VOOHWERPEN
Les Encres Gimborn
MAURICE DEVAUX
Jan de Lichte
E. UM3IN-MATHÊE
li cl les MAISONS
\olaris Paul LAI ERS
Openbare Yeiling
H U I Z E N,
HOFSTEOE EN LANO
De Solaris Paul LAUWERS, t'Yper,
Cartonstraat, 9, zal openbaarlijk
verkoopen
Stad Yper.
In geste Id 5,400 fr.
Ingesteld 2,400 lu.
Ingesteld 4,100 IV.
Ingesteld 1,600 fr.
Ingesteld 2,000 fr.
Ingesteld 1,800 fr.
en Voormezeele.
Gemeente Wvlschaete.
Ingesteld 6,400 fr.
Ingesteld (>,000 fr.
Gemeente Voormezeele,
Ingesteld 4,000 fr.
Ingesteld 2,(">00 fr.
Gemeente Dickebuseli,
Ingesteld 1,075 fr.
Gemeente Vlamerlinghe.
lioopen 12 en I 5
Ingesteld 5,575 fr.
Toewijzing
Alaandag 22 Juli 1907,
ou louer
1>E ItËNTlËR
AVEC JAItlUX
NOUVELLEMENT CONSTRUITES,
AYPRES,
CHAUSSÉE DE FURNÉS.
Pour tous renseignements, s'adres
ser M Valère HUUCKéNOOGUé,
ehaussce de Fnrnes, on en l'élude du
Notaire Reyuaert Ypres.
Vous tous qui sou/Irez d1
opf&^ssiobis
BRONCHITE CHRONIQUE
Poudres et Cigarettes tscauflaire
ainsi qu'un prospectus où vous pourrez
lire d9s certificats de guérisons et de
nombreuses approbations médicales.
Médailles d'Or aux expositions.
DÉPÔT A YPRES
\l e r k weerd i ge Ven d i l i e
MEUBELE
bekleedende het aIIotei. du Nord»,
Slatiestraat, YPER
De Deurw,larder EMIIjE
le Yper, Cat ion-
straat, rP 19, zal op DINSDAG 30
JUC1 1907, en volgenden dag, telkens
te beginnen om 9 uren s morgens,
overgaan lot de openbare verkooping
van Meubele Voorwerpen en llolel-
gerief, inhetwelgek nde «HOTELDU
NORD m de Slatiestraat, te Yper
2") DeMeubds van lOgegarnierde slaap-
kamets m Acajou, Eiken en ander bout, he-
staande ieder in Ledekanl met ressort, Wol-
len Matras, Hoofdeinden, Sargiën, Lakens,
Sjveën, Beddegordijnen. Lavabo met aanhoo-
righeden, Nachltafel, Tableaux Descente de
lit, Handdoekslaan, Kekken, Stoelen. enZetel.
3°) Het Keukengerief, Cuisinière en ande
re noodiglieden het llotel aangaande.
4") Eene hoeveelheid Wijnen zooals Mé-
doc, S1 Ëstèphe, S1 Erailiou, Château petit
Village, Pommerol, Graves, Rhin, Mercury,
Volnay, i'ommard en eene hoeveelheid ver-
schillige liqueuren.
Met comptant geld en verhoog van
lien ten honderd voor kosten.
BUREAU TECHNIQUE
BÉTON A HUÉ
PlanchersMurs, VoûtesPiliers
Ponts, ToituresTerrasses, Escaliers,
Réservoirs. Canalisations, etc.
Grâce une méthode précise et une
mise en œuvre spéciale (les matériaux
(procédé breveté S. G. D G) JE
PRENDS LA RESPONSABILITÉ DE
MON TRAVAIL.
SPÉCIALITÉ
Tous renseignements sur demande.
DISCRÉTION ABSOLUE.
TE BEKOMBff
GESCHIEDENISS EN
Bockdeel van 135 bladzijden.
PKIJS 0-70 CENTIEMES.
TE BEKOM EN
TEN BUREELE VAN DIT BLAD
de nieuwe uitgave
Tram Yper-Gliehnve.
Gheluwe-V per.
Sociélc nationale des clicniins de 1er
vicinaux
Horaire partir du 1r Octobre 1906.
F URNES A YPRES.
2. Le Mercredi seu'emeut, jour du Marché.
Normales, Documonlalos
sont les Meilleures.
On peut se les procurer par 1/8,
1/4, 1/2 et I litre chez .nrabin*
Mathée, 53, rue de Dixmude,
Ypres.
BOEKH.WDEL
53, DIXiyiUOESTRtAT, 53, YPER.
V^ooi' de herbergiers
Wet o]> de Dr on lieuse hap
/iV h LA RE DRUKLETTERS
op stevig papier.
Ten bureele dezes, Déclaration pont
brassergerecd gedrukt, aan genadigea
prijs.
STU 01E
van den
T Y P E H.
BU STERFGEVAL.
VAN
T'YPEIt
EN OMLIGGENDÉ GÉMÉÉNTEN
A) Aan den Noordkant van de Nieuwe
Houtmarktstraat.
Koop Een. Een HUIS geteekend nr
37, met zijnen Grond en Cour, groot 01 aro
00 centiaren, bekend bij kadaster onder nr
164a der seetie F.
Gebruikt zonder pacht door Léon Ney-
rinckaan 20 franken te inaande, vrij van
lasten.
b) Aan de ooslzijde der Beest of Koeimarkt.
Koop Twee. Een HUIS, geteekend nr
2, met zijnen Grond en Ervek n gekadas-
treerd. sectie F, n° 117.
Bewoond zonder recht van pacht door
Polydore Andries-Laumyck, aan 17 fian-
ken te inaande. vrij van lasten
c) Aan den
zuidkant der Gouden Poorteslraat.
Koop Drie.Eenen EIGENDOM,
geteekend nr9, samengesteld nit drie Woon-
huizen met hunnen Grond en gerr.eeiien
Koer. inhoudei de 01 are 56 centiaren, be
kend bij kadaster seetie H, n" 223e, 223e,
223g.
Gebruikt zonder paehtrerht en vrij van
lasten, te weteu hjt Voorhuis door de ge-
zusters Cojfynaau 10 franken te maande,
de twee andere Woonhuizeu door Pierre
Vancampo en Jules Duboiselk aan 8
franken en half te maande.
d) Aan den zuidkant der Paddepoelslraat.
Koop Vier. Een HUIS, geteekend n'
29. met zijnen Grond m Erve, gekadas-
treerd soctie H, nr 195a.
Gebruikt zonder parhtrecht en vrij van
lasten gedeelteujk door Charles Vanuxem,
aan 12 franken en half te maande en ten
deele door Jules Patlynaan 4 f anken te
maande.
e) Aan den westkant der Rijsselstraat
Koop Vijf. Een HUIS. geLekçnd n'
184, met zijnen Grond en Ei vt. btkend bij
kadaster onder nurnraer510 der sectie I.
Bewoond door Joseph Candaele, aan 16
fr. en half te maande, vrij van lasten en
zonder recht van pacht.
KoopZes. Een HUIS, geteekend nr
186, met zijnen Grond m Erve, gtkadas-
treerd sectie J, nr 511
Verpacht voor 3, 6. 9 jaren, begor.nen
d >n 1" April 1906, met wederùjdsche op-
tii aan Amand Parrein, mits 13 franken
te maande, vrij van grondlasten
Gemeenlen \A ylscliaete
WIJKDE STERKTE).
Een schoon HOFSTEDEKEN met des-
zelfs Gebouwen, Hoving, Weiden en Zaai-
l.inden, groot volgens kadaster 5 hectaren
09 aren 55 centiaren, waarvan gelegen zijn
op Wytsrhaete H 3 20-55, bekemi op het
kadaster -ectie B, n™ 706, 7C9a, 731, 732,
707a, 710a en 71 1a en op Voormezeele H.
1 89 00, hekeut op het kadaster sectie C,
n" 318 en 352e.
Gebruikt tôt Ie October 1908 door Emiel
Ramboer-Pannecouque, mits 600 fr. 'sjaars,
boven de lasten.
VERDEELl)
IN DE VIER VOLGENDE KOOPEN
w
Langs den sleenweg naar Waaslen.
Koop Zeven. - De HOFPLAATS met de
Gebouwen, Lochting en Weiden, gioot 1
hectaru 38 aren 35 centiaren. sect e B, b s
706. 707a, 709a, 710a,711a
}{ei Ppprdstal in bout, phk en strooi en
de «takieten beh' oren aan den parhter.
Langs de Brughstraat
Koop Ackl. Eene goede langwerpige
partij ZAAILAND genaaind De Vier Ge
meten met Bautkelder langs de straat en
klein Meerselken ten noorde:nde. groot vol-
gens radaster sectie B, n'8 731 en 732, H.
1 82-20.
Langs de Brughstraat.
Koop Negen. E«ne langwerpige partij
ZAAILAND genaamd de Gioote Picard
groot volgens cadasler sectie C, n' 348, 11.
1-22 30.
Koop Tienlegen voorgaande koop. --
Eene partij ZAAILAND genaamd het
Ma 'iiegescbij groot volgens radaster
sectie C, n 8352e, 66 aren 70 centiaren
WIJK: MILLE KAPELLE
Koop Elf Ee.i zeer goed perceel
ZAAILAND, groot volgens cadaster sectie
A, n' 222, 26 aren 40 centiaren.
Gebruikt zonder pachtreclit door Henri
Adriaen. kndbocwer te Dickebusdt, ruits
45 franken 's j lars, boven de lasten.
Langs den keirceggenaamd Hospitaalstraal.
Een TWEKWOONST met Stallingen
Schuur en andere Geriellijkheden en 31
aren 20 centiaren Grond, Hoving en Zaai-
land, bekend op het cadaster sectie A, n"
230a, 230b en 230c
VERDEELD IN TWEE KOOPEN.
Koop Tmaalf. De noordersche vvoonst
met aanhoudende en afzonderbjke Stalling
en Schuur en den helft van den Grond
Verpacht aan Cyrille Baert. tôt ln0o(o-
ber 1915, mits 115 franken 's jaars boven
de grondbelastingen.
Koop Dertien. De zuidersche woonst
met aanhoudende Stalling eu den helft van
den Grond
Verpacht aan Charles Flahou, tôt 1" Oc-
tober 1916, mils 100 franken 's juars, bo
ven de grondbelastingen.
ten 2 uren zeer stipt, ter herberg DeGe-
temde Leeuwen Boomgaardstraat, t'Yper.
De Eigendomstilelen berusten (en kantore
van Mtev LA UWERS voornoemd.
7* Vendre
écrivez M. ESCOUFLAIRE, phar
macien Ath, et il vous enverra,
gratis et franco une boîte d'essai de
ses excellents remèdes
Pharmacie BECUWE et DONOK,
pharmacien (Pharmacie Veys) et tou
tes les Pharmacies bien tenues.
BIJ UITSCIIEIDIFG
van
1") Tafels, Stoelen, Canapés. Moven, Ca
lorifère, grooie en kleine Spiegels, hier-,
W'ijn-, Liqueur-en Champagucglazen. Koper-,
Tin-, IJ/er- en Aardeweik, Tellooren, Tassen,
Lepels, Fourchetlen, Messen, Tafeldvvalen,
Servietten, llanddoeken, l'endulen, Suspen-
iiën, Kaders, Schouwgarniluren, Traplapijten
eu andere. Stoor.s, Cordijnen, Porieparapluies
en Kapstokken, Piano, enz .enz.
INGÉNIE ITR- A RCHITECTE
RUE COLBERT, 51
/irBiiciilièrPS (î\ord) France.
pour le
CALCUL DES CONSTRUCTIONS
en
planchers économiques sans poutres.
U suffit de m'KNVOYER UN CRO
QUIS A ÉCHELLE avec indication de
la disposition désirée. Au besoin je
prends la direction de l'entreprise.
exécution rapide. prix modérés.
ten burecle van dil blad
VEU/A\IÉLI\G
van
klurliligc en womlcrliare
an ouds vooi'gcvallcn
binnen de slad leperen.
van
en zijne bende
onlkoofd te Aalst den 17 November 1748.
Boekdee! van 368 hladz. groot forraaat.
PRIJS 3 FR.
t
Uurtafel
le beginnen van Oclober 1906.
n. z. Zat.
Yper Bascule. 6.08 6.22 0 00 11.38 16.22 18.58
Zillrbeke G. 15 C.29 9.07 II.45 10.29 19.05
llooghc 6.22 6.36 9.14 11.52 1G.56 19.12
Cantine - 6.28 642 920 11oS 16.42 19.18
Gbelurelt 6.31 6.45 9.22 12.01 16.45 19.21
Koi lekeer 6.36 6.50 9.27 12.06 16.50 19 26
Becelaere 6.40 6.54 9.31 12.10 16.54 19.30 /.on-
Nachtega»! 6.48 7 03 9.39 12.19 17.03 19.59 dag
Koelberg G.51 7.06 9.42 12.22 17.06 19.42 al-
Gheluwedep. il 712 948 12.28 1712 19.48 leen.
V 6.57 7.13 9.50 12.33 17.18 19 50
Plaats 6.59 7.15 9.52 12.55 17.20 19 52
M< eneii (il 709 7 25 10.02 1245 17.50 20 20
.Vtcrncn (it.)
7
38
10
27
12.58
17 42
Gbeltiwrfpl.)
7
48
10
36
15.08
17.52
Depol a.
7
50
10
58
15 10
17.54
p.
5.12
7
.51
10
39
13.15
18.10
Koelberg
5.19
7.
58
10.
45
13.22
13.07
Nitrblrg.'iiil
5.21
8
.00
10
47
13.24
18.01
Becelaere
5.31
8
.09
10
.57
13.34
18.19
Korlekerr
5.34
8
12
11
00
13.57
18.22
Gheluveli
5.40
8
18
II
06
13.43
18.28
Camille
5.43
8
21
11
09
13.46
18.31
11 onghe
5.50
8.
27
II.
16
13.53
18.58
Zillebeke
5.55
8.
32
II.
21
13.58
18.43
Yper Bascule
6.02
.8.
39
11.
28
1405
18.50
n. z. Rijdt niel den Zaleidag.
Zal. Rijdt den Zalerdag aileen.
Niel verplichlende stilslanden
Lignes de Fûmes Ypres
ET DE
Ypres-iYeuve-Eglise-
Warnêlon.
Fumes, départ 4-34. 7-43, 9-53 i,
10-20 2, 10-26, 13-16, 16-02, 18-12.
ïpres, arrivée 6-29, 9-37, 11-50, 12-22,
15-11,17-57, 20-07
YPRES A F URNES.
Ypres, départ 4-27, 7-47, 9-48, 10-30 s,
12-25, 15-55, 18-40.
Furnes, arrivée 6-22,9-42, 11-43, 12-31,
14-20, 17-30, 20-35
YPRES-NEUVE-EGLISE-WARNÊTON.
Ypres, départ 5-00 4, 6-52, 9-52, 12-04,
13-23, 15-58, 18-20, 20-15
Neuve-Eglisj, arrivée 5-4t, 6-20, 7-36,
9-30, 12-48. 14-07, 16-42, 19-04.
Kemmel, dépari 7-20, 10-20, 13-51,
16-26, 18-48, 20 43.
Warnêton, arrivée 7-57, 10-57, 14-27,
17-03, 19-25, 21-20.
N EU V E-EGLIS E- W A RNÊTON-Y PRES
Neuve-Eglise, départ 5-47 s. 7-04, 8-20,
8-57, 10-04,13-30, 14-28,17-08, 19-20.
Ypres, arrivée 6-31, 9-03, 9-40, 10-48,
12-43, 15-12, 17-52, 20-04, 21-08.
Warnêtou, départ 5-25, 8-00 6, 8-37 7,
11-43, 15-40, 18-06, 20-00.
Kemmel, arrivée 6-02, 8-37, 9-14,
12-18, 16-17, 18-43, 20-40.
1. Supprimé le Mercredi.
Le Samedi seulement, jour du Marché
4 Avancé de 15 minutes le Samedi.
5 Avancé le Samedi de 5 minutes.
Le S.unedi .seulement.
7 Supprimé le Samedi.
d oininiHiiealives
o
pLaT^HSCHRIFT
MET DE
