GAUFRES
GOEDEREN.
GOETHALS.
ÛNHUU
ATTENTION!
Sel Stomachique
Universel
TOUS LES JEUDIS
État-Civil d'Ypres.
CANADA
TE YP iiH,
\olaris REYXAERT
met Stallingen
Schuur en Hoving
WEIDEN EN Z A AIL ANDEN
INSTEL
OVERSLAG
OlllSDûG 21 MEI 1902,
Festival.
Exposition de Lille H>02.
II. y»3s Ri^iborii
I). TKEAU DE COEIJ
On pourra se procurer
la veuve DEMORTIEK,
A L'ESTAMINET
dcO-1 Oel O-1 5 centimes.
On se charge au bureau
du journal de l iinpression
de tous genres de travaux
laut en lilbograpbie qu'en
1 a pographic.
Sources CELtSTINS, GRANDE-GRILLE, HOPITAL
(Propriété de l'Etat français) met le public
eu garde contre les fraudes et substitutions
auxquelles se livrent certains commerçants.
se méfier des IMITATIONS et SUBSTITUTIONS
Xoiaris REYNAERT,
volcbndb onroerknde
lu masse ingesleld
fr. -28,250-00
Gemeen te Boesi g lie,
Ingesleld fr. 5,725-00.
Ingesleld fr. 800-00.
Ingesteld fr. 1,425-00.
Gemeente Wytschaete
Ingesleld (r. 1,400-00.
Tegen de plaats van
Ingesleld fr. 5,400-00.
COIFFEUR
rue de Dmnude, VPIiES
alsmkdk van goedk
TE REMAGHE,
Koop 2. Eene goede WEIDE,
grool H. 1-84-40, volgens kadasler
seclie D, nr 91 palendc oosl aan
Frédéric De Jonckheere en andereen
aan den kasteelwal.
ZITDAGEN
D1NSDÀG 13 MEI 1902,
rue de Dixniude, 30.
AVIS.
La Commission do Sport Hippiqae
tl: Y près a l'honneur d'informer 1<^ pu
blic qu'elle acceptera jusqu'au 15 Mai,
ninli précis, les soumissions cache
tées pour la location du buffi*t princi
pal établir, aux frais du plus haut
soumissionnaire, dans l'enceinte du
pesage.
La location a I eu pour trois années
consécutives, avec faculté pour le lo
cataire de pouvoir renoncer tous les
ans, moyennant d'en prévenir le Co
mité, par écrit deux mois au moins
avant la course suivante.
Les soumissions doivent être adres
sées chez M. Aug. Brunfaut, Tréso
rier du Sport Hippique, rue de Lille
La ville de Namur organise, cette
année, un festival permanent pour
sociétés d'harmonie, de fanfares, de
symphonie et de chant d'ensemble qui
aura lieu les 3, 10, 17. 24, 31 Août, 7 et
14Sepiembte prochains.
Le montant des primes qui serout
réparties par voie de tirage au sort s'é
lève 2,500 francs.
Pour tons renseignements, s'adresser
M. Kmile Berger, secrétaire de la
commission des fêtes, l'Hôtnl-de-vil
le de Namur. (Communiqué.)
La Commission de classement de
l'Exposition vient de faire la réparti
tion des places aux exposants et l'amé
nagement intérieur des divers Palais
est en pleine activité.
Les vastes constructions existantes
étant devenues insuffisantes, une nou
velle annexe est en voie d'achèvement
et les demandes ne sont plus reçues
que sous les plus expresses réserves.
Communiqué.)
Pour éviter toute erreur, le
dentiste Maurice ME1ER,
de Cou rirai, a l'honneur (l'in
former sa nombreuse clientèle
ainsi que les personnes qui au
raient l'intention de venir le con
sulter qu'il y a un nouveau den
tiste portant le même nom et avec
lequel il n'a aucune relation
commerciale, qui vient A près
deux maisons de sa demeure
Il les prie de bien informer
s'ils sont chez l'ancien dentiste
Maurice MEIEK, de Courtrai, qui
est consulter près depuis
10 ans chez M'"c. Neuve A \iN
RIMMEL, Grand'Plaee, 5 (mai
son fermée) les Lundi, Jeudi et
Samedi, de 9 4 h
Il n'a ni frère, ni fils, ni parent
chargé de représenter sa maison.
du '2 au 9 Mai 1902.
Naissances
Viuinecisch. Jules, rue des Tuiles Ba-
gin. Gu II ume, A.ii vaari Calleus, Elvi-
re. rue S1 Jacques. Malncu. Marguerite,
rue Gustave de S'enThirifavs, Guillau
me. rue de la Bouche. Clareboudi. lima.
rue des Boudeurs. B omme, Jeanne, rue de
Lille Jlasseho, Camille, rue Longue de
Thourout Lcnoir, Berihe, Kal vaari.
Mariage
Devers. Jules, tailleur de pierres, et Pel-
grim, Adrienne. -an- profession
Décès
Macs, Maurice, 11 mois, Plaine d Amour.
Debiuyne, Dyoqisc. 6fî ans. deiii-ll è'r,.
épouse de Duprez, Charles, Plante d'Auioui.
Lebon, Valère, 3 iii jis. nie d.-> BouJ- in--
Stepmau, Clénitiii ne. 18 ans. nieii. g-ie,
veuve de Joseph, Auhur, rue de Menin
Decroos, Augusia. 23 ans sans profession, cé
libataire, rue L wgue de Thouroui Larnoie.
Jeanne, 77 ans, saus profession, veuve de
Obyn, Charle-rue Longue de Tbourout.
Noileau, Stéphanie, 35 ans, sans profession,
épouse de Deseure, Pierre, rue Longue de
Thourout. Vanhove, Servais, 65 ans, ouvrier
agricole, veuf de Barlier, Marie, chaussée de
Zonnebeke.
DE GIMBORN
le seul véritable se vend en paquets
bleus avec mode d'emploi).
Il s'emploie de préférence dans les cas sui
vants les affections de l'estomac de tou
tes espèces, le manque d'appétit, la gas
trite, les maux de tête, les étourdisse-
ments, les palpitations de cœur, etc. Ce
Sel Universel rend en outre d'excellents ser
vices en matière culinaire, notamment pour la
cuisson des légumes durs tels que pois et lê-
vts employé pour la confiiure des fruits, il
économise le sucre il empêche le laii de
tourner et le beurre de rancir. Méfiez-vous
des contrefaçons de mon produit, le seul qui
ail /oit ses preuves
En vente dans toutes les bonnes harmacies
et orogueries
Fabrique de ptodinis pharmaceutiques,
EMMEHICH s BU IN.
FERMES G ATUITlS de 64 Il clai es
tout homme âgé de plus de 18 ans au .Vain-
loba et au Nord Ouesi
FERMES GRATUITES de 40 hectares,
dans les provinces d'Ontario, de Québec, etc.
ions salaires aux ouvriers agricoles et
industriels Jeunes filles de plus de, 2'»
ans, munies de bonnes recoin ma inlatipiis,
trouveraient places de servantes dms les
villes
P iir renseignements, s'adressera
Agent du Gouvernement du Canada
75, Marche Saint-Jacques, ANVERS
D'EXCELLENTES
CHEZ
ll«»t (fi'oiit llookio
au pi'ix
La Compaînifermière de l'Etablissement Thermal
La Compagnie fermière ne garantit
l'authenticité que des Eaux porta
goulot de la bouteille le ROND BLEU
ne
sortant sur le
ci-contre
Les PASTILLES "VICHY-ETAT" ne sont vendues au'en boites
métalliques scellées, portant également :e ROND BLEU VICHY-ÉTAT
STllOlE
VAS DES
te Yper.
OVERSla^G
NISANDSG 12 MEI 1902.
oui 2 uron namiddag.
Il6tel des 11 russeurs Statieplauts
DEB
Gemeen te Passehendaele
W1JK S gkaeventafel.
Langs de Gravier van Yper
Wieltje) naar Cassehendaele.
I Le ne goede en welgelegene
■fil H O F S T E D E. grool H
6-27-90. volgens kadasler Sie
A, Nrs 821. 822. 824, 825, 1030,
1031. 1035, 1030, 1037. 1038. 1040,
Seclie U. .<rs 25-3. 255, 256. 267, 269,
270, 258a, 268a/bls
(lebruikt door Camille V andepilte-
Markey. unis 800 franks sjaars, bo -
ven d»; laslen en de assuranliepremie.
loi la° Oclober 1905
Bij affiche vtrdeeld in 9 koopen.
Iloomprijs 425 fr
bij de liruyrechts van den Vaart
II Een WOOSHUIS met HOVISG
en WEIDEgrool 11 1-51-40, vol-
gens kadaster seclie B, Nrs 6, 7, 8,
10, 31
Gebruikl door M Charles Vanden
bulcke, nuls 300 franks s jaars boven
de laslen en de assuranliepreime loi
1 I November 1903
Iloomprijs 1079 fr.
Gemeente Zuydschole
WIJK STEENSTKAETE
III 11 0 27-32 HU1SG110SD,
ZA A IL A SI) en W El DE, volgens
kadu-ter Seclie A. Vs 280, 279. 277,
278. 281
(■cbruikl dooi de wedmvc Charles-
Louis Bylle-Vandeooordc, mit.-. 45
l'rank- s' jaars, boveii de laslen, loi
1" Oclober 1905.
IV II 0 .32-80 HUISGIiOSD o.
ZA A ILASI). volgcn - kada^.er Secu
A. Vs 127. I271"8'. 126
Gebruiki door Henri Degreniel-
llousseinaere, unis 65 franks s jaars
boven de laslen, loi I" Oclober 1905.
BIJ DE GALGESTH A A
V. Il 0-38-30 ZA Al LA SI), ka
daster Seclie I). .V Ni.
Gebrnikl door Charles Spmnewyn.
mils 55 franks sjaars. boven de las
len lot I" Oclober 1905
Meessen
BIJ DEN HOSP1TAALMOLEN.
IV. Eene WEIDE. grool H.
0-99-85, kadasler. Seclie E. N* 438®.
Gebrnikl door Elorimond Deco-
mnek, in Us 110 fr sjaars. boven de
laslen. loi 11° November 1902.
A.le inhciuingen le bekomen 1er
siu lie van voornoemden Noiaris
Reynaert.
-
MAISON
5TUD1E
vax des
TE YPER.
Openbave I erkoopinq
Van een
SCHOO.N EX GEKIi VIG
VERDEELD IN 5 KOOPEN ALS VOLGT
Dorpplaats. Steenweg naar
Oostvleteren.
Goop IEen WOONBUlS
met aanlioudende Schuur m
Slallingen en 3 aren 80cen-
tiaren medegaande Erf, onder groni
van gebouwen en hoving, volgenska-
daster seclie D, nr 130.
Gebrnikl door Jufvrouwen Voit
Straesselle, onvcrgeld toi 1° Oclober
1902
verdeeld in 2 loten.
Lot lli i noordersche dee
r»
s jaars, loi II'
g root
H. 1-01 20 ^ebruikl door Clemeni
Gauyuie. mes 220 li
November 1902
2e Loi Uei zuidersche deel g.ooi
H 0-<S3 20 gebrnikl door Isulort
Merlevedemus I ,"3-40 fr. s jaars,
loi M° November 1902.
Zuid van den steeniveg naar t
Oostvleteren
koop 3. Eene parlij Z A A1L A D
en HOVING, grool H. 0 66-40 vol
gens kadasler seclie n 90.v palendc
oosl koop 2. j
verdeeld in 2 loten.
1" Loi De Hoving en t Zaa/land
daaraehter, zqnde de opstersche belti
2° Loi llr't Zaailan I. uitmaken le
de westersclie helft Gebnnkt De
Hoving en en d< el Zaadand van loi
I door Jufvrouwen Van Straesselle.
onvcrgeld loi 1° Oclober 1902, i ove-
nge van loi I en gebeel lot 2 door Clé
ment Gauquie
Dicht bij de Hollandstraat.
Koop 4 Goede WEIDE en ZAAj-
LAND, grool II 1-28-60, v.îlgens ka
daster s etie E, n 306a
verdeeld in 2 loten.
1° Lot De Weide grool 84 aren
40 cenharen, gebrnikl door Clemeni
Gauquie
2* Lot Hel Zaadand, groot ii
aren, gebrnikl door Isidore Delva.
Koop 5 —-Il 0 44 80ZAAILAND,
volg n- kad. sectie l*i, n1 3l5b/2 Ge-
brniki door Delva
in de herberg Den Eenhoorn bij
Clemeni Gauquie. le Benirglie.
in de herberg t Oud Wethuis bij4
Jw Rommelaere, le Benmghe,
lelkensoui I tire namiddag. 9
J/2 instelpremie le winnen. J
Aile mlichlmgen te bekomen R'r
sludie van voornoemden Notan=r
REYNAEKT
Met lu-schenkom>i van den No.tari-
GLOIIIE le Beninghe. b'j wm ook
aile iiilichlingen le b komen zijn.
CA Y4R1S SAXOXS
ei duIIA8/
A VENDRE
li z
r>«. impr. LA MB IN- MA THE*i
vvf dt Dizmiule. 55.
