FÊTE GYMNASTIQUE,
GAZ A L'EAU,
VICHY-ÉTAT
ATTENTION
COMPRIMÉS
Wervicq.
EXPÉRIENCES PUBLIQUES
d'éclairage
Nouvel arrivage
UN MONSIEUR
État-Civil d'Ypres,
I*
La dernière de Calino.
Examen universitaire.
Nous apprenons avec plaisir que
-NI. Auguste Ijesaffre,
ancien élève du Collège Communal
supprimé et du Collège de l'Union,
v'ent de passer avec succès, devant ia
faculté del Université de Liège, l'exa
men du second doctorat en droit.
Nous lui présentons nos plus cha
leureuses félicitations.
SOCIÉTÉ DES ANCIENS POMPIERS
Programme
Bal la Citadelle.
Fête Nationale du 21 Juillet.
A Comines.
VILLE DE MESSINES.
LE DIMANCHE 29 JUILLET 1900,
Ballet des Pierrots et Picrreltes.
Afficheur public patenté.
Avis aux habitants de Wervicq et des
environs.
France.
VILLE D'YPRES.
DIMANCHE 22 JUILLET 1900,
Système STRACIIE.
Entrée par T Hôtel de Ville.
CAXARIS SAXO AS
et du HARZ
t VE\iPS£K
I
l'Anémie
Pour éviter toute erreur, le
dentiste Maurice MEIER,
de Coui'lrai, a l'honneur d'in
former sa nombreuse clientèle
ainsi que les personnes qui au
raient l'intention de venir le con
sulter qu'il y a un nouveau den
tiste portant le même nom et avec
lequel il n'a aucune relation
commerciale, qui vient Ypres
deux maisons de sa demeure.
11 les prie de bien s'informer
s'ils sont chez l'ancien dentiste
Maurice IVIEIER, de Courtrai, qui
est consulter Ypres depuis
14 ans chez .M1"8 Veuve Vaiy
K.EM VILL, Grand'Place, 5 (mai
son fermée) les Lundi, Jeudi et
Samedi, de 9 4 h.
11 n'a ni frère, ni fils, ni parent
chargé de représenter sa maison.
fc.
ft
i
an argent fou la caisse communale
sérieusement entamée.
Voilà ce que c'est quand un parti est obli-
4 relever la popularité compromise de
4 x grands administrateurs, avec l'argent
j, «ut le monde, avec la caisse communale!
Les rues, dans lesquelles les égouts ont
f;e placés, restent dans un état affreux
jjies sont devenues de véritables casse-cou.
La Grand'Place est dans le même état et
Journal Ypres ose pretenIre que l'en
tretien de nos rues et de nos places n'a ja
mais été plus soigné Prend-il par hasard
tous les Yprois pour des membres du Volks-
Itis
Les années précédentes, nous avions deux
concerts par semaine cette année, nous
devrons nous contenter d'un seul le voya
ge des pompiers Namur, qui a coûté pas
pal d'argent et qui ne rapportera jamais
[jen la ville, a absôrbé une partie de ia
0iae prevue pour les concerts.
Voilà que le public devra encore une fois
pàtir de l'imprévoyance des chefs cléricaux.
Pourquoi avoir mis la tête de nos braves
Pompiers un panache par trop altier et ca
pricieux
Nous regrettons sincèrement la détermi
nation prise en petit comité de convertir le
jardin de la Gare en terrain bâtir.
En faisant subir ce jardin quelques
changements et avec le comblement de l'au
tre côté, nous aurions eu l'entrée de la ville,
superbe beaucoup de grandes villes nous
l'auraient enviée.
Faut-il que les finances de la ville soient
eu mauvais état pour que l'administration
soit obligée de prendre une détermination
aussi saugrenue.
Nous engageons nos édiles de bien vouloir
faire.rafraîchir les rues il y a des bouches
d'eau partout si en ces chaleurs congolai
ses on ne s'en sert pas, quand devra-t-on
s'en servir
Est-ce notre faute, si les choses et autres
ont de la vogue? Le public devra convenir
arec nous que l'inertie et l'incurie de nos
aigles de l'Hôtel de Ville, donnent souvent
delà matière les rendre intéressantes.
Yiy a quelques jours, le célèbre gaf
feur assistait un dÎDer de vêture, as
sis côté de la mère de la nouvelle re
ligieuse
Peu avant, il avait assisté un retour
de noce.
Au dessert, la mère, un peu triste
quand même, murmure voici déjà un
an que notre chère enfant nous a quit
tés
Et Calino, tout ému, de se pencher
vers l'oreille de sa voisine, et de mur
murer son tour Madame, il n'y a
pas d apparence encore
(Reproduction interdite).
Toux, BronchitesLE THERMOGÈNE
Nous venons d'apprendre que le Bon
du 3e rég1 de ligne actuellement au
camp de Beverloo rentrera Ypres le
28 courant, partira du camp comme
suit
Le 25 Juillet, le bataillon est trans
ité par chemin de fer du camp
ilvorde d'où il se rend le même jour
et par marche Humbeek et Beighem
il doit cantonner (8 kilomètres).
Te 26 dito. il passe de ces cantonne
ments Hofstade (50 kilomètres) tout
Près d Alost et y cantonne.
Te 27 dito, il passe de Hofstade
aethem Ste Marie (26 kilomètres).
Te 28 dito, il se rend la gare d'Au-
enaerde où il prend le chemin de fer
P°ur rentrer Ypres.
i S-A cause des grandes chaleurs,
ministre de la guerre vient de décom-
mander les marches. Notre bataillon
entrera Ypres Mercredi 25 au lieu
ae bamedi 28.
ûe _Beuk4ïàer?N0a'?EdY~lans du lait
m place le lait maternel.
du Concert qui aura lieu dans le Jardin de la
Citadelle, route de Menu), Dimanche 22 Juil
let 1900, 5 heures précises
i" Partie.
I Allégro Militaire X....
II Jérusalem (Chœur de Pèlerins). Verdi.
III Avènement, ouverture marche.
H Moerman.
IV Sur la Glace, mazurka. Muldermans.
2me Partie.
I Allégro Militaire. X....
II M™" Favart, faotaisie. Offenbacb.
III Gavotte Joséphine. Eileoberg.
IV Frisettes, valse. H. Moerman.
MARDI 7 AOUT 1900,
9 heures du soir,
L'harmouiede la Société se rendra OS-
TENDE, le Dimanche 19 Août 1900, pour par
ticiper au Festival permanent.
Départ d'Ypres 6.54 heures du matin.
Arrivée Ostende 8.51 heures.
Concert sur la Grand'Place de midi 1 h.
Départ d'Ostende 8.11 heures du soir.
Arrivée Ypres 10.05 heures.
Prix du coupon, 3e classe (aller et retour)
2.20 fr.
Pris du coupon, 2e classe, 3.70 fr.
Les membres qui désirent prendre part
cette excursion sont priés de se faire inscrire
au local les jours de répétition. La liste de
souscription sera définitivement close le Ven
dredi 17 Août 1900.
N. B. Les coupons seront.remis aux ex
cursionnistes le Samedi 18 Août, au Café du
Commerce, rue des Chiens, de 8 10 heures
du soir.
TxVis.
M. H. HENNAERT, Archéologue et
Antiquaire Ypres, rue de Boesinghe,
n° 8, achète de la main la main les
gravures anciennes coloriées(aqua-
teinte), celles en manière noire et au
burin du XVIIIe siècle, des Ecoles
Française et Anglaiseainsi que les pas
tels et gouaches de la même époque.
Nous venons de recevoir, avec prière
d'insertion, le manifeste qui suit, éma
nant du Gomité Anvers ois de la Fête Na
tionale.
La pièce nous est arrivée un peu tard,
trop tard même, pour la reproduire
utilement.
Certaines réserves faites au sujet du
régime actuel, nous déférons avec plai
sir la demande du Comité susdit, es
pérant que son appel patriotique por
tera ses fruits dans l'avenir.
Aucune fête ne peut tenir plus au
cœur des Belges que celle qui rappelle
l'avènement de leur indépendance,leur
entrée parmi les nations libres de l'Eu
rope
Tous drapeaux dehors
Concitoyens
Encouragés par l'accueil chaleureux que
vous avez fait l'année dernière noire appel
pour la célébration de la Fête Nationale, nous
vous convions renouveler votre patriotique
manifestation.
Jamais, aucun moment de ses soixante-dix
années d'indépendance, notre chère Patrie n'a
été plus paisible ni plus prospère jamais, non
plus, la Belgique n'a été plusvivementadmirée
ni plus profondément respectée.
A ces motifs de réjouissance vient se joindre
le prochain mariage de S. A. R. le Prince
Albert.
Que ces heureuses circonstances contribuent
faire donner un éclat tout particulier la
Fête Nationale de 1900
Concitoyens
Bestons unanimes dans l'expression de notre
patriotisme, et que le Drapeau National flotte,
ie 21 Juillet, nos fenêtres comme une nou
velle et puissante manifestation de notre atta
chement la Patrie el ia Dynastie Boyale
VIVE LA BELGIQUE
VIVE LE BOI
Anvers, le 12 Juillet 1900.
Le Comité anversois de la Fête Nationale.
Cacao De Beukelaer, le plus fin.
Le canal de Comines, si dangereux
pour ceux qui se livrent chaque été au
plaisir de la natation, vient de nouveau
d'être le théâtre d'un bien triste acci
dent.
Mardi, vers 4 heures de l'après-midi,
un enfant d'nne douzaine d'années, le
nommé Victor Clarisse, s'étant aventu
ré un peu trop avant, disparut tout
coup sous l'eau, sans qu'il fut possible
ceux qui se dévouèrent de le sauver.
Après d'activés recherches, il fut ra
mené la surface, vers 6 heures, alors
que la mort avait accompli son œu
vre.
Combien de victimes faudra-t-il en
core, pour que notre administration
communale se décide enfin prendre la
seule mesure qui s'impose
Chocolat De Beukelaer, le plus délicieux
c '_r~ s
GRANDE
par plusieurs sociétés Belges et Françaises.
A 3 heures cortège, 31/2 heures,
exercices sur la Grand'Place.
POUK FINIR
Le soir 8 1/2 heures,
BTSLx POPULAIRE,
sur la Grand'Place.
La fête militaire et musicale aura
lieu Te Dimanche 22 courant.
29 sociétés sont inscrites, dont deux
de la ville
1° La Cie de sapeurs-pompiers
2° L'harmonie communale.
Serait-ce indiscret de demander si la
Fanfare libérale, Les Amis Réunis
a été OUBLIÉE et dans l'affirma
tive, pourquoi
Alphonse Decocq, cabaretier au Cornet
d'Or 8, rue Obscure Wervicq, a l'honneur
de prévenir le public, qu'il se charge d'afficha
ge et de la remise domicile de circulaires et
de lettres mortuaires, des prix très modérés.
Qu'on se le dise.
On peut se procurer le Progrès et le
Weekblad chez notre vendeur Alphonse
Decock, cabaretier au Cornet d'Or 8, rue
Obscure, Wervicq.
W ervicq-Sud.
Le parquet de Lille, représenté par
M.Delalé, juge d'instruction, et M. Le-
cointe, greffier, s'est rendu Wervicq-
Sud le 27 Juin, le 4 et 18 Juillet, pour
y instruire une affaire de fraudes et
corruptions électorales.
-..-r^jCgMc
3 1/2 fi. de relevée,
Salle Pauwels,
par le
de
S'adresser rue de Dixmude, 28, Ypres.
-
tous ceux qui sont atteints d'une maladie
de la peau, dartres, eczémas, boutons, dé
mangeaisons, bronchites chroniques, ma
ladies de la poitrine, de l'estomac et de la
vessie, de rhumatismes, un moyen infaillible
de se guérir promptement ainsi qu'il l'a été
radicalement lui-même après avoir souffer;
et essayé en vain tons les remèdes préco
nisés. Cette offre, dont on appréciera le but
humaniaire, est ia conséquence d'un vœu.
Ecrire par lettre ou carte postale M.
VINCENT. 8. place Victor-Hugo, Gre
noble, qui répondra gratis et franco par
courrier, et enverra les indications deman
dées.
En Voyage, la Campagne, la Chasse
Préparer soi-même instantanément
une excellente eau minérale alcaline
gazeuse, très économique, avec Jes
Dose 3 5 pour un verre.
2 Francs le FLACON de 100 COMPRIMÉS.
Toutes Pharmacies.
Ne se vendent pas en tubes, mais seulement
en Flacons de 100 comprimés portant la
marque VICHY-ETAT.
GUERIS ON
RADICALE
DE
p3rL'£LlXiR de ST-ïiNCENT-o^^
Le Seul auto risé spécialement.
Pour Renseignements, Adresser cher le»
SŒURS delà CHARITÉ,105,R. St-Dominique,Parla,
GUINET, Pharmacien-Chimiste. 1, Passage Saulnler, Paris.
Dépôt Général pr la Belgique: CH. DELACRE, Bruxelles.
dans toutes pharmacies. brochure franco.
Dépôt Ypres Pharmacie Libotte,
Marché au Beurre.
du 13 au 20 Juillet 1900.
Naissances: Sexe masculin, 6 id. féminin, 4.
Mariage.
Geeraets, Arthur, peintre, et De-
cleire, Romanie, servante.
Décès
Debruyne, Nathalie, 66 ans, repas
seuse, veuve Je Braem, Désiré, rue
Basse. Carlier, Marie, 76 ans, sans
profession, veuve de Deboosere, Jean,
rue Longue de Thourout. Valen-
duck, Jean, 59 ans, sans profession, cé
libataire, rue Longue de Thourout.
Roose, Théodore, 57 ans.entrepreneur,
époux de Dael, Philomène, rue de
Dixmude. Bril, Sophie, 80 ans, sans
profession, célibataire, rue du Temple.
Breemeersch, Sidonie, 46 ans, ser
vante, célibataire, rue de Lille.
Enfants au-dessous de 7 ans:
Sexe masculin, 0 id. féminin, 0.
m
<X>
U
'd
A
O
U
ri jg
Sb-S
c:
<J3 O
O)
cfl
zj
V
c
O o
s
x a
-2
«i
V3
f O
S-
1
C/3 —a
O» -y C
PRIX
MAXIMUM
oooooooo
ooooooooo
f-OOOOgDO-r*
o o o o o
co
PRIX
MINIMUM
ooooooooo
O O O O O îO o to
OOOOOiOO^H
O O O O o
CM
QUANTITÉS
VENDUES
KILOGRAMMES
O O O O O O GO
O O O O O O 1
O O o o o
GO
v ÎJ
a tfi
a
ty H
"3=1!
e w -3^
£s3
cfl i
a
•w c
CCo
i g
p z S
S 3 Èd -.2
h; v. zt JS
S®S £§2i
5 S S» 3 .2 g s 3
I
S. - i, i, ÎO
I
