A. Dec h lèvre
BEAUTE
Wervicq.
Savon au lait de lis
État-Ci viTd'Ypres.
Nouvel incendie.
L'artillerie.
Manque et Btecoucretnent.
I chut et lente
de tenais publics
BCvhmuje de coupons.
4 on version al Souscription
BPc/irrance sur tons put/s
Avances de fonds. Dépôt de fonds.
Comptes-courants de Dépôts de fonds
avec carnet de chèques.
15, liit; «le llciii», 15
Y I» lt i: N
liaison Comlcc en
1873.
M PORTA N T.
AVIS
Un village Marocain
lUxposiiion de Tourcoing
Pope
i inglie.
chacun douze jours où ce maximum fut
atteint. Le plus graud maximum de
température constaté Bruxelles, de
puis que des observations régulières
8'y poursuivent, c'est-à-dire depuis
quelque soixante-quinze ans, c'est
35®2, qui fut atteint le 19 Juillet 1881.
A Paris, la température estivale dé
passe ordinairement d'une couple de
degrés celle que nous subissons Bru
xelles. C'est ainsi qu avant-hier Lundi,
le maximum constaté Paris était déjà
de 31 degtès l'ombre toujours
tandis qu'à Bruxelles nous n'en étions
encore qu'à 29°1.
Au moment de mettre sous presse,
nous apprenons que deux maisons
situées au Quai, côté des vastes
magasins de M. Van Doorne, négo
ciant en gràins, sont détruites par le
feu.
Les pompiers sont sur les lieux et
tous leurs efforts tendent sauver
ces magasins et toutes les marchan
dises qui sont déjà atteints par l'élé
ment destructeur.
Le feu s'est déclaré dans la chemi
née d'une des maisons incendiées.
Les magasins et les marchandises
de M. Van Doorne sont assurés.
La 3e fête-concours orgai isée par l'Union
des Sociétés de gymnastique du Sud des
Flandres a obtenu le plus vif succès.
Une trentaine de sociétés françaises et
belges, avec un effectif d'environ 700 gym
nastes, y prirent part
Le jury, composé de 18 membres, avait
pour président, M. Vereythen de Bruxelles
et comme secrétaire M. Debeurne de Wat-
trelos.
Les concours individuels ont commencé
7 1/2 heures du matin et ont vivement in
téressé le nombreux public.
Beaucoup de gymnastes de la région
s'étaient fait inscrire ces concouis, qui
ont réuni 100 concurrents, dont 110 adul
tes et 50 pupilles.
En voici les résultats
Sociétés étrangères. Adultes. Prix,
couronnés 1" prix, ex-œquo, Créteur, de Croix,
et Verdickt. deGand, 85 p 50; 2. Gliesquier.de
Croix, 85.25 3 Gaereminck Jules, de Tour
coing (Blanc-Seau), 85 p. 4 Hubert, de Thu-
mesuil. 84.50 5. Vermeulen, Populaire de
Gand, 84.25 6 Florin, de VVatlrelos, 83 75
7. ex-œquo, Hudelo, Honneur, Lille, et Derou-
baix, du Blanc-Seau, 83 25 8 ex-œquo,
Vanhée et Vercruysse, d'Halluin, 83 p 9.
ex-œquo, Delsart, de Valenciennes, et Burlin
Georges, de Croix, 82.75 10. Pinoy Alph
de Croix, 82.50 11. ex-œquo, Maréchal, deja
Roubaisienne, et Créteur H., de Croix, 82.25;
12 Burlin H de la Patriote, Croix, 82 p.
13. Clicque A., de Comines-France, 81 50
14. Dubois, de Valenciennes, 81.25 15. De
Mol, deGand, 81 p 16 ex-œquo. Mees Alf.
et Meerscliaui, de Gand, 80,50 17. ex-œquo,
Caudron, de la Roubaisienne, et Dewille, de
Tourcoing, 80 2a 18. ex-œquo, Lecomte, de
Tourcoing, 79 50, et Wittouch, de Cotnines,
79.50 19. Guillaume Ivyn, de Gand, 79.25
20. ex-œquo, Vanden Heed, deGand, et Prou-
vost, de Croix, 79 p. 21. Jonathan Georges,
de Croix, et Polvdore Victor, de Roubaix,
78 75 22 Wattrélos Charles, de Tourcoing,
78 50 23. Parent Jules, de Roubaix, et Mesl-
pomb, de Croix, 78.25 24 Lavigne, l'Hon
neur de Lille. Larno, de Gand, et Groemoeg,
de Comines-France, 78 p. 25. Van Hyfte, de
Gand, 77.75 26. Etienne. d'Halluin, 77.50
27. Fiait, Honneur, Lille, 77.25 28. Duvant,
Valenciennes, 76 50 29. Wymeersch, Gand,
76 25 30. De Pauw, Gand, et Descur, Ar-
inentiètes, 76 p. 31. Milbéo, Le^tienne,
Guelton, de Roubaix Cantinau, Armentières,
75 75 32. Goossens. Honneur, Lille, 74 25
33. Piioi, Croix, et Gaeremvnclt, Tourcoing,
74 p. 34. Dejaeghère J., Tourcoing, 73 75
35. Nultin, Roubaix, 73.50 36. Berlhololi
Valenciennes, 73 25; 37 Leclercq, Honneur,
Lille, 73 p 38. Beuscart, Wattrélos, et Pe
sez, Roubaix, 72 50 39. Florin, Roubaix,
72,25, et Dejaeghère Alb.Tourcoing. 72.00.
Sociétés régionales. Prix couronnés.
1" Christiaeii Aug Wervicq, 79.75 2 Van
Stacceghem Michel, Courtrai, 77.75; 3. Slee-
landtC., Wervicq. 76.25 4. Rogier, Mous-
cron, 75.75 5 ex-œquo, Gombert, Messines,
et Dennecourt, Courtrai, 75 25 6. Pinoy,
Mouscron, 74.50 7. Bonnaerl, Courtrai,
73.50 8. Maes Th Courtrai, 72 25
Individuel. Pupilles. Région L De-
leye Joseph, Libre Wervicquoise, 53 75 2
Dennecourt Richard, Courlraisicnne, 53.25
3 Vercruysse Georges, Courtraisienne, 51.50;
4. Vercruysse Camille, Courtraisienne, 50; 5.
Rousseau Gustave. Courtraisienne, et Phili-
pron Gaston, La Vaillante, Mouscron, 49.75
6 Busschaert, Courtraisienne, 49 7. Denne-
ourt Georges. Coutiaisienne, 48.25 8 Voet
Jules, Vaillante. Mouscron, 46 75 9. Oris
Georges, Libre Wervicquoise, 45 75 10. Ver-
himrae Julien, Courtraissienne, 45.50 11. De-
duvtschaver Hector, Progrès par le Travail,
Messines, 44.75 12. Platteau Jules, Progrès
par le Travail, Messines, 44 13. Qaevrin Lu
cien, Vaillante, Mouscron, 43.75 14. Vla-
mynck Gaston, Messines, 43.
Etrangers la région. 1. Eliart Joseph,
Mont-S'-Amand, 56.75 2. Crispyn E., Gand,
55.50; 3 Prosee, Croix, 54.25; 4. Henne-
baut A., Watlielos, 54 5. Dolaghe Maurice,
Armentières, 53.75 6. Dubois Lucien, Lille,
53.50 7. Lepoutre, Wattrélos Desuiter,
Gand, et Liéuart, Croix, 53 25 8 Dooms H.,
Wattrélos, et Victoire, Mout-Saiui-Amand,53;
9. Goberl Adrien, Armentières, 52 50 10. De
Roo, Mont-S'-Amaud, 52.25 Il Coppens,
Croix, et Piuet Eug., Armentières, 51.50; 12.
Vandeputte Georges, Watlielos, 51,25 13.
Marescaux Gaston, Roubaix, 50,75 14 Van
deputte Albert, Wattrélos, 50.50 15. De
Boel, Mont-S'-Amand, 50 16. Deneckère
Paul, et Delignies H,, Wattrélos, 48.25 17.
Beuscart A Wattrélos, 48 18. Colle E.,
Mout-Sainl-Amand, 47 75 19. Delplanque,
Croix, 47 20. Honte Alphonse, Armentières,
46 50 21. Houoré André, 44.75 22 Béisse
Joseph, Armentières, 44 25 23. Boulinguiez
Gaston, Armentières, 43.50 24. Elinck Hen
ri, Lille, et Dillies Narcisse, Armentières,
42.25 25. Denbrœder Laurent, Lille 41.75
26. Leclercq Albert, Lille, 39 75 27. Couste-
noble, Lille, 37.25 28. Vanthamme, H.illuin,
29.75.
A 2 1/2 h. de relovee le cortège, précédé
de la fanfare Les Amis Réunisa parcouru
en ordre parfait las principales rues de la
ville.
Ou a beaucoup remarqué la bonne tenue
et l'allure martiale de nos vaibants gymnas
tes.
A 3 1/4 h. commencèrent les exercices de
l'après-midi par des mouvements d'ensemble
par toutes les sociétés, avec accompagne
ment de musique et des mouvements avec
drapeaux par les pupilles de la Libre Wer
vicquoise.
Ces deux numéros, bors-co cours, furent
vivsmement applaudis.
Nous n'apprécierons pas en détail les con
cours de production d'ensemble.
Bornons-nous dire, que ces concours
furent remarquables, tant par la quantité,
que par la qualité des sociétés, qui y prirent
part.
En voici les résultats
Concours de productions d'ensemble.
Mouvements sans engins. Adultes 1er prix,
l'Halluinoise, d'Halluin, et la Populaire, de
Gand 2e prix, Progrès par le travail, de Mes
sines.
Mouvements avec engins Adultes 1er prix,
l'Avenir de Comines, France 2e prix, le Ré
veil de Quesnoy-sur-Ueûle.
Ie' prix, la Courtraisienne; 2e prix, les Infa
tigables, d'Ypres.
Pyiamides sans engins Adultes 1er prix,
la Patriote, de Croix, et l'Honneur, de Lille
Mouvements avec engins. Pupilles 1er prix,
la Gauloise, de Waltrelos.
Mouvements sans engins. Pupilles 1"
prix, Progrès par le Travail, Messines.
Pyramides avec engins. Adultes 2d prix,
l'Halluinoise.
Boxe. Adultes 1er prix, l'Armentiéroise, et
l'Honneur, de Lille.
Boxe. Pupilles 1" prix l'Avenir de Comi-
ne^ France, et les Infatigables, d'Ypres.
Productions costumées. Adultes 2e prix,
Wacbt aan de Leie, de Menin.
Pupilles 1" prix, la Courtraisienne.
Des productions artistiques trois barres
parallèles par la Populaire de Gand et le
ballet Villageois par la Libre Wervicquoise
terminèrent hélas, trop tôt cette bel
le féte, dont le souvenir sera impérissable
Le concours de l'après-midi avait attiré
une foule immense au centre de la ville et on
était unanime déplorer que, par suite du
mauvais vouloir de l'administration commu
nale, il n'y ait point de fête de nuit
En somme excellente journée, toute
l'honneur des organisateurs Wervicquois,
M. Paul Castelain, président et M. Georges
Dumoulin, moniteur-chef de la Libre Wer
vicquoise et du président de la région du
Sud, M. Ducaté de Courtrai.
Tous les Wervicquois sont égaux devant
le conseil communal Zut alors
En 1905 les gymnastes cléricaux une
vingtaine de membres reçoivent un sub-
sidedel50 fr. pour aller balladerà Liège,
en 1906 le Conseil Communal refuse tout
subsides In libre Wervicquoise,
pour la fête concours, qui doit avoir lieu
Wervicq.
Allons, Messieurs les Cléricaux, du nerf?
Eu 1904 vous avez refusé La Libre
Wervicquoise l'autorisation de donner une
fête de nui et quelques semaines plus tard,
vous avez organisé une fête de nuit.
Nus amis libéraux delà Libre Wervic
quoise, vous ont montré l'exemp'e. Donnez-
nous sous peu une fête d% nuit, fût-ce même
avec subside
Ainsi-soit-il 1
La réorganisation de l'artillerie s'im
pose plus que jamais, la situation de
cette arme, d'après ses officiers, étant
lamentable, désastreuse. Il est temps
d'aviser. Ce n'est pas quand lo nou
veau canon lui sera livré qu'elle devra
être dotée d'une organisation nouvelle.
C'est dès maintenant qu'il faut prépa
rer le personnel au rôle qu'il aura
jouer alors.
On prétend que ce sont des problè
mes d'eôectif et de recrutement qui
arrêtent la solution.
Comme le dit fort henreusement La
Belgique Militairecet argument arrê-
tera-t-il l'ennemi lorsqu'il sera nos
portes
Pour assurer la défense nationale, il
faut réorganiser dès maintenant et
faire triompher les méthodes moder
nes.
Avec quels soldats? En attendant
que lo service général nous en amène,
pourquoi no répartirait-on pas les piè
ces actuelles en batteries provisoires de
4 pièces
C'est un système qui a été mis en
vigueur en Allemagne en '.emps de
paix. Eu temps de guerro la batterie
devait être de 6 pièces, 7 caissons et 2
chariots
Les artilleurs demandent que pour
le pied de paix on constitue par régi
ment un échelon de ravitaillement
mobile qui serviraient tour de rôle
aux batteries pour leurs exercices.
Pour les tirs de polygone et certains
exercices en garnison les batteries se
raient portées l'organisation degu'erre
par les compléments en personnel,
chevaux et matériel, prélevés sur les
autres batteries du régimeut. Bref, en
dépit de la pauvreté des effectifs, avec
quelque adresse, il serait aisé d'en sor
tir et d'obtenir une organisation sé
rieuse qui permettrait dans trois ans,
lorsque le nouveau matériel sera dis
tribué, de procéder une excellente
instruction avec le nouveau canon.
Eu 1870, l'artillerie belge était en
tête de l'armée elle résumait tous les
progrès du temps. Depuis, on a laissé
déchoir cette arme, oubliant qu'elle est
toujours la reins des batailles comme
sous Napoléon, ainsi que la guerre
russe japonaise l'a prouvé. Le moment
n'est-il pas venu de lui rendre son an
cien prestige
tous emprunts Belges et étrangers.
de lettres de crédit, traites et chèques.
Co
CM
c
o
-%
S?
-8-
o
<T>
des tirages de titres
Vérification
remboursables.
Les listes qui me sont présentées
doivent être dressées par ordre numé
rique.
Le bureau est ouvert de 9 12 hresmalin.
-y
n
L'Exposition de Tourcoing où four
millent capendant de nouvelles attrac
tions, s'enrichit l'heure actuelle d'une
curiosité considérable qui ne peut
manquer de faire courir toute la région
dn Nord.
Il s'agit d'un village marocain com
posé de 60 personnes, un vrai village
du pays de la soif subitement trans
porté du mystérieux Maroc, sous le
ciel français.
Hommes, femmes, enfants sont là
avec leurs prêtres les marabouts,
leurs chefs les caïds, leurs poètes,
leurs guerriers, leurs magicrens. Sous
les tentes frêles on les voit préparer
leur caoudjiou, tournés vers le soleil,
procéder gravement aux prières nasil
lardes de leur religion mahométane.
Ils ont des cavaliers danseurs but des
chevaux met veilleusement dressés, des
musiciens, des lutteurs, des danseuses,
des aimées et aussi de ces prodigieux
aïssaouas dont les pxcercices stupéfient
l'observateur Les Marocains vont éla
borer l'Exposition de Tourcoing des
fêtes qu'on nous promet attirantes
danses, cérémonies, défilés, fantasias
ou parle la poudre selon leur ex
pression. Entre temps, nous les verrons
dans toutes les manifestations de leur
vie habituelle dans l'existence du
douar, que nous ne connaissons que par
les merveilleux récits des voyageurs et
que nous allons avoir tous les jours
nos portes. C'est le sahara deux pas,
moins la soit, le simon et aussi ce ter
rible soleil rongeur des cervelles
selon le mot arabe.
La foudre a encore fait des sien
nes pendant l'orage qui a sévi dans
la nuit du 2 au 3 courant.
Vers dix heures et demie, elle a
communiqué le feu aux étables de la
ferme occupée par Jules Pieters,
chaussée d'Elverdinghe.
Le toit et le grenier des bâtiments
sont devenus la proie des flammes
ainsi qu'une grande quantité de foin
et plusieurs instruments aratoires.
Un cheval se trouvant dans l'écu
rie, d'une valeur de 1300 francs, a été
tué sur le coup on a pu sauver l'au
tre.
et disparition complète de toutes les affections
de la peau telles que points-noirs rougeurs,
dartres, taches de rousseur, etc., ne peuvent
être obtenus que par l'emploi quotidien du
renommé
Marque de fabrique DADA de BERG-
MANN Cie, Radebecl-Duesde, 0-75 la
pièce chez J. FLAMAND, coiffeur, rue du
Temple, 1, Ypres.
Déclarations du 27 Juillet au 3 Août 1906.
Naissances
Masschelein, Jules, chaussée de Zon-
nebeke. Philip, Mariette, Vieux
Marché aux Habits. Bartier, Irène,
rue au Beurre. Versavel, Suzanne,
rue des Riches Claires. Bulckaen,
André, chaussée de Menin. Gonnis-
sen, Julien, chaussée de ZonDebeke.
Waterbley, Marie, Kalfvaart.
Verbanck, Charles, Quai. Decrock,
Etienne, Marché au Bétail.Huyghe,
Georgette,Zaalhof - Bauwens, Agnès,
chaussée de Poperinghe. Moniez,
Daniel, rue du Passage.
Décès
Volbout, Clémence, 78ans, sans prof.
célibatatre,Nouveau Marché au Bois.—
Schaepdryver, Etienne, 16 ans, soldat
au 3e régiment de ligne, rue de la Sta
tion. Coulleit, Marie, 71 ans, sans
profession, veuve de Staelens, Jean,
chaussée de Lille. Bossuwe, Régine,
48 ans, sans profession, veuve de Bou-
teca, Aloïse, épouse de Struye, Gusta
ve, rue de Haerne. Saesen, Robert,
3 ans, Plaine d'Amour. Blomme,
Marie. 57 ans, dentellière, épouse de
Dumon, Isidore, Plaine d'Amour.
OartartOOOQO
O r— t— O O 20 O
CitDOOor-aos^i
51 O C C5
<71
oo-^ooooo
oooooooco
OOCCOOOt^-OS'1
o o
e*
o o o o o o co
000000-^
ce art
m
2x2
aq
o
2
t S
O 2 n
H S3
M o-
QD -j 45 O C
G— «- CS *- J©
5 5 ses «s s a a
'J l S. S.3.XO
