Neuve-Eglise.
CHEMINS DE FER
LEBBE SOEURS,
••s
Propos de foire.
Chronique judiciaire.
j. Vermeersch, id. id.
Bon rse de Bruxelles.
SOCIETE ANONYME
Flandre Occidentale.
L'Administration a (honneur de
prévenir MM. les propriétaires d'ac
tions primitives que la 112e assemblée
générale semestrielle aura lieu au
Siège de la Société, Bruges, Marché
du Vendredi, D n° 12, Samedi,
2 Novembre prochain,
11 1/2 heures du matin.
Les dépôts d'action et de procura
tion, prescrits par l'art. 40 des sta
tuts, pourront être faits
A BRUGES, au Siège social
A LOiNDRLS,à l'Agence de la Société;
chez MM. RiifFer et fils,
banquiers
chez MM. Morris Pré
vost et C'9, banquiers;
A BRUXELLES, chez MM. Baiser et
C1*, banquiers.
Conformément l'art. 49 des sta
tuts, aussitôt après l'approbation du
bilan, les comptes de la Société, avec
jes pièces l'appui, seront déposes
jusqu'au 22 Novembre
prochain, au local de la Socié
té, l'inspection des actionnaires.
Bruges, le 5 Octobre 1901.
E. Vaxdex Bogaerde.
Tirage au sort de
ORDRE DU JOUR
06 obligations
I serie.
Comptes du lr semestre 1901
Nomination d'administrateurs en
remplacement de MM. Henri Vernet
el F R. V Radeliffe, administrateurs
sortants el reeligibles.
Pour éviter toute erreur, le
dentiste Maurice MEIEB,
de Courtrai, a l'honneur d'in
former sa nombreuse clientèle
ainsi que les personnes qui au
raient l'intention de venir le con
sulter qu'il y a un nouveau den
tiste portant le même nom et avec
lequel il n'a aucune relation
commerciale, qui vient V près a
deux maisons de sa demeure.
11 les prie de bien intormer
s'ils sont chez l'ancien dentiste
.Maurice M LIER, de Courtrai, qui
est consulter Ypres depuis
16 ans chez Mme Veuve VaN
K.EMMEL, Grand'Place, 5 (mai
son fermée) les Lundi, Jeudi et
Samedi, de 9 4 h.
11 n'a ni frère, ni fils, ni parent
chargé de représenter sa maison.
Avis aux mères de famille
Grand choix de Broderie Suisse.
Blouses sur mesure.
Etat-Civil d'Ypres,
toutes décisions prises depuis long
temps et que vous ne respectez pas. Et
vous vous étonnez alors qu'il se trouve
un homme assez indépendant parmi
vos collègues pour vous dire que vous
vous moquez de la patience de vos
concitoyens et pour vous rappeler vo
tre incurie Oubliez-vous donc que la
majorité écrasante, qui m'a envoyé
siéger dans cette assemblée, montrait
la réprobation du corps électoral con
tre les pantins qui vous environnent.
Mle Président tâche de justifier sa
conduite en disant que des ordres ont
été donnés et que cela ne tardera plus.
Enfin, le conseil décide d'éclairer la
rue Neuve, si la compagnie du gaz veut
bien attendre, jusqu'eu 1902, le règle
ment du compte des travaux faire.
4. Remise d'une distinction honorifique
l'instituteur Hollevoel, de Ten-Brielen.
M. Dellour. Depuis mon entrée au
conseil, plusieurs habitants de' cette
commune ont eu l'honneur d'être mé
daillés. On s'est contenté de leur en
voyer leur décoration par le garde ils
avaient cependant risqué leur vie pour
sauver celle de leurs semblables je
ne m'explique pas pourquoi on ne
montre que du dédain pour de si no
bles dévouements, alors que l'on fait
une manifestation pour remettre une
médaille un instituteur ou un lieu
tenant de pompiers, pour leurs années
de service,
M. le Président. Les décorations
pour sauvetage sont souvent données
sans mérite. Les intéressés viennent
la Maison communale faire leur décla
ration avec deux témoins et le gouver
nement, pour les conteuter, leur donne
une médaille de chocolat.
M. Deltour veut répondre, mais le
président lui retire la parole.
MDeltour proteste contre cette fa
çon d'étouffer toute discussion.
M. le Président consulte ses moutons
pour savoir s'ils approuvent sa condui
te ou s'il doit laisser continuer M Del
tour. Ces dévoués administrateurs, qui
sont toujours muets comme des carpes,
sont unanimes retirer la parole M.
Deltour.
M. Deltour. En voilà des polichi
nelles
Sur ce, la séance est levée.
Un hommage rendre sans réticence
nos conseillers rouges, c'est qu'ils
disposent largement des deniers
publics
Après avoir gaspillé, l'occasion de
la Kermesse, quelque huit cents francs
en festivités qui n'eurent ni succès ni
résultat pratique, voilà que leur ima
gination féconde les décide faire un
appel rémunéré au bétail.
Appel entendu, disons-le de suite
Chevaux, vaches, bœufs et porcs nous
sont arrivés eu rangs serrés avec tous
les signes extérieurs d'une joie non dis
simulée. Pensez donc Un franc par
tête pour la ballade Ces intéressants
quadrupèdes ont plutôt l'habitude de
se déplacer meilleur compte, aussi
avaient-ils rudement l'air d'être la
noce et plus d'une vache salua-t-elle
nos suaves édiles en beuglant avec con
viction Vive la calotte Ça se mugit,
ces choses-là, ça no se dit pas
Quant aux heureux propriétaires des
participants, ils auraient eu grand tort
de ne pas accepter le cadeau que Rat-
tendonck avait lanaïveté de leur
faireComme noblesse, bêtise
oblige
Nous ne nous étendrons pas longue
ment sur les mérites des superbes re
présentants des espèces chevaline et
bovine, bornons-nous dire qu'ils font
le plus grand honneur nos éleveurs
et nos cultivateurs. Ce serait peu in
téressant pour nos lecteurs d'entendre
vanter la robe de Marianne et les pro
portions harmonieuses d'Arabi. Pour
ceux qui ne sont pas initiés aux beau
tés du règne animal, rien ne ressemble
plus une vache qu'une autre vache
et plus encore un cochon un autre
cochon. Disons cependant que parmi
les compagnons de S' Antoine, il y
avait un échantillon rare qui accapa
rait lui seul la curiosité publique.
C'est le porcus mystificator dont le mufle
lardé obtint d'emblée un succès colos
sal, phénoménal, sans précèdent dans
les annales de lacharcuterie ypioi-
ge (C'est pour l'ami du Journal, ça !j
Mais il n'y avait pas que des chevaux
et des vaches et des porcs la foire y
déambulaient aussi des animaux autre
ment intéressants, des représentants
absolument rares de cette espèce parti
culière, que Pline, le grand naturaliste
latin, désignait sous la dénomination
générique d'Asinus municipalisTenez
Voilà justement Yasinus ferox, au pe
lage d'un blond fadasse, d'une belle
taille encore que d'une maigreur qui
fait plutôt mal voir. Têtu comme
tous ceux de sa race, il rue avec ani-
mosité l'adresse d'un malheureux
perclus qui ne lui fait pourtant aucun
mal.Unmaquignon m'explique quec'est
l'odeur du schnick venant de l'autre
côté qui lui donne cet accès de deli-
rium Mais j'y pense J'ai connu une
situation analogue dans la réalité
Serait-ce une allusion Ne me parlez
pas de ces ânes, quand ils se mettent
être malins Mais quelle leçon d'hu
manité pour l'homme terrible
Voilà encore l'asinus mastodontoïdes
aux formes lourdes, dégageant dans
l'atmosphère ambiante un relent de
caverne préhistorique. Mâle superbe,
au sang chaud, aux narines frémissan
tes avec, dans les yeux, des éclairs
tout pleins de désirs
Ecce asinus elephantipes aux sabots
criblés de végétations luxuriantes tel
les que oignons, durillons, cors et au
tres verrues. Spécimen unique des
tiné aller augmenter quelque jour
les collections du Musée d'Histoire na
turelle...
Je vous fais grâce, cher lecteur, des
autres types trop insignifiants en pré
sence de ces remarquables échantil
lons.
Tout est relatif en ce monde j'en
suis plus convaincu que jamais. Che
vaux et bœufs ne passent généralement
pas pour être doués d'une intelligence
remarquable mais comme ils font
bonne figure, comme ils ont grand air
vraiment en présence de ceux qui fi
rent appel leur concours
Oui, décidément, les invités hono
rent leurs amphitryons Voilà pour
l'exposition Quant aux affaires, ah
ouiche va-t-en voir s'ils viennent,
Jean Pas plus de transactions sur le
marché que sur la peau de mes oreil
les
Et c'est au ba3 mot un beau billet
de mille que vous coûtent, en cette an
née 1901, chers contribuables de Neu
ve-Eglise, les fantaisies incohérentes
de nos administrateurs décidément de
plus en plus ââââdmirables
Zwanzator
Cour d'Assises de la Flandre Occidentale.
Voici la liste de Messieurs les jurés
de la Cour d'assises de la Flandre Occi
dentale, dont l'ouverture, pour la 4e
série, est fixée au Lundi 21 Octobre
prochain, tous la présidence de M. le
conseiller De Smet
Jurés titulaires.
MM.J. Van Moere, pensionné, Ostende,
M. Proot, brasseur, Ypres.
H. Talpe, négociant, Roulers.
G. Deziiter, pensionné, Blankenberghe.
Ch. Butaye, négociant, Loo.
Charles Van Canneyt, id., Koulers.
J Baus, id., Yprès.
F. Roelandls, brasseur, Wacken.
P. Van Oost, négociant, Bruges.
H. Lagrange, vérificateur de l'enregistre
ment, Ypres.
A. Lusi, brasseur, Ostende.
J. Gillès de Pélichv, cons. prov, Iseghem.
H. Bonté, négociant, Boesinghe.
M. Cantillon, id., Courtrai.
C. Van Haverbeke, marchand de bois,
Iseghem,
E van Caloen, prop. et échevia, Bruges.
H. Lefebvre, recev. commun., Gheluwe.
J. Carette, architecte, Courtrai.
G. Beyaert, libraire, id.
J. Degraeve, négociant, Bruges.
G. Rosseel, conseiller comm., Iseghem.
Ed. Everaert, pensionné, Ostende.
De Brouwer, industriel, Bruges.
H. Vander Ghote, brasseur, Elverdinghe.
P. Ferrant, fabricant, Comines.
H. de la Kethulle de Rybove, propriétai
re. St-Michel.
Ed. Delarue, pâtissier, Bruges
E. Joos de ter Beerst, bourgm., Pitthem.
P. Castermans, négociant, Bruges.
A. Fontaine, commissionnaire expédi-
.eur, Ostende.
Jurés supplémentaires.
MM. Beyers, négociant, Bruges.
Alph. Dumon, id. id.
E. Van Damme, id. id.
Merci de votre box coxseil. car de
puis que nous faisons usage de la Pilu
le purgative du Dr ~W
nous n'avons plus eu un seul malade
dans la famille. C'est réellement un
préservatif merveilleux.
Mme Emma HENNU1T, rentière
Lyon.
Le marché, très mauvais au début de
la semaine, s'améliore sensiblement-
cette séance, surtout en ce qui concer
ne les valeurs coloniales il serait ce
pendant hasardeux de conclure une
reprise définitive.
La rente reste stationnaire mais les
lots de villes sont un peu moins fermes.
Au compartiment des banques, les
fluctuations sont peu importantes. A
signaler cependant un nouveau recul
de l'Outremer.
Après être tombé 3975, le Chemin
Congo se ressaisit brusquement 4425.
L'allure générale des valeurs de trac
tion est également plus satisfaisante.
Les Réunis, toutefois, sont plus faibles.
Un léger mieux se manifeste en si
dérurgie. Cockerili, la Providence et
Sarrebruck sont assez fermes.
Les Charbonnages Ront soutenus
des cours sans grands changements.
Exception faite des Coloniales, qui,
comme nous le disions plus haut, ont
bénéficié d'une hausse assez apprécia
ble, le groupe des diverses n'a guère
varié.
Aux étrangères, nous remarquons
une nouvelle avance de la Dniépro-
vienne.
G. Krolikowski,
Agent de change et Directeur
de la Finance Pratique
Marché-aux-Herbes, 99, Bruxelles.
Aux jeunes pilles pales et anémi
ques, et en général toutes les person
nes faibles, il suffit de 2 3 boîtes de
Pilules du Dr Raphaël pour
avoir appétit, teint frais, vigueur et
santé parfaite.
des
de la
Le Directeur-Gérant
Chef de VExploitation,
--- iT*, mm ATTENTION
TouxBronchites: LE THERMOGÈNE
Avant de commander vos Trousseaux et
Layettes, adressez-vous la
MAISON
16, RUE DE LA STATION
YPKK§
En agissant ainsi, vous ferez une sérieuse
économie.
-—MiaaUJOoaa
GUÉRIS ON W DE
radicale t'Anémie
Le Seul autorisé spécialement.
Pour Renseignements, s'adresser cher Tes
8ŒURS delà CHA.RITÉ,105,R. St-Dominique, Parts,
GUINET, Pharmacien-Chimiste, 1, Passage Saulnier, Paris.
Dépôt Général p' la Belgique: CH. DELACRE, Bruxelles.
DANS TOUTES PHARMACIES.— Brochure Franco.
Dépôt Ypres Pharmacie Libotte,
Marché au Beurre.
■du 4 au 11 Octobre 1901.
Naissances
Schoonheere, Daniel, rue Basse.
Neirynck, Daniel, rue de Dixmude.
Dobbelaere, Simonne, Marché au Bé
tail. Defrance, Antoine, rue d'El-
verdinghe Schoonheere, Germaine,
rue des Boudeurs. Devos, Gaston,
Quai (ouest).
Mariages
Marsmeyer, Arthur, barbier, et
Wouts, Félicie, sans profession. Vol-
lebout. Alphonse, colporteur, et Billet,
Marie, deutellière. Goudezeune,
Charles, tisserand, et Candeel, Marie,
dentellière.
Décès
Hollebeke, Amélie, 83 ans, religieu
se, célibataire, rue de la Boule. Des-
ramault, Germaine, 1 mois, Grand'
Place. Casteleyn, Lucien, 1 an, rue
des Aveugles. Hollevoet, .Madeleine,
15 ans, sans profession, rue Weninck.
Bas, Irma, 6 mois, chaussée de Dic-
kebusch. - Stamper, Marthe, 1 1/2 an,
rue d'Elverdmghe.
CD
CD
a
73
mD
-a
a
Sh
73
C/5 S
2>
-73
O o
s
.a -
x
'E
o
'x a
■- x
w
ij2
5
2
X
a
DC
M
«s
X
s
s
z
25
-x
'Xi
-2
'-2 fi-
S
S
S
S
S f;
S g
c*
o
W
Ed
z
LsJ
a iS
r-"
c
LsJ
z
x
z
-j
OOOOOOOS-J
ooooooo -r-<
QO 20 <0 ^3 f—s y*
ro
oooooooco
t— o o o io o sq
«r* O O O O
ro
o o o o o o 00
o C3 O O O 2C 30
oo cc o o o r- r-
C
S »"5
r-
*Z3 -s
a X
2-
o g s S
c o sj tq
230
