse de
Q h jCrT'f 'a faiblesse df
dos. etc., etc.
Les Emplâtres ALLCOCK sont les seuls emplâtr*
poreux qui soient verita' les et auxquels on puis*
se fier. Demanda? C3 emplâtres ALLCOCX et n'en
prenez pas daulres.
r."-. e c.hcy izas les pharmaciens
«il vous a-.a: de? cors aux pieds, appliques
Etr.p.au.i kLLCCCK taille sp-cciaJlâ pour 1