ATTENTION!
COMPRIMÉS
VICHY-ÉTAT
du FAKIR ARABE
CONCERT-PROMENADE.
DE BEUKELAER S Jaml!a Iafar ïaÇers
Warnêton.
Le Petit Faust.
Etat-Civil d'Ypres,
SOCIÉTÉ DES ANCIENS POMPIERS
1 - MARCHE FRANÇAISE. X
3 - L'ATTENTE AU BOIS,
4 - DIANE, mazurka. Dorchain.
1 - LES BAISERS et LES YEUX,
Hillier.
2 - SÉRÉNADE du ROSSIGNOL,
3 - SUZANNE, Paladilhe.
I TV I> i: VAL
Blijspel in een bedrijf
door K.-H. Dequéker.
Personen
Armée.
Promotions. Nominations.
Société de gardes civiques
Grande séance
(Aïssaona)
ALI-BEN-SOLIMAN.
MM. les docteurs sont spécialement
invités cette séance.
VILLE D'YPRES.
LUNDI 31 DÉCEMBRE 1900.
PROGRAMME
jxVIS.
Monsieur le Bourg1-
mestre de la ville d'V-
près recevra, le jour de
l'an,de 11 li. midi.
Laboratoire de Chimie
du
Professeur Henri Bergé,
CHIMISTE-EXPERT,
BRUXElalaES.
Les bières de Monsieur COMYN,
que j'ai analysées, sonl absolument
pares elles ne contiennent aa-
caues matières uaisi-
bles la «anté ou étran
gères aav bières de fabri
cation normale bières bock, blondes
ou bières brunes genre Munich.
Henri BERGÉ,
Les bières de la brasserie CI ^a
Diane) Zonnebeke, fabriquées
exclusivement avec du malt et du
houblon de toute première qua
lité, sont les meilleures.
Bières de luxe et de ménage.
En fûts de 70 et 140 litres
Les plus (mules distinctions aux
Expositions Belges et Internationales
Bruxelles, Toulouse, Dunkcrijue. Ge-
nève, Paris 1900.
iVeuve-Église.
Théâtre des Galeries
immense succès
Avis aux mères de fa mille
LEBBE SO^fJBS,
Grand choix de Broderie Suisse.
Blouses sur mesure.
Dictionnaire Universel de
BESCHERELLE Aîné,
Reliure maroquin extra solide
un prix exceptionnel de bon marché.
S'adresser au bureau du journal.
Pour éviter toute erreur, le
dentiste VI aurice MEIER,
de Courtrai, a l'honneur d'in
former sa nombreuse clientèle
ainsi que les personnes qui au
raient l'intention de venir le con
sulter qu'il y a un nouveau den
tiste portant le même nom et avec
lequel il n'a aucune relation
commerciale, qui vient Ypres
deux maisons de sa demeure.
Il les prie de bien s'informer
s'ils sont chez, l'ancien dentiste
Maurice M El EU, de Courtrai, qui
est consulter Ypres depuis
1G ans chez Mme Veuve VaN
K.EMY1EL, Grand'Place, 5 (mai
son fermée) les Lundi, Jeudi et
Samedi, de 9 4 h.
En Voyage, la Campagne, la Chasse
Préparer soi-même instantanément
une excellente eau minérale alcaline
gazeuse, très économique, avec les
co
o o o o o o
c3 oc
On applaudit chaleureusement M.
Nolf On est content de lui parce qu'il
se montre digne de la confiance du
corps électoral parce qu'il défend
avec vigueur la programme de ceux
qui l'ont envoyé au Parlement.
M Lesafire reprend la présidence et
remercie le public de sa bienveillante
attention. Il annonce pour le mois de
Janvier une conférence de M. Buyl,
député d'Ostende, Furnes, Dixmude et
lève la séance 10 1/2 heures.
Voici le programme du Concert suivi
de Redoute, que la vaillante Société
des Anciens Pompiers donnera le 31
Décembre 1900, en sou local
Y» PARTIE.
2 - JÉRUSALEM, fantaisie. Verdi
H. Moerman.
morceau caractéristique.
2me PARTIE.
romance par M. Bartier.
Popp.
pour Petite Flûte par M. C.
Christiaen.
romance par M. Bartier.
4-LE COQ DU RÉGIMENT,
Scène comique militaire par
M. Lmusique de
L -C. Desomers.
3me PARTIE.
VUYLSTAAK, gepensionneerd ma-
joor MM. G. Mailliard.
FRANS, zijn Deef, officier A. Nevejans.
NELLY, zijne nicht Mej. Z. Devers.
BAZOEF, zijn knecht M. K. Deweerdt.
4me PARTIE.
-,stje--
Par divers arrêtés royaux en date du
24 Décembre 1900, les nominations sui
vantes ont eu lieu dans les divers ser
vices de l'armée, savoir
Pans le service de santé.
Médecin adjoint de 2" classe, le mé
decin suppléant de lre classe. M. J.
Bossaert, de l'Hôpital d'Ypres.
Dans Vinfanlerie.
Capitaines en second, les lieutenants
MM. H. De Vleeschauwer et P. Heisen,
du 3e de ligne.
Lieutenants,les sous-lieutenants MM.
R. Verfaillie et A. Van Elslande
Tir ordinaire du 20 Décembre 900
Legon, Emile,
Vantholl,
Masschelein, A.,
Fol, Julien,
Goethals. Jules,
Vermeulen,
Tir aux carions
Goethals, Jules,
Masschelein,
Froidure, Robert
Vandevyver, Art
25 20 25 25 25 120
20 25 20 25 25 115
25 20 20 25 20 110
25 20 15 25 20 105
25 20 20 20 20 105
25 25 15 20 20 105
du 27 Décembre 1900.
05 25 15 25 25
25 25 10 20 15
10 20 15 15 20
25 05 25 15 05
95
95
80
75
Nous engagons nos lecteurs et le pu
blic Yprois assister cette séance qui
sera donnée 1 Hôtel S1 Sé
bastien, Jeudi 3 Jan
vier 1901, 8 1/2 heures du soir.
Dans cette séance, le Fakir Ali-Beu-
Soliman se percera les joues, la gorge,
la langue et les bras avec des pointes
en acier s'enfoncera, coups de mail
let, un poignard et un sabre dans lé
ventre se fera sortir l'œil de l'orbite
charmera des vipères se brûlera avec
des mèches enflammées, etc., etc.
8 h. du soir,
aux Halles (grand Marché au Beurre),
GRAND
A. Grande fanfare.
1. Souvenir de Genève, grande
marche, morceau de con
cours. Canivez.
2. Premier jour de bonheur
d'Auber, fantaisie arr. par
Kinsbergen.
3. L'Étoile d'Angleterre, polka
pour cornet piston. Lamothe.
4. L'Étoile du Nord,de Meyer-
beer, fantaisie arr. par Painparè.
B. Orphéon.
1. Les Esclaves, chœur.
2. La liberté éclairant le mon
de, chœur avec accompagne
ment d'harmonie. Oounod.
C. Harmonie communale.
1. La Walkyrie. Wagner.
2. Françoise de Rimini. Amb. Thomas.
3. Le Maréchal chaudron. Lacome.
4. Air d'Ypres.
5. Brabançonne.
KiPPOItT
Chimiste officiel de la ville de Bruxelles.
Professeur C Ecole Polytechnique
et VUniversité libre de Bruxelles.
L'élection communale, que le gou
vernement vient d'ordonner pour le 6
Janvier prochain, se présente dans des
conditions éminemment favorables
pour nos amis. Trois places de conseil
lers sont vacantes. De l'élection qui
aura lieu dépend la majorité du con
seil.
Nos amis ont affronté la lutte avec
une liste excellente. Leurs candidats,
MM. Duthoit, Titeca et Van Eecke,
jouissent d'une légitime popularité
dans la contrée. Ils sont du pays, y ont
leurs intérêts et leurs affections ils
possèdent en outre toutes les qualités
voulues pour faire d'excellents magis
trats communaux.
Le corps électoral ratifiera le choix
fait par les libéraux de Neuve Eglise.
Le 6 Janvier, la liste libérale sortira
triomphante de l'urne, nous n'en dou
tons pas. Les habitants de Neuve-Eglise
n'ont pas encore l'envie de se laisser
mener par le bout du nez par M. le
curé. Ils conserveront dans leur mai
son communale les traditions d'indé
pendance dont ils se sont si bien trou
vés jusqn'ici grâce l'administration
intelligente et énergique de leurs re
grettés chefs MM. tilorie, Benoît Del-
beke, et qui ont trouvé en M. Verhille,
un successeur digne d eux.
Nous attendons avec confiance le
scrutin du 6 Janvier. Le parti libéral
tont entier suit avec intérêt les efforts
faits par nos amis de Neuve-Église qui
ont vaillamment compris leur devoir.
Chocolaté Wafers
Touring Club Wafers
Contrairement ce qu'imprime le
Journal df Ypres de Dimanche dernier
dans son article intitulé (Wamèton),
c'est avec une réelle indifférence que
les Warnêtonnois ont appris la décision
du Roi Un événement de la sorte eut
pris quelque importance leurs yeux,
si la distinction accordée avait été
méritée, c'est le contraire qui existe,
et, l'on ne s'explique pas comment ce
titre qui en règle générale ne s'accorde
qu'à des sociétés qui ont obtenu des
succès en Belgique et l'étranger
puisse être dévolu une société de mu
sique qui compte peine quatre années
d'existence et n'a obtenu jusque main
tenant aucun succès. Son infériorité est
telle qu'il y a quelques semaines, cette
musique (actuellement Royale) s'étant
rendue l'église pour assister au Te
Deum chanté eu l'honneur de Léopold
Il n'a pas été même d'exécuter le
moindre morceau de son répertoire.
Pour obtenir cette faveur on a donc
dû recourir la ruse, on a dû faire
croire au Roi des faits qui n'existent
pas. Le Roi a été trompé et ceux qui
l'ont induit en erreur n'en sont pas
leur coup d'essai.
Toux, BronchitesLE THERMOGÈNE
BRUXELLES.
Ce n'est pas un succès,, Petit Faust,
c'est un triomphe Depuis la première,
les Galeries u'ont cessé de faire le ma
ximum, trois fois on a joué bureaux
fermés.Le jour de laNoël il a été refusé
près d'un millier de personnes.
Cette vogue extraordinaire s'expli
que par la gaieté de la pièce qui a con
servé toute sa jeunesse, sa verdeur et
sa verve, par l'interprétation qui est
absolument hors ligne et par une mise
en scène fastueuse comme seul le Théâ
tre des Galeries peut offrir ses habi
tués.
La presse bruxelloise toute entière
a fait l'éloge du Petit Faust. Rien n'est
plus divertissant que cette parodie du
célèbre opéra de Gounod et les plaisan
teries énormes dont elle fourmille sont
restées légendaires. Sur l'abracada
brant livret de Cremieux et Jamic, les
humoristes célèbres, Hervé a brodé la
partition, la plus drôle que l'on puisse
imaginer. Rappelez-vous le chœur des
soldats, les couplets de Marguerite, le
rondeau de Méphisto, la chanson des
quatre âges si délicieusement dite
par Me"e Van Loo la chanson de la
pièce etc. M. Minard incarne Valentin
avec une fantaisie et un brio extraor
dinaires, lui seul suffirait mettre la
salffi en joie. Mel'e Van Loo est un
Méphisto exquis de plastique et d'élé
gance. Melle Bastin se montre en Mar
guerite délurée et attrayante point.
M. Berthaud chante et joue excellem
ment le rôle de Faust, quant Ambre-
ville il est impayable sous la livrée du
Cocher de Fiacre.
Le Petit Faust est joué dans un cadre
de la plus grande splendeur. Les décors
ont été brossés par Dubosq. Les costu
mes viennent de chez Landolf et Boiu
Durieux.L'orchestre enlève avec maë3-
tro, sous la direction de M. Maubonrg,
la joyeuse partition d'Hervé.
Ajouter cela un tas de petites fem
mes pimpantes et les deux grands bal
lets. La Valse des Nations du 2me acte
et le grand divertissement du 3me acte
dansés par deux étoiles Mme Pia Ratté
et Melle Cerri. Bref le Petit Faust fera
courir Bruxelles toute la province.
Dimanche, 30 Décembre, matinée
2 h., Mardi, jour de l'an, il y aura éga
lement matinée 2 heures, et rappe
lons que les représentations du soir
finissent onze heures précises, ce qui
permet aux gens de la province de
reprendre les derniers trains.
On peut se procurer des cartes
l'avança par lettre, dépêche-téléphone,
n° 486.
Le Chocolat De Beukelaer est supérieur
aux chocolats Suisses et Français.
Avant de commander vos Trousseaux et
Laveiles, adressez-vous la
MAISON
16, RUE DE LA STATION
Y P R I*
Eu agissant ainsi, vous ferez une sérieuse
économie.
OCCtSIOY RIRE.
LA NOUVELLE EDITION
du
EN 4 V0L0MES,
Dose 3 5 pour un verre.
2 Francs le FLà'JON de 100 COMPRIMÉS.
Toutes Pharmacies.
Ne se vendent pas en tubes, mais seulement
en Flacons de 100 comprimés portant la
marque VIOHY-ETàT.
du 21 au 28 Décembre 1900.
Naissances Sexe masculin, S id. féminin, 7.
Mariages.
Isaac, Georges, employé la gare, et
Vancollie, Hélène, tailleuse. Omde-
naerde, Gustave, colporteur, et Neve
jans, Marie, dentellière.
Décès
Legon, Lucie, 77 ans, sans profes
sion, veuve de Gnockaert, Charles, rue
de l'Hôpital S1 Jean. Snaet, Virgi
nie, 67 ans, sans profession, célibataire,
rue Longue de Thourout. Willems,
Léonard, 71 ans, sans profession, époux
de Baetslé, Clémence, S1 Jacques extra
muros. Deroulez, Joseph, 40 ans,
sans profession, célibataire, rue Lon
gue de Thourout. Debacker, Sophie,
84 ans, sans profession, célibataire, rue
de Lille.
Enfants au-dessous de 7 ans
Sexe masculin. 4 id. féminin, 0.
OOOOOOOOO
OtfîOOOOOÎO
r- o o o îo
T* -r- O O O *e—
00000009T
000000<0tt<
OOOOOOOîO
o o o o o r—
G*
o> o o o o o o
o o o o o oo o
oj
CJ
g -
i.ïâ.î S 3
a?
si 2m Zm
o c «r
Ni
Ed
o
