MAISON P
C A F 1
GOEDEREN.
HOFSTEDE
VIJF HUIZEN
A vendre d'occasion.
MAURICE 0EVAUX
Matériel complètement
renouvelé et perfectionné
n airr s
de Maître,
Imprimerie du PROGRÈS
Imprimerie du PROGRES
A LOUER
ALOUERimîVIEDIATElYIENT
Contes sur l'Histoire
de Belgique,
ÉTUDE
\otaire Paul LAUWEKS
YPRES.
ADJUDICATION DEFINITIVE
le Lundi 1 l Mai 1908,
VILLE D'Y P R ES.
Portecoehere, avec Ecurie, Remises,
Pavillon, Cour, Serre Vigne au des
sus de la Cuisine et en pleine produc
tion et Jardin, contenant 13 ares, 10
centiares, sectio-» F. n° 36a du cadas
tre, ayant 2 issues, l une côté de la
Maison et I autre donnant sur la Plaine
d'Amour.
Occupée par le vendeur Monsieur
Raoûl Goupu de Beauvolers, jusqu'au
1'Juin 1908.
-oec
mm
11 m
S-0SC-?5-0.
pour l'exéculiéii rapide et soignée de Ions les genres
X
Tra va ux Ty p u es
affltOTin. "OPTii («-iiim C-î
Seulement mise prix 2o,500 fr.
UN
BIEN ACHALANDÉ,
Maison toute neuve et si
tuée dans un quartier
très fréquenté de la
ville.
S'adresser la bras
serie ITYPROISE
rue de la Rouehe, 28,
YT près.
Société nationale des chemins de fer
vicinaux.
Lignes de Furnesà Ypres
Y p res- Y eu ve-Eg I ise-
Wa melon.
Horaire partir du lr Octobre 1907.
FURNES A YPRES
Furnes, déport 4-34. 7-43, 9-55 t,
10-20 9, 10-26, 13-16t 16-02,18-12.
On se charge au bureau du journal de
l'impression des cartes de visite et de
tous genres de travaux d'impression tant
en lithographie qu'en typographie.
STUDIE
Notai is IIEYNAERT,
Dinsdag 19 Mei 1908,
otn 2 1/2 uren namiddag,
(c YPEIt, in 'i gaslhof 't Zweekd
(iioote Markl,
I. Geiiiccnle IIOî TT A VE,
(Bij Brnggc).
EEtSE ZEER GOEDE
VET W EIDE,
groot 6 10 A. volgens kadaster.
Gebruikt door ./an Ketelelandbou-
wer le YVesicappelle mils 1000 fr 's
jaars boven do lasten en 18 fr. s jaars
voorjachlrecbt, lot 1 Decomber 1910.
Il Grmeriile BOESINGHE.
ACHTER 'T SAS
\tusschen de vaart en de Pueselstraal)
eene goede
en onlang8 nieuwuetimmerde
groot I 2 Heclaren 57 uren
19 cenliaren volgens kadasler.
Gebruikt door Henri Menu-Gryson
mils 1340 fr 's jaars boven de lasten
en assurance, lot I" October 1910.
HIJ AFFICHE MiiT PLAN, VKRDËliLD
IN 2 KOOPEN
Boomprijs fr 600.
III. - Gentofiile ZVYTVOOBDE
(Bij Oostcndc)
10 Heclaren 86 aren 90 cenliaren
EN
W E I D E,
zrcr tlicn.slig voor slmibakkcrij
en boiiwgroiitlçti.
BIJ AFF1CUE MET PLAN VERDEELD
IN KOOPEN
Gebruiktdoor Guslaaf Slubbe, her-
bergier le Oudenburg. mils 1100 fr.
s jaars boven de laslen, tôt don I"
October 1908.
Nadere inlicblingen te bekomen 1er
studie van voornoemden Notaris
REYSAERT
Ei) vente au bureau de
celte feuille GliAYI)
CIIOIY DE CARTES A
JOUER.
BKLIE
rVf /rLcX ÇvrÇi /in
WÊ
OPPRESSIONS
BRONCHITE CHRONIQUE
Poudres cl Cigarettes Kscouflaire
ainsi qu'un prospectus où vous pourrez
lire des certificats de guérisons et de
nombreuses approbations médicales.
DÉPÔT A YPRES I
avec Jardin
ET DÉPENDANCES
RUE CARTON, 31, YPRES.
Pour conditions, s'adresser chez
l'Huissier VAN DER SCHUËREN, rue
Courte de Thourout, ou M. CHAU-
MONT, Directeur Van Gend. Alosl.
Vous tous qui souffrez (V
BÉTON AttilÉ
PlanchersMurs, VoûtesPiliers,
Ponts, Toitures, Terrasses, Escaliers,
Réservoirs, Canalisations, etc.
Grâce une méthode précise et une
mise en œuvre spéciale ries matériaux
(procédé breveté S. G. 1) G.) JE
PRENDS LA RESPONSABILITÉ DE
MON TRAVAIL.
Tous renseignements sur demande.
StiHio va n don Notaris Paul latiwors,
Openbare Verkooping
TYPER.
im ~*-jr
De Notaris Paul LAUWERS te
Yper, Cartonstraai. 9, zal openbaar-
bjk verkoopen
S T A U YPER.
Ovri'sljtg
Zaterdag25 Alei volgende
Un bel orgue îhitoiiiîif i-
Qiie buffet, avec 42 plaques,
presque neuf, un prix 1res modéré.
Pour tous renseignements s'adresser
au bureau du journal.
du
2 heures de relevée,
au Café AU SULTAN Grand1 Place
A Y PRES
de
Au Nord de la rue dElterdinghe. N° 6.
UNE BELLE ET GRANDE
DE
Cartes de visite. Cartes <Cadresse, d'invitation, de convocation.
Circulaires, Prospectus, Papillons,
Lettres de faire part de naissance, de mariage, de décès,
Impriméspour le Commerce, l'Industrie, les Administrations,
Livres souche, Itcyislres. Catalogues. Specimens,
Papiers firme, Papier lettre. Enveloppes, Factures,
Slemoraiulums. Etiquettes,
Programmes de Concerts, Fêtes et Soirées,
A /fiches en tous genres, de tous formats, de luxe et ordinaires.
Impression de Livres, lirochures. Périodiques pour auteurs et éditeurs
conditions très avantageuses.
"i -J
et db
Ypres, arrivée 6-29, 9-37, 11-50, 12-22,
15-11, 17-57. 20-07
YPRES A FURNES.
Ypres, départ 4-27, 7-47, 9-48, 10-30 3.
12-25, 15-55, 18-40.
Fumes, arrivée 6-22, 9-42,11-43, 12-31
14-20, 17-50, 20-35.
Y PRES - N EU V E-EGLISE - W A RNÊTON
Ypres, départ 5-00 4, 6 52, 9-52, 12 04,
13-23, 15-58, 18-20, 20-15.
Neuve-Eglise, arrivée 5-44, 6-20, 7-36,
9-30, 12-48. 14-07, 16-42, 19-04.
Kemmel, départ: 7-20. 10-20, 13-51,
16-26, 18-48, 20-43
WarnêtoD, arrivée 7-57, 10-57, 14-27,
17-03, 19-25,21-20.
NEU V E- ÉG LISE W A RNËTON Y PR ES
Neuve-Église, départ 5-47 s, 7-04, 8-20,
8-57, 10-04, 13-30, 14-28. 17-08, 19-20.
Ypres, arrivée 6 31. 9 05, 9 40, 10 48,
12-45, 15-12, 17-52, 20-04, 21-08
Waraêton, départ 5-25, 8-00, 6, 8-37 7,
11-43. 15-40, 18-06, 20 00.
Kemmel, arrivée 6-02, 8-37, 9 14,
12-18, 16 17, 18-43, 20-40.
t. Supprimé le Mercredi,
i. Le Mercredi seulement, jour du Marché
3 Le Samedi seulement, jour du Marché
t Avancé de 15 minutes le Samedi.
5 Avancé le Samedi de 5 minutes,
t Le Samedi seulement.
7. Supprimé le Samedi.
van den
TE Y P E R
O» KKSW.AU
dee volgende onroerende
tegrn de rtat1e van den ijzkrenweg.
écrivez M. ESCOUFLAIRE, phar
macien Ath, et il vous enverra,
gratis et franco une boîte d'essai de
ses excellents remèdes
Médailles d'Or aux expositions.
Pharmacie BECUWE et DONUJK,
pharmacien (Pharmacie Veys) et tou
tes les Pharmacies bien tenues.
INGÉNIEUR- ARCHITECTE
RUE COLBERT, 51
Ai* une filières (Nord) France.
BUREAU TECHNIQUE
pour le
CALCUL DES CONSTRUCTIONS
en
SPÉCIALITÉ
planchers économiques sans poutres.
Il suffit de m'ENVOYER UN CRO
QUIS A ÉCHELLE avec indication de
la disposition désirée. Au besoin je
prends la direction de l'entreprise.
exécution rapide prix modérés.
DISCRÉTION ABSOLUE.
ouvrage couronné l'Exposition de
Liège 1905,
par Marguerite COPPIN.
Prix 3 fi*
T1 Y P E R.
van
a) Aan den wes liant der Boesinghestraat.
Koop een - Een HUIS, geteekend u° 9,
met Jeszelfs grond en erve, groot, 01 are,
15 cenliaren, bekend bij cadaster sectie F.
n" 47c palende noord M. Auguste Gruwez-
Loonis, te Yper, oost de stnat, zuid den
volgende koop, westmijnheer Raoul Gcupy
de Beauvolers, na mevrouw de Florisone de
Serret.
Verpacht tôt 1" December 1908 aan
Auguste gezeid Emile Talon, zirikwerker en
hirbergier mits 300 fratrken bij jare betaal-
baar bij Iwaalfste, boven de lasten.
A'oop Imee. Een HUIS, geteekend n° 7,
met aftiankelijkheden en derzelv.-r grond
en erve, groot 01 are, 43 cenliaren, bekend
bij kadaster ectie F, ti° 46, palende noord
voorgaande huis, o>st de straat, zuid en
west M. Antoine Poupart en kinders
Laatst gebruikt geweest door Oscar Mar-
tein d ans edig.
Onmi.ldi lijke ingenottreding.
b) Aan den noordkant
der Korte Thouroutstraat.
Koopdrie. Een HUIS, geteekend n°33,
met afhankelijkheden en derzelver grond en
erve dienende voor herb rg genaamd Café
du Transvaal met uitgangpoortje in de
Oude Houtmarktstraat, groot 87 centiaren
bekend bij kadaster onder n° 83a der sectie
G, palende noord de Oude Houtmarktstraat,
oost M Henri Spilliaert- Vanspranghe, zuid
de Korte Thouroutstraat, west M. Philippe
Vanden Berghe-Terrier.
Verpacht tôt 1" Maart 1909 aan M.
Leopold Heughebaert, Brouwer, t'Yper,
mits den jaarlijkschen paehtprijs van 300
franken, betaalbaar bij trimester, boven de
lasten en gebruikt door Eugène Rabau.
c) Aan den noordkant der Pennestraat.
Tweo aaneenhoudende WOONHUIZEN
met hunnen grond, en hoviug, inhoudende
saraen volgens kadaster 03 aren 90 cenlia
ren, bekend bij kadaster sectie A, nummers
94/3 F4, 94/3 G4 en 94/3 E4 palende
samen noord M. Polydore Verraeulen t'Yper,
haag met gewonen vrijdom hierafgaande,
oost M L)opold Vancraenenbroek, zuid de
straat west d'heer Henri DGhem.
Verdeeld in twee koopen
Koop vier. Het WOONHUIS nnmmer
94/3 F4 met den we.terschen helft van den
hof numtner 94/3 Ë4, palende noord M.
Vermeulen, oost het huis met den helft der
hoving onder den volgenden koop. zuid de
straat, west d'heer Delhem.
Gebruiktdoor Jules Mallez aan 14 fran
ken te maande vrij van lasten.
Koopvijf. Hat WOONHUIS nummer
94/3 G4 met den oosterschen helft van den
hof n° 94/3 E4palende noord M. Vermeu
len, oost M. Leopold Vancraenenbroek,
zuid de straat, u est den voorgaanden koop.
Rewoond door Leopold Beirnaert ten
prijze van 14 franken te maande, vrij van
ia-ten.
ten 2 uren zeer slipl
in bel llolt'l SI T SEB\STIU\
STATIESTRAAT, T'YPER.
Met tusschenkomst van Meester Henri
BERGHMAN, Notaris te OoOende, voor de.
huizen onder koopen 1 en 2.
Tijtels van eigendom en lastenkohier
berusten 1er inzage der liefhebbers ten kan-
toore van den Notaris LAUWERS voor-
noemd
Ten bureele dezes, Déclaration pour
brassergereed gedrukt. aan genadigen
pri je.