POUR LES MALADES
P H O T OflRA P H I E
FL. B A HT 1ER,
TE KOOPEN
SCHOOLGERIEF
FONDS ET JARDIN
DENT S.
Te bekomen ten bureele van dit blad
A VI* GENADIGEN PRIJS.
Machines Coudre pour tous Travaux
MR MME M. MEIER
FOURNITURES GÉNÉRALES
État-Civil d'Ypres,
adjudication
Krauterwein de Hubert Ullrich.
Figure maigre et pâle, anémie, affaiblissement
Le Krautei weill J se vend |es pharmacies d'Ypres, Menin,
tffe méfier des contrefaçons
Exiger Krauterwein do Hubert Ullï-ioli
RUE AU BEURRE, 1€>, VpiRES.
Appareils photographiques en tous genres depuis 6 fr. 50.
Appareil 13 18 sur pied comprenant
chambre noire en noyer, soufflet long tirage, crémaillière pr la mise au point,
3 châssis doubles, I objectif, pied 2 brisures, 1 sac en toile.
H :^(ô-
HERNItS de haïe,
1° 2 schoone Camions
kunnende vervoeren den eenen
2,500 kilos en den anderen
1,500 kilos
1 schoone Charette
Voiture Karren
1 goede V rachtkarre,
aan zeer genadige prijzen.
Voor inlichtingen zich te begeven
*en bureele van dit blad.
Un sabonne au Bureau du Journal
a la Saison, journal illustre des da-
mes, 2 francs par trimestre. 6 francs
Par an.
M6 VAN EÉCRE, Notaire
LE VENDREDI 30 MAI 1902,
Plaques Impérial, Leaucourt, LumièreNys. etc.
Papiers Lumière, Celloidin 2 épées, Solio, Wellington, Eastman.
Pellicules pour appareils Kodak; chassis-presse, calibres, cuvettes,
lanternes, révélateurs divers, albumscarions en tous genres.
Appareils main de toutes marques. Objectifs. Obturateurs.
Demandez prix el conditions.
IJ («i§ GRATUITES AUX ACHETEURS.
5 5
Modèles Navette-Vibrante
A USAGE DE COMMERCE
et 4 ares 42 centiares
.4 WERVICQ,
BASSE CROIX.
Occupée par Six-Vandamme. jus-
quau I Juillet 1902.
Navette-Oscillante
Canette-Centrale
PARIS 1900 - GRAND l'KIX LA PLljS HAUTE RÉCOMPENSE.
Gourtrai, 47, me de Tournai.
K I (2 l>B MOt'HCBOX, COUItTKAI.
chez M™6 veuve VAX KE.M.UEL, Grand'Place, o, YPRES,
Denis artificielles depuis o fr. Dentiers complets depuis 100 fr. et au-dessus, garantis pour toute la vie.
'.onsuitd'ions trois fois par semaine chez Jiadttme Veuve I an tiemmei, (iennd 2* lace .1
i près* les LUNDI, JEUDI el SAMEDI, de 9 h. du matin jusqu'à i h. de relevee.
DE L'ESTOMAC.
1 tous ceux qui, par un refroidissement ou une réplition de l'estomac, par l'usage d"alimenls dift-
ciles digérer, trop chauds ou trop froids, ou par une manière de vivre irregulière. se sont attire
uue maladie d'estomac telle que
Catarrhe d'estomac, crampes d'estomac,
maux d'estomac, digestion difficile ou engorgement
on recommande par la présente un bon remède domestique, dont la vertu eurative a été éprouvée
depuis de longues années.
C'est le remède digestif et dépuratif le
Ce Krauterwein est préparé avec de bonnes herbes, reconnues comme
curatives, et du bon vin. 11 fortifie et vivifie tout l'organisme digestif
de l'homme sans être purgatif. Il écarte tous les troubles des vaisseaux
Banguiqs. purifie le sang de toutes les matières nuisibles la santé et agit
avantageusement sur la formation nouvelle d'un bon sang.
Par l'emploi opportun du Krauterwein les maladies d'estomac sont le plus souvent élouffées
I dans leur germe et ou ne devrait pas hésiter de préférer son emploi d'autres remèdes forts, mordants
et ruinant la santé. Tous les symptômes, tels que maux de tête, renvoisardeurs dans le gosier, fia-
tuositesoulèvement de cœur, vomissements, etc., et qui sout encore plus violents quand il s'agit de
maladies chroniques d'estomac, disparaissent après un seul emploi.
I tè «Mliml i IVll IOII et loules *es s,,»les désagréables telles qje coliques, oppression
ftj< battements de cœur, insomnies ainsi que les congestions au foie,
la rate et les affections hémorrhoïda/es soin guéries rapidement et avec douceur par l'emploi du
Krauterwein». Le Krauterwein empêche toute indigestion, donne un essor au système de diges
j lion et fait disparaître de I estomac et des intestins toutes les matières mauvaises par une légère selle.
I sont souvent la suite d'une mauvaise digestion, d'une constitution incomplète du sang et d'un élat
i maladif du foie, i ors de manque complet d'appétit, affaiblissement nerveux émotions, de fréquents
maux de tète, insomnie, les malades dépérissent souvent doucement. Le Krauterwein donne une
j impulsion nouvelle la nature la plus affaiblie. Le Krauterwein augmente l'appétit, active la di
gestion et l'alimentation, raffermit les tissus, hâte et améliore la formation du sang, calme les nerfs
agités et donne aux malades de nouvelles forces et une nouvelle vie. De nombreuses attestations et
lettres de remerciement le prouvent.
I t.cr, «^..,1 en bouteilles fr. 2-50 et 3-SO dans
Wervicq, Comines, Warnêton, Poperinghe, Dixmude, Ledeghem, Roulers, Houpli-
nes, Armentières, Bailleul, ainsi que dans les pharmacies de joutes les grandes et
petites localités de la province de la Flandre Occidentale et de toute la Belgique.
En outre, les pliarmacies d'Ypres expédient aux prix originaux partir de 3 bouteilles
de Krauterwein dans toutes les localités de la Belgique.
Mon Krauterwein u'est pas un remède secret il est composé de vin de Malnga 450.0. esprit
J de vin 100.0, glycérine 100,0, vin rouge 240,0, jus de sorbier sauvage 150 0, jus de cerises 520.0,
■fenouil, anis. aunée. ginseng améric, racine de genliai e, racine de calmus aa 10.0. Mêler ces sub-
flst anoos
POUR LA
Prix s 65 fr.
- ti
11 r n ài i r c institut privé
a Ccurcelles.
Guérison radicale de toutes les hernies
en quelques jours et -sans bandages
pour toute la vie pr le Docteur De Haye,
spécialiste p' hernies.
Plusieurs milliers de guérisons sans
un seul insuccès depuis 10 ans. Paie
ment après guérison. Le Docteur DE
HAYE, de Coircelles, est chirurgien-
chef de service l'Hôpital de Fontaine-
l'Evêque. Téléphone 23.
du 16 au 23 Mai 1902.
Naissances
Verbrugglie, Alida, rue d'Elverdinghe.
Deraedt, Marie, rue Gremminck. Landts-
heere, Odilon, chaussée de Poperinghe.
Dehouck, Blanche, chaussée de Zonnebeke.
Nevejans, Marie, rue d'Elverdinghe. Frant-
zeo, Blanche, rue Gremminck, Room, Ma
rie, Zaalhof. Tasseel, Lydie, rue du Lis
Bleu. Bonté, Madeleine, rue des Boudeurs.
Mariages:
Ravaut, Joseph, peintre, et Lepere, Irma,
servante. Maertens, Godard, boucher, et
Verkouter, Clémentine, tailleuse. Dewilde,
Albert, ébéniste, et Versaevel, Alixe, dentel
lière. Cnockaert, Charles, casqiietier, et
Struye, Marie, sans profession.
Décès
Dewilde, Auguste. 1 1/2 an, chaussée de
Zonnebeke. De Ridder, André, 1 mois, rue
Saint Jean. Doutreluingne, Alphonse, 37
ans. domestique, veuf de Valcke, Euphémie,
chaussée de Dickebusch. Sinnaeve, Marie,
50 ans, sans profession, veuve de Percque,
Isidore, rue del'Hôpital S1 Jean.Hoste, Marie,
1 1/2 ans, rue Basse. Vandromme. Char
les. 61' ans, cabaretier, époux de Bossaerl,
héonie. rue de Stuers. Froidure, Mathilde,
*9 ans, sans profession, veuve de Vonck, Au
guste, rue De Haerne. Castrop, Gaspard,
1 iBois, rue des Aveugles.
ÉTUDE
de
A WERVICQ.
2 heures,
au Prétoire de la Justice de Paix
Wervicq.
d'une
de
On se charge au bureau du journal de
l'impression des cartes de visite et de
tous genres de travaux d'impression tant
en lithographie qu'en typographie.
MOUSCRON, 121, rue de la Station
ROULERS, 58, rue du Nord,
MENIN, 36, rue de Courir ai
FURNES, 72, rue d'Est.
HÉIKS, 14, nie de Dixiuudc.
Jururgiens-Dentistes Spécialistes.
DIPLOMES PAR LA COMMISSION MEDICALE BELGE.
BREVETES PAR ARRETE RChAL.
HONORES DU CLERGE ET DES MAISONS RELIGIEUSES.
M'M. MEIER est consulter trois fois par semaine, le Islllldl. JCU<li CI SailIClll. de 9 h. du matin jusqu'à 4
heures de relevee.
pour tout ce qui concerne l'art dentaire. Nettoyage des dents Guérison des dents les plus douloureuses. Emaillage et aurification des
dents cariées, redressement des dents devises tout âge. Le placemeat des dents artificielles se fait sans douleur et sans extraire les
vieilles dents ni les racines.
Les cents artificielles de MrM. MEIER permettent de broyer les aliments les plus durs, l'émission de la voix est plus sonore et plus
claire. Les dents sont placées sans plaques, sans crochets ni ressorts on ne saurait pas les distinguer d'avec les dents naturelles ni par
ia forme, ni par la couleur.
Mr M. MEIER entreprend aussi les réparations des pièces dentaires non réussies et les remet neuf d'après son système nouveau
pour lequel il a ete breveté.