CHEMINS DE FER
LEÇONS PARTICULIÈRES
A Dixmude.
France.
SOCIÉTÉ ANONYME
E. Vandejn Bogaerde.
65 francs.
LEBBE SOEURS,
Nos
rues.
aux écoliers.
Le Stand.
DE BEUKELAER S Janilla Safa,r ^a?rs
Garde civique.
Chemin de fer vincinal
Oixiiiutie-Ypres-Poperioglic.
lue manifestation libérale.
Wervicq-Sud.
Une mauvaise action.
Conseiller municipal répartiteur.
Flandre Occidentale.
L'Administration a l'honneur de
prévenir MM. les propriétaires d'ac
tions primitives que la III* assemblée
generale semestrielle aura lieu au
Siège de la Société Bruges, Marche
du Vendredi, D. 12, Samedi 4
Mai prochain, 11.43
heures.
Les dépôts daclions primitives et
de procurations prescrits par l'art. 40
des statuts pourront être faits
A BRUGES, au Siège social
A LONDRES, chez MM. Riiffer et
fils, banquiers
A LONDRES, chez MM. Morris Pré
vost et C", banquiers
A LONDRES, l Agence de la So-
A BRUXELLES, chez MM. Baiser et
Cia, banquiers.
Conformément lart. 49 des sta
tuts, aussitôt après lapprobation du
bilan, les comptes de la Société, avec
pièces I appui, seront déposés jus
qu'au 34 3Xai prochain,
au local de la Société, I inspection
des actionnaires.
Bruges, le 9 Avril 1901
Le Directeur-Gérant,
Chef de lExploitation,
ORDRE DU JOUR
Comptes du 2" semestre 1900.
IV.B. Il sera procédé le 29
Avril prochain, 15 1/2
heures, au Siège social, par les soins
du délégué du Conseil dadministra-
tion, au tirag-e au sort de
301 obligations 2* série
56 3"
4'
remboursables le 1' Juillet prochain.
Bibliographie.
Bruges et Vpres Col
lection Les Villes dd Art célèbres par
Henri Hymans, Conservateur de la Bi
OCCA&IOY IS A su:.
m
Dictionnaire Universel de
BESCHERELLE Aîné,
Reliure chagrin noir extra solide,
au lieu de 100 fr.
Avis aux mères de famille
Grand choix de Broderie Suisse.
Blouses sur mesure.
a
Lire les autres arti
cles la 4e page.
les membres des Hospices dans son
cœur s'il tant en croire ce qu'un de
ses collègues nous déclarait l'autre
jour aurait bien voulu dire que
cette surveillance laisse autant dési
rer, sinon plus, que celle des travaux
de la ville. Cela se sentait et nous ga
geons que si nous avions eu des jumel
les, nous aurions vu le beau masque de
M. Fraeys s'empourprer de colère et le
nez de M. Iwein» d'Eeckhoutte s'allon
ger d'une coudée. Mais M. Begerem
n a pas osé et l'échevin rapporteur,
après un rapide colloque avec son voi
sin. s'est empressé de répondre que
MM. Lambin, Biebuyck, Meersseman,
Fraeys et Iweins d'Eeckhoutte surveil
lent eux-mêmes de très près tous les
travaux qu'ils commandent dans les
innombrables fermes qu'ils gèrent avec
autant d'intelligence que de compéten
ce, sans compter cela va de soi la
surveillance de M. Mo fiu et de M.
Lernould qui se dérobent leur clien
tèle pour c >usacrer :out leur temps,
loisirs compris, cette belle mission.
Nous croyous M. Berghman sur pa
role et nous le remercions bien sincère
ment d'avoirrassuré nos consciences
et les esprits troublés de M. Begerem
et de son inspirateur.
Dans la dernière promotion de pal
mes académiques en France, l'art mé
dical et pharmaceutique a été très lar
gement partagé. Citons entre autres le
nom d'un pharmacien aussi populaire
en BelgiOj qu'en France, M. A. VIN
CENT, pharmacien Grenoble, que le
Ministre de l'Instruction publique a
nommé Officier d'Académie.
Pas une séance du Conseil communal
ne se passe sans que ne se réitèrent les
plaintes sur l'état déplorable dans le
quel se trouvent nos rues, principale
ment dans les sections S' Jacques et S1
Pierre.
Le Collège échevinal répond invaria
blement que le travail se fait. Les con
seillers communaux ajoutent foi cette
déclaration, Be laissent turlupiner et...
recommencent leurs jérémiades la
prochaine séance.
Nous ne voyons jamais un pavé re
mis en état et les rues restent un vrai
casse-cou.
Comment pourrait-il en être autre
ment du reste Les paveurs attachés
l'administration communale sont de
puis de longs mois au service d'un en
trepreneur particulier, membre du
Conseil communal, et travaillent au
pavement de la maison des aliénés,
chaussée de Vlamertinghe,à une entre
prise privée par conséquent, attendu
que cet établissement est construit
gour compte du chanoine Soenens, de
Bruges.
Est ce croyable
Eh bien Messieurs les conseillers
communaux, qu'en dites-vous? Voilà
de quoi faire une nouvelle interpella
tion et reprendre vos jérémiades Nous
verrons maintenant si vous oserez met
tre le holà l'abus que nous vous signa
lons. Nous n'escomptons cependant pas
beaucoup votre impartialité, car il s'a
git ici d'un des vôtres etles loups
ne se mangent pas entre eux.
S'adresser au Bureau du Journal.
Le maire croit-il avoir été pris au
sérieux quand il a réponduàM.Boone,
qui l'avait interpellé sur l'établisse
ment du stand, que l'amendement pré
senté au budget de l'Intérieur et de
l'Instruction publique, obligeant le
gouvernement d'intervenir dans la
construction des tirs non pour un tiers
mais pour la moitié, empêche la con
struction du nôtre cette année
Ainsi, les stands en cours d'exécu
tion n'obtiendraient pas la même sub
vention que ceux qui seront faits après
le vote du budget A qui M. le Maire
veut-il faire accroire cette bourde A
son Conseil, c'est possible, mais aux
Yprois, nenni. Ce qui empêche cette
année la construction du stand, c est
l'état piteux de la caisse communale,
qui a été mise sec par tous les gas
pillages des années précédentes.
L'année passée, on n'a pas exécuté
de grands travaux il en sera de même
cette année le Collège louvoie et tâ
chera d'avoir pour l'année prochaine,
année d'élections, de quoi donner de
l'ouvrage aux nombreux ouvriers, qui
se morfondent dans tous les quartiers
de la ville ou qui ont dû se rendre l'é
tranger. faute de travail.
Il a fallu six ans pour la démolition
du Café du Boulevard, il en faudra bien
autant pour l'achèvement de la place
et des abords de la gare et pour l'exé
cution du stand.
Que les contribuables et les gardes
civiques prennent patience. C'est une
vertu que les Yprois doivent acquérir
malgré eux.
r^r^tTTr„I Chocolaté Wafers
Touring Club Wafers
Voilà longtemps que nous n'avons
plus parlé de notre brave milice ci
toyenne. Il est vrai qu'elle dormait de
puis la Tuyndag dernière. C'est peine
si ses officiers s'étaient réveillés de leur
sommeil pour fêter chez l'hospitalière
Tante Mieen des agapes pantagruéli
ques, la fête patronale de notre Roi
bien-aimé
Elle s'est réveillée subitement, notre
bonne Garde civique, la fin de Fé
vrier, aux premières chaleurs, aux pre
miers bourgeons, et s'est trouvée ac
crue de quatre ou cinq douzaines de
jeunes gens, plus ou moins jeunes, qui
se réunissent deux fois par semaine
l'Ecole moyenne, pour, par les soins de
deux estimables et très estimés sous-
officiers, apprendre se numéroter et
s'initier aux délices de la marche, de
la contre-marche et du maniement du
flingot.
Heureux jeunes gens
Toux, BronchitesLE THERMOGÈNE
Un arrêté royal daté du 25 Mars
1901, paru au Moniteur le 5 Avril,
déclare la Société nationale des che
mins de fer vicinaux, concessionnaire
du chemin de fer vicinal de Dixmude-
Ypre8-Poperinghe et approuve les dé
libérations des conseils communaux de
DixmudeElverdinghe. Renir.ghe. Pope-
ringhe, Bixschole, Zuidschole, Noordscho-
teWestvleteren, OostvlelerenCrombehe
Merckem et Woumen, relatives l'inter
vention des communes dans la forma
tion du capital de 2,070,000.
L'Etat interviendra pour 1,035,000
francs dans la formation de ce capital
et se libérera au moyen de 90 annuités
de 37,260 francs. Le délai d'exécution
est fixé 3 ans compter du 25 Mars
1901.
Le Ohocolat De Beukelaer est supérieur
aux chocolats Suisses et Français.
Il vient de se fonder Dixmude une
jeune garde libérale qui va entamer
dans l'arrondissement une active et
vigoureuse campagne de propagande.
Cette jeune garde, qui a fait déjà de
nombreuses recrues, prépare pour le
Dimanche,7 Juillet prochain, une mani
festation libérale, l'occasion de l'in
auguration du drapeau dont lui a fait
don une personnalité de la localité.
Toutes les sociétés libérales de l'ar
rondissement et des Flandres, ainsi que
tous les cercles de jeunes gardes du
pays seront conviés cette démonstra
tion politique.
Le cercle nouveau est stimulé par
les résultats obtenus aux élections der
nières grâce la propagande incessante
de son député M. Buyl.
De nombreux cercles politiques ont
dès présent promis leur adhésion
cette manifestation libérale, en pleine
Flandre, où autrefois tout esprit poli
tique était étouffé. VÉtoile Belge.)
-'.rxif Cfwct—
Monsieur le Maire de Wervicq-Snd,
ayant donné sa démission, n'a pas vou
lu finir sur ce bon mouvement. Il a
réuni officieusement le conseil et lui a
dit J'ai le droit d'exclure de l'école
les enfants d'étrangers et le 6 Avril,
quoique n'étant plus Maire, il a écrit
aux instituteurs:
Wervicq-Sudle 6 Avril 1901.
Le maire de Wervicq-Sud a M. Décriés,
Instituteur Communal.
Monsieur DEVRIES,
■J'ai l'honneur de vous informer, qu
partir du 15 Avril courant, aucun élève
Belge, habitant la Belgique, ne pourra être
admis a fréquenter votre ecole.
Veuillez agréer, Monsieur Décriésl'as
surance de ma considération très distin
guée.
Le Maire,
(Signé' I. VAN ELSLANDE.
Mr. Dnommé répartiteur, reçoit
un jour une convocation pour la répar
tition des impôts.
Ordre du jour Chiens, Chevaux, Voi
tures suspendues.
Le jour indiqué, le Conseiller ré
partiteur se présente la Mairie avec
ses chevaux attelés un chariot, et
est très étonné d'être arrivé le premier.
On lui dit c'est là haut la réunion
des répartiteurs c'est pour la réparti
tion des impôts et non pour le recen
sement, montezLà-dessus le répar
titeur de dire ah c'est pour les
impôts fait demi tour et court en
core.
Rattrapez le, il fera votre affaire comme
Maire.
Monsieur. Veuillez m'expédierquel-
qnes boîtes de vos excellentes pilules
purgatives "Waltliory. Je n'en
ai plus une seule et je suis bien em
barrassée car les vieillards de l'asile ne
veulent plusd'autrespurgatifs. Ci-joint
dix francs.
S'S'-Vincent, Supérieure de l'asile
de St-Germain.
des
de la
CI6t6
21
Lecteurs. Si vous êtes pâles, faibles
et anémiques, fortifiez-vous avec la
Pilule du Dr Rapliaël et vous
retrouverez de suite teint frais, forces
et vigueur.
1 fr. 75 la boîte dans toutes les
pharmacies.
bliothèque Royale de Bruxelles, un
très élégant volume petit in-4° renfer
mant 116 gravures. Prix broché 5.50,
relié 4.50 Envoi franco contre man
dat H Laurens, Editeur, 6, rue de
Tournon, Paris
Le deuxième volume des Villes cdArt célè
bres celte collection si heureusement créée
il y a quelques mois et inaugurée par Paris,
est digne en tous points de son aîné. Ce nou
veau volume est consacré Bruges et Ypres;
l'auteur en est il. Henri Hymans, conservateur
de la Bibliothèque Royale de Bi uxelles L'é-
rudit écrivain, auquel on doit tant de travaux
sur les beaux-arts et qui était l'homme le
mieux qualifié pour écrire sur ces vieilles cités
dont l'art, pourrait-on dire, est la hau
teur de l'histoire en un texte concis, vivant,
émaillé de 116 gravures remarquablement
exécutées et tirées, nous décrit toutes les ri
chesses artistiques que possèdent Bruges et
Ypres. Les Halles d'Ypres passent pour être
le monumeDt le plus parfait de Belgique, mais
cette vieille cité ne présente pas que ce monu
ment l'intérêt des archéologues quant
Bruges-la-Morte, elle offre un de ces merveil
leux ensembles d'art et d'ambiance qui pren
nent la fois l'esprit et le cœur.
Tandis que le nombre et la splendeur des
édifices religieux proclament l'ardeur de la foi,
de somptueux hôtels de ville, de majestueux
beffrois dont chaque pierre dit la fierté at
testent la puissance du principe communal,
évoquent le souvenir des siècles, où, au signai
de leur cloche d'alarme, les milices bourgeoi
ses s'armaient pour la défense de leurs foyers
et de leurs droits des halles, splendides"au
tant que des églises, restent debout en témoi
gnage de l'opulence de ces méiiers, traitant
de puissance puissance avec les souverains,
gardiens jaloux de privilèges conquis au prix
de leur sang.
Ces dernières lignes sont extraites de l'in
troduction de M. Henri Hymans qui, dans ce
volume et dans ceux qui suivront, étudie la
fois les œuvres et les hommes, c'est-à-dire les
chefs d'œuvre et les artistes qui ont fait de la
Flandre ce pays profondément original qu'il
suffit de connaître pour admirer. Tout le
monde sait du reste la place qu'occupe l'art
fiamand dans l'Histoire de l'art.
Dans la forme et dans le fond la collection
Les Villes d'Art célèbres est une des plus
belles qui ait été présentée au public ces der
nières années. Comme forme illustration,
impression, papier, tout est de premier ordre.
Comme fond, quelle heureuse idée que ces
promenades artistiques (amplement illustrées
par la photographie) dans les villes les plus
belles du monde. Les Villes d'Art célèbres ont
leur place dans toutes les bibliothèques pour
les uns ce seront des souvenirs de voyage, pour
d'autres une initiation aux choses d'art, pour
tous enfin de précieux documents d'études.
LA NOUVELLE ÉDITION
du
EN 2 VOLUMES,
S'adresser au bureau du journal.
Avant de commander vos Trousseaux et
Layettes, adressez-vous la
MAISON
16, RUE DE LA STATION,
Y I» lt l<
En agissant ainsi, vous ferez une sérieuse
économie.
Cfi
(D
U
a
o
o
ÎH
X 3>
O
X
52
o
o o
g
SC S
a
z
z
=3
el 1
oooooooo
oooooooe-
r— 20 O O O oro o
-r-s T- o o cr> t—
o o o o
o o o o
o o o
o o co
2
^3
p
•m X s
S s
h
5 z 5
9
ex
co o o o o r— ta *r-i
o o o o rc
o o o o o o 00
O O O C o I'*
O O O o C3 OO
©1 ÎO
o-=-=
'fi -»
3^ i; w
X
M
a
cïria 1
L— I -V >sj
2
2* t E S-
ÎC 1 -<
o
s
S-
V y
9 se y S
•y* =5
c '32 o «i*
X - i. a O