Chronique de la ville.
Le droit de licence.
L'élection provinciale d'fcgliezée.
La mystification
île Vendredi 27 Juillet.
Les Infatigables.
Société
des Anciens Pompiers.
Lxamen.
Incendie.
CARROUSEL-SALON OVERMEER.
Grand Cirque Sosman.
Décoration civique.
L'orage.
La chasse.
La chaleur.
Accueillant tontes les impostures qui
partaient de cette officine de faux que
l'on nomme l'état-major, reproduisant
tons les mensonges, depuis les plus
niais jusqu'aux plus monstrueux de la
presse nationaliste,injuriant,diffamant
tous ceux qu'ils accusaient d'être du
syndicat nos journaux catholiques
étaient tous, sans exception, antidrey
fusards.
L'événement a prouvé qu'ils avaient
trompé le public et que pour garder
au cléricali-me son influence dans les
sphe res dirigeantes, ils n'hésitaient pas
àdem inder qu'un innocent soit condam
né rester au bagne.
C'est pour le cléricalisme belge une
souillure dont il ne se lavera pas
-» i-.jtaJl.r-
Le Moniteur a publié l'état compara
tif du produit des impôts directs et in
directs pendant les six premiers mois
de 1900 et 1905.
Le droit de licence a produit pendant
les six mois de 1906 4,396,880 francs
contre 4,099,770 pendant la même pé
riode de 1905. C'est une différence de
près de 300,000 frexactement 296 110
M.DeSmetdeNaeyer portait déva
luations la somme de 2,150,000 fr.
seulement. On voit qu'elles ont été dé
passées d'une somme de 2,246,880 fr.
M. De Smet de Naeyer n'a pas calculé
le rendement la moitié de sa valeur
Pourquoi est il si modeste dans ses
évaluations Le nombre de ceux qui
paient le droit de licence augmente de
plus en plus, et la loi a été votée sous
le prétexte d'enrayer la consommation
de l'alcool
Une élection provinciale a eu lieu
Dimanche Eghezée. province de Na-
inur, pour ri mplacer un conseiller clé
rical défunt.
Le caudidat catholique, M Van
Godsenhoven, a été élu par 4,328 voix,
contre 4,113 voix, obtenues par M De-
thy, libéral.
Le suppléant catholique n'est pas
élu.
En 1898, M. Van Godsenhoven l'a
vait emporté 2,000 voix de majorité.
Aujourd'hui, il n'en a plus que 200
On reparle encore quelque peu ici
de la mystification de Vendredi
annonce prématurée par un farceur
ou un halluciné de la naissance
d'un prince....
Certains s'étonnent que la plupart
de nos concitoyens aient pu s'y lais
ser prendre mais nous ne sommes
pas les seuls qui se soient emballés.
A Bruges, la ville entière s'y est
laissée prendre. A Ostende, un mo
ment, on a été sur le point de faire
sonner toutes les cloches. A Anvers,
les journaux ont eu des lignes en
thousiastes sur cette troisième
naissance d'héritier mâle qui conso
lidait la dynastie. En Allemagne,
en France, des Belges, y résidant, se
sont patriotique ment émus. LesYprois
n'ont donc point se voiler la face
de dépit. Ils sont en bonne et nom
breuse compagnie.-
Il faut avouer que la fumisterie,
pour détestable qu'elle est, a été
habilement ourdie. A Ostende, on
téléphonait la joyeuse nouvelle au
bourgmestre soi-disant de la villa
Osterieth où séjourne, comme on
sait, la famille princière et cela
8 1/2 heures du matin, avant donc
que l'information ne fut répandue
Ypres. Et cette émotion ressentie en
Allemagne, en France, prouve que
le fumiste en question avait préparé,
de longue main, sa machination.
Il n'y a donc pas lieu, pour nous,
Yprois, de chercher les coins pour y
cacher notre déconvenue. En ces
sortes de traquenards, les plus imbé
ciles attrapent les plus malins.
En tous cas, on ne se joue pas
ainsi des sentiments de loyalisme de
toute une cité, de tout un pays.
Dimanche dernier, les Infatiga
bles sont allés conquérir de nou
veaux lauriers au concours interna
tional donné par la Société La
Libre VVervicquoise de Wervicq.
Vingt-neuf sociétés, tant de la
France que de la Belgique, prirent
part ce concours.
Nos gymnastes qui méritent,
juste titre, le nom d'Infatigables, s'y
sont particulièrement distingués et
leurs pupilles ont remporté le PRE
MIER PRIX dans les concours de
boxe en sections.
Dans les mouvements d'ensemble avec
engins, les adultes ont décroché le
DEUXIÈME PRIX et leur travail a
été admiré par un nombreux public.
Comme nous le disions dernière
ment, les Infatigables marchent
de succès en succès, et nous sommes
heureux de saisir l'occasion qui nous
est donnée pour adresser M. J.
Didier, le Président des Infatiga
bles ainsi qu'à M. G. Cambier,
leur vaillant directeur, nos plus cor
diales félicitations au sujet de ce
brillant résultat.
Ce résultat démontre, une fois de
plus, que rien n'est négligé parmi ces
jeunes gymnastes pour leur donner
une excellente éducation et que leur
honorable Président n'épargne ni
peines ni sacrifices pour conquérir
ces brillants succès.
Honneur donc lui Honneur
M. G. Cambier, le vaillant directeur
des Infatigables Honneur la
Commission
Qu'ils reçoivent tous indistincte
ment nos plus sincères et nos plus
cordiales félicitations
I ir.
Le Réveil des Flandres enregistre
le succès obtenu par un de ses con
citoyens, M. Peere, classé 60e au
grand concours de tir organisé par la
Batterie d'artillerie de la Garde-civi
que de Mons. Notre amour-propre
de clocher se sent agréablement flat
té, son tour, la lecture du Palma
rès de ce concours, vu que trois
Yprois y figurent en grand honneur.
Cible 200 mètres (Volonté)
28e Prix M. Ligy, Albert, major,
infanterie Ypres, avec 30 points.
Cible 200 mètres (Fixe).
62e Prix M. Froidure, Robert, ca
pitaine, infanterie Ypres, avec 26
points.
102e Prix M. De Coene, Georges,
sous-lieutenant, infanterie, Ypres,
avec 24 points.
Toutes nos félicitations.
Relatons avec le Réveil que plus de
1200 tireurs participaient ce con
cours et que les meilleurs fusils du
pays. (Infanterie et corps spéciaux)
de la garde-civique) se disputaient
les lauriers.
Ajoutons que nos concitoyens ont
lutté dans des conditions inégales,
étant totalement privés d'entraîne
ment de par la bonne volonté de notre
patriotique bourgmestre, qui, depuis
nombre d'années, avec une inlas
sable persévérence,se contente de....
promettre un Stand idéal
Les disciples de Terpsichore pour
ront s'en donner cœur joie.
Le Comité de la Société des An
ciens Pompiers offre ses membres
honoraires un grand bal l'occasion
de la Fête communale.
Cette fête dansante aura lieu le
Mardi 7 Août prochain, 9 heures
du soir, au local rue du Séminaire.
Un orchestre choisi exécutera les
danses les plus nouvelles.
Les étrangers la ville, présentés
par un membre, seront admis au Bal.
D'autres bals sont annoncés dans
différents cercles libéraux.
Il est espérer qu'à cette date la
chaleur sera moips forte.
En effet, le Vieux Major nous an
nonce une température un peu au-
dessous de la normale, du' ir au 7
Août.
M. Kmile Vuylsteker,
de Gheluvelt, ancien élève du Collè
ge Moderne et de l'Athénée Royal
d'Ostende, vient de subir, avec
grande cliwti notion, de
vant le faculté de Gand, son examen
de docteur en philologie germanique.
Nous adressons au brillant étudiant
nos plus chaleureuses félicitations.
Le feu s'est déclaré, Jeudi soir,
vers neuf heures, dans une dépendan
ce de la maison occupée par Henri
Lebrun, ouvrier au chemin de fer de
la Flandre Occidentale.
Cette maison est située près de la
chaussée de Vlamertinghe, non loin
de la maison de santé pour femmes.
Les pompiers sont arrivés assez
promptement sur les lieux et, grâce
leur concours, l'incendie s'est limi
té la destruction de la toiture d'un
fournil.
Vers dix heures du soir, pendant
qu'un violent orage se déchaîna au-
dessus de la ville, la foudre mit le
feu une rangée de gerbes de fro
ment se trouvant sur les champs de
la Ve Van Isacker, chaussée de Zon-
nebeke. Le veilleur delà tour Saint-
Martin sonna aussitôt le tocsin, mais
avant l'arrivée des pompiers ce feu
avait été éteint.
Près du quartier de l'Etoile la
foudre a encore détruit un peuplier,
non loin du magasin de bois de M.
Jules Burgho, père.
Le Conseil communal de notre ville
s'est réuni hier soir, 5 heures.
Voici les objets qui figuraient son
ordre du jour
1. Distribution d eau alimentation
de la Station, convention.
2. Bureau de bienfaisance procès-
verbal de location de biens.
3. Fabriques d'églises budget 1907
de l'église S1 Jacques.
4. Fabriques d'églises budget 1907
de l'église S1 Martin.
5. Garde civique budget 1907.
6. Ecolo de musique éclairage des
locaux.
7. Ecole moyenne compte 1905.
8. Propriétés communales bail de
la Châtellenie.
9. Hygiène: demande de crédit spé
cial.
Nous donnerons le compte-rendu de
cette séance dans notre prochain nu
méro.
Parmi les attractions les plus diver
ses de notre Champ de Foire, citons en
première ligne, le Carrousel-Salon
Overmeer, qui attirera assurément
chaque s >ir un public très nombreux.
Dimanche 5 Août, ouverture de ce
vaste établissement.
Parmi les attractions les plus diver
ses de notre champ de foire, citons le
Cirque Sosman situé en face de la Cbâ
tellenie.
Débuts Dimanche 5 Août et jours
suivants tous les soirs 8 heures.
La troupe se compo.-e de 40 artistes,
écnyers. écuyères. acrobates, gymnas
tes, trapèze, cyclistes, clowns, les meil
leurs artistes de l'époque n'ayant ja
mais paru en cette ville.
Par arrêté royal du 20 Juillet 1906
la décoration civique est décernée aux
fonctionnaires ci après dénommés en
récompense des service rendus au pays,
notamment la suite d une longue car
rière dans les fonctions civils de l'Etat
Pour trente-cinq années de services
au moins La croix de lre classe M.
L. Schepens, receveur des contribu
tions directes et des accises Lange-
marck.
Pour vingt cinq années de services au
moins La médaille de lr0 classe M.
E. Masquelier, receveurde l'enregistre
ment et des domaines Ypres.
Pour trente-cinq années do services
au moins La croix de 2me classe M.
P. Blomrue, lieutenant des douanes
Locre.
Nous avons été gratifiés, Jeudi,
d'une seconde édition de l'orage de
Mardi dernier Seulement il faisait plus
chaud, plus lourd Alors que le maxi
mum enregistré Mardi, Uccle, n'avait
été que de 31 degrés ce qui est déjà
bien joli le thermomètre abrité
de l'Observatoire royal indiquait Jeudi
31°2 entre deux et trois heures de l'a
près-midi. Avant midi, la température
avait atteint 28°9.
La veille Mercredi, la chaleur fut
plus modérée elle était de 23°1 seule
ment midi et le maximum de la
journée ne dépassa pas 25°1.
Voici d'autres comparaisons intéres
santes
Au moment où le thermomètre mar
quait 31° Uccle, le maximum était
de 31°3 Fumes de 32°2 Ostende,
db 33° 1 Maeseyck, de 29°9 Uointe
(Liège;, de 30°2 Spa et de 29°4 Ar-
lon, pour ne parler que des localités
que renseigne le bulletin quotidien de
l'Observatoire royal On voit par là que
la température varie fortement d'une
région ilu pays l'autre, ce qui dépend
la fois de l'altitude et de la nature du
sol.
A Y près il n'a pas fait moius cha d
et comme nous le disions, l'orage n'a
pas manqué non plus au programme de
la soirée de Jeudi 9 h. 1/4, la pluie
est tombée, mais sans grande abondan
ce, accompagnée en sourdine de coups
de tonnerre fort atténués et qui s'éloi
gnaient par contre les éclairs se succé
daient sans interruption et le ciel et la
ville en étaient tout illuminés la suite
du programme, probablement.
La petite fête a duré presque toute
la nuit
La foudre a incendié la grange et
les écuries d'une ferme située sur le
territoire de Langemarck et apparte
nant M. le docteur Lagrange père;
une ferme a été également incendiée
dans les environs de Dranoutre.
Vendredi la température, sans être
légère - car le ciel couvert pèse com
me une voûte est moins brûlante
mais l'atmosphère reste l'orage.
La chasse s'ouvrira probablement le
25 Août, dans les proviuces situées sur
la rive gauche de la Sambre et de la
Meuse.
Chasseurs, apprêtez vos armes, car
le gibier sera abondant presque par
tout.
Le temps qu'il fera en Août, d'après
le Vieux Major
Du 1er au 7, temps troublé, éclair-
cies et averses orageuses avec vents
assez forts, température un peu an-
dessous de la nomale 8 au 10, beau
temps, chaud, avec quelques journées
nuageuses 21 au 27, averses orageuses
continuelles, rafraîchissement 29 au
31, très beau temps.
Le thermomètre abrité a marqué 31
degrés centigrades, Mardi après-midi,
l'Observatoire d'Uccle C'était la
première fois de l'année que le maxi
mum diurne dépassait, ou même attei
gnait 30° On sait que, certains étés, ce
chiffre n'est pas atteint une seule fois
c'est le cas, par exemple, pour celui
de 1902, durant lequel le maximum ne
fut que de 29°9, le 28 Juin Ce cas ne
s'est encore produit qu'une fois, d'ail
leurs, depuis le début du siècle actuel.
Déjà la dernière année du siècle
défunt avait eu un été très chaud en
1900, la température atteignit ou dé
passa sept fois 30 degrés, avec un
maximum de 33c8 le 21 Juillet. En
1901, le même fait se produisit quatre
fois, avec maximum de 32°8 le 13 Juil
let en 1903. trois fois, avec maximum
de 30°6 le-2 Septembre eu 1904, huit
fois, avec 33°7 le 15 Juillet en 1905,
deux fois, avec 30°2 le 27 Juillet.
Au cours du siècle dernier deux êtes
furent remarquables par le nombre de
leurs maxima supérieurs 30° ce sont
ceux de 1841 et de 1852, qui comptèrent
