FOUR LES MALADES
HL01SE H. Ghysel-Galles,
Corniilie-Verhack, rue au beurre, 27 m
l'Hôtel Scheers
INCENDIE
19,382,413 fr.
Teinture.-Lavaga neuf.-Nettoyage sec
YPRES.
Teinture spéciale
Théâtre des Galeries
Boccace
Habitations ouvrières.
Dissolution.
Winstgevende toesland.
État-Civil cTYpres.
i* l'oprringlif
Alaik loi).
DE L'SITOBAC.
Krauterwein de lluherl Ijllrich.
Figure maigre et pâle,anémie,affaiblissement
Se méfier des contrefaçons
Exiger: Krauterwein de I Ulli-iol»!
Voor uw schrijfwerk en
bel afschrifl van muziek
wendl u toi CAMILLE)
CHBISTIAEN, Cassel-
straat. 5, Yper.
Les voyageurs et les touristes qui
descendent Bruxelles trouveront a
Bruxelles-Nord
tout le confortable nécessaire
Outre un excellent dîner, ils peu
vent se procurer de très belles cham
bres aux prix les plus modérés.
Compagnie
anonyme d'assurances
au 51 Décembre 1904
demande des agents sérieux dans
toutes les localités où elle n'est pas
representee. Sadr par écrit 39, rue
Brichaut, Bruxelles.
Liitrcprciicur
de Peintures et Décors
du dernier genre el en tous styles.
Lettres et Attributs.
Décoi'ideTliéàtrei.
NOUVEAU MARCHÉ AU BOIS, 23,
1^0 Teinture el Nettoyage de Vêtements Confectionnés
de Couvertures de Laines
SPÉCIALITÉS
de Costumes de Bal.
poj Lavage el Soufrage
Lavage et Crêm âge de Rideaux, Guipures
/XV Teinture et Lavage des Etoffes
d'Ameublement
Tapis de Chambre el
de Table
des Soies et Velours
Nouveaux procédés pour la
Teinture des Grfiiits
et des l'oiiuv cle IX/Toiitons. 1
Nettoyage soigné de FOURRURES, BOAS, PLUMES.
Succursale
poi n t ME
vrai KM:
X Maison de Modes et de Lingeries
BRUXELLES.
Immense succès
Grand succès Mardi soir pour la re
prise de Boccace l'<-ntraînant opéra
comique de Suppé qui a apparu au pu
blic encadré de décors entièrement
neuf. L'interprétation est au dessus de
tout éloete. Il faut tirer hors pair Mlla
Angèle Van Loo qui joue ravir le rôle
du héros de la pièce et M. Lespinasse
en prince Orlaudo plein de fantaisie.
Dimanche matinée 2 heures, Boccace
n'aura qu'un certain nombre de repré
sentations, le Voyage de Suzette, devant
passer prochainement.
On peut retenir ses places par lettre,
dépèche et téléphone n° 486.
La Société des Habitations ouvrières
d'Ostende, convoquée en assemblée gé
nérale, a décidé l'unanimité des
membres présents, représentant 279
actions, la dissolution de la société.
Ceci prouve, une fois du plus, que
c'est l'initiative privée qu'on doit avoir
recours, en Westflandre, pour faire
réussir ce genre d'opérations, vraiment
inutiles. Jetons un coup d'œil t ur Ghis-
telles voyons ces belles cités modèles
du Schoonhof. Des tribulations multi
ples n'ont pas ébranlé le courage du
fondateur M. de Beaucourt courage qui
finalementun peu tardivement il est
vrai, a engagé les autorités et les per
sonnes influentes donner une nouvel
le impulsion au mouvement, comme
on peut le constater par l'absence de
maisons vides. Toute idée politique a
été écartée de l'entreprise, datant de
1899.
Pareille ténacité, dans une œuvre
aussi éminemment philanthropique,
devrait se rencontrer plus souvent, et
seule, dans la Flandre du littoral, l'ini
tiative privée peut adopter la devise
je maintiendrai
M. Gevaert, industriel Audenaer-
de, a fait également, dans cette ville,
une bonne besogne eu créant plusieurs
cités ouvrières. En Wallonnie, les so
ciétés marchent très bien cela se com
prend le salaire de l'ouvrier y est
élevé mais ici, nos pauvres diables
savent peine payer un loyer de 8
francs Comment s'imaginer alors en
haut lieu et ailleurs qu'ils puissent
acheter une maison avec une assurance
sur la vie
Aan aile personen die hunoe ledige uren
willen toewijden aan volksverzekeringen, ge-
makkelijk werk, het is genoeg te kunnen lezea
en schrijven. Opziener zet op de lioogte.
Sclirijv. naar La Populaire, Samenw. Maal-
schappij, 18, Julius Van Praeistr., Brussel,
die in drie jaren meer dan 8 millioen zaken
verwezenlijki lieeft slaat liare agenten een
hoog kommissieloon tre, en een aftoclits-pen-
sioen kunnende beloopen tôt 2 fr per dag
Geen borg, nu nocli laler.
t—T?Ssg t SU}
Déclarations du 19 au 26 Janvier 1906
Naissances
Vansevenant. Joseph, rue Frezenberg.
Van Acker, Alphonse, rue des Aveugles.
Mallieu, Marie, chaussée de Bruges. Ver-
v rken, Marthe, Nouveau Marché au Bois.
(listel, Julien, chaussée de Menin. Laroye,
G;rard, rue de Lille. Breyne, Alice, Place
A phonse Vandenpeereboom.
Mariages
Paeme, Joseph, agent de change, et Boute-
c.i, Berthe, sans profession, tous deux Ypres
Marçonneau, Alexis, maréchal des logis au
4' régiment d'artillerie, h Louvain, et Breyne,
I In'omèue, sans profession, Ypres. Ver-
l .eglie, Alphonse, fleuriste, et Gontier, Sylvie,
s ns profession, tons deux Ypres
Décès
Deladerière, Sidonie, 25 ans, sans pro
fession, célibataire, rue de la Boule Gas-
t'lein, Lucie, 84 ans, sans profession, épouse
•le Liehaert, François, rue des Plats. Ver-
iv, Alo'P, 40 ans, journalier, époux de Mas-
f'ciio, Hélène, rue de la Bouche. Bailleul,
I ouis, 46 ans. blanchisseur, veuf de YVaiteeu,
Marie, époux de Velghe, Céline, rue Close.
Bottelegier, Germaine. 6 mois, rue des
ii ins. Rogiers, Marie. 62 ans, boutiquière,
>nse de Verslyp, Isidore, rue du Passage,
Ghyselen, Eugène, 55 ans, menuisier,
époux de Knockaert, Marie, rue de la Bouche.
l'p*es. impr. LAMBIN-MA THEK
tue de Dixmude 53
tlal-Lin
Déclarations du 19 au 25 Janvier 1906.
Naissances
Verhueghe, Lucien, rue de Farnos.
George, Marie, rue d'Ypres. Fa
pegaey, Marie, rue d'Ypres. Lehae-
ne, Georges, section D. Pittiilioen,
Marcel, section B. Gille, Gabrielle,
ri.edu Nord. Deleye, G-orges, sec
tion A.
Mariages
Pentevinck, Alphonse, ouvrier, et
Temperville, Marie, journalière.
Liefooghe, Germain, boucher, et Coe-
ne, Maiie, ménagère.
Décès
Dondeyne, Sil vie, 70 ans, dentellière,
rue de Boeschepe Depuydt, Amélie,
56 ans, cultivatrice, section K.
Alost, 20 Janv. Tarwe, per 132 lit 50 c,
fr. 00-00 lot 00-00 niasteluin, 00-00 lot
00-00 rogge, 00-00 lot 00-00 havei, 00-00
lot 00-00, Aardappeleu, de 100 kilos, 10-00
lot 11-50 boter, 3 kil., 8-10 tôt 8-90 eieren
de 25, 2-75 lot 3-00. Hoppe, Ie merk, per 50
kil.. fr. 45-00 diio 1905, 00-00, 00 andere
merkeo, tôt 25 00 lot 30-00. Vlas, 3 kil.,
0-00 lot 0-00.
Brugge, 20 Janv. Taiwe, 100 kil., fr
18-00; rogge, 16-50 baver, 19-50; gerst.
17-50 zomergerst, 00-00 Aardappelen, 100
kil8- 50 lot 0-00 boter, de kil., 2-75 lot
0-00. Vlas, 1-41.
Kortrijk, 22 Janv. Witte tuivve. 100
kil., 16-25 lot 00-00, roode id. 15-50 tôt
00-00, rogge, 13-00 tôt 00 00 haver, 100
kil.. 16-50 lot 17-00 veldboonen, 00-00 tôt
00-00. Geele aardappelen, 100 kil., 10-00 tôt
11-00; roode, 10-00 tôt 00-0. Boter, 1/2 kil.,
1-50 tôt 1-54 eieren, de 25, 2-40 tôt 2-50
Koolzaadolie, 100 kil., fr. 56 00 tôt 00-00
zijnzaad id, 50-00 toi 00-00 koolzaad, 00-00
tôt 00-00 lijnzaad 00-00 tôt 00-00 kool-
zaadkoek, 12-00 tôt 12-50 lijnzaaduoek,
20-00 tôt 21-00
Miikenjeo fr. 13-25 lot 13-50 pellen,
00-00 toi 00
Sottegem, 23 Janv. Tarwe, de 100 kil
fr. 18 00 masteluin, 17-00 rogge, 16-00;
haver. 20-00 boter, de kilo, 3-00 eieren,
de 25. 3-75
- -"1
A Ions ceux qui, par i»n refroidissement 011 une r-pî i t ion de l'estomac, par l'usage d'aliments
liffieilrs digérer, trop chauds ou Iropfioids. ou par mie manière «le 'ivre in t guiière. se
sont attiré une maia«'ie d'estomac telle que
Catarrhe d'estomac, crampes d'estomac,
maux d'estomac, digestion difficile ou engorgement
on recommande par la présente un bon remède domestique, dont la vertu curaiite a ete
éprouvée depuis «le longues années.
C'est le remède digestif et dépuratif le
Ce Krâuterwein est préparé avec de bonnes herbes, reconnues
comme curatives, et du bou vin. 11 tortitie et vivifie tout l'organisme
digestif de l'homme sans être purgatif, 11 écarte tous les troubles des
vaisseaux sanguins, purifie le sang de toutes les matières nuisibles
la santé et agit avantageusement sur la formation nouvelle d'un bou
sang.
Par l'emploi opportun du Krauterwein les maladies d'estomac sont le plus souvent
étouffées dans leur germe et on ne devrait pas hésiter de préférer son emploi d'autres remèdes
forts, mordants et ruinant la santé. Tous les symptômes, tels que maux de têterenvois, ar
deurs dans le gosier, f/atuosité. soulèvement de cœur, vomissementsetc., et qui sont encore plus
violents quand il s'agit de maladies chroniques d'estomac-, Disparaissent apiès un seul emploi
Lcl COIlSlmatlOn loules ges s,,*les désagréables telles qtie coliques- op-
4 I pressionbattements de cœur, insomnies, ainsi que les con
gestions au foiela rate et les affections hémorrho'idales sont guéries tapidem -ui et avec
'douceur par l'emploi du «Krauterwein». Le «Krauterwein» empêche toute indigestion,
donne un essor au système de digestion et fait disparaître de I estomac et des intestins toutes les
matières mauvaises par une légère selle.
sont souvent la suite d'une mauvaise digestion, d'une constitution incomplète du sang et .l'un
état maladif du foi»', i ors de manque complet d'appétit, affaiblissement nerveux, émotions, de
fréquents maux de tète, insomnie, les malades dépérissent souvent doucement. Le Krauter
wein donne une impulsion nouvelle la nature la plus affaiblie Le Krauterwein aug
mente l'appétit, active la digestion et l'alimentation, raffermit les tissus, hâte et améliore la
formation du sang, calme les nerfs agités et donne aux malades de nouvelles forces et une
nouvelle vie. De nombreuses attestations et lettres de remerciement le prouvent.
I t It r nili i vvi iii i en bouteilles fr. 2-50 et 3-50
I clUK I CI 11 St* Y CIKI jypg |es pharmacies d'Ypres,
Menin, Wervicq, Comines, Warnêton, Poperinghe, Dixmude, Ledeghein,
Roulers, flouplines, Arnientières, Bailleul, uinsi que dans les pharmacies de
toutes les grandes et petites localités de la province de la Flandre Occidentale et
de toute la Belgique.
En outre, les pharmacies d'Ypres expédient aux prix originaux partir de 3 bou
teilles de Krauterwein dans toutes les localités de la Belgique.
Mon Krauterwein n'est pas un remède secret il est composé de vin de Malaga 450,0,
esprit devin 100.0, glycérine 100.0. vin rouge 2 i0,0, jus de sorbier sauvage 150.0. jus de
cerises 520.0, fenouil, auis. aunée. ginseng améric, racine de gentiane, racine de calraus aa
10 0. Mêler ces substances.
màk
238, Itue «le ISralmiit, 228
Fondée en 1863
CAPITAL S O G1 AL
i 0,000,000 «le francs
actif réalisable'
Ex-Elèoe do l'Académio Iluyule d»
Bruxelles
SPÉCIALITÉ DES FAUX BOIS
ET MARBRES.
PAYSAGES POUR VÉRANDAS
ET AUTRES.
RUE NORD DU SABLON87, BRUGES
Successeur II. VA H LOO et FILS
Dégraissage et i\ett#vage
SPÉCMli,
np-.
