l'Adjudication
a
S
POUR LES MALADES
Grands Magasins de Nouveautés
BRUXELLES RUE NEUVE BRUXELLES
o jg
o
c
Les Œuvres
ÉCOLE DE BIENFAISANCE
BATIMENTS
Contes sur l'Histoire
de Belgique,
[CONSERVATEUR DE L'ËPARGN El
complètes illustrées
GUY DE lYUUPASSANT.
Musique,
EiWOI FRANCO sur demande du CATALOGUE, D'ÉCHANTILLONS et de tout achat
A PARTIR de 20 francs.
11 sera procédé au susdit établis
sement le TVJardi 18 Juin
1907, 10 heures du matin,
DES
D'ENTRETIEN
l'année 1907.
Les soumissions seront reçues du
13 au 17 Juin inclus.
On peut se procurer des exemplai- j
res du cahier des charges au Greffe
de l'Ecole susdite
Le Directeur,
A. JONES.
Voor het copieereu van
inuziek en al anderehand-
schriften, zich te weu-
den bij A rlhur MUYLL f£
Boomgaardstraat19,
Yper.
JUNl.
JULI.
TOUTES LES PERSONNES;
1 M,
33
33
G ifi
O G
G 0
sj
Z c
o
{fi
{fi
o
DE L'SSTOWAC.
Kraulerweiu de Hubert Lllrich.
Figure maigre et pale, anémie,affaiblissement
I.» UhamIa...,/.;.. c. en bouteilles fr. 2-50 et 3-80
Kl.UlltlWClll St. \eild (]ans |es pharmacies d'ïpres,
Se méfier des contrefaçons
VIENT DE PARAITRE
Le Franc de Bruges
R. de Beaucourt de Noortvelde.
Fl\ VFMF
au bureau du journal
de
EN VENTE au b
En vente au bureau
celte feuille GP
CHOIX DF CARTF
JOUFR. 1N
■»*- _U. Mil—
MISE EN VENTE
MINISTERE DE L A JUSTICE.
DE L'ÉTAT
A Y I» It i: S.
ISA VAUX
DES
PENDANT
Ajuikoiidigiiigder ilaiidhougscliicliiigcii
v a il 1907.
Zondag 16, Yper (Hoekje), S1 Sebas-
tiaau, 240 fr.
Zoniag 16, Oost-Cnppel, S' Sebas-
tiaan, 550 fr.
Zondag 16, Voormezeele, S1 Sebas-
tiaan, 550 fr.
Zondag 16, Armentières, S' Sebas-
tiaan, 1200 fr.
Maandagl7, Passcheudaele, S' Joris,
350 fr.
Zondag 23, (Jrombeke S' Sebastiaan,
75 fr.
Zondag 23, Dickebusch, 100 fr.
Woen8dag 26, Loochristy, 1150 fr.
Donderdag 27, Dunkerque, 1930 fr.
Zaterdag 29, Proveu, Vrais Amis de
Couth ive, 500 fr.
Zondag 30, Locre, 350 fr.
Zondag 30, Brugge, S1 Sebastiaan,
620 fr.
Zondag 7, Merville, 540 Ir.
Zondag 14, Poperinghe, S1 Sebas-
tiaan, 619 fr.
Zondag 21, Ballieul, S1 Seb., 1050fr.
OOGST.
Donderdag 8, Yper, Soc. R. S' Seb.,
960 tr.
Donderdag 15, Yper,Soc. R. S1 Seb
400 fr.
AU BUREAU DU JOURNAL
ouvrage couronné l'Exposition de
Liège 1905,
par Marguerite COPPIN
l'rix 3 Ir.
qui veulent être bien renseignées
LISENT
I 1^
Journal Financier, Industriel,
Commercial et Colonial
PARAISSANT LE DIMANCHE
Abonnement 4 fr. par an
Le journal esl envoxé gratuitement pendant 1 mois
sur demande adressée l'Administration,
J46, RUE DE LA MONTAGNE, BRUXELLES
Téléphone 3842.
O t
4>
Et
0
M) -
4>
r
0 13
wG
O 5
-
4! ir
4î s*
S .S
Z V5
mm
C8 g
G
o
o
4)
C
"o
A tous ceux qui, par un refroidissement ou une replilion de 1'eslonriao. par l'usage d'aliments
difficiles digérer, trop chauds ou trop froids, ou par une manière de vivre irregulière. se
son! attire nue maladie d'estomac telle que
Catarrhe d'estomac, crampes d'estomac,
maux d'estomac, digestion difficile ou engorgement
on recommande par la présente un bon remède domestique, dont la vertu curative a été
éprouvée depuis de longues années.
C'est le remède digestif et dépuratif le
Ce Kràuterwein est préparé avec de bonues herbes, reconnues
comme curatives, et du bou vin. Il fortifie et vivifie tout l'organisme
digestif de l'homme sans être purgatif. Il écarte tous les troubles des
vaisseaux sanguins, purifie ie sang de toutes les matières nuisibles
ia sauté et agit avantageusement sur la formation nouvelle d'un bon
sang.
Par Temploi opportun du Kraulerweiu les maladies d'estoiuac sont le plus souvent
étouffées dans leur germe et on ne devrait pas hésiter de préférer son emploi d'autres remèdes
forts, mordants (t ruinant la santé. Ions les symptômes, tels que maux de têterenvois, ar
deurs dans le gosier, f/atuosité. soulèvement de cœur, vomissementsetc., et qui sont encore plus
violents quand il s'agit de maladies chroniques d'estomac, disparaissent ap*ès un seul emploi
I *1 I *4 11 m I 1 f 1*1 O I fe t toutes ses suites désagréables telles que: coliques, op-
J I pression, battements de cœur, msomniej, ainsi que les con
gestions au foiela rate et les affections hémorrhoïdales sont guéries tapulemmii et avec
douceur par l'emploi du Kraulerweiu». Le Krautervvein empêche toute indigestion,
doque un essor au système de digestion et fait disparaître de l'estomac et des intestins toutes les
matières niauva ses par une légère selle.
sont souvent la suite d'une in tuvaise digestion, d'une consti utiou incomplète du.sang et .l'un
état maladif du foi*-, i ors de manque complet d'appétit, affaiblissement nerveux, émotions, de
fréquents maux de léle, insomnie les malades dépérissent*souvent doucement. Le KrauLer
vvein donne une impulsion nouvelle la nature la plus affaiblie, l e Kraulerweiu aug
mente l'appétit, active la digestion et l'alimentation, raffermit les tissus, hâte et améliore la
formation du sang, calme les nerfs agités et donne aux malades de nouvelles forces et une
nouvelle vie. De nombreuses attestations et lettres de remerciement le prouvent.
Menin, Wervicq, Comines, Warnêfcon, Poperinghe, Dixmude, Ledeghem,
lioulers, Honplines, Aruientières, Bailloul, ainsi que dans les pharmacies de
toutes les grandes ei petites localités de la province de la Flandre Occidentale ei
de toute la Belgique.
En outre, les pharmacies d'ïpres expédient aux prix originaux partir de 3 nou-
teilles de Kraulerweiu dans toutes les localités de la Belgique.
Exiger: Krauterwein de Hubert UllricÙI
Mon Kraulerweiu n'est pas un remède secret; il est composé de: vin de Malaga- 150,0,
ggs esprit devin 100.0, glycérine 100.0, vin rouge 210}0, jus de sorbier sauvage 150 0. jus de
InËS crises 520.0, fenouil, anis. année, giuseng ainéric, racine <ie gentiane, racine de cnlmtis aa
|:£P 10.0. Mêler ees substances.
Ilihliogr-uphie.
NOTES HISTORIQUES.
Noms de familles des magistrats de
f ancienne administration (1228 1771)
par
Ouvrage très intéressant pour Bru-
g»1 s, où l'auteur retrace l'histoire an
cienne île cette ville antique, et prévoit
dans l'avenir, une renaissance comp'ète
g'âcs Bruges, port de tuer.
lloliiire riclie.
29 volumes reliés dorés sur tranche
A DES RRIX TRÈS MODÉRÉS.
a Pro
grès une charmante mélodie de
iMme G Matchyssens sur un poème de
M11® Marguerite Coppui. La musique
du charmant compositeur féminin est
la fois jolie, expressive et accessible
tous les talents.
Le poème est plein d'un amour dé
voué et ardent, et offre cet agréaient
rare pour les dames qui chantent, que
c'est une femme qui «'exprime et non
pas, comme presque toujours, un hom
me qui déclare ses sentiments.
J'ai bu les larmes mimique de M"18
G Matthyssens, paroles de Marguerite
(Joppin, fr. 2, net.
.i
•fi
Vp-es. impr. LAMBIN-MATHR'
rue de Dixmude 53. l