EXTRAIT.
D'ARCHERS
LE GAZPA a 1
Moniteur de ia Bourse
A VENDRE
carambolage.
i m b n i; s
B1EE
Bier op flesschen
KVvs.
TOUX, BRONCHITES
LouisGOETHALS
EILLEUSE BRONCHSâLF
SOUVERAINE.
E. LAMBIN-MATHÊE,
RECEPTEN
ON DEMANDE
WEDUWE H. HOFLACK,
Maurice Cailliez,
AVIS.
Guérison d'Asthme
POISSONNERIE
Keukenmeid
ARTH. BUTAYE.
VILLE D'YPRES.
GRAND TIR A LA PERCHE
A YPRES,
loi ce Mol l'ice, Eclairage et Chaulïage.
toutes les affections
des voies respiratoires
mkraïiyy - pauwels,
pour Collections.
TE li O O I"
VERZAII
in de Visscher
In de Nieuwe PosV
Rijsselstraat, u' 61,
Oude gazetten.
Par jugement du 3 Août
1900, du Tribunal de Coiuaieree
d'Vpres, Fkédébic VERRAES. mar
chand Wytschaeie. a ete déclaré
en état de faillite sur requête.
Juge-Commissaire M' B1EBUYCK,
Président du Tribunal Curateur
M" Arthur BUTAYE. Avocat.
Les créanciers sont priés de faire
connaître leurs créances avant
le 33 ^oikt, au Greffe la
vérification en sera clôturée le 7
Septembre les débats iau-
dience auront lieu le 31 Sep-
tembee, 9 heures.
SOCIÉTÉ
(de l'Hoekje).
Trois médailles en argent aux ar
moiries de la ville seront décernées
comme suit 1° Une la Société belge
la plus nombreuse 2" Une la So
ciété belge la plus éloignée 3° Une
la Société étrangère la plus nom -
breuse.
Pour les conditions et tous les cas
non prévus on se conformera aux
usages admis et aux décisions de la
Commission.
Util ii mal tomes
Moteurs Gaz neufs et d'occasion.
Société Anonyme du Gaz A.éro-Pétrolique, Rue de Bre.nghel,
7, (Porte fiai) BRUXELLES.
Dépôt Ypres H. Libottc, Pharmacien, rue du Verger.
YPRES
Jai l'honneur de vous informer de
l'époque de la nouvelle saison des
Huîtres.
Je puis actuellement vous fournir
des Huîtres de 8 18 fr.
Huîtres deHollandeà8-00 fr. le cent.
Huîtres d'Ostende 10-00
Huîtres Royales 12-00
Huîtres de Zelandeà 14-00
Huîtres Impériales 15-00
Huîtres Burnham, Colchester, Wis-
tibles, etc., 18-00 fr. le cent.
Toutes ces Huîtres sont prises au
100, sauf les Huîtres de Hollande
et les Huîtres d'Ostende dont ma
maison sera toujours pourvue et que
je vends en gros et en détail au prix
de 8 et de 15 fr.
Je puis également vous fournir des
gros Homards de Bretagne et des Lan
goustes vivantes, du Turbot, du Sau
mon et tout autre poisson de mer.
Le Vendredi on peut se procurer
des Moules parquees, des Anguilles et
des Tanches vivantes pendant la saison.
N. I». A la demande des clients je
me rends a domicile pour écailler les
Huîtres.
d'occasion
S'adresser chez II F 8. GOUWY,
(Jtaiiciic. Yjm'CS.
EN VENTE
au bureau du journal
ASSORTIMENT SPLENDiDE
51, DIXMUIDESTRAAT, 51,
TE IEPEREN-
De Belgische
DE KUNST OM VOOR TE SNIJDEN
en de lafel te dienen.
Boekdeel van 248 bladzijden
ten prijze van fr. I-OÔ.
Eigendom van den schrijver.
191, Boulevard de la Liberté
LILLE,
DEMOISELLE OU VEUVE
sachant parler français et fia
ayant quelques connaissances decom
merce et une instruction primai,'
pour tenir la gérance d'un magasin
denrées alimentaires. Appointern^
125 fr. et logé. On ne demande pasa"
cautionnement. Se présenter tous I
Mercredis de 9 heures midi et do
5 heures.
A t GUST BLCQUOy
BRUIX ES BLEEK
ROUSSELAARSCH EN YPERSCH
OP FLESSCHEN,
ÉLIXIR BALSAMIQUE de THIERRY
Véritable Bannie Merveillen
la ROSA CENTIFOLIA
ZIJN TE BEKOMEN
bénin en bleeb
RQUSSELAARSCH EN ÏFfîRSGE
Handelsdrukkei'ij
E. LAiVllilIV-MATHÉE,
51Dixmuidestraat, leperen.
rue de la Bouche, 6,
a l'honneur de porter, la connaissance
du public qu'il vien de s'établir en
cette ville en qualité de MAlTKL
PEINTRE-VITRIER el qu'il apportera
dans (accomplissement de son travail
les meilleurs soins et la plus grande
promptitude.
Te verkrijgen ten bureele van
Diksmuidestraat, 51
Boterpapicr, Wit Papier, Emballage
Papier in riemeu eu roi le n
S l.
Pour extrait conforme
le curateur,
A occasion cle la Thuyndag
le f.nntfi 13 lotit IOOO
O
Oiseau supérieur 40 fr.
Oiseau de côté N° 2 20 fr.
Oiseau de côté N° 3 20 fr.
Oiseau de côté N° 4 10 fr.
Oiseau de côté N° 5 10 fr.
Au derr petit oiseau abattu 10 fr.
A l'avant-dernier 8 fr.
Au 2e 7 fr.
Ensemble 125 fr.
Pour la Société
Le Greffier, Le Roi,
A. SALOMÉ. Gust. BASYN.
Les Comissaires,
A. Bouckenooghe. V. Bouckenooghe.
Le docteur. Mon cher Monsieur, je
n'ai qu'un conseil vous donner ap
pliquez-vous un paquet d'ouate Ther
mogène. Ça vaut infiniment mieux que
toutes les drogues et tous les emplâtres.
N'hésitez pas.
w p La vogue du Thermogène a fait naître
des mutations que certains intermédiai
res peu scrupuleux cherchent lui substituer.
Nous engageons donc le public exiger tou
jours sur l'étiquette le nom Le Thermogène
et la signature Vandenbroeck et Cie.
RUE VIEUX MARCHÉ AU BOIS, 15,
a l'honneur de se recommander la
bienveillance du public pour 1 annonce
des décès, ainsi que pour faire des
courses en ville et tous autres services
auxquels il apportera ses meilleurs
soins.
POUK
GAZ fabriqué sur place, par uu procédé n m» ia -w e MATHIEU
Breveté en Allemagne ei tous pays.
Exposition agricole de Maestricut 1899 Médaille d'or
Prospectus et références sur demande.
et de
V
par la
TTtSS'B'A Ï/O.V.
Salzinnes lez-Namur, le 9 Novembre 1899.
Je soussigné FrançoisMAUT, âgé de 76 ans, déclare avoir été guéri par la Veilleuse 3ron-
chiale Souveraine, d'un Asthme qui m'accablait depuis 02 ans.
Je déclare en outre que mon frère Tliéopnile Haut, âgé de 66 ans, demeurant Jeumont,
souffrant dernièrement de bronchite aigué, a également été guéri par l'emploi du même produit.
Je recommande la Veilleuse Bronchiale Souveraine toutes les personnes qui souffrent
des voies respiratoires.
François HAUT, rue Potenier, 33, Salzinnes.
En vente dans toutes les pharmacie uas prix de fr. 1-50 les 6 Veilleuses.
MM.
JOURS AL FINANCIER
9 année 3 fr. par an
Paraissant le Dimanche.
Le Moniteur de la Bourse publie les listes
complètes et officielles de tous les tirages, tant
belges qu'étrangers, pouvant intéresser l'épar
gne belge, ainsi que la date de paiement et
des assemblées générales, lacole complète de
la Bourse de Bruxelles, ceLes des Bourses
d'Anvers, de Paris et des principales places
étrangères. Ainsi que la liste de la vente men
suelle des valeurs non cotées officiellement.
Le Moniteur de la Bourse comprend 4 pa
ges de texte et 4 pages de cote officielle de la
Bourse de Bruxelles.
On s'abonne au bureau du journal
Le Progrès
BILLARD
UN
DE
bij
BOEKVERKOOPER.
DRUKKER, BOEKBINDER,
uitgever van
L»E MESSAGER D'YPRES,
van
gevolgd van
SANS EX FA XTS
DU
HERBERGIER.
35, i/istttni(testt'nul,
TE YPER,
ZIJN TE BEKOMER
connu dans le Monde entier
centre lentes les maladiei internei >ptcialitu
de l'Estomac el de la Poitrine
POUR L'USAGE INTERNE ET EXTERNE
Pnxduflacon: »fr.;parpoete,«fr.10
Résultat assuré quelle que soit l'&nd*
neté des blessures,permettant d'éviter oo»
plètement les opérations chirurgicales.
Un pot d'Onguent 3 fr.; par poste, ifrj
dépôt général pour la belgiqui
Pharmacie DRLACRE liraxelkl
Demander des prospectus.
BIJ DE
BERBERGIERSTER
TE YPKK,
Yiilelkaarten
op Velijn, Bristol en Ivoor.
Matigc prijzen onberispelijke ml-
voering, spoedige bediening.
Maître Peintre- Vitrier,
Le Messager d'Y près
AAN GENADIGE PRIJZEN-
lprès, imper. LA MBIN-MA THL b
rue de Dixmude, 54.