La Lessive du Génie
A propos de l'élection
Indignité.
Examens.
A Warnêton.
Une alliance
clérico-socialiste,
Gomines.
Révision des listes
électorales.
Un exemple d'ailleurs.
Société des Infatigables.
Théâtre d'Ypres.
Parloul les mêmes.
Théâtre des Galeries
Les P'tites Michu.
Toux nerveuse.
Lcllrc ouverte H le lîourgmestre
«le Connues.
V- X
llljZ
ne considérera MM. Lemahieu et Van-
denboogaerde comme régulièrement
élus.
Si, contrairement tonte équité, ces
Messieurs doivent nous être imposés,
après que tous les recours contre leur
injuste proclamation auront été épui
sés, nous leur dirons alors, avec la
grande majorité de nos concitoyens
Allez prendre possession des deux siè
ges quevotreparti a volésaux libéraux,
allez-y, tête baissée et 60uvenez-vous
que bien mal acquis ne profite
guère, a
Chacun est juge de sa dignité.
Le Journal d'Ypres du 21 de ce mois,
écrit
Nous l'emportons avec une majorité de
200 voix.
C'est notre majorité de 1895. Klle a
diminué de 400 voix sur celle do 1899
Nous aurons rechercher les causes de
cette diminution. La principale, est la
mort de M. Iweins d'Eekhoutte et celle
de M. Berghman.
Selon nous, la cause première du recul
du parti clérical n'est pas là. Et d'abord, il
est certain que la plupart des hommes du
Volkshuisfatigués du joug qui pèse sur
eux, ont voulu s'en affranchir. Ils ont com
pris que mieux vaut une administration
libérale, qui donne du travail ceux qui
sont honnêtes et capables, sans les obliger
recourir la recommandation d'un curé.
Puis, la cause la plus grave et la plus
importante, est la mauvaise gestion finan
cière et administrative de la villele gaspil
lage des deniers publics, et une révoltante
partialité
L'élect'on qui vient d'avoir lieu prouve
toute évideuce, que nos adversaires politi
ques ont perdu, en grande partie, la con
fiance du corps électoral, et que leur
victoire équivaut une «léiuite.
On peut arriver au pouvoir par la fraude
et la corruption on peut même s'y mainte
nir pendant des années, en faisant miroiter
un état prospère de la ville, qui n'est que
fictif, comme nous l'avons prouvé mais il
arrive un moment où le corps électoral
honnête, intelligent et desabusé, se ressaisit
et témoigne alors qu'il en a assez de ce
régime «le gnspillages «le
favoritisme et «le partialité.
On sait depuis longtemps que les
cléricanxemployent partout lesmoyens
les plus déloyaux et les moins avoua
bles pour dénigrer et combattre leurs
adversaires politiques.
Le matin de l'élection on trouvait
collé tous les coins de» rues de notre
ville, une affiche rouge portant en gros
caractères: YPROIS Allez voir
Armentières les œuvres des socialistes,
nourrissons et amis des libéraux.
C'était tout simplement une odieuse
calomnie,indigne d'un parti qui se pré
tend catholique
Comme si les libéraux Yprois pou
vaient être rendus solidaires d'une
bande de maraudeurs et de gens sans
aveu qui ont profité de la grève des
ouvriers d'Armentières, pour se livrer
aux violences, au pillage et l'incer-
die.
Amis de l'o- dro et respectueux des
droits et des biensd'autrui.nous flétris
sons avec indignation ces faits profon
dément regrettables.
Hâtons-nous de dire que l'épouvan
tai! dont se sont servis nos cléricaux
prois pour effaroucher les électeurs
naïfs et rendre les libéraux odieux n'a
pas apporté la liste catholique l'ap
point sur lequel ils comptaient.
Les condamnés pour tous crimes et
délits sont informés qu'ils ont soigner
leur inscription sur les listes électora
les de la ville d'Ypres. L'administra
tion communale se fera un honneur de
les convoquer chaque élection
La suspension des droits électoraux
du chef de condamnations n'a plus au
cune importance. Les lois sont faites
Pour ne pas être observées.
Que chacun se le dise.
Les journaux rapportent que, lors des
élections du 18 Octobre Bruxelles, M.
l'avocat Gheude s'etant aventuré dans un
1 ureau de vote présidé par l'avocat-député
Renkin.aux fins de s'y entretenir on instant
avec le témoin pour les candidats de son par
ti, maître Renkiu a vivement prié son cher
confrère de vider instantanément les lieux.
Qu'eut donc fait le représentant cath >1 -
que, si, comme la chose 3*est passée ici, un
candidat en personne avait osé s'introduire
dans son bureau, ce deux reprises, pour y
entretenir un assesseur de ses amis, occupe
estampiller les bulletins de vote
Mais pareilles énorraités ne peuvent se
voir qu'à Ypres.oùlescléricaux, maîtres pour
le quart d'heure,croient pouvoir tout se per
mettre où l'on voit des gens qui, par
leur position, devraient se tenir strictement
en dehors de 'a mêlée des partis, se mettre
au contraire impudemment la tête des me
neurs cléricaux, et se livrer sans scrupule,
tous les actes de pression, de tricherie et
de corruption possibles; où l'on voit les
journaux de sacristie vanter, l'avance,
l'insuccès de tout recours près des aufor tés
supérieures, certains qu'ils sont que ni la
Députation, ni le Gouvernement n'ont rien
refuser leurs patrons.
Oh Justice humaine comme tu nous
la bailles belle ainsi que s'exclame un
personnage de comédie.
C'est le 15 Novembre prochain, que
la Société des Infatigables offrira ses
membres honoraires, le dernier con
cert, Biiivi de redoute, de l'année so
ciale 1902-1903.
Nous apprenons que nos vaillants
jeunes gens se préparent donner une
fêtedesplus attrayantes et qui marque
ra dans les annales de cette société.
Nous en publierons le programme
dans notre prochain numéro.
Nous apprenons avec plaisir que le ser
gent Norbert Delattre et le caporal Pitance,
élèves do l'école régimentaire du 3e Régi
ment de Ligne, en garnison en cette ville,
ont, avec succès, passé les examens pour
l'entrée l'école militaire. Nous leur adres
sons nos plus sincères félicitations.
Nos plus chaleureuses félicitations Mes
sieurs les officiers de l'école régimentaire du
3e Régiment de Ligne.
Ces succès nous sont d'autant plus agréa
bles, pour la raison que le sergent Norbert
Delattre est le neveu de notre sympathique
ami, Monsieur Henri Hof.
Nous apprenons avec plaisir que la troupe
du Théâtre Minard de Gand, sous la direc
tion de MM. Lemonnier, donnera sa premiè
re représentation de la saison théâtrale, en
notre Salle de Spectacle, le Vendredi 6 No
vembre prochain, 8 1/4 heures précises.
Le spectacla sera composé de
Les Mui'is «le Léontlne,
comédie en 3 actes de M. A. Capns.
On commencera par
Mr Badin,
pièce en 1 acte de G Courteline.
La troupe du Théâtre Minard a obtenu,
l'année dernière un franc succès sur notre
scène et nous pouvons annoncer au public
que les artistes de MM. Lemonnier sont en
tous points dignes de leurs devanciers.
Dii voleur.
Un nommé H C., facteur au bureau des
postes d'Ypres, a été arrêté Mercredi soir.
Depuis longtemps déjà on s'apercevait que
des lettres contenant des valeurs n'étaient
pas remise aux destinataires.
Une perquisition opérée Mercredi chez
H. C., a permis la saisie, outre d'une cer
taine quaniité de lettres décachetées, d'im
primés de l'Association libérale déposés la
poste pendant la période électorale.
Nous félicitons chaleureusement M. le
percepteur Vanhamme d'avoir découvert le
filou.
Le calendrier Vase donné cette
année avec chaque paquet Chocolat fin-
fin De Beukelaer est incontestablement
le plus beau.
nnoOTn
ANVERS
Gros scandale électoral
Ilohokcn.
Au cours d'un meeting donné Mercredi soir
par les Libéraux-Unis, en vue du ballottage de
Dimanche prochain, M Delvaux a révélé des
ails particulièrement graves relatifs l'élec-
'lion du 18 Octobre, tlobokeo.
Un cartel radico-socialiste s'était constitué
dans cette commune et sa victoire paraissait
certaine.
A la stupéfaction générale, les résultats lui
ont été défavorables et ont donné la victoire
aux cléricaux.
Cette issue inattendue de l'élection a paru
louche, et les libéraux ont aussitôt commencé
une enquête sérieuse. Celle-ci vient d'aboutir,
et elle a fourni des preuves irrécusables de
nombreux actes de corruption commis par les
cléricaux au moyen de dons en argent, en vê
tements, etc.
Dix-huit électeurs d'Hoboken ont signé des
déclarations par lesquelles ils reconnussent
ces faits de corruption soixante quatorze au
tres cas sont prouvés par des témoins. De
plus, on a la preuve qu'un membre du conseil
d'administration d'un chantier naval a forcé
les ouvriers de son établissement signer
l'engagement de donner leurs voix aux cléri
caux.
Le dossier de celte grave affaire a été trans
mis hier même la députation permanente,
qui a reçu en même temps une demande en
annulation de l'élection d'Hoboken
M A LINES.
Lés réclamations électorales
L'Association libérale de Malines a réuni en
un fin dossier les réclamations qu'elle a re
cueillies de divers côtés.
On sait qu'elles concernent principalement
des faits de corruption.
Ce dossier a été envoyé pour examen la
députation permanente d'Anvers.
L'Association demande une enquête pour
permettre aux témoins de confirmer les faits
allégués.
Les cléricaux ont eu recours d'autres
moyens encore. Le collège échevinal n'a pas
craint d'abuser de. ses fonctions en envoyant
officiellement aux électeurs, appartenant au
petit commerce, une circulaire en faveur de la
liste cléricale.
OSTENDE.
Annulation probable.
L'enquête, laquelle s'est livrée l'Associa
tion libérale vient de démontrer que neuf pê
cheurs cléricaux, renseignés comme ayant
voté le 18 Octobre dernier, se trouvaient en
mer ce jour-là.
Ce fait démontre encore une fois quels
moyens les cléricaux ont recours pour assurer
l'élection de leurs candidats.
L'Association libérale se fonde avec raison
sur cetie irrégularité frauduleuse pour récla
mer l'annulation de l'élection de M. Hamman.
lave merveilleusement et économique
ment le linge, les flanelles, les habille
ments tout en leur donnant une légère
odeur d'iris, nettoie magiquement la
vaisselle, les tables, les pavements.
Réclamez échantillon gratuit la So
ciété du Génie Péruwelz (Hainaut).
BRUXELLES
Immense succès
A la Poupée ont succédé aux Galeries les
P'tites Michu, pour la continuation de M"e
Mariette Sully, notre exquise compatriote.
Les Petites Michu eurent déjà grand
succès autrefois, lors de leur apparition. Ce
gentil opéra comique est dû la muse fertile
et gracieuse de Messager, l'auteur de Véro
nique de triomphale mémoire.
D'un bout l'autre des trois actes, c'est
le même charme léger, sentimental et ten
dre, c'est la même douceur et la même dis
traction. Les P'tites Michu méritent donc
d'avoir une carrière aussi brillante que leur
jolie devancière. Du reste, le public leur
font fête chaque soir et Mariette Sully est
abondamment applaudie, fleurie et fêtée.
Devons-nous rappeler que les Petites
Michu forment par excellence un spectacle
de famille
Dimanche, jour de la Toussaint, grande
matinée 2 heures.
Nos lecteurs qui se rendent Bruxelles
l'occasion des fêtes ne manqueront pas d'al
ler applaudir une des plus jolies opérettes du
répertoire contemporain.
On peut retenir ses places par lettre, dé
pêche et téléphone n° 486.
Hier au soir, le préposé des douanes,
Jean Mattys, en service la station de
Warnê oR, a arrêté une dame, qui a décla
ré habiter Menin. Celle-ci portait un panier
en fer renfermant une cinquantaine de kilos
de billon français, pièces de dix centimes,
provenant du vol commis la semaine derniè
re chez M. Augustin Cappelle.
Cette capture fera, sans doute, découvrir
la bande de voleurs qui sème depuis quelque
temps la terreur dans la contrée.
Ce brave agent a été chaudement félicité
par ses chefs pour son zèle et sa perspica
cité. Espérons qu'en haut lien on saura lui
accorder la récompense qu'il a justement
méritée.
La toux nerveuse est une de ces opiniâtres
affections qui ne cèdent qu a un traitement spé
cial bien approprié et qui, si elles ne sont
promptement enrayées, mènent lentement
mais sûrement une issue fatale. Ce traite
ment est tout indiqué, il suffit de prendre de
l'Emulsioo Scott, remède infaillible préconisé
par les plus émments docteurs du monde es-
tier et dont l'action prompte, décisive, est dé
crite au mieux dans la lettre suivante
Spixhe l eux), 30 Avril 1902.
Messieurs.
A l'âge de 7 ans
ma petite fille
fut atteinte d'une
toux nerveuse
dont la violence
provoquait de fré
quents vomisse
ments. Il en ré
sulta une telle
irritation que
l'enfant refusait
I a nourriture,
l'estomac ne di
gérant plus et la
taisant cruelle
ment souffrir
aussi elle maigrit mathii.de letiexhE.
considérablement, devint pâle, sans force, et
toujours triste.
En dépit des meilleurs soins son état devint
si grave que je me décidai essayer l'Emul-
sion Scott, dont on m'avait fait beaucoup d'é
loges, et bien m'en prit puisque, grâce cet
excellent remède, ma fillette a retrouvé forces
etgaîté, ne tousse plus, jouit d'un robuste ap
pétit et digère parfaitement. E Letiexhe.
L'Emulsion Scott offre le traitement le plus
rapide et le plus certain pour la toux,
le rhume et toutes maladies consomptives déri
vant de l'appauvrissement du sang. Dès les
premières doses, l'amélioration se fait sentir et
se maintient constamment en progrès jusqu'à
la guérison complète, cela de l'avis unanime
de ceux mêmes qui ont employé l'Emulsion
Scott et qui, par conséquent, parlent en toute
conscience et connaissance de cause. L'Emul
sion Scott stimule promptement l'appétit et
rétablit la digestion, elle enrichit le sang, re
constitue des muscles sains et résistants et
donne l'organisme entier une nouvelle et vi
goureuse vitalité. Tels sont les effets de ces
trois éléments de vie huile pure de foie de
morue et hypopliosphites de chaux et de sou
de si parfaitement combinés dans l'Emulsion
Scott.
L'Emulsion Scott est en vente chez tous les
pharmaciens, en llacons dont l'enveloppe, cou
leur saumon, porte notre marque de fabri
que le pêcheur tenant sur son épaule une
grosse morue. Si vous obtenez bien cette
marque vous êtes sûr de la guérison. Un
échantillon d'essai, fac-similé de nos flacons,
sera envoyé, franco et recommandé, contre 0
fr. 50 de timbres, adressés M. G. Cobbenlia-
gen, pharmacien, 39, rue du Midi, Bruxel
les.
Nous publions titre de document
le manifeste ci-contre qui vient d'être
distribué Comines.
Le Journal d'Ypres, qui aime tant
nous faire passer pour des alliés des
socialistes, voudra bien nous dire ce
qu'il pense des agissements de M. Van
Elslande, Vice-Président du Cercle catho
lique d Ypres, qui, au dire des signatai
res du présent manifeste aurait pactisé
avec les socialistes de son endroit.
Air Van Elslamle,
Dans vos remerciments aux électeurs, vous
vous vantez d'avoir obtenu sur vos adversaires
politiques un succès éclatant et de les avoir
écrasés tout jamais.
Que! est donc ce beau succès
De qui êtes-vous l'élu
Etes-vous l'élu de la population SAINE CO-
MINOISE NON
Vous êtes l'élu des socialistes que vous avez
travaillés depuis 6 mois par vos agents et que
la veille des élections vous avez acquis Dieu
sait quel prix 1
A preuve, les scènes scandaleuses qui ont
écœuré toute la population honnête de Comi
nes et certes, ce n'était pas nous qui diri
gions ces bandes sauvages, nos fils non plus.
A preuve, ces sérénades nocturnes où le
chant de I Internationale alternait avec les
chansons obscènes et les cris de c A BAS LS
CURE
A preuve encore, les meetings de Ten Brie-
len et du Kruis Eecke où votre agent, un des
