Wilt gij een goed uurwerk
O. SCHIPPERGES
Le Secours.
contre les accidents
GOETHALS,
avec moteur
Lamaudière Labre
Force 1 chev. 12
750 FRANCS.
51, rue Carton, 51,
RECEPTEN
I par Mme A. I)EL VIOTTE-BORRY
LousGOETHALS
LE SEUL AYANT FAIT SES PREUVES.
AGENT POUR BELGIQUE
E. LAMBIN-MATHÉE,
Internationale ijzerenweg.
AVIS.
Emile Van Aerde,
POISSONNERIE
De Belgische
Keukenmeid
DE KUNS1 OM VOOR TE SNIJDEN
OPPRESSIONS
A YPRES,
DES REGISTRES
Koopl dau het echt
Sinds ieder weei dat het hel beste is, heeft
dat uurwerk vele namaaksels gevonden.
Het fabriek van het uurwerk Chemin de fer
international in Zwitserland gevestigd, ver-
zoekt het publiek te eischen dat het gedepo-
neerd mark wel op het uurwerk staat.
Het fabriek verzekert
onder aile opzichten.
het uurwerk
Verkrijgbaar bij de goede horlogiemakers
van aile landen.
Te leperen H uis R. H eursel.
Ll <-15 V \l>l l l l\ I I I5I B5ll
M
COMPAGNIE d* ASSURANCE
Capital 10,000,000 trs.
g
I rw
Pourious renseignements
s1 ad resser M. Arthur
BOOM, agent général
Comines.
SON NOUVEAU PROCÉDÉ DE DÉLUSTRAGE
RÉSULTATS MERVEILLEUX DÉLUSTRAGE COMPLET ET DURABLE
Propriété exclusive de la Maison
TEINTURE NETTOYAGE A SEC DÉCATISSAGE ET APPRÊTS
DÉFR01SSAGE DU VELOURS
IMPRESSION SUR ÉTOFFES EN TOUS GENRES
65 SUCCURSALES EN BELGIQUE
représentée Y P B E S
rue <le Ulle, H
Vous tous qui souffrez (i
BRONCHITE CHRONIQUE
Poudres et Cigarettes Bscouflairc
Médailles d'Or aux expositions.
dépôt a vpres
maison
COIFFEUR
rue de Dixmude, YPBES
Chirurgien-Dentiste Dipléme,
Hue du Lombard, 19, Ypres,
MERAÏNY- PAUWELS,
YPRES.
DOOR UITSCHE1DING.
Openbare Verkooping
te Yper
Wijk DIXM UDEPOOR T
ter herberg DEN HAZENWIND,
bewoond door sieur Cyriel Nuytten,
op
MAANDAG 2 SEPTEMBER 1901,
om 9 ure 's morgens,
van
J'ai l'honneur de vous informer de
l'époque de la nouvelle saison des
Huîtres.
Je puis actuellement vous fournir
des Huîtres de 8 18 fr.
Huîtres deUollandeà8-00 fr. le cent.
Huîtres d'Ostende 10-00
Huîtres Royales 12-00
Huîtres de Zélandeà 14-00
Huîtres lmpérialesà15-00
Huîtres Burnham, Colchester, Wis-
tibles, etc., 18-00 fr. le cent.
Toutes ces Huitrës sont prises au
100, sauf les Huîtres de Hollande
et les Huîtres d'Ostende dont ma
maison sera toujours pourvue et que
je vends en gros et en détail au prix
de 8 et de 15 fr.
Je puis également vous fournir des
gros Homards de Bretagne et des Lan
goustes vivantes, du Turbot, du Sau
mon et tout autre poisson de mer.
Le Vendredi on peut se procurer
des Moules parquées, des Anguilles et
des Tanches vivantes pendant la saison.
N.B. A la demande des clients je
me rends domicile pour écailler les
Huîtres.
HERBERGGERIEVEN
alsook een Biljard xn Acajou en
Palissanderhoutzoo goed als
nieuw,
MEUBËLS Ledekanten, Matras-
sen, Pluimen Bedden, Wollen en
Pluimen Hoofdeinden en Oorkussens,
Lakens, Sargiën,Spreiën, bedhemels,
en Behangsels, Nachttafels, Lavabos,
Handdoekstaans, Tapijten, Kleerkas-
sen, Kommoden in Ëikenhout en
andere, Driehoek, Schapraden, lange
en vierkante Tafels, Strijkplank met
Schragen, Banken, Stoelen, groote
en kleine Spiegels, veel Lijnwaad,
zooals Lakens, Overtreksels, Ser-
vietten, Tafeldwalen, Stoors en Gor-
dijnen, veel Gleis-, Porcelein- en
Glaswerk, Kandelaars, Horlogiën,
Barometer, Mantelhooten, Bol en an-
der Lanterns, VVaschkeiel in koper,
Kuipen, Seulen, Water- en ander
Standen, Stoof, Lepels, Fourchetten,
Messen, Louchiën, Vasen, Posturen,
Balance en Gewichten, Boterpotten,
Leeren, Zoldertrap, Graankuisscher,
Verkensbak, Zolderen Kortewagen,
en het Keukengerief.
HERBERGGERIEVËN Toog. Buffet
met Spiegel, bierpomp en Plankiel,
Pint-, halvePint-, Likeur-, Wijn- en
Champagneglazen, Piutedeksels, Ca-
baretlen, Spouwbakken, Spoelbak en
Verlek, 16 Trabollen, 12 Vloerbollen
met Passer, Kitten en Kannen,
Kaartspellapijt met Schaliën, Domi-
nospel, veel ledige Flesscben. vier
Gantieren zoo goed als nieuwe, alsook
een zeer goede Herbergstoof met al
de toebehoorten en bordes
Verders 20 Hennen, een flaan,
een hoeveelheid Hoppepersen, en
brandhout.
Gereed geld en verhoog van 10
door het ambt van den Deurwaarder
Allons Hof, Dixmudestraat,
nr 10, te Yper.
(HïTSSgL itâ)
TE ROOP
bij
uitgever van
63, DIXMUIDESTRAAT, 53,
TE YPER,
VERZAMELING
van
gevolgd van
en de tafel te dienen.
Boekdeel van 248 bladzijden
ten prijze van fr. I-OO.
Eigendom van den schrijver.
DE TOUTE NATURE.
Assurance
Assurance
contre
I Ls
individuelle,
Collective,
Agricole,
Sapeurs pompiers.
La responsabilité Patrons
Civile Pharmac^^
'explosion des générateurs,
Des accidents des chevaux et
voitures,
Les bris des glaces,
Accidents de chasses,
Accidents des vélocipédistes.
a l'honneur de recommander sa nombreuse clientèle
des vêtements en cachemire et peigné
m devenus luisants par l'usage et le frottement
ASTHME
écrivez M. ESCOUFLAJRE, phar
macien Ath, et il vous enverra,
gratis et franco uue boîte d'essai de
ses excellents remèdes
ainsi qu'un prospectus où vous pourrez
lire des certificats de guérisons et de
nombreuses approbations médicales.
Pharmacie BECUWE et DONCK,
pharmacien (Pharmacie Veys) et tou
tes les Pharmacies bien tenues.
RUE VIEUX MARCHÉ AU BOIS, 15,
a l'honneur de se recommander la
bienveillance du public pour 1 annonce
des décès, ainsi que pour faire des
courses en ville et tous autres services
auxquels il apportera ses meilleurs
soins.
BICYCLETTE AUTOMOBILE
FRANÇOIS HOFLACK,
Dentiste de l Institution Royale de Messines,
en face de la rue de l'étoile
a consulter tous les jours, de 9 5 heures,
h Dimanche excepté.
Pose de Dents et Dentiers artificiels. Extrac-
nons, Plombages, et Redressements d'après
les meilleurs systèmes.
MM.
welke g0ederen bestaan namelijk 1n
BOEKVERKOOPER,
DRUKKER, BOEKBINDER,
iaE MESSAGER D'YPRES,
On peut se procurer chez
E. LAUKMA-UATHÉE
IMPRIMEUR-LIBRAIRE,
55, rue de Dixmude, 55
DE TOUT FORMAT.