La Lessive du Génie
ASSOCIATION LIBERALE
Admirable
administration.
En avant
DE LA VILLE D'YPRES.
M. Golaert et les Eaux
Votez tous gauche
sous le n° 1.
Huissiers.
Examen.
ET CONSTITUTIONNELLE
Elections communales du 18 Octobre 1903.
Les grèves dans le Mord.
Bronchite guérie.
Itéiinion publique de l'Association Libérale et C011-
st i I (il ion net le pour tous les électeurs d'Ypres, en ville
el exlrn-inuros. le SAMEDI, I" OCTOBRE
PROCHAIN, 8 lieu ies du soir, au local ordinaire
Salle des Anciens Pompiers, rue du Séminaire.
ORDRE DU JOUR
Si le Collège échevinal avait rem
ployé le prix de vente du Palais de
justice, soit 50,000-00 fr. en rentes
Belges, comme la loi le prescrit, il
ne serait donc resté alors qu'un boni
de f. 11,816-02, mais les 50,000 fr.
ont été dépensés comme la plupart
des capitaux provenant de la vente
des terrains.
Au budget de 1899, on trouve in
scrit six crédits s'élevant ensemble
25,250 fr. qu'on n'a pas utilisés, de
sorte que l'excédent du compte de la
même année s'en est accru et a été
arrêté, ainsi la somme de 96,028 fr.
44 c. tout en portant l'année 1900
pour 55,131 fr. 22 c. de dépenses
soùs le litre Rappels et régulari
sations, et pour 5,195 fr. 13 c. sup
pléments, etc., sur le 2. Crédits di
vers.
Au budget de 1901 nos édiles in
scrivent pompeusement (le mot est de
M. Surmont) deux crédits extraordi
naires l'un art. IJj. Etablisse
ment d'un tir la cible frJ 0,000
sur lequel ils dépensent francs, et
l'autre n° 168. Amélioration de la
voirie vicinale fr. lj,ooo travail
qu'on n'exécute pas, de façon que de
ces deux postes réunis 44,921 fr,
tombent en boni et augmentent d'au
tant l'excédent porté ainsi 100,109
fr. 59 c. Et encore faut-il tenir compte
que notre fameux maïeur rejette sur
l'année 1902 pour 38,754 fr. 23 c. de
dépenses faites en 1901 en dehors
des prévisions budgétaires.
Avec de pareils artifices il n'est
pas difficile, comme on le voit, d'ar
rêter des comptes avec des excédents
considérables qui ne sont qu'appa
rents.
Pour donner le change et pour ca
cher la responsabilité de nos édiles
cléricaux dans des travaux dispen
dieux et absurdesM. Colaert et le
Journal d'Ypres s'abritent derrière
l'ancienne administration libérale et
derrière la commission des eaux de
1890.
J'ai dit et publié satiété, que,
lorsque les libéraux ont établi la nou
velle distribution, les sciences hy
drologiques, géologiques, chimiques
et bactérioliques étaient si peu avan
cées, que des erreurs s'expliquent et
se justifient dans une large mesure.
J'ai prouvé et redit cent fois que
la commission de 1890 a été une
farce et une comédie, dont se sont re
tirés et M. l'ingénieur hydrologue
Verstraete et M. Annoot, dès qu'ils
ont vu ce qui s'y passait.
J'ai dit et publié que si les erreurs
commises en 1880 par les libéraux
trouvent justification dans l'état des
connaissances d'alors, les bévues que
l'on commet maintenant ne peuvent plus
avoir d'excuses.
Je dis aux électeurs d'Ypres que,
s'ils n'y veillent, de nouvelles bévues
j f
se préparent.
Les travaux préconisés par MM.
les ingénieurs Froidure et Coomans
coûteraient des centaines de mille
francs. Ils abandonnent les eaux de
plus de la moitié de notre bassin hy
drographique
Ils utilisent seulement celles du
bassin qui alimente l'étang de
Dickebusch, et celles du bassin de
l'étang de Zillebeke.
Ces deux bassins ont ensemble en
viron 2157 hectares.
Ils abandonnent pour toujours les
eaux du bassin du Bollaerd beke et
celles qui alimentent les inondations
et les fossés des Fortifications.
Ces eaux proviennent d'une éten
due de terres d'environ 2845 hecta
res.
Si l'on se décide utiliser nos eaux
superficielles, ilfaut les prendre toutes.
Comme je l'ai démontré maintes et
Maintes fois cela peut se faire pour
Une dépense minime.
J'ai dit que les travaux faits jus
qu'à ce jour ont coûté 700,000 fr. et
que le serv ice de l'intérêt, le château
d eau et le personnel, l'amortisse
ment pour usure, etc. s'élève envi
ron 52.000 francs par an soit mille
francs par semaine.
Ces chiffres sont très près de la
vérité, plutôt trop bas que trop élé-
vés.
Je suis prêt les justifier oii et quand
on le voudra.
Je dis que six mille habitants d'Y
pres ne pourront jamais en rien béné
ficier de cette grande dépense et de celles
qui se préparent
M. Colaert et le Journal d'Ypres
ne parlent point de cela et pour
cause.
P. YERMEULEN-DECOEXE.
Terminons l'exposé de l'admirable
administration cléricale, en parlant
de ces fameuses adjudications, qui
n'ont jamais existé que de nom, puis
qu'elles ne sont pas observées, quand
un ami clérical militant est adjudica
taire, fût-il cent fois fautif.
Ce sont de ces adjudications
trompe-l'œil, propres favoriser un
ami politique intrigant qui sait, au
moment opportun, faire vibrer la
corde sensible de l'intérêt, fût-il cent
fois fautif.
Pour n'en citer qu'une/dont le pu
blic a beaucoup jasé, parlons de cel
le des bordures des trottoirs de la
rue de Lille.
L'adjudicataire était en retard de
quelques mois il a fallu, pour pou
voir continuer les travaux, utiliser
les bordures emboîtements de
grands prix qui étaient destinées
pour un trottoir de la place de la
Gare.'
A-t-on appliqué les amendes dûes,
prévues dans le cahier des charges
A-t-on agi avec lui comme avec les
bouchers quand ils sont en retard de
paiement.
En eût-il été de même, si un autre
adjudicataire avait été sa place
Nous disons, avec le grand nom
bre, que non
Avec ce système de favoritisme et
de passe-droit, il n'y a plus d'adjudi
cation possibles pour les négociants
et industriels honnêtes et sérieux,
l'intrigant, sûr de l'impunité, pou
vant toujours soumissionner pour la
forme.
Nous avons donc depuis 1891une
administration partiale qui a tou
jours, au détriment a'autres amis
politiques moins militants, sacrifié
les intérêts de la ville.
Ne parlons pas des adversaires
politiques, ceux-là ont été exclus de
tout avec une partialité et une bru
talité révoltantes, quoique la devise
de l'administration cléricale fut,
son avènement
Moinsdepolitiqueet meilleure
gestion
Les farceurs, la porte
L'élection du 18 Octobre a un côté
politique mis en vedette par les
événements. Le parti catholique n'a
jamais été plus audacieux. Il a chris
tianisé l'armée, l'administration, la
magistrature, etc. Ses nominations
partiales ont peuplé de cléricaux
toutes les fonctions publiques.
Il suffit d'être libéral pour être
frappé aujourd'hui d'interdit. Jamais,
depuis dix-neuf ans qu'il occupe le
pouvoir, il n'a été aussi loin dans
l'affirmation de ses appétits. Sa poli
tique économique est animée du
même esprit. Le parti clérical n'est
plus qu'un parti d'intérêts.
Les électeurs peuvent-ils l'encou
rager dans cette voie
Il est évident qu'en lui ouvrant
toute grande la porte des hôtels-de-
ville, ils l'inviteront ne se préoc
cuper de plus en plus que d'une caté
gorie de citoyens au détriment de la
justice distributive, du droit, des ser
vices rendus, de la stricte partialité.
Et l'on verra les nominations les
plus scandaleuses se succéder, dé
courageant des fonctionnaires et des
hommes d'élite frappés parce qu'ils
auront eu le courage de garder leurs
convictions.
Une victoire cléricale le 18 Octo
bre ce serait, en vérité, une prime
donnée l'injustice, la déloyauté,
et aussi l'hypocrisie et la four
berie.
Les caractères s'abaisseraient et
l'on verrait s'élever le niveau de la
veulerie et de la platitude. Ce danger
sera évité par l'éclatante victoire des
libéraux.
(Siip 11 in s:-yyya'T g? n—i i i h uni
Le mouvement gréviste qui se dé
veloppe depuis plusieurs jours dans
le nord de la France a pris un carac
tère dont il serait puéril de contes
ter la gravité. Non pas qu'il faille le
considérer comme la première indi
cation d'une action révolutionnaire,
mais les grévistes se sont livrés
une série d'excès des plus regretta
bles, et ces gens qui se réclament
toujours du droit de grève ne savent
pas respecter décidément la liberté
du travail. La gendarmerie et la po
lice étant impuissantes maintenir
l'ordre, il a fallu faire appel la
troupe et voilà l'armée une fois de
plus commise au maintien de la
tranquillité intérieure. Les socialis
tes font un grief au président du
conseil d'avoir fait appel l'armée
et, de même qu'ils reprochèrent ja
dis M. Waldeck-Rousseau d'avoir
fait intervenir les troupes lors des
grèves de Saint-Etienne, de même
ils blâment M. Combes de vouloir
peser actuellement, par un grand
déploiement de troupes, sur les gré
vistes du Nord. C'est de la naïveté
ou de la mauvaise foi et il ne faut
voir dans ces attaques qu'une ex
pression de la mauvaise humeur des
révolutionnaires contrariés de ne
pouvoir pousser bout leur mauvai
se œuvre. Le gouvernement a le de
voir impérieux d'assurer le maintien
de l'ordre, d'assurer la liberté du
travail, et si les socialistes parve
naient peser sur lui pour le déter
miner laisser s'embrouiller les cho
ses, il se montrerait indigne de
conserver plus longtemps la direc
tion des affaires.
Le calendrier Vn.sc 'donné cette
année avec chaque paquet Chocolat fin-
fin De Bevkelaer est incontestablement
le oins beau
Des huissiers de la province d'Anvers
viennent de pétitionner au sujet de
l'enlèvement des citations en matière
de simp e police.
Déjà 011 leur avait enleve les cita
tions aux témoius dans la uiêui ma
tière, et. plus récemment celles aux
témoins en matière correctionnelle.
Les intéressés se sont plaints, mais
vainement. Les huissiers ne sont ni de
gros proprié aires, ni de gros indus
triels.
'Est-ce que le gouvernement clérical,
qui sévit depuis tantôt, vingt ans, va
continuer faire des économies sur le
dos des huissiers et des petits?
lave merveilleusement et économique
ment le linge, les tl melles. le habille
ments tout en leur dormant une légère
odeur d'iris, nettoie magiquement la
vaisselle, les tibles, les pavements.
Réclamez échantillon gratuit la So
ciété du Génie Péruwelz (Hainaut).
iVakia limyuBT-Baudoin.
Monsieur Ildourii'd de
Beancourt, fils de notre fidèle
collaborateur vient de passer, avec suc
cès, l'examen de seconde année de phi
losophie devant le jury de Bruxelles.
Nos cordiales félicitations.
Si votre enfant perdait la saine coloration
rosée de ses joues, que vous le voyiez maigrir
et s'affaiblir en dépit des plus grands soins, ne
seriez vous pas heureux de le sauver Si,
n'est-cè pas Eli bien, l'Emulsion Scott a
sauvé déjà des milliers d'enfants et vous ne
pourriez mieux faire que suivre le conseil taci
te contenu en la letiresuivante
Uelliem, le 14 Mars 1902.
Ma (illelle souf
frait d'une bron
chite qu'aucun
remède ne par
venait soula
ger. L'année
dernière son
état devint en
core plus gra
ve elle perdit
tout appétit et
sa faiblesse s'ac
crut d'inquié
tante façon.
C'est alors que
j'employai votre
EmulsionSeoti
elle rendit la vie
mon enfant
car, aujourd'hui, grâce ses bienfaisantes qua
lités, m.1 fille a repris bon appétit, bon som
meil, et jouit, pour ses 12 ans, d'une vigueur
qui fait l'élonnement de toits.
Jérôme Briquet-Baudoin.
Aucune autre préparation au monde ne
peut égaler l'Emulsion Scoit comme pureté,
propriété, et, par ronséquent, comme efficaci
té l'our nombre d'enfants l'Emulsion Scott est
la seule chose qui ait pu les conserver l'af
fection de leurs parents l'Emulsion Scott est
donc une véritable amie pour les enfants qui,
eux, en sont tout particu ièremeni friands. Ils
savent bien d ailleurs, ne serait-ce qu'instinc
tivement, que l'Emulsion Scott leur apporte la
vie et la santé, qu'avec chaque dose leur vitali
té augmente et s'améliore L'Emulsion Scott
n'agit pas simplement comme remède, mais
aussi comme aliment tonique et reconstituant
elle crée un nouvel appétit, régularise les fonc
tions digestives, renouvelle et enrichit ie
sang, aidant ainsi I enfant devenir robuste et
potelé Bien que la maladie soit passée une
guérison n'est pas complète tant que l'organis
me reste affaibli, car alors il y a encore dan
ger de subir une rechute dont, vous le savez,
les conséquences sont toujours fatales. Or, l'E
mulsion Scott vous assure une guérison com
plète, radicule; c'est donc l'Emulsion Sco'tque
vous devez employer. Au merveilleux pouvoir
curai if de l'huile de foie de morue, l'Emulsion
Scott ajoute encore celui des hypophosphites de
«•baux ei de soude, ces prodigieux régénéra-
tours du sang, des os et des muscles
On obtient l'Emulsion Scott de tous les phar
maciens Elle n'est vendue qu'en flacons dont
I enveloppe, couleur .laumon, porte la marque
de fabrique le oêcheur tenant sur son
épaule une grosse morue. Il est pour vous
liés importai.1 de bien réclamer celte marque.
I n échantillon d'essai, fac-similé de nos fla
cons, sera envoyé, franco et recommandé, con
tre 0 l'r. 50 de timbres adressés M. G. Cob-
benhagen, pharmacien. 39. rue du Midi,
Bruxelles.
