Wilt gij een goed uurwerk
Grande Teinturerie 0. Schipperges
Le Secours.
HUIZEN
ZAAILAND
Lamaudière Labre
750 FRANCS.
51, rue Carton, 51,
GOETHALS,
par Mme A. DELMOTTE-BORRY
avec moteur
Force 1 chev. 12
LE SEUL AYANT FAIT SES PREUVES.
AGENT POUR BELGIQUE
GESCHIEDENISSEN
Internationale ijzerenweg.
Emile Van Aerde,
te Westouter.
Koopt dan het echt
Sinds iederweet dat het hel beste is, heeft i
dat uurwerk vele namaaksels gevonden.
Het fabriek van het uurwerk Chemin de fer
international in Zwitserland gevestigd, ver-
zoekt het pubhek te eischen dat het gedepo- 1
neerd mark wel op het uurwerk staat
«la Het fabriek verzekert het uurwerk
onder aile opzichten.
Verkrijgbaar bij de goede horlogiemakers
van aile landen.
Te leperen Huis II. Heursel.
chaque genre de travail par un spécialiste
et au moyen des procédés les mieux appropriés
ce qui offre la plus sérieuse garantie pour la bonne conservation des étoffes et assure
la Maison depuis plus de* 60 années une juste renommée pour le (ini et le bon
marché de son travail.
représentée YP R ES
rue «le faille, H
Vous tous qui souffrez (T
COMPAGNIE d'ASSURANCE
H ^9 Êgp |gj K| npi t U II I A U il I b ci i&ddltiiiilhK
OPPRESSIONS
BRONCHITE CHRONIQUE
Poudres et Cigarettes Escouflaire
dépôt a ypres
Capital 10,000,000 lrs.
Pour tous renseignements
s'ad resser M. Arthur
BOOM, agent général
Comines.
BIJ STERFGE VA L.
Openbare I erkooping
VAN
t'Yper
M«« 1 *;uil Lauwers, No-
tans t'Yper, Cartonstraat. nr 9, zal op
den hierna bepaalden zitdag, ten
overstaan van den heer Vrederechter
van het 2'kanton van Yper, open-
baarlijk toewijzen
Stad YPER.
BOTERSTRAATNUMMER 7.
Kooo een. Een HUIS genaamd
(t Rome ten diensle van Zwijnen-
slacbterij bekend op het kadaster on
der nummer 73 der sectie I.
Verpacht tôt 1° Mei 1902, aan den
heer Emile Vankaelewynmits 500
franken 's jaars betaalbaar bij trimes-
ter boven de grond en personneele
contributien.
Gebracht op 5,000 fr.
TEMPELSTRA A T. NUMMER 21,
Recht over de Statiestraat).
Koop tioee. Een HUIS ten diensle
van Herberg A l Universel met
zijnen Grond en Koer, bekend op het
kadaster onder nummer 596a der sec
tie 1.
Verpacht voor 3, 6 of 9 jaren
wederzijdsche optie ingegaan den
1" November 1896 aan M. Arthur
Rerrier-Duthoit mits 450 franken, 's
jaars, betaalbaar bij trimester, boven
de grond en personneele contribu
tien.
Gebracht op 5,700 fr.
TEMPELSTRAAT, NUMMER 29.
Koop drij. Een HUIS nevens het
voorgaande ook ten dienste van Her
berg A la Pipe d'Or met zijnen
Grond en Koer, gecadastreerd, num
mer 596b der sectie 1.
Verpacht lot 111Jun1903 aan Hen
ri Brutein mits 300 franken 's jaars,
betaalbaar bij trimester, boven de
grond en personneele contributien.
Gebracht op 4,000 fr.
De Masse van koopen 2 en 3 ge
bracht op 12,200 fr.
MONDSTRAAT, NUMMER 18.
Koop vier. Een groot HUIS ten
dienste van Winkel met Logie en
Koer, bekend op het kadaster onder
nummer 621a der sectie 1 voor eene
grootte van 2 aren 1 centiare.
'FSAisULËDÇfeD jgù
T
A
Verpacht tôt U Mei 1907 aan Jufvr.
Apolline Huyghe, mits 550 franken s
jaars, betaalbaar bij trimester. boven
de grond en personneele contributien.
Gebracht op 6 000 fr.
RIJSSELSTRA A T. NUMMER 406.
Koop vijf. Een H L IS aan den
hoek der Klaverstraat, dienende voor
Winkel met Koer en Achtergebouw-
ken, gebruikt als Smis, gecadastreerd
nummer 421b en deel van nummer
420 der sectie I.
Verpacht aan Emile Desramault
voor 3, 6 ot9jaren, ingegaan UOogst
1899, wederzijdsche optie mits
360 franken 's jaars. betaalbaar bij
trimester, boven de grond en person
neele contributien.
Gebracht op 7,000 fr.
RIJSSELSTRA A T. NUMMER 65
[Recht over den Nieuwen Post).
Koop zes Een HUIS ten dienste
van Winkel, gecadastreerd nummer
249c der sectie H.
Verpacht aan M. Hector Wenes-
Debergh, voor 9 jaren, ingegaan den
I" Maart 1899, mits 360 franken 's
jaars, betaalbaar bij trimester, boven
de grond en personneele contributien.
Gebracht op 5,000 fr.
GOUDEN POORTESTRAATNT 5.
Koop zeven. Eene HERBERG ge
naamd Taverne Allemande met
Koer en groote Remise, gecadastreerd
nummer 241b der sectie H voor eene
grootte van 2 aren 64 centiaren.
Verpacht tôt 1a Januari 1903 aan
M. Joncklieere-Feryn, brouwer t'Y
per, mits 350 franken 's jaars, betaal
baar bij trimester, boven de grond en
personneele contributien, gebruikt
door Emile Windels.
Gebracht op 5,000 fr.
Geuieenle YVestoulei*.
Koop acht. Een parceel be-
bouwde GROND en ZAAILAND, uit-
makende den hoek der Kwaadestraat
en der Schomminkelstraat, groot 53
aren 60 centiaren bekend op het ka
daster sectie C nummers 160a, 1 60e,
I60f.
Verpacht tôt 1" October 1908 aan
René Cordonnierlandgebruiker te
Westouter, eigenaar der gebouwen,
mits 75 franken 's iaars boven de las-
ten.
Gebracht op 1,000 fr.
OVEF?Sli?SG
zonder verder uitstcl
VRIJD6G 29 M&ART 1901,
ten 2 uren, (3 uren stipl),
IN HET VREDEGERECHI TE YPER.
De eigendomstitelen en plans berus-
ten ten kantore van den Notaris
LAUWERS voornoemd.
maison
COIFFEUR,
rue de Dixmude, YPRES
Rue du Lombard, 19, Y près,
TE BE&OïftEN
ten bureele van dit blad
VERZAUELLYG
kluchlige en wonderbare
van ouds voorgevallcn
binnen de stad leperen.
Boekdeel van 135 bladzijden.
PRIJS 0-70 CENTIEMES.
Eigendom van den drukker
Toute ménagère soucieuse de la bonne conservation de ses étoffes
fait teindre et nettoyer la
dont le matériel paissant
et le personnel nombreux et expérimenté
lui permettent de faire exécuter
65 SUCCURSALES EN BELGIQUE
ASTHME contre les accidents
écrivez M. ESCOUFLAIRE, phar
macien Ath, et il vous enverra,
gratis et franco une boîte d'essai de
ses excellents remèdes
ainsi qu'un prospectus où vous pourrez
lire des certificats de guérisons et de
nombreuses approbations médicales.
Médailles d'Or aux expositions.
Pharmacie BECUWE et DONCK,
pharmacien (Pharmacie Veys) et tou
tes les Pharmacies bien tenues.
Assurance
Assurance
contre
DE TOUTE NATURE.
individuelle,
Collective,
Agricole,
Sapeurs pompiers.
La responsabilité Patrons
Civile Pharmacie"
L'explosion des générateurs,
Des accidents des chevaux et
voitures,
Les bris des glaces,
Accidents de chasses,
Accidents des vélocipédistes.
ex
BICYCLETTE AUTOMOBILE
FRANÇOIS HOFLACK,
Chirurgien-Dentiste Diplôme,
Dentiste de L Institution Royale de Messines,
EN FACE DE LA RUE DE L'ETOILE
A consulter tous les jours, de 9 o heures,
le Dimanche excepté.
Pose de Dents et Dentiers artificiels, Extrac
tions, Plombages, et Redressements d'après
les meilleurs systèmes.
van