«T ATTENTION!
France.
VILLE D'ANVERS.
Corso Fleuri.
65 francs.
État-Givif d'Ypres,
Marchés.
Mort aux Bacilles.
Wervicq-Sud.
Chinois.
Théâtre des Galeries
La Franc-Maçonnerie
A nglaise.
Laboratoire de Chimie
Professeur Henri Bergé,
Les bières de Monsieur CO.MYN,
que j'ai analysées, sont absolument
pures elles ne contiennent îiii-
eiines matières miisi-
l>Ie« la santé on étran
gères aux bières de fabri
cation normale bières bock, blondes
ou bières brunes genre Munich.
Les bières de la brasserie ia
Diane) Zonnebeke, fabriquées
exclusivement avec du malt et du
lioiil>lon de toute première qua
lité, sont les meilleures.
Bières de luxe et de ménage.
En fûts de 70 et 140 litres
Les plus hautes distinctions aux
Expositions Belges et Internationales
Bruxelles, Toulouse, Uunkerque. (ie-
nève, Paris 1900-
Avis aux mères de famille
LEBBE S03U2&S,
Grand choix de Broderie Suisse.
Blouses sur mesure.
Dictionnaire Universel de
BESCHERELLE Aîné,
Reliure chagrin noir extra solide
au lieu de 100 fr.
de Courtrai, a l'honneur d'in
former sa nombreuse clientèle
ainsi que les personnes qui au
raient l'intention de venir le con
sulter qu'il y a un nouveau den
tiste portant le même nom et avec
lequel il n'a aucune relation
commerciale, qui vient Y près
deux maisons de sa demeure.
radicale l'Anémie
Ce concert, qui commence 6 heu
res, sera suivi de Bal.
(Voir le programme détaillé Diman
che prochain dans le Progrès).
Dans le monde scientifique, le nouveau
produit découvert par le docteur Giuseppe
Bandiera Palerrae, fait beaucoup de bruit,
car un grand nombre de phthiïiques ont pu,
grâce a lui, recouvrer la santé. Soumis
l'examen de nombreux savants, ce spécifi
que a été reconnu et éprouvé cornue l'uni
que médicament que la science puisse en
définitive offrir contre la tuberculose. A tel
point qu'aujourd'hui les médecins les plus
en vogue ce dédaignent pas de prescrire la
Potion antiseptique comme un remède in
faillible, non seulement dans la tuberculose,
mais encore contre les bronchites et les
catarrhes pulmonaires, affections mortelles
et que, jusqu'à ce jour, l'art médical se dé
clarait impuissant combattre.
La découverte est de la plus haute impor
tance. D'ailleurs, parmi nous aussi elle a
fait grand bruit, par suite dès nombreuses
guérisons de la phtisie obtenues en peu de
temps. En traitant avec cet antiseptique les
maladies de la poitrine, le distingué inven
teur a obtenu des résultats merveilleux, qui
ouvrent de nouvelles voies l'art de guérir
même les maladies considérées jusqu'ici
comme inguérissables.
Les substances composant ce spécifique
ont sur les autres antiseptiques l'avantage
de tuer les microbes sans nuire l'organis
me humain et d'avoir une telle force de dif
fusion qu'ils se répandent avec facilité sur
toute la superficie infestée par les bacilles,
propagateurs et générateurs de la suppu
ration. Par suite, la fièvre disparait, l'ap
pétit revient et les forces augmentent.
En attendant, nous constatons avec plai
sir qu'aucun inventeur n'a obtenu aucune
consécration aussi solennelle que le docteur
Bandiera pour sa spécialité. On ne trouve
rait pas un seul individu qui ne sente et
n'exprime sa reconnaissance en félicitant
l'heureux inventeur.
Quant nous, nous faisant l interprète
des sentiments du public, nous prions le
chimiste préparateur de ne pas se borner
expédier cette médecine ceux qui lui en
font la demande, mais qu'il veuille bien en
établir un dépôt dans notre ville, afin qu'il
soit facile de satisfaire chacun.
L'Expulsion des étrangers par la
Chine a réveillé le hanneton des man
darins de Wervicq-Sud qui se sont
réunis l'an 1901, 25 Février, 7 heures
du soir
Le Conseil Municipal
Vu le nombre toujours croissant des
entants -Belges domiciliés en Belgique
qui fréquentent les écoles municipales,
est d'avis qu'il y a lieu de prendre une
décision qui réglemente l'avenir leur
admission. Actuellement une cinquan
taine d'élèves étrangers demeurant
Wervicq Belgique sont inscrits aux
écoles municipales de garçons et de
tilles et il n'est pas juste que ces en
fants soient admis profiter sans con
dition et au même titre que les enfants
des contribuables de la commune, de
la gratuité d'un enseignement qui est
une lourde charge pour le budget com
munal.
Considérant que la tolérance montrés
jusqu'à ce jour ce sujet doit être
limitée pour qu'elle ne permette pas un
abus préjudiciable aux véritables inté
rêts des enfants et des contribuables de
la commune.
Le Conseil vote l'unanimité des
membres présents.
1° \f Exclusion immédiate des enfants
Belges domiciliés en Belgique actuelle
ment inscrits comme élèves aux écoles
municipales de garçons et de tilles
2° L'interdiction pour les instituteurs
et institutrices d'admettre l'avenir
aucun élève de cette catégorie dans
leurs écoles.
Charge la commission scolaire de
l'exécution de la présente mesure
Sur 112 élèves l'école communale
des filles, il y a 25 enfants Belges dont
les parents habitent la Belgique.
Les familles paient les fournitures
pour 9reste 16 enfants dont les four
nitures ont été payées le 23 Novembre
1900 par la maison S. L. F. par consé
quent il ne coûte rien la commune
d'apprendre le français aux Belges qui
veulent bien envoyer leurs enfants
dans nos écoles.
D autre part l'école communale
des garçons sur 195 élèves, il n'y a que
18 entants dont les parents Belges
habitent la Belgique. Ce3 18 élèves
paient leurs fournitures de classe, ils ne
coûtent donc rien aux contribuables
Mais vous savez que les diplomates
chinois mentent toujours
Les mandarins qui ont voté s'appei-
lent
Ig. Van EIslande, He. Serruus, Hi.
Delannoy, Di. Dumortier, Hr. Ide, Hi
Six. Di Housez, Yu. Flamenl, Yeb. Has-
broucq, Hi. Delmotte, Yu. Dal, Lu.
Lewille, Ye. Dorny.
Conservez les noms pour la postérité.
A la porte les ouvriers Belges et leurs
enfants, voilà le cr\ des chinois de Wervicq-
Sud.
La caisse des contribuables nest ouverte
que pour rafraîchir les musiciens. (30 Fr.
par an).
Le Chocolat De Beukelaer est supérieur
aux chocolats Suisses et Français.
BRUXELLES.
Voilà bien des années que l'on n'a
vait plus repris aux Galeries Mlie Ni-
touche, l'opérette si connue de Millaud
et Hervé. Elle est cependant gaie,
amusante et d'une musique particu
lièrement animée. La plupart des cou
plets sont devenus populaires et il
n'est personne qui n'eu ait répété les
entraînants tredons. Tout fait donc
prévoir pour la reprise de Mamzelle Ni-
touche un éclatant succès.
D'autant plus que l'interprétation
est de tout premier ordre et se compo
se de Mlle Van Loo (Denise), Mme Arcel
(Corinne) et Mme Legenisel (la Supé
rieure), ainsi que de MM. Miuard (Flo-
ridor), Ambrevil (le Major), Berthaud
(Champlatreux) et Lemaire (Loriot).
Les décors sont nouveaux, la mise en
scène est luxueuse et M. Almanz y a
apporté tous ses soins.
Dimanche 10, M[[e Nilouche sera don
née pour la première fois eu matinée
2 heures.
On peut retenir ses places par lettre,
dépêche et téléphone N° 486.
TouxBronchitesLE THERMOGÈNE
L9 duc de Connaught a été élu,
Mercredi soir, grand maître de la
Franc-Maçonnerie, pour l'année cou
rante.
Son prédécesseur était S. M.
Edouard VII, Roi d'Angleterre.
La constipation et les mauvaises
digestions sont radicalement guéries eu
peu de jours par la Pilule purgative
du Dr Walthéry. Jamais d'in
succès. 1 fr. 25 la boîte de 50 pilules.
La Ligue Anvers en Avant avec le
concours de nombreuses sociétés, de la
place, tels le Syndicat des Hôteliers et
Restaurateursdes Horticulteursdes Loua-
geurs, des Cabareliers, organise pour le
17 Mars, jour de la mi-carême, un
CORSO-FLEURI, qui s'annonce plus
brillant que jamais.
Le cortège sortira de 2 heures 5
heures de l'après-midi.
De nombreux prix seront octroyés
par l'Administration communale aux
participants, chars, équipages et fanfa
res.
Les chars, équipages seront ornés
d'après les aquarelles de notre conci
toyen M Ed. Van Ryswyck, dont le
talent incontesté ajoutera la réussite
de la fête.
Le jury n'aura que l'embarras du
choix car de nombreuses adhésions sont
parvenues au secrétariat.
Les enfants ne seront pas oubliés, et
de superbes jouets seront distribués
aux lauréats.
Outre cela, le3 combats de confettis
et de serpentins seront des plus achar
nés l'Avenue de Keyzer et la Place
de Meir.
Fenêtres et balcon? se louent déjà
avec beaucoup de facilité.
A ceux qui u'ont jamais été témoins
de l'exubérance de joie des anversois
nous conseillons de se rendre Anvers
pour constater qu'Anvers est resté le
paladium de la vieille et saine gaité
flamande.
(Communiqué).
Rhumes toux, catarrhes, maux de
gorge, influenza, guérison en 2 jours
par la délicieuse pastille pectorale du
Dr Walthéry. 1 fr. la boîte.
du
CHIMISTE-EXPERT,
BFlUXElaLiES.
a;APPORT
Henri BERGÉ,
Chimiste officiel de la ville de Bruxelles.
Professeur VEcole Polytechnique
et V Université libre de Bruxelles.
Chocolaté Wafers
DE BEUKELAER S Janil.las"p,r 5a{ers
Touring Club Wafers
Avant de commander vos Trousseaux et
Layettes, adressez-vous la
MAISON
16, RUE DE LA STATION
YB» BBfcS
En agissant ainsi, vous ferez une sérieuse
économie.
0€C4&I0Y R4ltE.
v r x- m
LA NOUVELLE ÉDITION
du
EN 2 VOLUMES,
S'adresser au bureau du journal.
Pour éviter toute erreur, le
dentiste Maurice MEIER,
11 les prie de bien s'informer
s'ils sont chez l'ancien dentiste
Maurice .M LIER, de Courtrai, qui
est consulter Ypres depuis
10 ans chez Mm" Teuve V'AÎV
KLM M EL, Grand'Place, 5 (mai
son fermée) les Lundi, Jeudi et
Samedi, dr 9 4 h.
11 n'a ni frère, ni fils, ni parent
chargé de représi nt« r su maison.
GUcdiSûN
Le Seul autorisé spécialement.
Four R 1 u rr s. .drrtser ch.* le»
SŒURS de la CHARITÉ. 105, RSt-Domimque, Parla.
GU.NET, Pharmiaen-Cïiimisie. IPassage Saulnier, Paris.
Dépôt Généra! [F la Belgique: CH. DELACRE Bruxelles.
DANS TOUTES PHARMACIES. Brochure Fmnco.
Dépôt Ypres Pharmacie Libotte,
Marché au Beurre.
On se charge au bureau du journal de
l'impression des cartes de visite et de
tous genres de travaux d'impression tant
en lithographie qu'en typographie.
du lr au 8 Mars 1901
Naissances Sexe masculin, 4 id. féminin, 7.
Mariages.
Hoet, Pierre, colporteur, et Van-
troeyen, Alix, servante. Joossens,
Philippe, journalier, et Borreman, Cé
line, dentellière.
Décès
Denoyelle, Marie, 40 ans, cabaretiè-
re, épouse de Ganne, Henri. Marché au
Bétail. Oamerlynck, Désiré, 59 ans,
négociant et échevin, Proven, époux
de Debruyne, Pauline. Hôtel de Ville.
Kempynck, Anne, 68 ans, sans pro
fession, veuve de Dulle, Jean, rue Lon
gue de Thourout. Beesem, Reine,
80 ans, sans profession, célibataire,
rue de la Boule. Vandermarliere,
Ignace, 87 ans, veuf de Derock, Virgi
nie, rue de Lille.
Enfants au-dessous de 7 ans
Sexe masculin, 0; id. féminin, I.
O SO O O O o o o
OhOOKÎîOOOî
p- îO cû r- w c
G^
OOOOOOOiO
oooooooco
O O O O l- ao O -r*
O O O O -r-1 ao
0 0 0 0 0 0 07)
O O O O O O O
O O G^ O O O «rH
c/3
a
o
a; c/3
cd
s
O .2 S 3
o *a> o a> W
bfc
BRUGES, 5 Mars. —Bétail Tètes exposées
en vente 378 Vendues 330, aux prix sui
vants: Taureaux, fr. 2-30 3-60 le kilo. -
boeufs, 253 440 vaches grasses, 260
450 id. lait., 260 450 génisses, 250
410.
COURTRAI, 4 Mars.Froment bl. 100 kil-
16-50 17-00, ul roux, 16-00 00-00 sei
gle, 11-50 12-00; avoine, 16-50 17-00.
Pommes de terre jaunes, 5-00à0-00 rouges'
4-75 0-00; beurre, 1/2 lui. 1-401-45
œufs les 25, 1-90 2-10.
Huile de colza, 100 kil. fr. 34-00 00-00
id. de hn, 50-00 00-00 graine de colza'
00-00 00-00; id. de lin, 23-25 29-00
tourteaux de colza, 13-00 00-00 id de lin'
20-00 22-00. -ueiiD,
forées fr. 15-00 cossettes, 15-30
Nitrate de soude, disponible Anvers, fr.
L0-b0 sulfate d'ammoniaque, id. 28-63.
Bétail: Nombre de bêtes exposées en vente
vaches, 173; génisses, 141; taureaux, 64
bœufs, 17; porcs, 12.
K.(-LLER^3,>Iars; froment hl 100 kil.;
fr. 1 -o0 ai 18-00 id. roux, 00-00 00-00
seigle, 00-00 a 00-00 avoine, 16-50 17-00
('8-30uà 19-00. Pommes de terre;
o-oO a 6-00 beurre, le lui., 2-60 2-80
^oo 'nn5 j a Huile de colza. o5-0Ô
00-00; id. de lin, 51-00 00-00, 100 kil.
niS°iTTLGft^' 3 ,Mars- Froment, les 100
L~9a mete'l> 13-50 seigle, 14-00
î™25,' 2 00 1 beUrre' 16 kil" 3 00 œu,s;
i. A''EuHEM, 2 Mars- On cote par 100
«Ltio à°53^6. ,T5-00
