,a d R
Chronique de la villa
Conseil communal
1Voirie alignement rue du Pas
sage.
2. Propriétés communales échange
de terrain.
3. Propriétés communales vente
de terrain.
4. Harmonie communale compte
1905.
6. Caisse de secours des pompiers:
compte 1905.
7. ECotes gardiennes communales
compte 1905.
8. Ecoles gardiennes adoptées
compte 1905.
9. Ecole ménagère communale
compte 1905.
11Société d'horticulture: demande
de subside.
12. Hospices civils vente d'arbres.
Le Conseil émat, un avis favorable
13. Fabrique d'église S1 Martin
compte 1905.
14 Bureau de bienfaisance loca
tion de biens.
Que M. Dewandre ait cet égard des
idées personnelles. En quoi celles-ci pour
raient-elles lier notre parti Est-ce que, par
hasard. Messieurs les députés d'Ypres, vous
faites vôtres toutes les déclarations des dé
putés cléricaux
Etes-vous d'accord avec MM. Carton de
Wiart et Renkin et les autres membres de la
droite qui sont partisans du service person
nel et de l'instruction obligatoire
Etes-vous des antimilitaristes comme M.
Colfs, vous qui avez voté toutes les dépenses
militaires et dernièrement les crédits pour
les forts d'Anvers, ce contrairement vos
promesses électorales
Vous nous demandez ce que nous pensons
des déclarations faites au Congrès progres
siste par le délégué brugeois, M. Baeckeroot
Nous vous dirons franchement que nous les
approuvons pleinement et que M. Nolf,
dans une réunion des Associations libéra
les tenue Bruges, la veille dudit Congrès,
a fait une motion analogue.
M. Baeckeroot, au Congrès progressiste, a
été hué, dites-vous Eh bien, ceux qui se
sont permis de le faire ont eu tort.
Est-ce net
Ayez donc la même franchise que nous
Nous attendons vos déclarations, Messieurs
les Députés, et nous vous sommons encore
une fois de prendre publiquement la respon
sabilité des incidents regrettables de l'A-
beele» et du langage révolutionnaire de
votre presse locale, espérant que vous ne
vous déroberez pas plus longtemps.
Agréez, Messieurs les députés, l'assuran
ce de notre considération distinguée.
Le Progrès.
D'YPRES.
Séance publique «lu
Samedi '*£rt Mites 1ÎMM».
La séance publique est ouverte 5
h. 15 m.
Sont présents MM. Coiaert, Bourg
mestre Président Struye et Vanden-
boogaerde, EchevinsFraeys, Fiers,
Vanderghote, D'Huvettere, Vauden-
Eeereboom, Bouquet, Sobry, Iweins,
emahieu, Conseillers N. Boudry,
de Secrétaire.
Absents MM. Begerem et Vande-
voorde, indisposés.
Le procès-verbal delà séance du 17
Février dernier n'ayant donné lieu
aucune observation est approuvé.
AI. le Président communique l'as
semblée que les travaux de terrasse
ments ont été repris depuis le 23 Mars
dernier, la rue Capron. Le Collège
demandera l'Etat de donner des or
dres pour que ces travaux soient ter
minés avant l'hiver prochain.
Un certain nombre d'habitants du
Boulevard Malou ayant pétitionné
pour que le macadam de ce Boulevard
soit remplacé par un pavage, M Co
iaert annonce que l'Etat a favorable
ment accueilli leur demande et que
les anciens pavés provenant de la
chaussée d'Ypres Warnêton seront
utilisés pour remplacer le macadam.
Après délibération, le Collège est
d'avis de revenir l'ancien alignent nt
et de reculer deux ou trois immeublés
des proportions minimes.
- L'enquête de commodo et iucommo
do ayant été faite, la Conseil vote,
l'unanimité, cet alignement.
Après enquête, le Conseil autorise
le Collège taire un échange de terrain
entre M. Cnockaert et la ville Ce ter
rain est situé aux environs de la Gare,
au tournant de la route de Poperinghe,
près de la petite chaussée qui conduit
au Château d'eau et a une superficie
de 51 mètres carrés 15 ds. M. Cnockaert
céderait la ville 2 mètres carrés 70,
le tout aux conditions de 10 francs le
mètre carré.
M. le Président soumet le plan de ce
terrain l'inspection des membres du
Conseil. Le Collège a fait le meilleur
lotissement possible les lots 1 4
seraient vendus raison de 6 fr le
mètre carré et les lots 5 et 6, fr. 6-50
le mètre carré. Ce terrain est situé aux
angles des rues Capron et du Château
d'eau avec façade dans la nouvelle rue
projeté
Le Conseil, après avoir examiné ce
plan, autorise le Collège procéder
cette vente aux conditions de 6 fr et
6 50 le mètre carré et sous réserve que
le lotissement soit rigoureusement ob
servé.
Les recettes s'élèvent
la somme de fr. 5,747 78
Les dépenses celle de 5,425-00
Excétentfr. 322 78
D'après lerelevédecec onipte. la ville
a accordé un subside do 500 francs
l'Harmonie communale pour visiter
l'Exposition de Liège et est intervenue
jusqu'à concurrence d'une somme de
770 francs pour services rendus pen
dant la fête communale.
Quoi qu'il y ait un excédent d'envi
ron 700 francs sur l'exercice antérieur,
AI. Sobry ne pourra donner un vote
approbatif sur ce compte puisque
le règlement n'est pas observé C'est
ainsi que les musicions ont reçu une
double solde pour ditfér'ents services
qui n'ont pas eu une double durée et
qu'ils ont été payés pour un service
qu'ils n'ont pas rendu.
AI. Coiaert. M. Sobry doit savoir
que lorsque le service est commandé,
il doit être payé quant aux autres
points dont se plaint l'honorable Con
seiller, le Collège n'a fait que suivre
les usages de l'ancienne administration.
M. le Président constate avec M. So
bry, l'excédent de 700 francs, sur le
compte de 1904.
Ce compte est approuvé l'unanimi
té, sauf l'abstention de M. Sobry.
5. Corps des Pompiers compte
1905.
Les recettes s'élèvent
la somme de fr. 4,349 08
Les dépenses celle de 4,229 77
Excédent fr. 119 29
M. Sobry se plaint de l'importance de
ces dépenses. Sous l'administration
précédente, elles n'étaient que d'un
peu plus de 2,000 francs, tandis que
les services seuls, en 1905, ont coûté
fr. 3 173-17. Pour ces motifs, l'honora
ble Conseiller devra s'abstenir.
M Coiaert. Autrefois, il y avait
moins de pompiers, pour tout le reste,
nous avons suivi les anciens règle
ments (1).
if. Bouquet ne partage pas la maniè
re de voir de M Sobry et est de l'avis
du Collège.
M. le Président. Le Conseil est
libre de faire des observations, quoi
qu'il ne s'agisse pas du budget mais
du compte.
Approuvé l'unanimité, sauf l'ab
stention de M.Sobry.
Recettes fr. 678-10
Dépenses 400-00
Approuvé.
Excédent fr. 278-10
L'excédent pour les deux écoles
gardi.uines payantes de la rue S' Jean
et de la rue de Lille est do fr 63-88
AI. Sobryen examinant les comptes,
a contaté qu'à l'école gardienne de la
rue S1 Jean, il y a plusieurs élèves qui
ne paient que la moitié du minervai.
L'honorable Conseiller désire connaî
tre le motif de cette exception.
3f. Coiaert. dans l'occurrence, suit les
errementsde l'ancienne administration.
Le? élèves qui jouissent de cette faveur
sont des enfants de fonctionnaires et il
est inutile de citer les noms de ces pa
rents en séance publique.
Approuvé l'unanimité.
Le montant du compte de ces éco
les 2,000 francs pour l'école Eigen
(1) O.ins l'opposit on, M. Coiaert critiquait
tout ce qui se laisail par l'ailministralion libé
rale. Que les temps sont changes
Nous l'avons toujours du, M. le Maïeur est
l'administrateur le plus inconséquent du mon
de (N d. I. R.)
Heerd 3,000 fr pour celle de la rue
S" Catherine et 3,000 fr. pour hBcole
de la rue des Chiens, soit 8,000 francs
forme l'ensemble du subside de la
ville
Approuvé l'unanimité.
Recettes fr- 5,020-00
Dépenses 4,845-50
Excédent fr. 174 50
AI. Sobry trouve que Ips dépenses
pour cet établissement augmentent
d'année en année. La cause doit en
être attribuée, sans doute, l'augmen
tation du nombre d'élèves
AI Coiaert. Il y a une cinquantai
ne d'élèves divisées en deux sections.
Cet établissement rend de très utiles
services. (1).
Approuvé.
10. Sport hippique: demande de
subside.
Après les explications de if. le Pré
sidentle Conseil accorde un subside
de 1500 francs ainsi que le concours du
corps des Pompiers et de l'Harmonie
communale pour l'organisation des
courses tixées au mois de Juin pro
chain.
Il est entendu que le personnel de
l'Ecole d'Equitation prêtera son con
cours cette fête et qu'une distribu
tion gratuite de 500 cartes sera faite
au public pauvre.
AI Bouquet demande, comme chaque
année, que le sport hippique produise
s s comptes. Pourquoi cette exception?
M. Coiaert. On a donné des chif
fres Nous pourrions insister et, le
cas échéant, subordonner l'interven
tion de la ville.
Cette société se dispose organiser
une exposition internationale et géné
rale elle sollicite de la ville un subsi
de de 300 fr. Depuis 1897, aucun sub
side ne lui a été octroyé. La province
interviendra également pour 300 fr.
et le gouvt moment pour 500 fr.
Sur les propositions du Collège, le
Conseil vote le subside demande.
sur les procès-verbaux de cinq ventes
d'arbres formant un ensemble de fr
24,160 40 avec le 10e denier.
Les recettes s'élèvent
la somme de fr. 15,959 81
Les dépenses celle de 16,258-25
Déficit fr. 298-34
Une délibération prise par MM. les
marguilliers et jointe au compte ex
plique la cause du déficit. Le quartier
Jansénius n'étant plus loué, la fabrique
d'église subit, de ce chef, une perte de
300 francs.
Le Conseil émet un avis favorable
sur la délibération et sur le compte de
cette fabrique.
M Fraeysmembre du Couseil de
fabrique, déclaro s'abstenir et. AI. Sobry
également membre, se déclare absent.
On rit).
M. Coiaertse contenant peine, dit
M. Sobry qu'il peut se retirer.
[Nouvelle hilarité).
M. Sobry tient no pas être ridiculisé
par M. le Bourgmestre, d'autant plus
qu'il ge conforme strictement ce qui
a été dit et soutenu, dernièrement, par
M. Coiaert lui-même.
Mle Président veut s'expliquer, mais
il est tout décontenancé de cette brus
que riposte. (2)
Le Conseil émet un avis favorable
sur cette location de biens.
(1) Noire Premier trouve que l'école ménT-
gere rend de signalés services et du temps de
M Van Heule il était la tête de ceux qui
trouvaient ces dépenses tout fait inutiles.
Que doivent en penser les contribuables T
'-) Cela va bien entre ces deux honorables
our le peu que cela continue, ils se prendront
bientôt par les cheveux. fenuiuni
Il est vrai que la partie serait inégale
(N. d. I. R.)
AI. Lemahieu. - Au budget de ]^fi
le Conseil a voté un crédit pour ia r
fection du 4 Bellewaerdstraat
norable membre désire savoir quanù?
Collège procédera cette réfection*
La meilleure époque pour exécute
ce travail serait du lr Mai au lr AoûtP
M. Lemahieu déclare qu'en 1904 i
Conseil a voté un crédit pour lacanal,*
sation de l'eau au Kruisstraat. QUan,j
le Collège fera-t-il exécuter ce travail
M. Coiaert répond que la réfection
du Bellewaardstraat se fera l'é.
poque désignée par M. Lemahieu; quant
ia canalisation de l'eau au Krui8.
straat ce travail se fera bref délai
AI. Coiaert donnera satisfaction j/
Sobry relativement sa demande cou!
cernant l'aménagement d'une remise
pour le corbillard.
M D'Huvettere rappelle la promesse
faite par M. le Bourgmestre de codifier
les règlements de la ville. Il y a 12 ou
15 ans, que M. Coiaert a agité cette
question, du temps qu'il était dans
l'opposition.
AI. Coiaert ne demande pas mieux
puisqu'il reconnaît l'utilité de cette
demande. Cela a été très bien fait, dans
le temps, par M. Vauheule.
Sur la proposition de M. le Bour».
mestre, le Conseil nommera une com
mission qui s'occupera de ce travail.
M. Vanderghote. Comme la géné
ralité des habitants de ia ville approu
ve l'élargissement des trottoirs et la
plantation d'arbres sur la Graud'Place,
demande que le môme travail s-i
fasse la Place Vandenpeereboom
AI. Coiaert promet d'examiner cette
question Ce travail sera fait, s'il y a
moyen. Cela donnerait un bel aspect
la Place Vandenpeereboom.
AI31 D'Huvettere et Sobry sont parti
sans de l'utile avant l'agréable. Us
préconisent l'établissement de trot
toirs dans les rues où ils n'eu existent
pas encore.
AI D'Huvettere préconise l'usage du
trottoir du côté Nord de la chaussée de
Zonnebeke pour les cyclistes II entra
dans de longues considérations ce su
jet.
Al. CoiaerteomexWe M. D'Huvettere
de s'adresser la Députation perma
nente. En sa qualité de conseiller pro
vincial, M. D'Huvettere sera mieux
même d'obtenir ce qu'il désire.
M. Fraeys demande si 1g3 négocia
tions pour la construction du chemin
de fer vicinal d'Ypres Bailleul sont
sur le point d'aboutir.
M. Coiaert. Si vous étiez venu un
peu plutôt, vous auriez entendu les
explications que j'ai données ce su
jet. D'après l'entretien que j'ai eu
avec le ministre, cette affaire est en
bonne voie et se réalisera sous peu.
Une seconde demande faite par AI.
Iraeys relative un acquéreur recevra
la meilleure solution possible.
AI. Coiaert saisit le Conseil du dépôt
d'une note complémentaire au sujet de
la question des eaux par M. l'ingénieur
question
Froidure.
Cette note sera imprimée.
La séance publique est levée 6 h.
45 m.
Va i Cycle Club Yprois chargé psr
les délégués des diverses sociétés de la
ville d'organiser une collecte au profit
îles victimes belges de la catastrophe
de Cournères et des sinistrés dus inon
dations de Belgique, a l'honneur d'in
former ses concitoyens que Messieurs
les quêteurs ont recueilli la somme de
fr 2704.89.
Il a été décidé entre les collecteurs
que cette soiwne*erait envoyéeau"Co
mité de la Presse Bruxelloiseformé sous
la présidence d'honneur de S A IL '0
l'rince Albert de Belgique, avec prière
de tenir compte de la destination spé-
ciale ci-dessous mentionnée.
Le 4 Cycle Club Yprois très recoiî-
naissant de l'accueil sympathique qul
a été fait ses délégués, remercie vive
ment la population Yproise. du mas?01"
fiqne élan de charité qui s'ost manifes
té dans toutes les classes de la société.
Destination de la collecte
Aux familles des naufragés
