L'affaire Allaeys,
BEAUTÉ
A. Dec/lièvre
Bon Domestique
Institut de Jumet-Heigne près Charleroi
demande place.
Ville d'Ypres.
A V I S
Chronique judiciaire.
COUR D'APPEL DE GAND.
Musique.
Savon au lait de lis
I liaison fonder en
EDMOND CASIER-YGODT,
État-Civil d'Ypres.
Un anthropophage.
Une avare morte de faim.
Société Hovale
des Francs Arbalétriers.
Messines.
La cavalcade de la Mi Carême.
Concours d'art industriel.
G. Tissus dessin pour tapis d'escalier
en Axminster largeur 70 centimè
tres dessin pour rideau-mystère, en
broderie-application sur fond tulle
receveur du Bureau de Bienfai
sance de Woesten, receveur
communal intérimaire et sa
cristain, devant la Cour d'Appel.
Pêche la ligne.
Théâtre des Galeries
La Fille de Mme Angot,
L
Les plus belles (erres froment de
l'Ouest Canadien
Prix raisonnables.
Termes de paiements faciles.
Climat sain. Pluies abondantes. Bonne
eau. Taxes et contributions légères.
Ët arque et Ëlecoucretnext.
Achat et Vente
de Blonds puhUcs
Échauffe de coupons
Coneersionet Souscription
ËËélirrancc sur tous pops
A vances de fonds. Dépôt de fonds.
Comptes-courants de Dépôts de fonds
avec carnet de chèques
15. rue «le M pu 11. 5 S
Y I* Il i: S.
Y I» Il E H. "I
AVIS IMPORTANT.
YPRES
-a
d'iolérieu r
On se charge au bureau
du journal de l'impression
de tous genres de travaux
tant en lithographie qu'eu
typographie.
Lundi soir, un jeune homme de
Dadizeele se promenait avec une jeune
fille au hameau de Hoogte lorsqu'il fut
accosté par quatre individus. Une rixe
eut lieu, et dans la mêlée un des
agresseurs, d'un coup de dent, enleva
l'oreille droite de son adversaire.
La victime couverte de sang, s'enfuit
en hurlant dans un cabaret voisin. Des
passants ont retrouvé Mardi matin,
sur la route, le cartilage enlevé. Le
jeune homme portait, en outre, des
traces de dents dans l'oreille gauche.
Les coupables sont connus.
On vient de trouver, morte dans sa
chambre, Mme veuve Kerlen, âgée de
soixante-neuf ans, rentière Bourbon-
l'Arehambault. près de Mou lins (Fran
ce).
Quoique possédant une fortune de
200,000 fr. cette femme ne vivait que
de croûtes de pain.
Son corps était littéralement dé
charné.
Le médecin a constaté qu'elle était
morte de faim.
Le Bourgmestre porte la connais
sance des habitants, qu'il sera procédé,
aux jours et heures indiqués ci-après,
l'hôtel de ville, salle de milice, la
VACCINATION ou la RE VACCINA
TION des personnes qui se présente
ront
Mardi iî), Mercredi 20,
Jeudi 21, Mardi 2G et Mer
credi 2T Mars, de 3 5 heures de
relevée.
Le Bourgmestre engage vivement
les habitants user de ce moyen pré
servatif contre la variole.
*Ypres, le t Mars 1907
Le Bourgmestre,
R. COLAERT.
TIR AU BLASON VARIÉ
Lundi H Mars 1907.
Haut total C. Van Nieuwenhuyze.
Bas total A. Brunfaut.
La Cavalcade organisée par nos amis
de Messines, le Dimanche 10 Mars der
nier, a obtenu le plus franc succès
Malgré le temps incertain, une foule
nombreuse est accourue de tous ies
coins de l'arrondissement et des vilies
frontières pour admirer les différents
groupes et les magnifiques chars
Les pauvres n.'ont pas été oubliés.
Plusieurs commissairescirculaientdans
le public pour quêter au profit des né
cessiteux de la commune et les recettes
ont été fructueuses.
Nous ne pouvons assez féliciter nos
amis de Messines de leur généreuse
initiative. Ils ont prouvé une fois de
plus qu'ils savent bien fan e ies choses
et qu'ils s'y connaissent pour organiser
des fêtes de bienfaisance.
Honneur eux
La Chambre syndicale îles arts in
dustriels de Garni ouvre un concours
entre Belges ou étrangers résidant en
Belgique depuis trois ans consécutive
ment.
Voici le résumé du programme de ce
concours
A. Ferronnerie artistique: une en
seigne eu fer forgé pour une des mai
sons de la place Sainte-Pharaïlde,
Gand
BSculpture un moulage en plâtre
d'un panneau destiné decorer le ves-
tibulo d'entrée d'un marché couvert
C. Dessin industriel un dessin au
lavis d'une cheminée en pierre, mar
bre, grès ou bois, pour un hall de mai
son de campagne
D. Travail du cuir un buvard en
cuir repoussé, d'environ 30 centimè
tres sur 24
E Peinture un panneau décoratif
faisant partie d'une série de peintures
décoratives, placées dans un foyer de
théâtre
F. Dessin un dessin, en trois tons,
d'une étiquette réclame pour firme
commerciale, aueboix des concurrents,
soit pour une manufacture de filB, tis
sus, tabac, chocolat, etc.
H. Dentelles dessin et exécution
d'un volant en dentelle au fuseau, pour
jupe, d'une hauteur de 30 centimètres.
Les œuvres destinées au concours
doivent être déposées, avant le 7 Juil
let prochain, chez le concierge du Pa
lais de l'Université, Gand
Espérons que parmi les Yprois qui
ont le goût artistique' si développé,
quelques-uns prendront part ce con
cours.
Nos lecteurs se rappelleront que le
Tribunal correctionneld'Ypres avait,
dans son audience du 12 Décembre
1906, prononcé un jugement d'ac
quittement en faveur de l'inculpé.
Le ministère public ayant interjeté
appel de ce jugement, la Cour d'Ap
pel de Gand a eu statuer sur les
faits incriminés mis charge du dé
linquant, et, dans son audience du
14 Mars 1907, a condamné le sieur
Allaeys un emprisonnement
de cinq mois et IOO fr.
d'amende, le tout conditionnelle-
ment.
A l'occasion des fêtes communales
d'Ixelles, le Cercle La Carpe d'Or orga
nise pour le Dimanche 19 Mai pro
chain, un grand concours et champion
nat international de pêche la ligne,
consistant en plus de 1500 francs de
prix en espèces.
Pour les renseignements s'adresser
au local Brasserie du Vigneron, chaus
sée d'Ixelles, 25, Ixelles (Bruxelles).
La marque F. C. JAC0BS est la seule qui
donne 3000 fr. de prix par an aux consomma
teurs de sa chicorée.
BRUXELLES.
Immense Succès
1 La direction des Galeries ayant déci
dé de consacrer ses dernières semaines
la reprise de chefs-d'œuvre du genre
opérette vient de remettre la scène
la Fille de Mm* Angot de joyeuse et po
pulaire mémoire. La première de Mar
di a été un éclatant succès tant pour
l'œuvre que pour les interprêtes, et la
charmante partition de Lecocq a été
interprêtée ravir par Mtle Matibourg,
une demoiselle Lange pleine de co
quetterie, d'élégance et de finesse, Mlle
Delianne une Clairette avenante et de
jolie voix, M. Forgeur qui ténorise
avec conviction le rôle de Pomponnet,
M. Castrix, un Ange Pitou ia voix
chaude et vibrante, M. Villot d'une
cocasserie infiniment drôle en Lari-
vaudière, MMmes Maury, Mèslin, M,na
Gillès Raimbault, etc. Le public s'est
j montré enchanté. La Fille de M"1"- An
got a donc devant elle une série de soi
rées fructueuses. Il y aura Matinée
Dimanche 2 heures, remarquez-le,
ce sera la seule, le programme de fin
de saison étant très chargé.
On peut retenir ses places par lettre,
dépêche et téléphone N°486.
.1
situées dans les meilleurs districts proximité
d'écoles, d'églises et de chemins de 1er.
Pour tous détails s'adresser la C'e Im
mobilière et Agricole du Canada (Land
and Agricullural Cy ol Canada) 11, Place
Léopold, Anvers, où 216 Portage Avenue
Winnipeg (Manitoba).
(On demande de bons Agents dans les
principaux centres agricoles belges).
EN VENTE au bureau du Pro
grès une charmante mélodie de
Mme G. Mattbyssens sur un poème de
M11* Marguerite Copptn. La musique
du charmant compositeur fémiDtn est
la fois jolie, expressive et accessible
tous les talents.
Le poème est plein d'un amour dé
voué et ardent, et offre cet agrément
rare pour les dames qui chantent, que
c'est une femme qui s'exprime, et non
pas, comme presque toujours, un hom
me qui déclare ses sentiments.
J'ai bu les larmes musique de Mme
G. Matthyssens, paroles de Marguerite
Copptn, fr. 2, net.
et disparition complète de toutes les affections
de la peau telles que points- noirs rougeurs,
dartres, taches de rousseur, etc., ne peuvent
être obtenus que par l'emploi quotidien du
renommé
Marque de fabrique DADA de BERG-
MANN <fc Cie, Radebeul-Diiesde, 0-75 la
pièce chez: J. FLAMAND, coiffeur, rue du
Temple, 1, Ypres.
f&ttK.YWMMHHOHBPM H 'Il 'IMIIWWH— 11—Hiill M—
tous emprunts Belges et étrangers.
de lettres de crédit, traites et chèques.
1873
CD
NO
Vérification des tirages de titres
remboursables.
Les listes qui me sont présentées
doivent être dressées par ordre numé
rique.
Le bureauest ouvert de 9 12 /ires matin.
clAROINIEB,
1*110 do Diximule, a0 33,
a l'honneur de porter la connaisance
des habitants d'Ypres et des environsj
qu'il se charge des projets, des change
ments et de l'entretien des jardins et
serres, ainsi que pour l'ébranchagé des
arbres fruitiers et d'ornement des
conditions très avantageuses.
Tous ces travaux peuvent se faire
par entreprise ou par journée.
Déclaralioos du 8 au 15 Mars 1907.
Naissances
Vandenberghe, Irène, rue de la Sta
tion. Mafrans, Eugène, chaussée de
Menin. Sinave, Suzanne, rue Courte
de Thourout. Segers, Pierre, rue
Eigen Heerd. Legrand Hélène, rue
du Passage. Van Loocke,Guillaume,
rue de la Bouche. Pelgrim, Léa, rue
des Chiens.
Mariage
Vantomme, Ernest, instituteur, et
Hugebaert, Emma, sans profession,
tous deux Ypres.
Décès
Baillievier, Arthur, 6 mois, chaussée
de Zonnebeke. Bernaets, Marie, 52
ans, sans profession, célibataire,
chaussée de PoperiDghe. Vausteen-
kiste, Marie, 93 ans, sans profession,
veuve de Parein, Pierre, et D'hellin,
Pierre, rue de la Crapaudière. Du-
four, Hortense, 82 ans, sans profession,
veuve de Wouts,Victor, Vieux Marché
au Bois Debaere, Valère, 8 ans,
écolier, Hoornwerk. Carluy, Clémen
ce, 66ans, repasseuse, veuve de Devos,
Liévin, rue des Riches Claires. Ver-
helst, Achille, 27 ans, typographe,
époux de Berghman, Marie, Grand'-
Place.
OOlCOCOOîfî
COîlOOiOOÛ
I-OXOO'ûOr'
•r-H -r- O o
fC
00000000
OOOOOOOOO
OiOOOOOOO-r«
-r* -r- O O £-
o o o o o o eo
0000000
o
s-
L.
A»
<v
a
o
ce
s
cr
gj %n
OJ
O a V
53 s S
g ht'3 ÏÏËa
s- O O OJ
kmi 'Jj <3 £L tu 2- 23
Préfère la campagne.
Ecrire chez M. Constant VERHA-
VERBEKE, au Moulin Brûlé,
ZILLEBEKE.
(INSTITUT DU D' L. D0GNIAUX, SPÉCIALISTE.)
Hernies, Varicocèle, Hydrocèle cure radicale"sans bandage pour la vie, en 10
15 jours, par procédésspéciaux absolument ersonnels, ayant fait leurs preuves depuis
13 ans. Chaque année 850 900 cures
Demander références. Nombreux candidats aux emplois publics (chemins de fer
de l'Eiat Belge, etc.) ont été admis après avoir été traités cette clinique
Difformité des membres: genu valgum, genu varum, pieds-bots, pieds-plats, etc.
Albums de centaïues de guërisons attestées par photographies peuvent être consultésà
l'Institut.
Maladies des femmes descentes, déviations, etc. Discrétion absolue.
s Clinique de premier ordre au point de vue de l'hygiène et du confort, vastes locaux,
outillage perfectionné, situation particulièrement salubre, parc de deux hectares.
Le Docteur DOGNIAUX habile proximité de son Institut, où il reçoit Lundi et
Mercredi de I 3 heures. Téléphone 473.
