ATTENTION
Neuve-Église.
65 francs.
État-Civil d'Ypres,
Lue illustration Yproise.
DE BEUKELAER S Janilla Iafar ^affers
Société de gardes civiques
Laboratoire de Chimie
Professeur Henri Bergé,
Les bieres de Monsieur COMYN,
que j'ai analysées, sont absolument
p*«res elles ne contiennent au
cunes matières nuisi
bles la santé ou étran
gères aux bières de fabri
cation normale bières bock, blondes
ou bières brunes genre Munich.
Les bières de la brasserie (I.^a
Diane) Zonnebeke, fabriquées
exclusivement avec du malt et du
Doublon de toute première qua
lité, sont les meilleures.
Bières de luxe et de ménage.
En fûts de 70 et 140 litres.
Les plus liantes distinctions aux
Expositions Belges et internationales
Bruxelles, Toulouse, Dunkerque, Ge
nève, Paris 1900-
iïe Canton de Milice de Langemarck,
comprenant les communes de Langemarck, Passchendaele5' Jean
et Zonnebeke.
Premier numéro 35. Dernier numéro 194.
Une Exposition Oslende
en 1901
OCCASION RARE.
Dictionnaire Universel de
BESCHERELLE Aîné,
Reliure chagrin noir extra soli le,
au lieu de 100 fr
Avis aux mères de famille
LEBBG SOEUHS,
Grand choix de Broderie Suisse.
Blouses sur mesure.
Pour éviter toute erreur, le
dentiste Maurice MEIER,
de Cou rirai, a l'honneur d'in
former sa nombreuse clientèle
ainsi que les personnes qui au
raient l'intention de venir le con
sulter qu'il y a un nouveau den
tiste portant le même nom et avec
lequel il n'a aucune relation
commerciale, qui vient Ypres
deux maisons de sa demeure.
Il les prie de bien s'informer
s'ils sont chez l'ancien dentiste
Ma urice M El EUde Courtrai, qui
est consulter Ypres depuis
16 ans chez M™ Yreuve VAlN
KEMMEL, Grand'Place, 5 (mai
son fermée) les Lundi, Jeudi et
Samedi, de 9 4 h.
11 n'a ni frère, ni fils, ni parent
chargé de représenter sa maison.
Les journaux étrangers nous ont an
noncé dans le courant de la semaine la
mort d'un de nos concitoyens, ventrilo
que de talent, très regretté dans le
monde des forains.
Le Journal d? Ypres a relaté ce décès;
nous nous joignons lui en cette cir
constance pour rappeler le souvenir de
cette célébrité.
Nous venons de perdre un ancien et il
lustre concitoyen.
Il s'agit de M. Valentin Dewaeghenaere,
né Ypres, en 1810.
Age respectable Mais ce n'est pas l'âge
qui a illustré M. Dewaeghenaere.
M. Dewaeghenaere était le Doyen des
ventriloques du monde, et c'est là son plus
grand mais aussi son unique titre de gloire.
Il est mort Lyon, il y a quelques jours,
au milieu des forains parmi lesquels il avait
toujours vécu.
Tous les forain» de la région lyonnaise
l'ont accompagné sa dernière demeure.
Dewaeghenaere. mieux connu sous le
nom de M. Valentin ou l'homme la
poupée était, dit la Gauloise, un ventri
loque extraordinaire. Pendant 40 ans, il
parcourt l'Europe, se produisit dans toutes
les grandes villes et donna mêmes des repré
sentations aux cours de France, de Belgi
que et de Hollande.
Il se montrait toujours en compagnie
d'une poupée de cire articulée, de la taille
d'un enfant, qui avait toutes les apparences
de la vie et avec laquelle il feignait de dialo
guer.
L'Homme la Poupée fut célèbre en son
temps. Feu Sarcey évoqua plus d'une fois,
dans ses chroniques théâtrales, le souvenir
de cet artiste excentrique qui fit la joie de
plusieurs générations.
r,„riTr„T Chocolaté Wafers
Touring Club Wafers
Le Conseil communal de notre ville
s'est réuni hier soir, 5 heures.
Voici les objets qui figuraient son
ordre du jour
1. Communications.
2. Pensions de retraite.
Nous donne'le compte-rendu de
cette séance dans notre prochain nu
méro.
Toux BronchitesLE THERMOGÈNE
■i-iuuncoœeeem-
Tir ordinaire du 7 Février 1901
Masschelein Alph.,
Vergracht Félix
Froidure Robert,
Omraeslagh Raym.,
Ommeslagh Julien,
Legon Emile,
Butaye Emile,
2b 20 2b 2b 2b 120
20 20 2b 2b 2b 11b
2b 20 2o 20 2b 115
20 20 2b 20 2b 110
20 2b 20 20 2b 110
2b 20 20 20 2b 110
20 2b 2b 20 20 110
du
CHIMISTE-EXPERT,
BRUXELLES.
K4PPOIt r
Henri BERGÉ,
Chimiste officiel de la ville de Bruxelles.
Professeur VEcole Polytechnique
et V Université libre de Bruxelles.
Grâce son action sur la bile et les
glaires, la Pilule purgative antiglai-
reuse du Dr Waltliéry est un
remède merveilleux contre la plupart
des malacbèâ. 1 fr. 25 la boite de 50
pilules.
RESULTAT DU TIRAGE AU SORT POUR 1901
Denturck Jules,
Goetbals Omer,
Versavel Hilaire,
Yandenbussche Camille,
Decroix Théophile,
Reernaert Cyrille,
Blondeel Marcel,
Doom Jules,
Verhaeghe Hector,
Cuffez Keoé.
Bulckaen Hector,
Waterblé Jules,
Vauelslander Jean,
Lambert Jules,
Nyssen Robert,
Depoorter Charles,
Vanlerberghe Pierre,
Leroy Victor,
Declercq Alidor,
Ver Eeeke Augustin,
Bourdeau Jules,
Gbesquiere Hector,
Odent Henri,
Matton Léon,
Docby Hector,
Del'haye Odile,
Lecointre Reoé,
D'hooghe Jules,
Bultinck Honoré,
Gryson Henri,
Vermeulen Camille,
Huyghe Henri,
Ligneel Jérôme,
Vanneste Julien,
Vermeulen Julien,
Oevelter Théophile,
Pillaert Cyrille,
Vansteenkiste Jules,
Vandamme René,
Decaeslecker Jules,
Bryon Charles,
Ghesquière Arthur,
Callewaert Julien,
Dehruyne Emile,
Colpaert Camille,
Mazeure Auguste,
Decapmaker Richard,
Soenen Achille,
Hoorelbeke Alnïs,
Cappoen Honoré,
Witdouck Henri,
Platteeuw Auguste,
Verfaillie Richard,
Verburgh Hector,
3b
36
37
38
39
40
41
42
43
44
4b
46
47
48
49
b0
bl
52
b3
34
bb
56
57
58
59
60
61
62
63
64
6b
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
8b
86
87
88
Depoorter Henri, 89
Gesquière Jules, 90
Lemiegre Victor, 91
Dewilde Arsène, 92
Mechelen Aloïs, 93
Jlillez Jules, 94
Verweerscb Jules, 95
Lapère Cyrille, 96
Beeusaert Léon, 97
Florequin Camille, 98
Pinket Emile, 99
Goudeseune Isidore, 100
Vanderhaeghe Jules, 101
Sanly Arthur, 102
Bol Àlydor, 103
Cnockaert Isidore, 104
Dewulf Jules, 105
Vandenameele Cyrille, 106
Regryse Julien, 107
Dewaelsche Cyrille, 108
Opsomer Henri, 109
Degraeve Jules, 110
Hehhen Emile, 111
Smagghe Hector, 112
Devoldere Hector, 113
Versaevel Camille, 114
Lapère Camille, 11b
Samyn Camille, 116
Opsomer Gustave, 117
Denextei' Odile, 118
Laflère Henri, 119
Dumortier Honoré, 120
Robin Firmm, 121
Bossaert Hector, 122
Vanrobaeys Achille, 123
Vandamme Julien, 124
Verbrugghe Camille, 12b
Willaert Léon, 126
Degryse Arthur, 127
Ostyn Eugène, 128
Vangheluwe Camille, 129
Vandepitte Jules, 130
Eggremont Henri, 131
Boudry Evarist, 132
Roeskens Théophile, 133
Deceuninck Hector, 134
Verschoore Marcel, 13b
Titeca Achille, 136
boulen Remi, 137
Mylle Jules, 138
Lecointre Léopold, 139
W'inne Iheophile, 140
Demey René, 141
Vanthourenhout Cyrille,
Dcboutte Cyrille,
Decherf Pierre,
Deman Léon,
Keygnaert Maurice,
Couitens Rodolphe,
Deschamps Cyrille,
Vangraefschepe Adolphe,
Claerebout Victor,
Soenen Odillon,
Dael Eugène,
Ghoethals Julien,
Delie Jérôme,
Soenen Julien,
Ligneel Camille,
Compernolle Camille,
Doolaeghe Jérôme,
Behevt Albéric,
Vanwonterghem Julien,
Uefever Jules,
Vandenbroucke Jules,
Goudron Hilaire,
Phlypo Emanuel,
Ghesquière Achille,
Soeiaert Camille,
Wullepit Emile,
Dewulf Aser,
Winne Isidore,
Boudry Hector,
V'anengelandt Jules,
Duthieuw Arthur,
Dewulf Auguste,
Dewilde Jules,
Bekaert Jules,
Wildemeersch Lambert,
Six Jules,
Matten Cyrille,
Noyez Emile,
Hoflack Jules,
Lorsom Emile,
Iweius Emanuel,
Vancoillie Julien,
Lelebvre Hector,
Vandamme Henri,
Sellier Camille,
Bourgeois Henri,
Vanstaen René,
Denvs Julien,
Behaegel Pierre,
Beernaert Auguste,
Lammers Charles,
Durnez Cyrille,
Blondeel Cyrille,
142
143
144
145
146
147
148
149
150
loi
152
153
134
lbb
136
157
158
159
160
161
162
163
164
16b
166
167
168
169
170
171
172
173
174
17b
176
■177
178
179
180
181
182
183
184
18b
186
187
188
189
190
191
192
193
194
A la bonne heure ça va bien. J'ai
pleinement atteint mon but. Le fait
est que je n'avais pas espéré provoquer
ce point les criailleries et les injures
de la cléricanaille et surtout l'accès de
rage aigu du pauvre rédacteur du Jour
nal d'Ypres. Pouvais-je désirer une
preuve plus convaincante que j'ai su
toucher au bon endroit les honnêtes ca-
gots Je n'ai pas l'habitude de lire le
Moniteur de VInstitut Pasteurpardon
le Journal T Ypres, l'organe attitré des
sacristains gâteux et des petits abbés
enragés. Mais je bénis le hasard qui
m'a fait tomber un peu tardivement,
entre les mains le numéro du 26 Jan
vier 1901.
Quatre colonnes de texte rien que
cela pour réduire en miettes, pour
pulvériser, sans aucun doute, l'article
du Progrès? Détrompez-vous, chers
lecteurs la bonne moitié constitue la
reproduction fractionnée de notre arti
cle l'autre, la mauvaise, est l'appré
ciation du gentleman du Journal.
Quel aigle, que ce Monsieur, mais
aussi quel esprit chagrin Il prend
ombrage de tout, le pauvre les jeux
de mots lui déplaisent les calembours
l'horripilent la zwanze l'assomme
l'ignoble soulard le dégoûte il y a de
quoi, fichtre le post-scnptum est
aussi long que la lettre elle-même
quel crime enfin, le photographe
dit qu'il termine alors qu'il est peine
au tiers de sa besogne quelle mon
struosité Il ne se rend pas même
compte, le lourdeau, que le post-scrip-
tum fut écrit longtemps après la lettre;
que celle-ci constituait en quelque sor
te une correspondance part, ce qui
sautait d'autant pins aux yeux que l'i
dée par laquelle débute le P.S. n'a plus
aucun rapport avec la finale de la let
tre.
Pour vous donner une idée de la puis
sance d'argumentation du génie mé
connu qui agite ses foudres de ferblan
terie dans les bureaux du Journal
citons la phrase remarquable qu'il nous
lance comme un anatfième, tel un Ju
piter de contrebande
Ne parlez pas de trahison et de leurre,
Monsieur le Photographeces mots doivent
vous brûler les lèvres
N'est-ce pas que c'est beau, que c'est
nouveau comme genre et que surtout
ça prouve bien que les pauvres qui ont
vendu leurs voix ne regrettent pas leur
faiblesse
Tout le reste est l'avenant. Si en
core le fasliionable de la rue au Beurre
se bornait être ridicule, on le lui par
donnerait volontiers mais où le cynis
me le dispute la lâcheté c'est lorsqu'il
explique sa taçou la pénible allusion
que nous avons faite incidemment la
mort du toujours regretté Glorie. Je
l'ai ouï dire souvent Grattez le clérical,
vous y trouverez le jésuite. Ceux qui
pourraient en douter, seront mainte
nant convaincus Nous laissons donc
pour compte ce triste personnage, ce
sinistre hypocrite et son explication du
texte, que nul autre que lui n'a interprété
de cette façon, et son allusion.... cadavé
rique.
D'autre part, que cet individu sache
que je ne pose pas plus pour le mathé
maticien qu'il ne pourrait, lui, poser
pour l'historien s'il venait Neuve-
Eglise il pourrait se convaincre aisé
ment que tout le monde sait et dit haute
ment qu'il y a eu fraude et corruption et
que ce n est pas en mentant comme il le
fait, qu'on écrit l'histoire.
L'amateur photographe.
N'oubliez pas qu'une seule boîte
d'un franc de Pastilles pectorales
VValtliory suffit toujours pour
guérir la toux, les maux de gorge et
l'influenza.
Un Congrès d'Hygiène Maritime se
tiendra, cet été, Ostende. A cette oc
casion une Flxposition internationale
d'Hygiene, de Sécurité maritime et de
Pêche est organisée, sous les auspices de
l'Administration Communale.
S. M. Léopold II, Roi des Belges, a
accepté le titre de Haut Protecteur de
l'Exposition.
Les intéressés peuvent s'en procurer
le programme-règlement au Secréta
riat Général, rue des Sœurs Blanches18,
Ostende.
Le Chocolat De Beukelaer est supérieur
aux chocolats Suisses et Français.
v y r' r x-
LA NOUVELLE EDITION
du
BN 2 VOLUMES,
S'adresser au bureau du journal.
Avant de commander vos Trousseaux et
Layettes, adressez-vous la
MAISON
16, RUE DE LA STATION
Y PB* ES-
En agissant ainsi, vous ferez une sérieuse
économie.
du lr au 8 Février 1901.
Naissances Sexe masculin, 4 id. féminin, 2.
Mariage.
Gilbert, Maurice, industriel, et Boedt, Mar
guerite, sans profession.
Décès
Mahieu, Ange, 67 ans, sans profession,
époux de l'remery, Amélie, rue des Veuves.
Deconinck, Marie, 7b ans, cabaretière, veuve
de Vandermeersch, Jean, Chaussée de Zonne
beke. Iloste, Charles, 90 ans, sans profes
sion, époux de Code. Euphrasie, rue Close,
Pmte, Charles, 76 ans, casquetier, époux
de Gastelem, Amélie, rue des Plats Bou
chard, Palmyre, 49 ans, sans proiession, époux
de Devroedt, Etienne, rue Longue de Thou-
rout. Samov, Cosalie, 73 ans, sans profes
sion, veuve de Vienne, Charles, rue de Lille.
Sohier, Louise, 80 ans, sans profession,
veuve de Lelong, Jean, rue des Veuves.
Froidure, Aline, 46 ans, sans profession, céli
bataire, rue de Lille Dumoulin, Alix, 47
ans, dentellière, épouse de Bossaert. Charles,
rue de Menin. Mavau. Reine, 60 ans, sans
profession, célibataire, CloîtreS1 Martin.
Enfants au-dessous de 7 ans
Sexe masculin, 0 id. féminin, 1.
OOOOOOO-^
o o o o o ic o co
b-wooo
th -r-< O O O
ro
ooooooooo
oooooooo
oooooooci
■o o1 r
o o o o o o ci
o o o O C 3Q Ci
o o o o o ZD -r-<
p
c5