Revalenta du Barry.
A. Deckievre
CANADA
Institut de Jumet-Heigne près Charleroi
TOPBRONNEN.
Beurre Crème.
Ventes par Notaires.
M. IYIONCARE Y-CRIEM,
EDMOND CASIER -YGODT,
État-Civil d'Ypres.
Musique.
et la Commission permanente inter
nationale d'aéronautique choisissent
la capitale de la Belgique pour siège
de leur première assemblée.
La séance solennelle d'ouverture
a eu lieu Vendredi 13 Septembre, 3
heures, dans la grande salle du Palais
des Académies. Après la réception des
aéronautes étrangers, le commandant
Bouttiaex, directeur du Parc aérosta
tique militaire de Chalais-Meudon a
présenté une communication sur les
Expériences récentes de b, lions dirigeables
et le capitaine d'artillerie Ferber a fait
une brillante conférence sur VAviation;
état d'avancement de la question.
Cette assemblée, l'issue de laquelle
divers vœux intéressant l'aéronautique
ont été émis, a été extrêmement im
portante.
Correspondance.
Bibliographie.
On lira avec intérêt dans le Rallie
ment de cette semaine un bel article
signé de M. Emile Buisset, député de
Charleroi, sur le repos dominical, et
l'amusante critique du Salon triennal
par M. Maurice Saey.
M. Franz Foulon commence dans ce
numéro également, une étude d'histoi
re politique très intéressante.
Voici le sommaire de ce numéro
La semaine politique. La question
des musées. Le repos dominical.
Em. Buisset. Le Salon triennal
de 1907. (Maurice Saey. Dans les
Balkhans G. L. - Etudes d'histoire
politique. Franz Foulon. Propos
hebdomadaires. Mithras. - Cour
rier des théâtres D. Hygiène et
santé. Dr A. G. A travers tout.
Les parents de Bernard. Edmond
About.
Le Ralliement est en vente dans tout le
pays aa prix de 10 centimes le numéro On
s'abonne tous les bureaux de poste et aux
facteurs en tournée raison de fr. 2 oO par
semestre. (Etranger, fr. 3.50.)
Le Lundi 16 Septembre 1907, adju
dication d'une bonne ferme située
Hondeghem et Walloncappel. Etu
de de M1" lleynaert, notaire Ypres.
Le Vendredi 20 Septembre 1907,
adjudication d'une maison, situee
lest de la rue de Lille. Etude de
M'" Paul Lauwers, notaire Vpres.
Le Mercredi ^5 Septembre 1907,
vente de bétail, etc, au hameau De
Leeuwcrk, situe le long de la chaus
sée de Crombeke Foperinghe.
I Etude de M"" Lauwers, notaire
Vpres, et Feel, notaire Housbrugge-
Uaringhe.
Le Vendredi 27 Septembre 1907,
vente publique de bétail, céréales et
matériel de ferme, Poelcapelle,
(près de la Gare). Elude de M1" Lau
wers Vpres, à-l intervention de.Mr*
De Tavernier, notaire Poelcapelle.
Pour plus amples renseignements
voir les annonces.
S VM'É A TOUS
M M EIER,
chirurgien - dentiste - spé
cialiste de Courtrai, est
consulter Y PB ES, com
me par le passé, trois
jours par semaine Les
LundisJeudis et Samedis
de 9 h. midi, chez Mme
Van Kemmel, Grand'-
Place, 5.
Maladies de la bouche
et des dents.
Dents artificielles de
puis 5 fr.
Dentiers complets de
puis lOOfr, garanties pour
la vie.
EAU MINÉRALE NATURELLE
La plus exquise des eaux de lable.
Eau minérale gazeuse naturelle
d'une pureté parfaite, richement mi
néralisée en bicarbonate alcalin. Se
recommande dans les affections des
voies digestives agreable au goût,
exemple de matières nuisibles, ces
qualités au point de vue hygiénique,
en font une eau de lable delicieuse.
Seul dépôt pour Vpres et les envi
rons «F. M o n c a r g y-
j i* i g m, Grand Plaee, 25, Vpres
La bouteille d'un litre 25 cen
times.
La bouteille est comptée raison
de 2(> centimes, et reprise au
même prix.
Min h que et Miecour cernent.
Achat et l ente
de M'omis publics
Échauffe de eoupous
i ou ees'siou et Souscription
tons emprunts Belges et étrangers.
MMétivcauce suc tous pus
de lettres de crédit, traitesetchèques.
Avances de fonds. Dépôt de fonds.
Comptes-courants de Dépôts de fonds
avec carnet de chèques.
S Bo. riicdc llciiiii. 15 S
Y I» Ifi E S.
s. liaison fondée en
iï
1873.
O
S
ct>
AVIS IMPORTANT.
Vérification des tirages de titres
remboursables.
Les listes qui me sont présentées
doivent être dressées par ordre numé
rique.
Le bureau, est ouvert de 912 Ares malin.
On peut se procurer l'excellent
Beurre Crème de la grande lai
terie S Paul toujours frais en
pièces d'un et d'un demi kilogr.,
chez
Grand'Place, YPRES.
Les plus belles terres a froment de
l'Ouest Canadien
Prix raisonnables.
Termes de paiements faciles.
Climat sain. Pluies abondantes. Bonne
eau. Taxes et contributions légères.
YPRES
a l'honneur de porter la connaisance
deB habitauts d'Y près et des environs,
qu'il se charge des projets, des change
ments et de l'entretien des jardins et
serres, ainsi que pour l'ébranchage des
arbres fruitiers et d'ornement des
conditions très avantageuses.
Tous ces travaux peuvent se faire
par entreprise ou par journée.
Naissances
Best, Joseph, rue S' Jean Wylle-
man, Marie, rue de Lille. Heughe-
baert, Augusta, rue de l'Aumônier.
Burggraeve, Marie, Zaalhof. De-
clercq. Céline, rue des Boudeurs.
Decontnck, Marthe, chaussée de Lille.
Libois, Ivau, rue de Lille. Van-
damme, Julienne, chaussée de Bruges.
- D'haene Julien, rue des Boudeurs.
Mariages
Wyckhuys, Charles, boutiquier, veuf
de Verheist, Élise et Verhelst, Octavie,
sans profession, tous deux Ypres.
Dumortier, Camille, imprimeur, et
Herreman, Léootine, sans profession,
tous deux Ypres.
Décès
Gabriel, Marie, 11 mots, rue de 1E-
cuelle. Swyngedouw, Charles, 71
ans, plafonneur, époux de De Groote,
Florence, rue de Lille. Hauwspie,
Prosper, 51 ans, menuisier, époux de
Louwyck, Eveline, rue Longue de
Thourout. - Verleure, Marie, 6 mois,
rue des Plats. Blomme, Maurice, 2
aus, chaussé9 de Zonnebeke. Vau-
daele, Marie, 74 anB. ménagère, veuve
de Dufiou, Julien, rue des Trèfles.
Merveillie, Auguste, 33 ans, marchand
de poisson, époux de Maerten, Sylvie,
rue de l'Aumônier. Pontus, Emilie,
42 ans, sans profession, épouse de Be-
gerem. Georges, rue Carton. dis-
sou x, Nestor, 72 ans, sans profession,
veuf de Nevelstyn, Lucie, époux de
Louf, Louise, rue de Lille. Vanhove,
Albert, 5 mois, chaussée de Poperin-
ghe. Demeester, Thérèse, 66 ans,
religieuse, rue Weoninck
OO iO OOOOO
O kO s-l O O O O O
O t- b- O O t- Ifî ÎD
5*1 ■*- O O O
co
00000000
SO O O O O ac O 50
EN VENTE au bureau du Pro
grès une charmante mélodie de
M™ G Matthyssens sur un poème de
M11® Marguerite Goppin. La musique
du charmant compositeur féminin est
la fois jolie, expressive et accessible
tous les talents.
Le poème est plein d'un amour dé
voué et ardent, et offre cet agrément
rare pour les dames qui chantent, que
c'est une femme qui s'exprime, et non
pas, comme presque toujours, un hom
me qui déclare ses sentiments.
J'ai bu tes larmes musique de Mme
G Matthyssens, paroles de Marguerite
Goppin, fr. 2, net.
Voir la suite (les
articles la 4e page
Nous signalons l'attention des
habitants de notre ville la nouvelle
lettre que nous venons de recevoir.
Ils y verront avec quelle désinvol
ture notre édilité s'intéresse de la
santé et du bien-être de ses commet
tants.
Ypres, le 14 Septembre 1907.
Monsieur l'Éditeur,
Dans votre numéro de Samedi der
nier, un de vos abonnés reproche aux
habitants du Boulevard Malou, de ne
pas avoir déposé une plainte au sujet
de la peste qui sévit Quartier de la
Gare occasionnée par les ordures
qu'on y jette journellement.
Belle avance L'année passée le
nouveau quartier était empesté pen
dant deux mois et après de nombreu
ses réclamations on s'est enfin décidé
faire la désinfection.
Actuellement, il y a des jours où
l'odeur est insupportable et on s'at
tend avec impatience ce que le né
cessaire soit fait. Doit on se mettre
genoux, pour obtenir une chose, in
dispensable.
Enfin, les voilà bien logés au Bou
levard Malou, on se plaint également
que le passage des automobiles don
ne tant de poussière. Comment aérer
ces maisons
A propos, quand le pavage du
Boulevard
Bien dévoué.
Un lecteur du a Progrès
Cher lecteur, si vous voulez faire
cesser cet état de choses, travaillez
avec nous, au mois d'Octobre pro
chain, au renversement de ceux qui
se soucient de la santé publique
comme d'une guigne.
^ans purge et sans frais, par la délicieuse farine
de santé, la
Pour les convalescents, c'est la nourri
ture pai excellence, l'aliment indispensable
pour réparer les forces épuisées par l'âge, le
travail ou les excès. Elle est aussi le meilleur
alimeni pour élever les enfants, qui la pren
nent avec plaisir quand toute autre nourriture
leur répugne.
M. le D' Elmslie écrit ce sujet Votre
Revalenta vaut son pesant d'or
C'est avec le plus grand plaisir que je con-
lirme l'efficacité de la Revalenta, remède
simple et toujours sans danger, dans les con-
stipaiions opiniâtres et invétérées el les diar-
rliées, où il produit l'effet de régulariser les
fonctions intestinales puis dans les lièvres
hectiques, surtout après la rougeole en un
mol, c'est un réel adjuvant dans toutes les
maladies où la nutrition est lésée.
Docteur stein,
des facultés-de Leyde (Hollande)
et de .Moscou.
Messieurs, Lorsque j'ai commencé faire
usage de votre délicieuse farine, je ne pou-
vais plus nen supporter les aliments reve-
naient incessamment, le creux de l'estomac
toujours gonflé. Le manger me revenait dans
la bouche pleines gorgées, et lorqu'il n'y
avait plus rien dans l'estomac, je vomissais un
acide comme du verjus, ce qui m'ôtait toutes
raies forces. Depuis qtieje fais usagede votre
Revalenta, mes forces reviennent de jour en
jour
«J. Payar, Saint-Arnaud.
En boîtes de 2 fr. 30, 4 fr. 50, 7 fr. 75,
Envoi franco contre mandat-poste E
TI.VIMERMANS, 2, rue Rouppe, Bruxelles;
chez tous les bons pharmaciens et épiciers.
Ypres. Libotte, pliarm
Deliouck, pliarm.
Gaimant, pharm.
CM
Q>
C
o
-c:
Rien ne surpasse la CHICORÉE F. C. JA-
COBS, incontestablement la meilleure.
situées dans les meilleurs districtsà proximité
d'écoles, d'églises et de chemins de fer.
Pour tous détails s'adresser la C*' Im
mobilière et Agricole du Canada (Land
and Agricultural Cy of Canada) M, Place
Léopold, Anvers, ou 216 Portage Avenue
Winnipeg (Manitoba).
(On demande de bons Agents dans les
principaux centres agricoles belges).
JTSFÇIDINIEFÇ,
rite «le Dixuiudc, 110 .'13,
Déclarations du 6 au 13 Septembre 1907.
h O O O
«F
OOOOOO—^
O O O O O O o
a© OO
(INSTITUT DU D' L DOGNIAUX, SPECIALISTE.)
Hernies, Varicocèle, Hydrocèle cure radicale sans bandage pour la vie, en 10
15 jours, par procédés spéciaux absolument personnels, ayant fait leurs preuves depuis
13 ans. Chaque année 850 900 cures
Demander références. Nombreux candidats aux emplois publics (chemins de fer
de l'Etat Belge, etejont été admis après avoir été traités cette clinique
Difformité des membres: genu valgum, genu var um, pieds bots, pieds-plats, etc.
Albums de centaïues de guérisons attestées par photographies peuvent être consultés
l'Institut.
Maladies des femmes desceinles, dévalions, etc. Discrétion absolue.
Clinique de premier ordre au point de vue de l'hygiène et du confort, vastes locaux,
outillage perfectionné, situation particulièrement s-iluhre, parc de deux hectares.
Le Docteur DOGNIAUX habite proximité de son Institut, où il reçoit Lundi et
Mercredi de 1 3 heures. Téléphone 473.