S0MPT0N
- LIEGE
J. JÛNSSENS-BOUDRY
POUR LES MALADES
y.» fOBàC.
i
"Cornillie-Verhack, rue au beurre, 27 M
COMPRIMÉS VICHY-ETAT
Teinture.-Lavage neuf. - $f ettoyage sec
Succursale Y I» SI 13 S s
Pilules Noël
Ville d'Ypres.
Teinture spéciale jjpf
POURQUOI
État-Civil d'Ypres.
VENTE PUBLIQUE
MISE-A-PUIX
\l;ir«li 10 Mai 1905,
Ouverture 22 Avril 905
Krâulerwein de Huberl Ijllricli.
Figure maigre et pâle, anémie,affaiblissement
Teinture el Nelloyage tic Vêlements' Confectionnés
Lavage el Soufrage do Couvertures de Laines
Lavage el Crêmage de Rideaux, Guipures
rP
Teinture el Lavage des Étoffes
d'Ameublement
SPÉCIALITÉS.
Tapis de Chambre et
|8|§ de Table
l'en bureele dezes. Déclaration pour
brassergereed gedrukt, uan genadigen
prijs.
CELESTINS GRANDE-GRILLE
HOPITAL
Exiger la Marqua "VICHY-ÉTAT" ci-contre.
Le Flacon de 100 Comprimés VICHY-ÉTAT, 2 fr. Ttes Pharmacies.
En venle au bureau de celle feuille:
Déclarations du 28 Avril au 5 Mai 1905.
Naissances
Derez, Daniel, chaussée deDiekebusch.
Tresy, Céline, rue du Passage. Rub-
bregt, Marie, rue du Verger. Ravaut,
H«>nore, Zaalhof. Depuydt, Marcel,
rue S1 Jacques. YeriueuleC, Léa,
Marché aux Vieux Habits. an Larome,
Marie, rue des Chiens. Duseyne,
Adr.enne, Zaalhof. Dethoor, Arthur.
Cimetière S1 Jacques Dartier, Madeleine,
rue au Beurre. Pirson, Félicien, rue
Verte Despeghel, Daniel, chaussée de
Poperinghe.
Mariages
Leuridon, Désiré, coiffeur, et Sinave, An
na, sans profession, tous deux Ypres.
Pickel, Julien, voyageur de commerce, et
Descamps, Marie, servante, tous deux
Ypres. Desmidt, Augustin, menuisier,
etDezwaene,Sidtnie boutiquière, tous deux
Ypres. Clinckemaille, Robert, l'commis
au Commissariat de l'arrondissement, et Ba-
gein, Gabrielle, sans profession, tous deux
Ypres. Bollengier, Honoré, ouvrier agri
cole, Boesinghe, et Vansevanant, Marie,
servante, Ypres
Décès
Bervoet, Adèle, 74 ans, sans profession,
épouse de Verstraete, Pierre, chaussée de
Bruges. Depuydt, Romain, 64 ans,
peintre, époux de Alleman, Marie, rue
Eigenheerd. Blonde, Benoit, 69 ans,
sans profession, célibataire, rue Longue de
Thourout. Moerman, Gasto.i, 3 mois,
chaussée de Zonnebeke. Deceuninck,
Nathalie, 74 ans, sans profession, épouse de
Moerman. Philippe, rue Eigenheerd.
Focken er, Georges, 21 ans. menuisier, céli
bataire, rue des Chiens. Van Imschoot,
Maurice, 7 ans, rue de Terre. Maerten,
Henri,2 semaines,ruedeLille KnockaTt,
Joséphine, 3 ans, rue Courte de Thourout.
De Gcyîer, Sophie, 77 ans. sans profes
sion. veuve de De Grem, Marin, chaussée
de Poperinghe. Vercruysse, Sidonie, 1
1/2 an, rue «les Boudeurs.
LE LION
LION D'OR
POUR CAUSE DE DÉPART.
GRANDE ET BELLE
i m t
rue d'Elverdinghe.
Une grande et laollo
Maison cle >Iîiître, avec
vastes dépendances el 15 ares 35 cen
tiares de Fonds et Jardin, Ypres,
rue d'Elverdinghe, N° 14.
Occupée par la venderesse Madame
veuve Dufloer- Vanhouver.
Entrée en jouissance du !r Octobre
1905
Nota. A visiter les LUNDIS
de '2 4 heures de l'après-midi.
3 heures de relevée,
auCafe «LA PFTITE CONCIERGE-
BIF Grand Placo, Ypres.
Par le M i nistère de Mlîîi111e
Vaadt'rnieersoh, Notaire
Ypres.
Régénérateur
progressif
1 le flacon
V.:>l>legdflacn
DE
Pendant toute la durée de I Expo
sition, les voyageurs désireux de se
procurer un logement sûr et confor
table peuvent sadresser
LA RENOM
15, HUE AU HEU HUE, 15
YPRES.
Prix modérés Arrangements
pour sociétés, etc.
Location ouverte tous les jours de
9 3 heures.
Moniteur (le la Bourse
Journal Financier et Industriel
14" année 3 fr. par an
Le Moniteur de la Bourse publie les
listes complètes el ollicielles de lotis les
tirages, tant belges qu'étrangers, pouvant
intéresser l'épargne belge, ainsi que la
date de paiement el des assemblées gé
nérales, la cote complète de la Bourse de
Bruxelles, cel es des Bourses d'Anvers,
de Paris et des principales places étran
gères. Ainsi que la liste de la vente men
suelle des valeurs non cotées officielle
ment.
Le Moniteur de la Bourse sera envoyé
jusqu'à la fin de l'année 1905, toute
personne qui enverra deux francs en bon
ou limhres-poste
L'AD MINISTRA TION
<ln Progrès d'Y près
YPRES.
Catarrhe d'« stomac, crampes d'estomac,
maux d'estomac, digestion difficile ou engorgement
C'est le remède digestif et dépuratif le
Ce Krâoterwein e»t préparé avec de bouues herbes, reconnues
I comme curatives. et du bon vin 11 tortifieet vivifie tout l'organisme
I digestif de l'homme sans être purg t if. 11 écarte tous les troubles des
I vaisseaux sanguins, purifie le sang «le toutes les matières nuisibles
la santé et agit avantageusement sur la formation nouvelle d un bon
sang.
I gestions au foiela rate et les affections hémorrhoïdales sont guéries ».ipi«leniçni et avec
douceur par l'emploi «lu «Krâulerwein». Le Krautervvein empêche toute indigestion.
I donne uii essor au sy stéme île iligesliiin el fait disparaître de I estomac el «les intestins tout os les
matières tnativa ses par une légère selle.
I* r v en bouieilles fr. 2-50 cl 3-50
Ai Rrauterweill» se vend le, pharmacies dïpres,
Menin, Wervicq, Coinines, Warnêton, Poperinghe, Dixmude, Ledeghem,
Roulers, Houplines, ârmentières, Bailleul, ainsi que dans les pharmacies de
lotîtes les grandes el petites localités de la province de la Flandre Occidentale el
de toute la Belgique.
En outre, les pharmacies d'Ypres expédient aux prix ojiginaux partir de 3 bou
teilles de Krauterwem dans toulrs les localités de la Belgique.
Se méfier tles couler façon*
Exiger Kranterweinde Hubert Ulli*i<*li
RUE NORD DU RABLON87, BRUGES
Nncc#\*iSCiflr IK VAN LOO î't FJLS
«V- j n
Régraissage rl .VI levage L
de Costumes de fiai.
-r->
des Soies et Velours
Nouveaux procédés pour la
Teinture des Ofiiits
et des IJcaux cle NI ont 011s.
Nettoyage soigné de FOURRURES, BOAS, PLUMES
11
XiHIt S M* Ht1 il M. S*Oif§ tUCiii
Maison de Modes et de Lingeries
si "T*" TftZJZ
m
1/j
Vp*es, impr. LAMBIN-M A THE K
rue de Dixmude. S3.
SE MEFIEE DES SUBSTITUTIONS - REFUSER LES IMITATIONS
alcaline et gazeuse toute boisson.
Demandez en toute
confiance les
BROSSES
portant la marque
déposée
de la fabrique de
Brosses du
MEULEBEKE(F.Oec.)
Prix Cour» ni »ur dtminda
DCNE
•le 1EIV-VOKK
fortifiant la chevelure
»o..ieen r >s tïriiM'Ilr*. htiilovnrd il'ln-
«Icrlerlil, Erv, i fran en province contra
bon postal de tr. 1.75 ou fr. 75. ($656
53, RUE DE DlXMUDE
A tous veux qui, p">r un refroidissement ou nu r.'p'ition «le l'estomac, par 1 usage <1 .«i'iBonis
I difficiles digérer, nop rhauds ou trop froids ou par une minière «le «ivre irrvgulière. se
I sont attire une m-daii» d'estomae telle que
I f»n tTCOHiBi ndf p'tr la présente tin bon rt mrdi' tfonicsli<jt;Cj dont la vertu curalitr «*i été
I »*prou\ee orpuis luugues années
Far l'emploi opportun «l t Kraulerweiu les maladies d estomac sont le plu* souvent
I étouffées dans leur germe et on ne devi'ail pas hésiter de préférer son emploi d autres renièi s
I forts, mordants «t ruinant la sauté. Tous lis symptômes, tels «pie maux de tête, renvoisar
I deurs dans le gosier flatuosité soulèvement de cœur, vomissements, etc., et qui sont encore p us
I violents quand il s'agit de maladies chroniques d'estomac, disparaissent ap«ès un seul «tmp 01.
il/»|ic|inn|ian el tomes ses suites désagréables telles q «e coliques, op-
l I pressionbattements de cœurinsomnies- ainsi «pie les con-
sont souvent la suite d'une mauvaise digestion, «l'une constitution incomplète «lu sang et «i un
état maladif du foie. 1 ors de manque complet d'appétit, affaiblissement nerveux, émotions, «le
fréquents maux île lète, insomnie, les malades dépérissent souvent doucement. Le Krâuler
wein donne une impulsion nouvelle la nature la plus affaiblie. Le Kraulerweiu aug
mente l'appétit, active fa digestion el l'alimentation, raffermit les tissus hâte et améliore la
formation du sang, calme les nerfs agités et donne aux malades de nouvelles forces et une
nouvelle vie. De nombreuses attestations cl lettres de remerciement le prouvent
Mon Krâulerwein n'est pas un remède secret il esl composé de vin île Malaga 450.0.
esprit «le vin 100.0, glycérine 100 0. vin rouge Î140,0, jus de sorbier sauvage 150 0. jus de
cerises 320.0, fenouil, qnis. aunée ginseng nniéric, racine de genliai.e. racine de ea'mns aa
10 0. Mêler ces substances.
nos ancêtre- devenaient-ils si vieux et étaient-ils
si b cii porlanls Parce qu'ils se imitaient avec
les plant) sI e D' Noël, qui a étudié loule sa vie
les plantes du monde entier, a formé avec le suc
«le certaines plantes «les pô'es un tirgnlif el pn-
1 ifieaieur du sang «le I" ordre. Les
purifient le sang et rendent sain et vigoureux.
Heureux ceux qui en font usage.
fr 25 la botte partout.
ATTEN ION! MARQUE DE FABRIQUE I.E I ION
Depôis Ypres. LIROTTE Meuin. ROT1ERS.
rl dans lis lionnes pliarm cies.
Fabriques avec les SELS NATURELS extraits àVICHYdes Sources
RECOMMANDÉS pour RENDRE INSTANTANÉMENT
LA UEO