FAILLITE.
ATTENTION
Scandale clérical en
matière d'impôt.
A bas le M isérable
Encore et toujours
de la fraude.
La suppression du casuel.
Éligibles a» Sénat.
Chronique judiciaire.
Par jugement du 18 IMar»
1904, le Tribunal de Commerc
d Ypres a, sur requête, mis en failli
DELPLACE Emile, négociant, Dr -
noutre, et fixe au ir .A, viril
dernier jour pour la déclaration o 1
créances, au 15 Avril, 9 he
res du matin, la vérification finale d''î
créances, au 559 Avril 190-
10 heures du matin, les débats s14
les contestations et au lr Oct«
hre 1903, lepoque de la ces?
tion des paiements du failli.
Juge commissaire M II VEY?'
Curateur H SOBRY', avoc; I
avoue, Ypres J'
L indignation de tout ce que le pays
compte encore d honnête s affirme de
plus en plus contre les fraudeurs de
haute marque et ceux qui ont profité
de leur infamie
M. le Ministre Van den Heuvel n'a
vait été que partiellement absout dans
l'affaire de PÎétrebais. Encore, l'ordre
du jour pur et simple u avait été voté
qu'à une voix de majorité.
Et voici qu'il appert que cette voix
est celle d'un misérable.
D'un misérable
Le mot est de M. Renkin, député
clérical de Bruxelles.
C'est un misérable, ce membre de la
Chambre des représentants qui, pour
sauver le ministre en danger, a profité
de la confiance de ses collègues pour
voter au nom de M. Borboux, indispo
sé. C'est un misérable,cet autre droitier
qui a faussé le résultat du scrutin en
votant pour M. de Winter, absent.
Ce misérable, la droite doit avoir en
honneur de le démasquer et de l'exclu
re de ses rangs.
Cet homme-là, qui trahit la confian
ce qu'on a eue en sa bonne foi, n'est
plus digne de siéger la Chambre.
Toute la droite a été forcée de le re
connaître. Nous verrons si elle aura le
courage de démasquer le coupable.
Cet incident n'est que la conséquen
ce du règne trop long des cléricaux.
Toujours le parti libéral, en lutte
avec les cléricaux, s'est trouvé devant
la fraude organisée habilement par ses
adversaires.
Ce qui se passe encore actuellement
ïpres, la suite de l'élection com
munale du 7 B'évrier, est une honte
pour le parti clérical et ses chefs
L'exemple d'immoralité politique que
ceux-ci donnent au peuple constitue
un scandale joint une infamie. La
fraude, la pression, la corruption, tous
les moyens, les uns plus malhonnêtes
que les autres, sont employés par ces
messieurs qui leur doivent de se main
tenir au pouvoir contre la libre volon
té des habitants de la ville d'Ypres
Eaut-il rappeler que l'isoloir électo
ral a été imposé par la gauche, une
majorité de droite, pour mettre fin
de scandaleuses pressions sur les petits
électeurs
Faut-il parler nouveau de la cor
ruption électorale s'étalant au grand
jour dans le pays d'Alost, où les beu
veries et les ripailles ne cessent pas
l'approche d'une élection
Et cet autre incident d'Alost un
grand nombre de citoyens iuscrits sur
la liste électorale grâce des indica
tions fausses sur la date de leur nais
sance
Et quand ces fraudes sont découver
tes, quand elles sont stigmatisées par
la Cour de cassation, qui se déclare im
puissante les réprimer, la droite ne
prend aucune mesure pour en empê
cher le retour car, elle sait que seule
elle profite de cette situation.
Oh nous n'accusons pas les mem
bres de la droite parlementaire de par
ticiper ces actes malhonnêtes. Mais
ce qui est certain, c'est qu'ils en profi
tent tous, et que, retenus, on ne sait
par quelles causes, ils n'ont pas le cou
rage d'y mettre fin.
Jusqu'à présent, le respect du régi
me parlementaire ne nous a pas permis
de croire que les fraudeurs siégeaient
au Parlement même.
Aujourd'hui nous devons nous incli
ner devant l'évidence. La gangrène de
la fraude a atteint jusqu'aux rangs
élevés du parti clérical. Sur les bancs
de la droite parlementaire siège au
moins un fraudeur.
Cet homme-là, ce misérable, comme
l'a dit M Renkin, cet être indigne, s'il
n'est pas expulsé des rangs de la droi
te, répandra la corruption autour de
lui et déshonorera tout le Parlement.
Il faut que la droite fasse un acte de
justice qui soit eu même temps un acte
d'assainissement moral si elle ne le
fait pas, elle devient complice de l'in
famie.
Dimanche 28 Lévrier il y avait élec
tion S1 Gilles-lez-Brnxelles, le candi
dat libéral a été élu avec une majorité
de 3650 voix.
Jusqu'à la dernière minute les partis
en présence ont poursuivi leur active
propagande Tandis que les libéraux
qui avaient organisé de nombreuses
réunions électorales allaient y défendre
leur candidat. M. Louis De Rycker. les
cléricaux se sont bornés, selon leur
habitude, d'ailleurs, faire placarder
des affiches mensongères et injurieuses.
Comme manœuvre de la dernière
heure, les cléricaux ont distribué la
porte des bureaux de vote une circu
laire anonyme, semblant émaner du
parti socialiste ne portant pas de nom
d imprimeur et engageant les socialis
tes, qui, dans cette élection, ne lut
taient point, mais apportaient leurs
voix au candidat anti-clérical, s'ab
stenir.
Voici un passage de cette circulaire
On ne peut livrer un doctrinaire le
siège du compagnon Delpierre qui re
venait un socialiste.
De Rycker a insulté la mémoire de
Jean Volders en refusant de donner
une de nos rues le nom de cet enfant
de Saint-Gilles.
La circulaire se terminait ainsi
Les socialistes voteront pour Bege-
rem ou bien ils doivent voter blanc
Cette ma' œuvre a été déjouée. Les
libéraux et les socialistes ont fait saisir
par la police les circulaires et plusieurs
distributeurs interrogés ont déclaré
qu'elles leur avaient été remises par
un conseiller communal catholique
Une enquête a été ordonnée et des
poursuites seront très probablement
engagéee contre cet édile peu scrupu
leux.
Encore de la fraude, donc
Le parti clérical est décidément
pourri
ooG^Ï><»
Notre excellent confrère L'Opinion
Libérale de Namur, dévoile un acte
honteux qu'il vient de découvrir et que
nous reproduisons pour l'édification de
nos lecteurs. Ceux-ci verront une fois
de plus de quels trucs les cléricaux sont
capables quand il s'agit de faire plaisir
aux richissimes couvents du pays
Les sœurs de Sainte-Julienne ont
habité rue Blondeau une maison qui
était d'abord occupée par un particu
lier. Ces sœurs ayant acheté la proprié
té de feu Stéphany Mineur, rue Pépin,
la maison de la rue Blondeau a été
louée un particulier.
Un immeuble qui est d'abord une
maison particulière, qui devient, cou
vent, qui redevient maison particuliè
re, nous a paru n'être pas une chose
banale... au point de vue du revenu ca
dastral.
Nous nous sommes dit qu'il serait
curieux de savoir par queis taux avait
passé le revenu cadastral de cette pro
priété, et nous avons demandé la di
rection des contributions les renseigne
ments que nous avons le droit d'avoir
et qu'on nous a délivrés moyennant le
coût de cinquante centimes.
Ce n'était pas payer trop cher la
nouvelle que nous allons fournir nos
lecteurs.
Avant qu'il fût habité par les
sœurs de Sainte-Julienne, cet immeu
ble avait, pour la partie bâtie, un reve
nu cadastral de 600frs.
On y fait une reconstruction partielle,
les sœurs s'y installent et le revenu
n'est plus que de 372 frs.
Les sœurs s'en vont, l'immeuble
redevient maison particulière et le re
venu cadastral est porté 650frs.
N'est-ce pas un scandale que l'a
baissement du revenu cadastral lorsque
l'immeuble devient couvent
On ne peut pas prétendre que les
locaux avaient pris un autre aspect qui
leur donnait une valeur moindre. C'é
tait toujours le même immeuble. Au
contraire,, on y avait fait une recon
struction partielle qui en avait aug
menté la valeur C'est le cadastre lui-
même qui l'établit puisque, dès que
l'immeuble cesse d'être couvent, la va
leur cadastrale est portée de 372 fr.
630 fr. Donc le revenu cadaetral, AU
LIEU D'ÊTRE ABAISSÉ DE 600 FR
A 572 FR. aurait dû ÊTRE PORTÉ
ALORS A 650 FR.
Il y a quelques années un journal ca
tholique Le Devoir préconisait la
suppres ion du casuel, c'est-à-dire de
la rémunération payée an clergé pour
messes, enterrements, etc.
Récemment nous lisions dans -1 Le
Démocrate chrétien autre journal ca
tholique
Malheureusement anjourd hui u y
a des entermnents de Ie, 2e et 3e cias-
ses.
Ou bien cela ne sert rien et alors
celui qui les paie est frustré ou
bien cela sert quelque chose et
alors que deviennent les pauvres qui
n'ont pas de quoi
Ces quelques lignes, écrites par des
croyants, en disen' long sur la menta
lité des prêtres d'aujourd hui.
Trafic de prières, trafic de conscien
ces, cela marche de pair
Des lecteurs ont demanda, l'approche
des élections sénatoriales, quels sont les éli-
gibles habitant les arrondissements de Cour-
trai et d'Ypres Voici un extrait de la liste
définitive publiée en 1903
MM. Berten, F., propr., Poperinghe
Biebuyck, L., prés, du Tribunal, Ypres
Boedt, J.-L., propr., id. Breydel, G., id.
Brielen Bruneel, Gust., id Kemmel
Cantillon, Marie, négoc., Courtrai Cap-
pelle, Alb., propr., Menin; Cardinael, Cés.,
id., Ypres Corner, F., nég., Courtrai
de Codt, Val., propr., Voormezeele del
Fosse d'Espierres, Arm. (baron), id., Es-
pierres de Page Eug. (baron), id., Locre
De Ridder, Vital, notaire, Kerckhove de
Thiebault de Boesinghe, Ernest, propr.,
Boesinghe id., Louis, id., id. de Vinck,
G., (baron), id.. Zillebeke Dhont, Ch., ju
ge-de-paix, Poperinghe Donck, Am.,
brasseur, Ypres
Floor, Jul., not., Rousbrugghe Florin,
Em., propr., Courtrai Fraeys, Ern., id.,
Ypres
Godtschalck, Aug., propr., Warnêton
Goethals, Alb., rentier, Courtrai id., Ju
les, id., id.
Hage, Henri, propr., Courtrai Hocedez,
F., id., Luingne Hynderick, Eug. (cheva
lier), id., Hollebeke
Iweins, Eug., propr., Zonnebeke
Lambin, Ad., propr., Ypres Landas,
0 id., Courtrai Lannoy, Ad., brasseur,
Menin
Mazeman de Couthove et de Tonlieu,
Raoul, (baron), propr., Proven Meersse-
man, J., id., Ypres Merghelynck, Ferd.,
commissaire d'arrondissement, id. Mo-
reelsGust., négociant, Tteghem
Poupaert, Ant., médecin, 5 près
Rabau, Em., brasseur, id.
Surmont de Volsberghe, Art. (baron),
propr id.
Tack, L propr., Ypres Tack, P., avo
cat, Courtrai
Valcke, Em., fabric., Poperinghe Van-
denberghe, Ph., brasseur, Ypres Vanden-
peereboom, P., propr., Courtrai Vande
Venne, R., notaire, Sweveghem Van
Eecke. A., propr Wervicq; Van Elslande,
Cés., id., id. id. Ch., id., id. Vanheule,
L., id., Ypres Vercruysse, Am., propr..
Courtrai id. Cam.. négoc., id. id. Geor
ges, avocat, id id., Paul, (1849), id., id.
id. Paul (1855), id id. Verhaeghe, Ad.,
négoc., Vichte id. Auguste, propr., Wer
vicq id. Jean, id.id. Veys, A., propr.,
Harlebeke Volbrecht, L., id., Warnêton.
Parmi les 10 citoyens les plus imposés de
la province, réunissant les conditions d'éli
gibilité hormis celles du cens, nous trou
vons MM. Baut, L fabric., Courtrai fr.
1,115.51 Victoor, Eud., propr., Messines,
fr. 1,075 49.
■-wQtMWWi
Four éviter toute erreur, le
dentiste Maurice UEIEK,
de Courtrai, a l'honneur d'in
former sa nombreuse clientèle
ainsi que les personnes qui au
raient l'intention de venir le con
sulter qu'il y a un nouveau den
tiste portant le même nom et av< c
lequel il n'a aucune relation
commerciale, qui vient Ypres
deux maisons de sa demeure.
Il les prie de bien informer
sils sont chez, l'ancien dentiste
Maurice M FIER, de Courtrai, qui
est consulter Ypres depuis
16 ans chez Mm" Veuve V.\
K.EMMEE, Grand'Place, 5 (mai
son fermée) les Lundi, Jeudi et
Samedi, de 9 4 h
Il n'a ni frère, ni fils, ni parent
chargé de représenter sa maison
Cour d'Assises de la Flandre Occidentale
Voici la Iiste des jurés appelés sié
ger durant ia deuxième session de fi
Gour d'Assises de cette province, qu
s'ouvrira cette année le Lundi 25 Avi i
prochain, soi - la présidence de M. h
conseiller Van Biervliet
Jures titulaires
MM. Van Sieleghem Joseph, brasseur
Eerneghem.
Abrams Louis, tapissier, Bruges
Strubbe Henri, charcutier, id.
Planckaert Jules, conseiller com
munal. Harlebeke.
Noppe Ivon, échevin,Gulleghem
Noé Georges, négociant, Bruges
Vanderstraete Gustave, brass.
Furnes.
Denecker René, brasseur, Moor-
alede.
Delaey Désiré, propiétaire, floog
lede.
Nys Gustave, fabricant, Courtrai
Verstraete Albert, nég., Bruges.
Soubry Victor, receveur comm.,
Moorslede.
Vanrlen Abeele J., brass., Hoog-
staede.
Dooms Jean, impr., Iseghem.
Kahn Joseph, fabricant, Bruges.
Vanden Berghe René, propr.,
Courtrai.
Boucquet Jean, secr. comm.,
Moorslede.
Vandenbulcbe Ch.-L., brasseur,
Oost-Nieuwkerke.
De Gryse Edouard, fabricant,
Courtrai.
Ollevier Pedro, agent de la Ban
que, Furnes.
Devos Eugène, industriel, Dix-
mude.
Lammertyn G., conseiller prov.,
Moorslede.
Delaere Henri, échevin, Ingel-
munster.
Carton Ernest, pensionné, Osten-
de.
Dieteren Louis, rentier, Bruges
Vande Walle Léon, propr., id.
Halewyck Michel, négociant, Os-
tende.
Veys Joseph, brasseur, Courtrai.
Verhelst Honoré, brasseur, Dix-
mude.
De Bois Jeau, pensionné, Bruges,
Jurés supplémentaires
Van Acker Philippe, charcutier,
Bruges.
Kesteloot Jean, brasseur, id.
Coulbert Henri, pensionué, id.
De Busscliore Charles,notaire,id.
LaE TRAOUCTEUR, journal
bimensuel pour l'étude des langues allemande
et française, paraissant La Chaux de-Fonds
('Suisse Abonnement, fr. 2-50 (Suisse fr. 2)
par semestre. Numéros spécimens gratis et
franco.
Des morceaux de lecture choisis avec soin
dans tous les domaines de la littérature fran
çaise et allemande ei accompagnés, soit de
traductions fidèles, soit de notes explicative.'
détaillées, font de celte publication un moyen
d'études la fois utile et agréable. L'intérêt
est captivé par des lectures variées, et ebaquf
numéro fait réaliser, sans effort apparent, df
nouveaux progrès. Nous recommandons cet»e
publication toute personne désireuse de
perfectionner dans l'une ou l'autre des der
langues.
Ypres. impr. LA MBIN-MA THÉ F
rue de Dixmude 55.
