~T* ATTENTION
I POUR LES MALADES i
soirée: tabagie.
Messieurs.
A Vis.
Bal Paré, Masqué
et Travesti
INAUGURATION SOLENNELLE
de la Corruption
L'EnmSfOlfsCOTT
L'EmuI.SI0P SCOTT
État-Civil d'Ypres.
Imitez l'exemple,
SOCIÉTÉ DES ANCIENS POMPIERS.
GRAND CONCERT
Champ de Foire.
Communiqué.
VENORFOI I' AVRIL 1904,
MONUMENT
au Café (le la Roti rse.
Garde civique
d'Ypres.
La Lessive du Génie.
Théâtre des Galeries.
Le Panache,
Pour éviter tout»- erreur, le
dentiste \l aurice ai i l i i;
de Courtrai, a l'honneur d'in
former sa nombreuse clientèle
ainsi que les personnes qui au
raient l'intention de venir le con
sulter qu'il y a un nouveau den
tiste portant le même nom et avec
lequel il n'a aucune relation
commerciale, qui vient i près ii
deux maisons de sa demeure.
Il n'a ni frère, ni fils, ni parent
chargé de représenter sa maison
0
u
DE L'ESTOMAC.
Kràutei'weiii de Hubert Ulrich.
Figure maigre et pâle, anémie,affaiblissement
Le Ktràuterwein se vend e"bo"leilljîsàrr-2-80 et 3-50
v méfie»* fies conteefnçonx
prennent pour protéger la fortune de nos
concitoyens contre les exploiteurs de la
finance.
Un fait sans précédent vient de se
passer aux Etats-Unis
Le candidat républicain élu par la
ville de Deswer pour siéger la Cham
bre des Représentants a déclaré que
son élection avait été obtenue au moyen
de manœuvres frauduleuses et a donné
sa démission en faveur de s m concur
rent.
Un tel acte d'honnêteté politique mé
iitait d'être sigDalé.
Me pas confondre ca candidat répu
blicain avec les élus de la fraude électo
rale d'Ypres du 7 Février.
Dimanche 13 Murs,
9 heures.
exclusivement réservé aux Membres
do la Société.
N.B. Les personnes habitant hors
ville et présentées par un membre se
ront admis moyennant le payement
d'entrée de deux francs.
Vendredi 25 Mars,
8 1/2 heures,
Dimanche 1T Avril,
7 heures,
SUIVI DE
Amateurs d'émotions allez voir la
ménagerie moderne de l'intrépide
dompteuse Camélia,dompteuse bel
ge diplômée Bruxelles,qui vient pour
la première fois avec des fauves ache
té» l'arrivée des bateaux Anvers.
A chaque séance, travail de la féroce
Lionne Bellone, en présence des domp
teurs belges Valeiiila et Camélia.
La charmeuse de serpents avec sa
bellecollectionde reptiles.Travail d'un
Porc-épic, grande nouveauté présentée
pour la première fois.
Exercices émouvants de la domp
teuse CAMÉLIA, avec ses Hyènes et
ses Ours Russes et Polonais.
La chasse aux Lions par le dompteur
Vatenda sous une pluie de feu.
Parmi son groupe de fauves il y a la
terrible lionne Bellone du Sénégal,qui,
le 2 Décembre 1902, a failli dévorer
son domptenr S4 Nicolas. Celui-ci a
été grièvement blessé. Cet incident a
été rapporté par tous les principaux
journaux
Tous les soirs 8 heures repas des
animaux.
La loge est très bien éclairée et
chauffée On y remarque une collec
tion d'animaux de toutes sortes, tels
que: Liou«, Ours, Hyènes, Pumas, Ci
vettes musquées, Porcs-Epics, Singes,
Serpents, etc
Ayant obtenu un immense succès
partout où uous avous passé, nous es
pérons bien, Mesdames et Messieurs,
de ne pas démériter de votre confiance
pendant notre séjour parmi vous, et
nous avou3 la ferme certitude d'y lais
ser le plus agréable souvenir.
Dimanche séance 5 et 8 heures.
Prix des places Premières 0-30 c
Secondes 0-20 c.
Nous appelons l'attention de nos lecteurs
sur l'annonce CANADA. Le gouvernement de
ce pays, afin d'éviter la possibilité de fausses
représentations, a fait insérer dans le plus
grand nombre des journaux belges, une annon
ce pour faire connaître l'adresse du représen
tant du Canada, afin que chacun puisse s'y
adresser pour recevoir des informations offi
cielles, données sous la responsabilité du gou
vernement même
Avis donc ceux qui ont l'intention d'émi-
grer et veulent être fixés sur les avantages
qu'offre ce pays.
DU
«lu 7 Février i!MP»,
élevé au centre du cloître S1 Martin
(en face de la demeure du doyen
Il existe beaucoup de remèdes contre la
toux et les maux de gorge, mais aucun n'é
gale la délicieuse Pastille pectorale Wal-
tlléry qui ne coûte qu'un franc la grosse
boite.
<3 R AN 13 13 A
A l'occasion de la Foire, Diman
che 38 et Lundi 3Î> Février,
grand Bal ail Café de la Bourse»,
rue Carton, Ypres
ENTRÉE 0-25 C.
Un nouvel orgue exécutera les dan
ses les plus variées.
est le PREMIER REMÈDE
pour faiblesse des poumons,
bronchite, anémie, rachitisme,
phtisie, fluxion de poitrine, rougeole,
scrofule, toutes maladies infantiles.
Plus de 2.500 Docteurs l'attestent.
est aussi utile aux enfants qu'aux vieillards
et de la plus grande efficacité pour les
femmes enceintes. C'est le meilleur
remède-aliment au inonde. En vente
chez tous les Pharmaciens. De
mandez bien toutefois XEmul-
sion Scott avec la marque de
fabrique collée sur son enve
loppe couleur saumon
le pécheur portant
sur son épaule une
grosse morue
Un échantillon d'essai, fac-similé de nos flacons,
sera envoyé franco et recommandé contre o fr. 50
de timbres, adressés a M. G. Cobbenhagen, phar
macien, 39, rue du Midi, Bruxelles.
Le gouverneur de la province de la
Flandre occidentale porte la connais
sance des intéressés qu'un arrêté royal
en date du 8 courant a révisé le 3 de
l'art 1 de l'arrêté royal du 30 Mai
1892, de telle façon que ce ne sont pas
seulement les étalons ayant obtenu une
première prime, dans les concours or
ganisés par les règlements provinciaux
pour étalons de trois ans et plus, mais
aussi ceux qui ont obtenu une prune
provinciale, qui pourront l'avenir
concourir pour les prîmes nationales
Mont l'es chemin rie Ici' so
lidité, régularité, garanties sur facture
5 ans. Prix 3(» I»*.— Payable 3 fr.
par mois. Montres en argent
et en or pour hommes et pour da
mes, régulateurs, garnitures
rie cheminée, etc. Ecrire R. T. V.,
poste restaute, Bruxelles.
Tir aux Cartons du.26
Butayo. A 20
Poelemans, D., 15
Ma«sehelein, A 25
Legon, E.,
Burgho, A
Froidure, R
Vermeulen Hri.,
Pintelon, M
Fol. J„
Deweerdt, Ch
Ommeslagh, R
Février 1904.
>•5
o
25 20
20 20
25 25 25 20
20 25
10 20
20 15
5 2 5
25
15
25
25
20
10
20
15
25
5
10
10
25
25 15 20
15 20 15
15 20
10
25
20 15 15
25 20 10
25
25
15
5
15
115
110
105
105
100
95
90
90
85
80
75
Employez la Lessive «lu Génie
pour le lavage du linge, des flanelles,
des habillements, pour le nettoyage
des parquets, de la vaisselle, de l'ar
genterie, des peintures, des récipients
ayant contenu des matières grasses.
Demandez échantillon gratuit chez
Moncarrey - Criem, Grnnri'-
IMacc, Ypres.
BRUXELLES
Opéra comique eu 3 actes.
Dimanche 28 Février, au théâtre Je* Ga
leries, lre Ma inée du Panache oj.éra
comique inédit en 3 actes de M. Claude Ro
land et Junquet pour les paroles et de M.
Meynard pour la musique. Cette nouveauté,
montée avec le plus grand faste, des décors
et les costumes destinés faire sensation,
forme le plus agréable spectacle de famille
que l'on puisse rêver Les rôles principaux
sont tenus par M"e Jeanne Petit et par le
Baryton Rigaux, celui qui au Conservatoire
de Paris a obtenu un 1er Prix de chant et
d'opéra, nous venant de l'opéra de Pans où
il a '-hanté les Maîtres Chanteur.-, er de
E pera comique où il s'est fait entendre
dans PelcasMelisande et la Basoche,il a
remporté des succès brillants, chanteur ex
pert, comédien habile, il a tout ce qu'il
faut pour réussir auprès du public. Nos lec
teurs ne manqueront point d'aller applaudir
le Panache en matinée.
On peut retenir ses places par lettre, dé
pêche et téléphone n° 486.
t
Il les prie de bien informer
s'ils sont chez, l'ancien dentiste
Maurice M Kl ERde Courtrai, qui
est consulter T près depuis
1G «us chez Vlme Veuve V.vN
KI.MV1EK, Gratid'lMace, 5 (mai
son fermée) les Lundi, Jeudi et
Samedi, de 9 4 h
Déclarations du 19 au 26 Février 1904.
Naissances
Deleu. Madeleine, chaussée de Zonnebe-
ke. Alletnan. Marie, rue des Chiens.
Coffyn, Germaine, ru" des Aveugles.
Messiaen. Marie. Quai (Ouest) Vanrae-,
Albert, rue au Beurre. Frantzen, Daniel,
rue des Boudeurs. Baillievier, Ivanne,
chaussée de Zonneheke. Coffyn. Joseph,
rue des Tuile- Valider Moere, Marcella,
Vieux Marché au Bois. Rébéré, Ca
mille, chaussée de Lille.- Vandenberghe,
Irma, P aaie d'Amour. Delaire, Jeanne,
rue S4 Christophe Vanuxem, Gérardine,
rue de l'Abreuvoir. Gobert, Berthe,
Kalfvaart.
Décès
Vanmackelbergh, Césarine, 2 1/2ans, rue
des Boudeurs. Laçante, Julienne, 2 1/2
ans, rue du Canon. Capelier, Xavier86
ans, sans profession, veuf de Dengel, S >phie,
rue Longue de Thourout. Vanalderwei-
reldt, Eugène, 36 ans, s. p.,cé'ib.,rue Lon
gue de Thourout. Maertens, Léonie, 37
ans, dentellière, épouse de Tant, Charles,
chaussée de Bruges. Vermeulen, Valère,
11 mois, rue de la Crapaudière Monsy,
Marie, 79 ans. s. pr., veuve de Grymonprei,
Jean, rue de la Boule. Lemahieu, Léon, 1
an, rue des Chiens.Devettere, Léonie, 64
ans, dentellière, épouse de Verdoene, Emi
le, rue Longue de Thourout. De Grave,
Michel, 19 ans, typographe, célibataire, rua
Longue du Marais.
Ctl
0
L.
P«
-0
M
cà
o
a --Z
S.
_0
o
-3
«3 O
KÎ^WOOOOO
<5-1 <5q t— O O O O
s*. M O Îf5 ffl
««rs <71 O
co
20202000000
(71 r- <51 o o o o o
t— co CC ÎO <71 O 20 (71
r- -rs ©1 r-
©1
O O O O O O ffO
0 0 0 0 0 0 20
co o o co
o
0) D
en <0 2 r
a 0» fcu
3 Sf il cc
3
X
tel
tel
z
tel
C-'
tel
rJl
z
20
c
10 O
S—
î- *0
2 n
_g g
- s 5f
C 0
g js S - Ss£a
I s® g a s
0 O -0 O 0 tu
A tous ceux qui, p u- un refroidissement ou une réplilion de l'estomac, par l'usage d'aliments
difficiles digérer, trop chauds ou trop froids, ou par une manière de vivre irregtilière, se
sont attiré nue maladie d'estomac telle que
Catarrhe d'estomac, crampes d'estomac,
maux d'estomac, digestion difficile ou engorgement
on recommande par la présente un bon r< mède domestique, dont la vertu curative a été
éprouvée depuis de longues années.
C'est le remède digestif et dépuratif le
(3e Kràuterwein est préparé avec de bonues herbes, reconnues
comme curatives, et du bon vin 11 fortifie et vivifie tout l'organisme
digestif «le l'homme sans être purgatif. Il écarte tons les troubles des
vaisseaux sanguins, purifie le sang de toutes les matières nuisibles
la santé et agit avantageusement sur la formation nouvelle d'un bon
sang.
Par I emploi opportun du Krautervvein les maladies d'estomac sont le plus souvent
étouffées dans leur germe et on ne devrait pas hésiter de préférer son emploi d'autres remèdes
forts, mordants et ruinant la santé. Tous les symptômes, tels que maux de tête, renvois, ar
deurs dans le gosier, f/atuosité. soulèvement de cœur, vomissementsetc., et qui sont encore plus
violents quand il s'agit de maladies chroniques d'estomacitisparaissciit apiès 1111 seul emploi.
Lcl COIIStl Diltion et lo".l6s 'es s"iles désagréables telles que: coliques, op-
I I pression, battements de cœur, insomnieu. ainsi que les con
gestions au foiea la rate ci les affections hêmorrhoïda/es sont guéries tapidem-iii et avec
douceur par I emploi du Kraulerweiu Le Kraulei vvein empcche toute iodig-stion.
donne un essor au système de digestion et fait disparaître de I eslom ic et des intestins toutes les
matières mauva ses par une légère selle.
sont souvent la suite d line mauvaise digestion, d'une consti ution incomplète du sang et «l'un
état maladif du foie, i or.s de manque complet «l'appétit, affaiblissement nerveux émotions, de
fréquents maux de tète, insomnie les malades dépérissent souvent doucement. Le Krauter
vvein donne une impulsion nouvelle h na'ure la pins affaiblie, le Krautervvein» aug
mente l'appétit, active la digestion et l'alimentation, raffermit les tissus hâte et améliore la
formation du sang, calme les nerfs agités et donne aux malades do nouvelles forces et une
nouvelle vie. Ile nombreuses attestations et lettres de remerciement le prouvent".
lf dans les pharmacies d Ypres,
Menin, Wervicq, Comines, Warnêton, Poperinghe, Dixmude, Ledeghem,
Houlers, Houplines, Armentières, Bailleul, ainsi que dans les pharmacies de
loules les grandes et petites localités de la province de la Flandre Occidentale et
de toute la Belgique.
En oulre, les pharmacies d Ypres expédient aux prix originaux partir de 3 bou
teilles de Krautervvein dans toutes les localités de la Belgique.
Exiger: Kvîkm«M->v«fin do Hubert UUrich
Mon
Krautei wcin n'est pas un remède secret il est composé de vin" de Malapa 150 0
esprit de v,n 100 0, glycérine 100 0. vin rouge 210,0, jos de sorbier sauvage 150 0 jus 'dè
rftrnes«fenootl, ams. auuee. ginseng americ, racine de genlia. e. racine de cal mu, aa
lu U. Me 1er ces substances.
