HOFSTEDEKE a louer
Grande Teinturerie 0. Schipperges
contre les accidents
GOETHALS,
Lamaudière Labre
PI
51, rue Carton, 51,
QUARTIER
\T Chirurgien-
N Dentiste
ON DEMANDE
JEUNE HOMME
Le Secours.
avec moteur
Force 1 chev. 1/2
AGENT POUR BELGIQUE
rue d'Elverdinghe, 31, YPRES
s
par Mme A. IIELMOTTE-BORRY
Emile Van Aerde,
LE SEUL AYANT FAIT SES PREUVES.
Consultations tous les jours, de
I 8 12 heures.
Dents et Dentiers artificiels.
Opérations sans douleur.
AIDE-MAGASINIER
OPPRESSIONS
du lr Mai prochain
Openbare Veiling
Médaille d'argent Exposition Universelle Paris 1900
CONCOURAIT POUR LA PREMIÈRE FOIS. -
SÛRETÉ
ous tous qui désirez avoir lheure exacte, n'achète
que la montre Sûreté, marque deposeé
pb
F
W
0
2
z
a
m
H
H
m-
c-3
i
51
Xotaris Tiblrce PKOOT
te Woumen.
DINSOAG 9 APRIL 1901,
ten 2 1/2 ure namiddag,
Mil UtX UWJ t* E,
in hct Vredegerecht,
OVERSh^G
«le 15 17 a ii s
causant un peu le français
pour se mettre au
courant du commerce,
itt!< i>i:s 41.
Réglage garanti par le fabricantprix modique,
voilà ses qualités 0761.
Exiger la marque déposée pour éviter les contrefaçons. <fyCYuRÊTTyo>
En vente chez les principaux liorlogcrs.
Seul dépositaire Ypres Maison R. HEURSEL.
chaque genre de travail par uu spécialiste
et au moyen des procédés les mieux appropriés
ce qui offre la plus sérieuse garantie pour la bonne conservation des étoffes et assure
la Maison depuis plus de 6U années une juste renommée pour le fini et le bon
marché de son travail.
65 SUCCURSALES EN BELGIQUE
représentée Y ERES
rue (le Saille,
lire des certificats de guérisons et de
nombreuses approbations médicales.
Médailles d'Or aux expositions.
dépôt a ypres
Pharmacie BECUWE et DONOK,
pharmacien (Pharmacie Veys) et ton
tes les Pharmacies bien tenues.
H. 5-60-80 c. ERE,
te Clercken,
bewoond door Louis JACQUES.
1/2 p. °/0 Inslelpenning.
t 0 H P A fi XIE d'ASSURANCE
DE TOUTE NATURE.
Capital 10,000,000 lrs.
Vous Ions qui souffrez d
BRONCHITE CHRONIQUE
écrivez M. ESCOUFLAIRE, phar
macien Ath, et il vous enverra,
gratis et franco une boîte d'essai de
ses excellents remèdes
Poudres et Cigarettes EscouHaire
ainsi qu'un prospectus où vous pourrez
«vison
COIFFEUR
rue de Dixmude, YPRES
Pour tous renseignements
s'adresser M. Arthur
BOOM, agent général
Comines.
Chirurgien-Dentiste Diplôme,
Rue du Lombard, 19, Ypres,
Hf)
(1*
ll\1^
partir
UN
non garni
comprenant trois belles places,
Une au rez-de-chaussée
et deux au premier étage.
3?ovir les conditions
s'adresser an bureau
du.j ournal.
VAN EENE
OU DE PLAATS.
De Notaris Paul Lauwers,
f ï'perzal met tusschenkomst van
den bevoegden heer Vrederechter
openbaarlij/c verkoopenIN EEN EN
ENKELEN Z1TDAG, het volgend
onroerend goed
Gemeente Hollebeke,
Eenige koop. Eene TWEE-
WOONST waarvan het eene huis
dient voor herberg genaamd A la
Couronne met medegaande landge-
bouw, al bekend op het kadasler on-
der nutnmers 366e, 367c en 367d der
sectie A, gestichi op 07 aren, 22 cen-
Liaren grond toebehoorendeaan wijlen
Mtjnheer Auguste Maliieugrondei-
genaar, le Armentiers, Frankrijk.
De herberg is verpachl. tôt ln Ja-
nuari 1902, aan M. Arsène Van
Eeckete Wervtck, ten prijze van
200 franks's jaars, boven de lasten en
gebruikt door sieur Pelrus Verfaillie
herbergter de tweede woonst is be
woond door sieur Verkyndt, aan 60
franken s jaars, vrij van laslen.
De grond waarop voorschreven ge-
bouwen staan'is in pacht gehouden
door de verkoopers lot 1° October
1906, mils de jaarlijksche cijnspres-
tatie van 24 franken 50 centiemen,
boven de grondlasten.
EENIGE ZITTING
OP VRIJDAG 12 APRIL 1901,
ten 2 uren,
t'a de gehoorzaal van het Vredeae-
recht, te WEltVICK.
N.B. -- De overslag zal plaats
hebben op gestelden dag en zal nief
uitgesteld ivorden.
Uei kohier van lasten, voorwaarden
en bespreken berust ter tnzage der
liefhebbers ten kantoore van genoem-
den Notaris LAUWERS.
ÊDEC
Ten bureele dezes, Déclaration pour
brasser, gereed gedrukt, aan genadigeu
rj L PnJ8-
JEAN EB
GO
CD
GO
KffNTOOR
van des
yan een
es
Toute ménagère soucieuse de la bonne conservation de ses étoffes
fait teindre et nettoyer la
dort le matériel puissant
et le personnel nombreux et expérimenté
lui permettent de faire exécuter
l-J HWxstWiâtSBSKY.yBj,jéWx/Cmbi Awv»m</.M*
Assurance
i individuelle,
Collective,
j Agricole,
I Sanei
JÇ-'t -taS-fri!fe)& frg—-3rX-iV tairai J ifga
Sapeurs pompiers.
i La responsabilité Patrons
l Civile Pharmac'6"'
L'explosion des générateurs,
Assurance Des accidents des chevaux et
contre voitures,
Les bris des glaces,
Accidents de chasses,
Accidents des vélocipédistes.
Dentiste de l'Institution Royale de Messines,
EN FACE DE LA RUE DE L'ÉTOILE
A consulter tous les jours, de 9 5 heures,
le Dimanche excepté.
Pose de Dents et Dentiers artificiels, Extrac-
uons, Plombages, et Redressements d'après
bs meilleurs systèmes.
BICYCLETTE AUTOMOBILE
FRANÇOIS HOFLACK,
OP DE PLAATS.
gesteld