Chronique de la ville.
La Fête de la
Jeune Garde Libérale.
Le clergé directeur des
Pompes funèbres.
A propos d 11 Festival
de la Tuiudag.
Ville, il existait 2788 compteurs, dont 2435
eu location et 353 appartenant aux clients.
Les compteurs en location se répartissaienl
comme suit
7 de 3 becs. 1686 de 5 becs,440 de 10 becs,
143 de 20 becs, 74 de 30 becs, 31 de 50 becs,
13 de 60 becs, 13 de 80 becs, 19 de 100 becs,
3 de 150 becs et 6 de 200 becs, tonnant un to
tal de 24,851 becs Les 353 compteurs en pro
priété représentaient approximativement 9400
becs
Le total était donc de 34,200 becs environ.
Depuis notre mise en seivice jusqu'au 31
Décembre 1-905, nous avons placé 667 comp
teurs nouveaux de divers calibres, dont 8 en
Mai, 80 en Juin, 54 en Juillet, 141 en Août,
119 en Septembre, 101 en Octobre, 84 en No
vembre el 80 en Décembre nous en avons re
pus en tout 118, de telle sorte que le nombre
de compteurs nus effectivement en plus par
nous a été de 677 118 ou 549, représentant
ensemble 3737 becs, ou 6,80 becs par comp
teur.
L'accroissement du nombre des compteurs a
donc été de 20 °/0 celui des becs qu'ils repré
sentent, euviron de 11 °/0
MOTEURS A GAZ.
Le nombre de moteurs alimentés par le Ser
vice du Gaz est de 60 en ville, représentant
environ 320ibevaux, de 2 Héverlé, d'une
force de 9 chevaux el de 2 Kessel- Loo /Ate-
lier central), représentant 35 chevaux. Total
64 moteurs pour 364 chevaux-vapeur.
TRAVAUX DE CANALISATIONS.
Le réseau de canalisations a dû être dévelop
pé également Au moment de son rachat par la
Ville, il mesurait 47,196 m., se décomposant
comme suit
253 m. de 500 m/m., 423 m de 400 m/m.,
568 m. de 300 m/m., 1517 m de 250 m/m
4296 m de 200 m/m., 3003 m. de 150 m/m.,
2078 m de I25m/m.. 10,745 m.delOO m/m.,
15,000 m de 75 m/m. et 9303 m. de 50 m/m.
Le volume en était de 600 mètres cubes et le
diamètre moyen de 127 millimètres.
Depuis lors, des conduites nouvelles ont été
placées, notamment pour raccorder l'Usine au
réseau existant et pour développer la distribu
tion de Kessel-Loo /2296 m.) d'autres ont
remplacé des conduites plus faibles, de telle
manière qu'au 1er Janvier 1906, le réseau avait
un développement de 53121 m. ainsi formé
1543 m. de 500 m/m 423 m de 400 m/m.,
1868 m. dr 300 1517 m. de 250
4316 m. de 200 3123 m. de 150
1908 tu. de 125 13569 m. de 100
16109 m. de 75 et 873 m de 50
Le volume de gaz tenu en ces canalisations
est de 972 mètres cubes le diamètre moyen
des conduites est de 153 m/m.
Pendant l'année 1906, nous devons augmen
ter le réseau d'Héverlé d'enviton 7000 mètres
et en ville, nous aurons faire quelques ren
forcements de conduites, particulièrement rue
des Récollets, Voerdes Capucins, rue du Sou
ci, rue de Tervueren, rue des Joycuses-Eotrées
et boulevard de Jodoigne.
VI NIE DU COKE.
La vente du coke s'est faite jusqu'ici dans de
bonnes conditions. Au 1" Janvier 1906, notre
stock était nul.
Pendant le semestre, nous avons vendu
84357 hectolitres, y compris le poussier, sou
environ les 2 3 de notre production, l'autre 1/3
ayant été employé au chauffage.
La consommation en a été augmentée par
suite de la rareté du charbon el par suite aus
si du développement que nous tâchons de faire
prendre l'emploi du coke pour le chauffage
domestique.
18035 hectolitres de tout venant ont été passés
notre broyeur, et nous avons pu livrer la
clientèle du coke en morceaux de diverses
grandeurs, appropiés aux divers usages.
Nous continuerons de pousser la consom
mation locale de façon éviter la vente l'é
tranger, toujours moins rénumératrice.
SOUS-PRODUITS.
Le goudron n'a pas atteint un prix bien élevé
et pour l'année 1906, nous avons dû consentir
un prix plus faible encore (27 fr. les 1000
kilCela tient la grande quantité de goudron
qui est lancée sur le marché, surtout par les
établissements de plus eu plus nombreux qui
ont des fours coke.
Nous avons vendu notre sulfate d'ammonia
que au prix du jour.
Les matières épuisées n'ont presque plus de
valeur, le marché de cyanures laissant beau
coup désirer.
MARCHE DE L'USINE.
Pendant ces six premiers mois d'exploitation,
il a été distillé 6504 tonnes de charbon venant
par parties égales de la Weslpbalie et du Pas-
de-Calais. Lors de l'adjudication, les Belges et
les Anglais n'avaient rien obtenu
Nos marchés comportent en tout 15000 ton
nes et courent jusqu'au 30 Juin 1906. Un peu
avant cette date, nous aurons procédera une
nouvelle adjudication pour les renouveler. Vu
la fermeté, nous aurons certainement payer
notre charbon plus cher que cette année.
Quatre fours de 9 cornues au minimum et
7 au m; ximum ont marché nous avons eu au
total pendant les 6 mois 1032 jours fours, ce
qui nous fait une production de 1772 m3 de
gaz par jour-four ou de 197 m3 par jour-cor
nue.
Si nous tenons compte des arrêts pour chô
mage et pour dégraphitage, il ne nous reste
que 894 jours-fours, d'où une production par
four de 2,040 m3 et par cornue-jour, de 227
m3
La production journalière moyenne a été de
9,940 m3 la production maximum a atteint
16,230 m3 le 6 Décembre.
La consommation journalière a été de 9,907
m3 en moyenne, de 4,593 m3 au minimum le
Dimanche 2 Juillet el de 15,330 m3 au maxi
mum le Samedi 30 Décembre.
L'émission la plus forte a eu lieu le même
jour entre 5 et 6 h. du soir pendant cette
heure, elle a atteint 2,070 m3
DISTRIBUTION DU GAZ
A un certain moment, des plaintes se sont
fan jour concernant le manque d'éclairage chez
des particuliers nous avons pu les faiie ces
ser presque ladicalemenl en faisant examiner
dans chaque cas et la première demande, les
raisons de cette insuffisance.
Souvent, nous avons trouvé cette cause dans
le calibre trop réduit ou l'obstruction des con
duites ou appareils intérieurs, ou bien encore,
dans la mauvaise qualité des brûleurs.
Nous tenons ce que les abonnés soient sa
tisfaits et cet effet, nous apportons toute notre
attention la bonne qualité du gaz produit et
la bonne répartition des pressions en ville.
Le pouvoir éclairant et le pouvoir calorifi
que de notre gaz ont été trouvés bons tous
les essais L'épuration a toujours étéexcellente.
La consommation a été stimulée par l'instal
lation gratuite des branchements particuliers
nous la stimulerons encore par les facilités que
nous donnerons pour la location des foyers
gaz et des appareils de cuisine, l a pression du
jour sera réglée en conséquence, mais pour at
teindre les meilleurs résultats, il faudra que
nombre d'abonnés modifient leurs installations
intérieures.
Nous voudrions aussi dans un avenir rappro
ché, pousspr davantage encore la consomma
tion du gaz par l'emploi des compteurs paie
ment préalable. Seulementlagénéralisation de
ce système exige un décaissement assez fort,
chaque installation faite coûtant de 100 150
francs.
Habituellement, pour se couvrir des frais
que nécessitent ces installations, les Usines
gaz font payer le gaz consommé par les abon
nés compteurs P. P., quelques centimes de
plus au rrètre cube
Il y aura lieu de voir si notre Régie entrera
prochainement dans celte voie que nous lui si
gnalons.
ÉCLAIRAGE PUBLIC.
Par suite de la transformation de becs ordi
naires en becs incandescence, la consomma
tion de g»z pour l'éclairage public a été dimi
nuée elle est descendue par lanterne-heure
de 180 ou 200 litres 110 litres. Exception
nellement, un certain nombre de becs Auér de
forte intensité placés Grand'Place, rue de la
Station et place du Peuple, consomment 240
litres l'heure.
La transformation de l'éclairage a été très
appréciée cet éclairage continue, croyons-
nous, donner toute satisfaction.
Avant la reprise du service par la Ville, il
existait
En ville 695 lanternes, dont 12 pélro'e.
Héverlé 15
Kessel-Loo 11
Béguinages 9
chausséé d'Aer-
schot 2
bould de Jodoi
gne exté'. 1 un particulier)
L'accroissement de la consommation persis
tant, nous au ons sous peu télescoper un de
nos gazomètres, d'où une dépense de 50.000 fr.
minimum.
Le Directeur
J D E G A N D.
il. le Bourgmestre. Notre régie
e.«t donc prospère et elle
réalisé notre espoir, J*ai cou-
iiance qu'elle nou«r donnera
«le* bénéfices plus» grands
dan*» l'avenir.
(Jette auuée, noue aurons cependant
un mécompte résultant de la hausse
des charbons, ce qui va nous forcer en
dépenses de 40 45 mille fr.mais pspé-
r.>ii3 que le coke qui est en débit cou
rant, augmentera également en propor
tion.
Le Conseil approuve le compte
présenté.
Total 733 lanternes
Au l'Janvier 1906, après en avoir ajouté un
certain nombre spontanément et d'autres en
suite, sur décision du Collège donnant droit
des requêtes d'habitants, nous en avons, 806,
ainsi réparties
En ville 725 dont 6 pétrole
Héverlé 23
Kessel-Loo 45
Béguinages 9
Chaussée d'Aerschot 2
Bureau du Gaz 2
Total 806 lanternes.
Toutes les lanternes brûlent maintenant rou
te la nuit il n'y a plus d'extinction minuit
Déplus, nous avons augmenté d'environ 200
par an le nombre des heures d'éclairage plein
notre nouveau tableau comporte actuellement
3596 1/2 heures d'éclairage par an-lanterne.
COMPTE Dl PREMIER ETABLISSEMENT.
A la d île du 1' Mars 1906, les dépenses ef
fectuées pour la construction de l'Usine, la re
prise de la canalisation, des branchements el
compteurs et pour les exlensionsdu reseans'é-
levaienlà fr. 1,672,510-88
Il reste payer
10 de l'entreprise casce coke 829-70
10 °/o compteurdefabri
cation 1,015
20 °/0 transport du char
bon 11,545
20 °/0 moteur gaz 8
chevaux 500
Deux fours garnir et achever 10.972
30 °/0 des factures pourpavage 1905 3,115
L'extension du réseau sur Héverlé 50,000
Le renforcement des conduites de
certaines rues de la Ville 21.300
L'établissement de compteurs nou
veaux jusqu'à concurrence de 30,000
Ce qui nous fera un total de fr. 1,801,787-58
laissant encore fr. 198,212-42 de fonds de
rou'emenl pour arriver au total de 2,000,000
fr. que nous ne désirons pas dépasser.
Evidemment, il y aura prévoir des sommes
relativement importantes pour les extensions.
La fête champêtre, organisée Di
manche dernier par la Jeune Garde
Libérale, a été des plus réussies.
Le cortège, précédé d'un corps de
musique d'une quarantaine d'exécu
tants, a quitté le local de la Tête
d'Argent vers 3 heures pour se ren
dre, aux accords de pas-redoublés
entraînants 1 Hoekje.
Déjà de nombreux membres nous
y avaient précédés et après l'exé
cution de quelques morceaux choisis,
commençèrent les différents con
cours pour hommes et femmes. Tout
se passa dans un ordre parfait et les
nombreux prix dus la générosité de
notre sympathique président, Mon
sieur le Représentant Ernest Nolf,
furent disputés avec acharnement.
La fête se prolongea jusque vers
six heures et après délibération de la
Commission, eut lieu la distribution
des récompenses aux heureux ga
gnants, ce pendant que la musique
faisait entendre les plus beaux mor
ceaux de son répertoire.
Le retour en ville fut des plus ani
més et après une 'ballade par les
principales rues, le cortège se dislo
qua au local, où tous se séparèrent
enchantés de l'agréable après-dîner
qu'ils venaient de passer.
Nous sommes l'interprète de tous
les membres de la Jeune Garde pour
présenter M. Ernest Nolf nos sin
cères remerciements pour la belle
fête qu'il nous a offert si gracieuse
ment, et c'est de tout cœur que tous
y associent notre président d'hon
neur, M. Emile Iweins, qui a rehaussé
cette agréable réunion de sa pré
sence.
Notre clergé Yprois paraît par ses
faits et gestes désireux d'ajouter un
fleuron sa couronne de potentat
de par sa seule volonté il s'est investi
des pouvoirs de directeur des Pom
pes funèbres n'ayant pas réussi
vinculer la conscience libre de cer
tains de ses paroissiens pendant leur
vie, il se charge de se débarrasser
de leur dépouille mortelle par le
moyen le plus expéditif et le moins
conciliable avec le respect dû aux
morts.
Nous nous sommes jadis déjà fait
l'écho de l'indignation publique en
relevant son attitude scandaleuse
lors de l'enterrement de M. Théo
phile Beele. Manifestant impudem
ment aux yeux de ses concitoyens les
preuves les plus évidentes de son
aveugle sectarisme, il s'était refusé
considérer comme indigne d'hommes
bien élevés, le fait de faire passer le
corps par le Donkerpoorte.
Il faut croire que ces messieurs,
chez qui la robe semble désormais
devoir servir d'excuse toutes
les incorrections, n'opposent qu'un
superbe dédain l'écœurement gé
néral.
Mardi dernier, 8 heures, eut lieu
l'enterrement d'un honnête et regret
té père de famille, le sieur Hustinx,
mort la fleur de l'âge, laissant une
veuve sans ressources et deux en
fants en bas âge.
Une assistance nombreuse et émue
avait tenu rendre hommage ce
modeste et brave travailleur le cler
gé de S1 Nicolas ne l'avait pas jugé
digne des honneurs qu'il rend habi
tuellement aux personnes dont les
funérailles sont pour lui une source
de lucre et d'appréciables revenus.
Au lieu de précéder le convoi fu
nèbre par la rue de la Station et la
rue du Temple, il s'est érigé en di
recteur des Pompes funèbres et a
donné l'ordre de porter la dépouille
par la très étroite rue du Passage,
par où les quatre cinq sociétés pré
sentes ont eu toute la peine du monde
passer il en résulta un véritable
désarroi, des récriminations de toutes
parts, mais le vicaire de S' Nicolas
éprouva l'ineffable satisfaction de
gagner deux ou trois minutes de
temps, et c'est beaucoup pour un
ministère aussi absorbant que le sien
Le regretté défunt était mort en
chrétien, mais le fait d'être indigent
et d'être suivi jusqu'à sa dernière de
meure par des sociétés libérales,
était une tare irrémédiable l'excluant
du droit l'égalité de tous les chré
tiens devant l'Eglise.
Notre clergé n'est plus celui des
humbles et des nécessiteux, c'est un
clergé de caste, courtisan des riches
les pauvres ne valent qu'en tant
qu'instruments dociles la vindicte
de nos maîtres, en tant qu'esclaves
soumis portant leur obole et vendant
leur conscience au comptoir de mer-
canti clérical
Nous apprenons avec regret que
les Anciens Pompiers ne participe
ront pas au festival organisé par nos
édiles l'occasion de la Tuindag. Ils
ont en vain revendiqué le droit d'ex
écuter deux morceaux de musique
l'instar des phalanges étrangères
prenant part la fête. En réclamant
inutilement les privilèges de celles-
ci, ils ont excipé du titre de société
étrangère la ville, que nos maîtres
leur ont toujours octroyé dans le
passé en leur refusant tout subside
et en se montrant au contraire très
généreux l'égard de la Grande
Fanfare.
La Commission des fêtes avait
cette fois invité les Anciens Pom
piers en tant que société locale, et
avait fait savoir que le sort désigne
rait laquelle des deux musiques
(Grande Fanfare et Anciens Pom
piers) exécuterait l'unique morceau
d'ouverture (Brabançonne ou Air
d'Ypres).
Il eut été naïf de considérer la dé
cision prise par la Commission de
mettre les deux sociétés sur un pied
d'égalité, comme étant le fruit spon
tané de son impartiale générosité
celle-ci ne se conçoit qu'en tant que
se manifestant d'une façon perma
nente c'est l'évidente logique de
l'intérêt bien entendu de ne pas user
des largesses d'un adversaire, quand
elles ne se révèlent que pour vous
duper.
Médaille comiiiémoi'ftlive du règne (le
S. M Lcopuld II.
La Médaille commémorative du rè
gne de S. M. LéopoJd II, est décernée
savoir
MM L. Biebnyck, président, F. Van
Daele, juge, J. (Jourouble, A. Butaye,
juges suppléants, H. Bossaert, ancien
juge suppéant, A. Dumon, greffier-ad
joint, L. Breyne, A. Hof, G. Vuylsteke,
G. Vanderschueren, E. Claus, E. NoI-
1 et A Goudron, huissiers audienciers,
J. De Rouck, secrétaire du parquet du
tribunal de lre instance Ypres. G.
Vestibule, ancien greffier de la justice