La surdité n'est plus
TUINDAG
MANIFESTATION
Revalenta du Barry.
Cyclistes
Institut de Jumet-Heigne
GRATIS.
Exigez maVColo niai
Colonial Rubber
Pourquoi
BRASSERIE
État-Civil d'Ypres-
Décoration civique.
Ville d'Y près.
Fédération Belge
de Grymnastiqiie.
Taxes communales. L'Ouverture de la Chasse.
Xécrologie.
M. Florentin Amerlinck, chef de
station retraité, vient de mourir en
cette ville, l'âge de 71 ans.
C'était un homme généralement
estimé qui laissera de vifs regrets par
mi tous ses anciens employés et ses
nombreux amis.
Nous présentons sa famille éplo-
rée nos plus sincères compliments de
condoléances.
Un noyé.
Vache furieuse.
1908.
PROGRAMME.
Kursaal d'Oslende.
Programme des Festivités
du Dimanche 9 Août 1908.
Concert symphonique
Concert symphonique
Théâtre Royal d'Oslende.
LA BOHÊME
DIMANCHE 21 SEPTEMBRE 1908.
S VM A TOLS
I irs.
On nous prie d'annon
cer que le dentiste Meier
de Courtrai sera absent
jusqu'au 10 Septembre.
étrangers, qui paient des droits
d'entrée, port et magasinage
ou deux Ancres sur vos en
veloppes. Files sont garanties par
les constructeurs et par la fabrique:
ci
S
a
En VENrE au Bureau du Journal
F. JUNCKER.
Éléments du style
dans le Mobilier.
La croix civique de lre classe est
décernée a M Cautaert, Conservateur
des Hypothéqués, Y pris, pour 35
années de loyaux services.
f La croix civique de 2e classe pour 35
années de loyaux services, M. Hu-
Iioié Mahieu, garde chasse Woesteu.
lia médaille de 1° classe, M. F
L"Ugrée, sou»-cuntiôleur des accises,
Yprès, pour 25 années (ie loyaux ser
vices.
Toutes nos félicitations.
Union dos Sociétés de gymnastique
du Sud des Flandres
Vme fête Oonoours*.
Organisée par la société
les INFATIGABLES
le Dimanche 50 Août 1908
Lire l'intéressant article publié aujourd'hui
la quatrième page de notre journal.
Le Conseil communal de Wytscbaete
est autorisé percevoir des cotisations
personnelles.
On a trouvé Mercredi matin, vers 7
heures, flottant sur l'eau des fossés des
remparts, non loin de la rue des Riches
Claires, le cadavre du nommé Déliré
Dubois qui n'avait plus reparu chez
lui depuis Lundi matin. On suppose
qu'eu se promenant, le soir aux rem
parts, trompé par l'obscurité, il sera
tombé du haut de la muraille.
1
Lundi matin, vers onze heures, au
moment où on chargeait le bétail des
tiné au marché de Bruxelles, une vache
cassa ses liens et partit par la place de
la Station ei l'Esplanade, vers l'intéri
eur de la ville. L^s passants affolés se
sauvaient sur le passage de l'animal.
Par la rue du Temple et la rue au
Beurre, la bête se dirigea vers la Place.
De nombreuses personnes encombrai
ent les rues, surtout qu'au même mo
ment finissait la distribution des prix
l'école moyenne. La vache furieuse
quitta la ville par la rue de Tbourout
sans qu'on l'ait pu arrêter et après
avoir passé travers plusieurs jardins,
s'arrêta auprès d'autres vaches dans
une prairie, derrière le Kalfvaart, où
elle a été abattue par un coup de fusil.
VILLE D'YPRES
Dimanche 9 Août.
Tir l'Arbalèteau butorganisé par
la société Les Vrais Arbalétriers
A midi. ConcertGrand'Place.
A4 heures. Place Vandenpeereboom,
Grande Fête Acrobatique et Pantomime
avec le concours d'artistes des plus
grands cirques de l'Europe, sous la di
rection de M Benoit Bredford, impres-
sano. Bruxelles
A 9 heures, Grande Fête de Nuitavec
le concours dn Blondin Américain
Exercices sur Cable Téléphoniqueavec
bicyelettp, cycle et feu d'artifice (direc
tion M. Bredford).
Samedi 1o Août.
Tir la Cible Chinoiseau quartier
S1-Pierre.
A 8 heures, ConcertGrand'Place.
Dimanche 16 Août.
Concours de Pêche la Ligneorgani
sé par la société Les Pêcheurs Iudé
pendants
A 8 heures, ConcertGrand'Place.
Dimanche 50 Août
Fête Gymnastiqueorganisée par la
société Les Infatigables
L'état des récoltes ne permettra
guère de procéder l'ouverture de la
chasse avant les dates ci-après
Rive gauche 29 Août
Rive droite 5 Septembre
D'une enquête que nous avons faite
dans tout le pays, il résulte que l'an
née sera bonne pour le chevreuil
moyeune pour le lièvre, part, peut
être, dans certaines régionserdennai-es
où ce gibier sera abondan" médiocre
pour le coq de bruyère, la gelinotte, la
caille et le perdreau.
Ce résultat est dû au printemps qui
a été froid et pluvieux
L'éclosion s'est faite dans de mau
vaises conditions, au moment des ora
ges qui ont emporté les nids.
Il y a recoquetage pour les per
dreaux. mais la couvée est encore très
petite.
Bref, en général, part pour le gros
gibier, l'aunée sera moyenne.
On nous dit qu'à Reval petit pere le Czar,
Offrit Edouard l'EXQU'S DE BEUKELAER.
A 2 1/2 heures
sous la direction de M. LANCIANI, avec le
concours de M. Octave Dua, ténor des
Théâtres Royaux de la Monnaie et d'Os-
tende.
A 81/2 heures
sous la direction de M. LÉON RINSKOFF,
avec le concours de M. Jean Noté,
baryton de l'Opéra de Paris.
A 8 heures
de Puccini.
BA GRANDE
Liix'i'îtle Tongrcs
Cette Manifestation remise par suite
du décès du regretté M. Gustave Ne-
ven, père de notre honorable représen
tant M. Paul Neveu. vient d'être
définitivement fixée au
Les nombreuses adhésions qui, il y a
un mois, déjà, sont parvenues au Go
mité organisateur, et auxquelles, sans
aucun doute, viendront s'ajouter beau
coup d'autres nous permet d'affirmer
que le Dimanche 3? Septem
bre les Associations et Jeunes Gardes
libérales du pays seront largement re
présentées Tongres et que la Fête or
ganisée en l'honneur du député M.
Paul .\EVEX, de Prosper
WIELIi.HAH'S et, .Iules Alt-
(KE\S, candidats sénatoriaux, aura
l'ampleur d'une Fête du libéralisme
belge tout entier.
ÎOOO horloges (le ÎO francs.
Gomme réclame nous distribuerons
gratis 1000 lecteurs de ce journal qui
en feront la demande, nos horloges
de la Forêt noire de 10 francs avec ai
guilles et chiffres en os, complètes avec
poids et qui est un ornement pour tou te
chambre familiale.
Chacun qui désire participer cette
distribution réclame doit envoyer par
retour du courrier sou adresse exacte
avec timbre poste pour réponse Nous
répondrons alors directement aux 1000
premières demandes.
Affranchissements pour la Hollande
Carte 10 cmes. lettres et cartes let
tres 25 cmes
Maison d'expédition
Vlaggekade 5
Rotterdam N° 4 B(Hollande).
rendue sans
médecine,
sans purge et sans frais, par la délicieuse farine
de santé, la
Pour les convalescents, c'est la nourri
ture par excellence, l'aliment indispensable
pour réparer les forces épuisées par l'âge, le
travail ou les excès. Elle est aussi le meilleur
aliment pour élever les enfants, qui la pren
nent avec plaisir quand toute autre nourriture
leur répugne.
Vitry-les-Keins Marne, ie 22 Octobre 1890.
Je fais personnellement usage de la Re-
valenta et la prescris a mes malades, parli-
culièrement dans les affections du tube diges-
tif, et dans tons les cas où il v a intérêt
soutenir et ranimer les forces des malades
j'eo ai toujours obtenu les meilleurs résultats.
L)r L. Kavaud
Tours, le 2 Juillet 1891
Messieurs, j'ai soixante-treize ans passés,
et ne pouvant plus rien digérer, par suite
d'une dispepsie déjà ancienne, je me suis
mise, en Février dernier, au régime de la
Revalenta moins d'un mois après je man-
geais de tout comme, tout le monde, et rien
ne me faisait mal.
M11" Gaùguelin, chez les Iteligieuses Au-
gustines.
La Revalenta m'a empêrlié de mourir de-
puis dix-liuit mois c'est fa seule chose que
je puisse digérer.
H Cafkino, Coré-doven de Cette.
En boites de 2 fr. 50,' 4fr. 50, 7 fr. 75.
17 fr. 50 6 kilos, 40 frams Soit environ 10
c. le repas. Envoi franco contre mandat-
poste M. KALCKEK WiELEMANS, 2 rue
Kouppe, Bruxelles chez tous les bons phar
maciens et épiciers.
Ypres Libotte, pharm.
Dehouck, pharm.
Gaimant, pharm.
Tirs Carc-main.
AOUT.
Dimanche 9. Abeele, 490 fr.
Samedi 15. Ypres, S1 Sébastien 400 fr.
Lundi 22, Gheluvelt. 100 fr.
Cit.MI.
LES TUBES COURSE COLONIAL
SONT LES MEILLEURES.
MUNICH, PILSE.Y, BOCK,
BAVIÈRE, FARO, LAMBIC,
désire se mettre en rapport avec mar
chands dQ bières
Ecrire BURE AU DU JOURN AL
aux initiales B -V.-C
Déclarations du 31 Juillet au 7 Aoùi 1908
Naissances
Debruyue, Gérard, chaussée de Bru
ges Beddeleeni Jeanne rue des
G'hiens. VinkeD, Marie, rede Roulers.
Struye, Pierre, Grand'Place. De-
bel, André, chaussée de Zonnebeke.
Clarisse, Auguste, rue des Plats
Gardyn, Daniel, chaussée de Dixmude.
Angillis, Julien, rue du Canon.
Scherlvnck, Louise, chaussée de Pope-
ringhe. Verkinderen, Lucien, rue
Longue de Thourout. Leconte, Va
lent ina, rue des Trèfles.
Mariages
Vandevelde, Julien, menuisier, et
Cloet, Sylvie, sans profession, tous
deux Y'pres. Velghe, Arthur, ter
rassier et Debusschere, Julie, dentel
lière, tous deux Ypres. Alleman,
Achille, menuisier, et Lesagev Elise,
couturière, tous deux Ypres. Lo-
gier, Camille, forgeron, et Hoedt.
Hélène, dentellière, tous deux Ypres.
Hullaert, Florentin, terrassier, et
Déporter, Eveline, dentellière, tous
deux Ypres. Bnké, Emile, cor
donnier, Bruxelles, et Devos, Alixe,
couturière, tous deux Ypres.
Christiaen, Camille, employé de com
merce, et Van Egroo, Jeanne, coutu
rière tous deux Ypres.
Décès
Heddebauw, Barthélemi, 69 ans,
journalier, célibataire, rue de Dixmu
de. Becquaert, Gabrielle, 15 ans,
sans profession, Esplanade. Deco-
ntnek, Louise, 45 ans. sans profession,
célibata re, chaussée de Poperinghe. -
Hollebeka, Félix, 2 mois, chaussée
de Bruges. Dubois, Désiré, 64 ans,
tisserand, époux de Verbeke. Cathéri-
ne, rue de Lille. Vaudevyver, Julie,
10 mois, Hoornwerk. Hollebeke,
Hermanie, 2 1/2 ans, rue des Boudeurs.
Amerlinck, Florentin, 71 ans, chef
de station retraité, époux de Myle,
Marie, Boulevard Malou.
02
0
U
Qe
TS
•0
JH
O
u
E
r3 s
Ski!
C/5
0»
-O -
03
3 CD
o.l
X C3
-o
O
0
en
•0
s ÎZ
C3
g-3
Jïg
«-» c/5 Ci
£3 0
c-3 bji
£'3
cr T; o
^3 g
Cxî
X
020000000
Oï-OOOOOCO
ot-xooîooei
(?1 TH - o o —s
CO
00 20 00000
ie jfî r- o o o o
c^r-u-oooo©*
-rs T-I O O OO
*5^
0 0 0 0 0 0 20
O O O O O O GO
P- O
0
«5^
c/5
a»
P S3
53 c t-
o.2 s. S
su O "<32 o 0
ÛU C/D «g CL ÙJ CL
co
=3
3
Cd
O
PiȔx fr 3-50,
(INSTITUT DU Dr L DOGNIAUX, SPECIALISTE.)
79, Bue <I<» l'Institut JUMET près Charleroi
Hernies, Varicocèle, Hvdrocèle cure radicale sans bandage pour la vie, en 10
15 jours, par procédés spéciaux absolument personnels, ayant fait leurs preuves depuis
15 ans. Chaque année 850 900 cures
Demander références. Nombreux candidats aux emplois publics (chemins de fer
de l'Etat Belge, etc.)ont été admis aprèsavoir été traités cette clinique
Difformité des membres: genu valgum. genu varum, pieds-bots, pieds-plats, etc.
Albums de centaines de guérisons attestées par photographies peuvent être consultés
l'Institut.
Maladies des femmes desceintes, dévalions, etc. Discrétion absolue.
Clinique de premier ordre au point de vue de l'hygiène et du confort, vastes locaux,
outillage perfectionné, situation particulièrement salubre, parc de deux hectares.
Rayons X.
Le Docteur DOGNIAUX habite proximité de son Institut, où il reçoit Lundi et
Mercredi de i 3 heures. Téléphone 473.
Les indigents sont opérés gratuitement ils ont simplement leurs frais de nourriture
régler.
I
h '*-"
