SOUSCRIPTION
ATTENTION
Festival trixelles.
LSBBE SOEURS;
Conseils-» de milice.
Nomination des membres civils.
Société de la Gardecivique
France.
Théâtre des Galeries
Bruxelles mis en scène
Aviculture.
Le Denier de la lutte
pour le S. L. et la R. P.
organisée par les groupes
parlementaires libéraux et socialistes.
Bou rse de Bruxelles.
UH MONSIEUR
(le Coui'll'ai, a l'honneur d'in
former sa nombreuse clientèle
ainsi que les personnes qui au
raient l'intention de venir le con
sulter qu'il y a un nouveau den
tiste portant le même nom et avec
lequel il n'a aucune relation
commerciale, qui vient Ypres
deux maisons de sa demeure.
EI5 20/
Jôûna
rAjiémie
p3r L'ELlXm de SMfÎMGEKT®^^
Avis aux mères de iamille
Grand choix de Broderie Suisse.
Blouses sur mesure.
État-Civil d'Ypres,
s
Ordre j ii<lieiaii*e.
La démission de M. Hynderick de
Tbenlegoet (chevalier), de ses fonc
tions de conseiller la cour de cassa
tion, est acceptée. Il est admis faire
valoir ses droits la pension et autori
sé conserver le titre honorifique de
ses fonctions.
Par arrêté royal du 8 Février 1902
M. Flamey (G. M. J.) employé au
greffe du tribunal de première instan
ce séant Y près, est nommé greffier
adjoint surnuméraire au même tribu-
ual, en remplacement de M. Wylleman.
appelé d'autres fonctions.
Levée de 1902.
Sommation des membres militaires.
Par arrêté royal du 2 Février 1902,
sont nommés, pour la levée de 1902,
membres militaires des conseils de mi
lice et suppléants de ces membres, les
officiers désignés ci-après
YPRES.
Membre effectif.
Baron Coppens, capitaine comman
dant au 3e régiment de ligne, Y'pres.
Membre suppléant.
Fauconnier, capitaine commandant
au 3e régiment de ligne, Ypres.
Par arrêté royal du 13 Février, sont
nommés membres effectifs et membres
suppléants des conseils de milice, pour
la levée de 1902, les conseillers provin
ciaux, ainsi que les administrateurs
communaux désignés ci-dessous
Président effectif.
M. Parret Henri, conseiller provin
cial, domicilié Zonnebeke.
Suppléants du Président.
M. Berghman Justin, Ypres.
M. Thibault de Boesinghe, E.,
Boesinghe.
Membre effectif.
M. Victoor Eudoxe, bourgmestre,
Messines.
Suppléants du membre effectif.
M. Fraeys, Ernest, échevin Ypres.
M. Deboo, Remi, bourgmestre, Oost-
vleteren.
Les subsides suivants imputables sur
le chapitre VIII, art. 33, du budget du
département de la justice (exercice
1902), sont accordés
Fr. 1,226 43 la commune de Dra-
noutre, pour la construction d'un nou
veau presbytère en cette localité
Fr. 932-18 la commune de Wulver-
ghem, pour la restauration du presby
tère de cette localité.
[Moniteur, du 8 Février 1902).
D'YPRES.
Tir du 13 Février 1902.
Fol Julien, 20 25 25 20 25 115
Butaye Arthur, 25 20 25 20 25 115
\andevyver A 25 25 20 20 25 115
Gaimant Arthur, 25 20 25 25 20 115
Vantholl Henri, 25 25 20 25 20 115
ermeulenHenri,25 20 15 25 25 110
Burgho Aimé, 20 25 25 20 20 110
du 20 Février 1902.
25 20 25 25 25 120
25 20 25 25 25 120
20 25 20 25 25 115
25 20 25 20 25 115
25 20 25 20 25 115
25 25 25 20 20 115
25 25 25 20 20 115
20 25 25 25 15 110
Tir ordinaire
andevyver A.
frol Julien,
Burgho Aimé,
Nasschelein,
Butaye Arthur,
froidure Eug
Ommeslagh,
ertneulen,
Wervicq-^ud.
■»o$rzvos la pi us et vendez voschèvres
M. le Maire de Wervicq n'aime
pas le lapin
Le Conseil municipal réuni extraor-
dinairement le 13 Février 1902. Mon
sieur le Maire Hy Serruus pour les la
pins) propose
Considérant que l'exercice du droit
e vaine pâture et de parcours est pré
judiciable aux intérêts de la totalité
des cultivateurs, propriétaires ou fer
miers. Qu'il importe d'en limiter
l'exercice aux seuls usagers qui en au
ront au préalable obtenu l'autorisation
de l'autorité municipale et l'agrément
formel des occupants des terres sur les
quelles ils voudraient faire paître leurs
bestiaux
Délibère
L'exercice du droit de vaine pâture
et de parcours est interdit sur tout le
territoire de Wervicq-Sud. Des autori
sations partielles et personnelles pour
ront être accordées par le Maire sur la
demande des intéressés et après le con
sentement formellement donné des
propriétaires ou occupants.
Les lapins demandent quels sont les
Conseillers jaloux qui se réservent les
pissenlits qui poussent le long des che
mins les voici
Serruus, Dal, Delannoy, Six, Hou-
sez, Flament, Van Elslande, Has-
broucq, Delmotte, Dorny.
Si vous voulez manger du lapin, se
mez des pissenlits sur le toit de votre
maison
Formule d'autorisation.
M. le Maire H y SERRUUS autorise
Monsieur le lapin X qui lui plaît piquer
les pissenlits le long des fossés après le con
seulement formellement donné par les Con
seillers riverains, auxquels il devra plaire
également.
Être mangé ou crever de faim
Un lapin inquiet
"WHUXiUTnw
BRUXELLES
Ainsi que tout commence, il faut que
tout finisse, dit un refrain d'une opé
rette célèbre. Malgré un succès inin
terrompu et une vogue sans exemple,
la revue du Théâtre des Galeries doit
bientôt céder la place une œuvre
nouvelle. Il n'y aura donc plus qu'une
seule matinée de Bruxelles mis en
scene. Nos lecteurs ont sans doute été
applaudir le Cramignon, les couplets
anti pornographiques, ceux du facteur,
le défilé des artilleuses, le palais de la
Bierre, etc. Ils ne manqueront pas d'al
ler les revoir et, par surcroît, la spiri
tuelle et amusante parodie du Crépus
cule des Dieux aiasi que les autres scè
nes nouvelles.
On peut retenir ses places par lettre,
dépêche et téléphone N" 486. Théâtre
des Galeries.
L'aviculture est, sans contredit, une
branche très importante de l'Agricul
ture elle est rémunératrice et procu
re beaucoup d'agrément.
Mais, pour en tirer tout le profit et
tout l'agrément possible, il est de toute
nécessité de posséder des connaissan
ces suffisantes sur la matière d'élever
et de soigner la volaille. Or, c'est
précisément ce qui manque chez la
plupart des éleveurs.
Il faudrait un petit tract d'avicultu
re très simple, très court, très facile
comprendre qui puisse être répandu
dans toutes les communes du pays et
être mis entre les mains de tous les
éleveurs.
L'expérience démontre journelle
ment que le peuple ne lit pas de gros
livres tout au plus, la campagne
surtout, on lit un petit tract.
La société d'aviculture d'Aertrycke
(Flandre Occidentale) vient de combler
une vraie lacune en éditant un petit
traité d'aviculture populaire, recom-
mandable sous tous les points de vue
et destiné uniquement pour le peuple.
L'édition flamande a été épuisée en
quelques semaines une seconde édi
tion vient de paraître.
A la demande de M. le Ministre de
l'Agriculture, le petit ouvrage vient
d être traduit en français et paraîtra
prochainement.
Nous engageons vivement tous les
éleveurs et amateurs se procurer cet
excellent petit ouvrage et nous le re
commandons spécialement aux comi
ces et ligues agricoles, aux syndicats,
sociétés d'aviculture, etc., afin qu'ils
le répandent largement dans leur res
sort.
C'est dans ce but qu'une très grande
réduction est accordée toute com
mande d'une certaine importance.
Prix 1 ex. 10 cent 50 ex. 1-75
fr. 100 ex. 2-25 fr. 500 ex. 11-25
fr - 1000 ex. 20 fr.
S'adresser immédiatement M. le
Secrétaire de la société d'aviculture
d'Aertrycke (Flandre Occidentale).
Le nombre d'exemplaires est limité.
pour
Une liste est déposée au bureau de
l'Association libérale, rue du Sémi
naire.
Toux. Bronchites: LE THERMOGÈNE
L'activité a été un peu moins grande,
au cours de la huitaine qui nous occu
pe. La séance de ce jour est terne,
maussade, sans grande animation. On
ne constate nulle part de fortes dépres
sions il est vrai, seulement les affaires
traînent un peu partout.
Comme toujours les Rentes sont cal
mes le 3 °/0 belge se tient 99.50, le
2 1/2 est un peu moins ferme 86 25
les Rentes indirectes ne sont pas trop
brillamment tenues. En Lots de Villes,
on achète assez de Bruxelles des
cours variant de 109 1/2 et 108. Le lot
du Congo a un marché un peu plus
étendu 82 3/8.
Les Obligations sont fort peu trai
tées. Les Banques ne sont guère fer
mes en général l'Africaine est sta-
tionnaire 48 et 31 la fondateur Auxi
liaire est en léger recul. Le Chemin
Congo se relève assez vivement. Les
Grands Lacs continuent paisiblement
leur marche ascensionnelle. Les tram
ways ne font pas preuve de grande ré
sistance. Anvers arrive au tableau
108 30 et 35 les Economiques 317
l/£, Espagne électrique s'inscrit aux
environs de 63 et 16.
Les valeurs sidérurgiques sont plus
faibles également.
Les Charbonnages suivent l'impul
sion générale du marché et sont par
conséquent moins résistants.
Les Coloniales manquent totalement
de ressort et les Etrangères sont mal
tenues.
G. Krolikowski,
Agent de change et Directeur
de la Finance Pratique,
Marché-aux Herbes, 99, Bruxelles.
tous ceux qui sont atteints d'une maladie
de la peau, dartres, eczémas, boutons, dé
mangeaisons, bronchites chroniques, ma
ladies de la poitrine, de l'estomac et de la
vessie, de rhumatismes, un moyen infaillible
de se guérir promptement ainsi qu'il l'a été
radicalement lui-même après avoir souffert
et essayé en vain tous les remèdes préco
nisés. Cette offre, dont on appréciera le but
humanitaire, est la conséquence d'un vœu.
Ecrire par lettre ou carte postale M.
VINCENT, 8, place Victor-Hugo, Gre
noble, qui répondra gratis et franco par
courrier, et enverra les indications deman
dées.
Pour éviter touti- erreur, le
dentiste Maurice M LIER,
Il les prie de bien informer
s'ils sont chez l'ancien dentiste
Maurice MEIER, de Courtrai, qui
est consulter Ypres depuis
16 ans chez Mm* Veuve V A N
klMMEL, Grand Place, 5 (mai
son fermée) les Lundi, Jeudi et
Samedide 9 4 h.
Un grand festival pour harmonies,
fanfares, sociétés chorales choraks
mixtes, de symphonm et de trompettes
aura lieu Ixelles. les 18 et 19 Mai
prochain (Fêtes de la Pentecôte).
Plus de'B,000 francs sont consacrés
aux primes en argent, aux couronnes
de vermeil et aux médailles.
La première prime s'élève 1000
francs.
Pour renseignementsVadresser M.
Emile Duray, échevin. Président de la
commission des fêtes communales,
chaussée de Wavre, 21. Ixelles.
GUÉRIS 0H
RADICALE
DE
Le Seul autorisé spécialement.
Pour Renseignements, s'adresser chex les
SŒURS delà CHARITÉ,105,R. 8t-Dominlque,Paris,
GUINET, Pharmacien-Chimiste, t. Passage Saulnier, Paris.
Dépôt Général pr la Belgique: CH. DEL ACRE. Bruxelles.
DANS TOUTES PHARMACIES.Brochure Franco.
Dépôt Ypres Pharmacie Libotte,
Marché au Beurre.
Avant de commander vos Trousseaux e
Layettes, adressez-vous la
MAISON
16, RUE DE LA STATION,
Yi» m;§
En agissant ainsi, vous ferez une sérieuse
économie.
du 14 au 21 Février 1902.
Naissances
Uarpentier, Berthe. Grand'Place.
Ballots, Augusta, Zaalhof. Leclercq,
J ulien,rue delà Station Waeselynck,
Albert, rue S1 Christophe. Flamand,
Gérard, rue des Chiens. Gisquiere,
Marie, rue Carton. T'accoen, Mar
guerite, rue de l'Hôpital S1 Jean. De-
haene, Auguste, rue des Chiens Do-
chy, Marie, rue Carton. Lussaert,
Ivonne, rue du Vieux Lapin. Vande-
velde, Angète, rue du PaHsage. Cal-
lens, Berthe, rue de Moscou. De-
queecker, Altxo, chaussée de Dixmu-
de.Houzé, Germaine,rue des Chiens.
Décès
Cornette, Maurice, 3 mois, rue du
Verger. Bau, Charles, 10 mois,
chaussée de Lille. VerEecke, Jules,
26 ans, maçon, époux de Dieusaert, Ir
ma, rue de Menin. Fâche, Charles,
70 ans, cordonnier, veuf de Leclercq,
Rosalie, Kasteelgracht. Jansen, Ja-
cobée, 84 ans, sans profession, veuve
de Biesbrouck, François, rue d'Elver-
dinghe. Poutiau, Rosalie, 70 ans,
sans profession, célibataire, chaussée
de Poperinghe. Verheye, Charles,
84 ans, sans profession, veuf de Jassen,
Marie, rue de Dixmude. Provoost,
Léopold, 42 ans, négociant, époux de
Dedryver, Mathilde, Grand'Place.
Maerten, Pélagie 67 ans, dentellière,-
épouse de Nevejans, Charles, Plaine
d'Amour. Duflou, Théophile, 17
mois, rue du Passage. Corte, Cécile,
79 ans, sans profession, .épouse de
Schoonaert, Charles, chaussée de Po
peringhe.
VI
O)
U
a
-a
o
(A ZJ
rs r'
G
■A ZJ
Jz
oS
EL
o
A
"jË Y
VA —i
32 V
- X
G w
2 -
.§T
"2 s*
s
lOOOOOOOO
G
S
r-sooooooco
f
X
-
-r- O O
ce
-7
SO CD CD
G
51 Ul O O c W O Pî
■j™
Z
S
O O <3^
r—
A
A
u
s
O o o o o o
55
o o o o o o
S
5
o O O O es r-s
5
ot
T-"
C*
x
X
ta
-ta
o
a
z
ta
p
53
rS
z
a
7)
O)
cé"3
ZJ 'A
cr
e}
1 I
o -
.A.
f .5©o .22 S S
a 3
O -G O
a
i X 1 S
c