MANIFESTATION
Parents, demandez
L'Ouïe aux Sourds
gratis!
ÂV I s.
i*
s
t
Institut ,ie Jumet-Heigne
Institut BACHEZ
BRASSERIE
Pourquoi
Exigez JrVColo n i al
Colonial Rubber
État-Civil <fYpres.
audition de grande importance et. en
suite parce que Ostende, en ce moment,
forme le plus admirable foyer de luxe
et de plaisir qu'on puisse trouver au
monde
Programme des Festivités
du Dimanche 16 Août 1908.
Concert symphonique
sous la direction de M. LANCIANI, avec le
concours de M e Marthe Symiane,
des Théâtres Royaux de la Monnaie et
d'Ostende.
Concert symphonique
sous la direction de M. Léon RINSKOFF,
avec le concours de Madame Zina
Brozia, de l'Opéra Comique.
Théâtre Roval d'Oslende.
CARMEN.
GRANDE
Libérale Toufres.
Cette Manifestation remise par suite
du décès du regretté :M. Gustave Ne-
ven, père de notre honorable représen
tant, M. Paul Nevtn, vient d'être
définitivement fixée au
DIMANCHE 21 SEPTEMBRE 1908.
Les nombreuses adhésions qui, il y a
un mois, déjà, sont parvenues au Co
mité organisateur, et auxquelles, sans
aucun doute, viendront s'ajouter beau
coup d'autres nous permet d'affirmer
que la Dimanche Septem
bre les Associations et Jeunes Gardes
libérales du pays seront largement re
présentées Tongres et que la Fête or
ganisée en l'honneur du député M.
Paul NEVEN, do MM. Prosper
WiELEM.VAS et, Jules AR-
UKEAS, candidats sénatoriaux, aura
l'ampleur d'une Fête du libéralisme
belge tout entier.
Environs d'Ostende.
EXCURSION DÉLICIEUSE (9 kilom.)
L'AVENIR DE GHISTELLES.
Quand on a l'âme belle,
La gratitude pèse-t elle
Elle n'est qu'un plaisir de plus.»
Le monde des modestes doit aussi,
avoir sa place au soleil et nous pouvons
dire que lés classes supérieuses, moyen
nes et modestes ont toutes contribué
la réussite de notre entreprise Fu
sion du Monastère TEN PUT TE
avec la petite ville Nous rendons
hommage ces beaux caractères qui
comprirent notre idéal ce6 caractè
res nobles et généreux qui par leur in
telligence, leurs capitaux, une bonne
parole d'entraînement ont assuré bril
lamment notre succès Oui, notre belle
œuvre sociale, est une question écono
mique de la plus haute importance
dans cette partie miséreuse de la Bel
gique où de nombreux bras sont inoc
cupés où, ie travail n'y étant pas
fixe, nos ouvriers doivent se maintenir
dans l'état d'ouvriers Forains com
me leurs aïeux le bonheur coujugal
■est frappé parfois brisé, ou au moins
altéré. Songeons un peu, un peu seule
ment ces mauuels qui constituent
une classe si intéressante. Brisons avec
ces vieilles idées d'égoïsme, puisque
nous sommes frères et que devant
la tombe tous nous sommes égaux
Pensons y parfois et si l'organisation
sociale est défectueuse, un partage
plus rationnel de ce vil métal dénom
mé VArgent s'impose. Eh bieu ai
dons un peu plus fraternellement les
déshérités Imposons nous ce devoir
impérieux. Aux oiseaux, Dieu ne don-
oe-t-il pas la pâture
Eh bien pour atteindre ce but, il
est indispensable d avoir Ghistelles,
quelques fabriques dirigées par des
personnes ayant cœur, l'éducation de
l'ouvrier, songeant tout autant son
bonheur moral que matériel, notre ex
périence ne l'a que trop prouvé A'ors
squlemeu! notre œuvre philanthropique
ayant c, lumeuce modestement, nous
verrons grandir davantage notre en
tant. sur lequel veille rnie puissance
supérieure Oui. l'enfant grandira
sans cesse. Déjà, du reste on peut j uger
de ce beau territoire 't Schoonhof
et des embellissements multiples de la
ville, qui doit encore être idéalisée.
Ayant l'appui de notre souverain,
des ministres, du gouverneur, connais
sant les caractères des Seigneurs de
Ghistelles, les intentions des diverses
administrations locales toutes bien dis
posées, nous pourrons un jour plus
proche qu'on ne le croit, chanter le
Triomphe du pain quotidien assuré et
la gloire do Ghistelles féérique, de
Ghistelles Beaucourt, Ghistelles-
Schoonhof
Que les cœurs de nos édiles battent
l'unisson que ceux-ci adhèrent aux
propositions faites pour une usine
électrique sans plus de retard, et
que la lumière lance ses rayons bien
taisants pour la prospérité toujours
croissante de notre villette le joyau de
la Westfiandre. Restons donc ferme
ment dans l'union, sous le drapeau
i Paix et charité dans une même pen
sée de bonté et d'idéal, seule étoile qui
conduise vers le bonheur terrestre.
-
intéressant prospectus
OAND.
Admission dès 6 ans. Snius mater
nels, éducation et études sérieuses.
Sections prép lat., scient., comm.
Préparation tous les examens pen
dant ces vacances Inspection. Succès
constants.
Les Fêles de
La Pan ne-su r-ller.
De magnifiques fêtes sont organisées
sur cette jolie plage l'occasion des
Fêtes du 15 Août. Elles commenceront
le Vendredi 14 courant et se termine
ront le Mardi 18. Nous remarquons au
programme des Bals de Gala et des
Représentations théâtrales extraordi
naires au Casino Retraite aux flam
beaux, Séance de Cinématographe en
plein air Bal populaire Concours
de Cabines fleuries, de Bébés Grand
Feu d'Artifico Concours de chiens, de
Jeu de Quilles, de Fumeurs, d'ombrel
les fleuries, Régates pour le bateaux
de pêche Fête Aérostatique Courses
diverses Procession annuelle et Bé
nédiction de la Mer.
On peut dire que peu de plages offri
ront aux Etrangers pendant ces jours
-de fêtes un pareil ensemble de festivi
tés et le Comité d'organisation mérite
certainement d'être récompensé de ses
efforts par l'attluencs du public.
MUNICH, PILSEN, ROCK,
BAVIÈRE, FARO, LAMBIC,
désire se mettre eu rapport avec mar
chands de bières.
Ecrire BURE AU DU JOURNAL
aux initiales B -V.-C
LE VÉGÉTAR1AN1SME
BlBLIOGltrHlK.
Figures Nationales
Contemporaines.
Sous ce titre, la Librairie Moder
ne 162, rue de Mérode, Bruxelles,
publiera prochainement un ouvrage de
grand luxe paraissant par séries de 20
portraits accompagnés de notices bio
graphiques.
Cette publication, la fois scientifi
que et patriotique, comptera parmi les
plus intéressantes de notre époque.
Nous y verrons figurer entre autres no
tabilités S Em. le Cardinal Mercier,
LL.Fixc. les Ministres Barou Desoamps
et Lient.-Gén. Hellebaut, le Pasteur
Rochedieu MM Deaioï, le Baron Ge-
YAERT, Cam. iiEilONNIER, E. SoLVAY,
etc., etc.
Nous man
geons trop de
viande.
Sous ce titre, et après avoir énuméré les di-
veis produits utilisables avec avantage pour la
santé pendant le régime végétarien d'une se
maine quelle recommande suivre quaire fois
par an chaque changement de saison), afin
de donner aux orgaoes surmenés un repos né
cessaire. la Médical Gazette est amenée citer
l'extrait suivant du rapport de l'éminent expert
et analyste le Dr Grifliths, de l'Université d'E
dimbourg (Ecosse)
J'ai examiné la Revalenta elle est très
riche en phosphates, nitrogèae et sels de po-
tasse, les élémeuts indispensables au cer-
veau, nerfs, sang et muscles il s'ensuit
qu'elle contient tous les ingrédients nécessai-
res pour restaurer les nerfs, les muscles et le
système digestif de plus, la composition de
cet ahmeni lui permet d'être facilement ab-
sorbé même par les personnes les plus déli-
caies. Pour les désordres de l'estomac et du
sang, elle n'a pas d'égale elle est, je puis
l'affirmer, la meilleure préparation en son
s genre que j'ai examinée jusqu'à présent je
puis donc la recommander en toute confiance
au corps médical, comme étant un aliment
parfait pour les malades aussi bien que pour
les enfants les plus délicats.
Bonn, 19 Juillet 1885.
Cette légère et agréable farine est le meil-
leur absorbant la fois nourrissante et
restaurative, elle remplace admirablement
toute médecine en beaucoup de maladies.
Elle est de grande utilité surtout dans les
diabètes, les constipations opiniâtres et lia-
hituelles, ainsi que dans les diarrhées, le-
affections des reins et de la vessie, la gravel-
le, les irritaitons inflammatoires et crampes
dans l'urètre, crampes des reins et de la ves-
sie, ainsi que dans les maladies des poumons
et des bronches.
Docteur R. Wurzer.
En boîtes de 2 fr. 50, 4 fr. 50, T fr. 75.
17 fr. 50 6 kilos, 40 francs. Soit environ 10
c. le repas. Envoi franco contre mandat-
poste M. KALCKER WIELEMANS, 2 rue
Roupjie, Bruxelles chez tous les bons phar
maciens et épiciers.
Dehouck, pharm.
Gaimant, pharm.
acheter encore
des bandages
étrangers, qui paient des droits
d'entrée, port et magasinage
ou deux Ancres sur vos en
veloppes. lilles sont garanties par
les constructeurs et par la fabrique
CVXII.
Lire l'intéressant article publié aujourd'hui
la quatrième page de notre journal.
iOOO horloges «le ÎO francs.
Gomme réclame nous distribuerons
gratis 1000 lecteurs de ce journal qui
eu feront la d-mande, nos horloges
de la Forêt noire de 10 francs avec ai
guilles et chiffres en os, complètes avec
poids et qui est- un ornement pour toute
chambre familiale.
Chacun qui désire participer cette
distribution-réclame doit envoyer par
retour du courrier son adressa exacte
avec timbre poste pour réponse Nous
répondrons alors directement aux 1000
premières demandes.
Affranchissements pour la Hollande
Carte 10 cmes. lettres et cartes let
tres 25 cmes
Maison d'expédition
O» nous prie d'annon
cer que le dentiste Meier
de Courtrai sera absent
jusqu'au 10 Septembre.
Déclarations du 7 au 13 Août 1908.
Cott'yn, André, rue Longue de Thou-
rout. - Tahon, Isabelle, chaussée de
Dickebusch. •- Lapierre,Marthe, ruedu
Verger. Lapierre, Madeleine, rue
du Verger. Verleore, Gustave, rue
Basse. Pyck, André, chaussée de
Lille Pauwels Marie, Drie Zotten-
straat. Briké, Michel, rue du Tem
ple.
Volleboet, Joseph, colporteur, et
Tyberghnin, Marie, colporteuse, tous
deux Ypres. Griffon, Emile, ébé
niste, et Seys, Marie, dentellière, tous
deux Ypres. Salomé, Henri, culti
vateur, et Verbake, Emilie, sans pro
fession. tous deux Ypres. Dehondt,
Gustave, maçon, et Goetkals, Floren
tine. tailletise, tous deux Ypres.
Moniez, Robert, peintre décorateur, et
Markey, Julia, sans profession tous
deux Ypres.
Noyelle, Marie, 64 ans, sans profes
sion, épouse de Gekiere, Pierre, rue de
Filkem Praat, Julienne, 30 ans,
tans profession, célibataire, chaussée
de Poperiughe. Leconte, Valentine,
5 jours, rue des Trèfles. Hahn,
Elodie, 4 ans, rue du Canon.
5>"o
02
£-i.
a
<13
XI
O
u
03
o
a 5.
X
'S.2
33 zs
S"3
'*3
s
Z
00 30 00000
z
OaOCMOOOO-^
se
E
OCOQOO OÎDIO^
u<
Çl^-OO
35
ce
oooooooao
Z
aO O aO O O O O T*
eu
05ÎDJI50000I?!
«r- O O ot)
C/3
U
-a: rr.
i—M
3=
O O O O O O O
o o O o o o r-
f- c
5 g
C*
1 1
oo
o"
O
2
rvj
UJ
z
£3
X
a
W
fc— O
H
g
Z
C/D
Z
OJ (fl a}
C 03
a? 03 O a 03
c C S
i SF5 S s s
t-a>>osa>©03[iJ
'-5
TP*
I irs.
Lundi 22, Gheluvelt.
100 fr.
(INSTITUT DU D' L D0GNIAUX, SPECIALISTE.)
Tî), Bue <l<? l'Institut JUMET près Charleroi
Hernies, Varicoeèle, Hydrocèle cure radicale sans bandage pour la vie, en 10
15 jours, par procédés spéciaux absolument personnels, ayant fait leurs preuves depuis
15 ans. Chaque année 850 900 cures
Demander références. Nombreux candidats aux emplois publics (chemins de fer
de l'Etat Belge, etc.j ont été admis aprèsavoir été traités cette clinique
Difformité des membres: genu valgum, genu varum, pieds-bots, pieds-plats, etc.
Albums de centaines de guérisons attestées par photographies peuvent être consultés
l'Institut.
Maladies des femmes desceintes, dévations, etc. Discrétion absolue.
Clinique de premier ordre au point de vue de l'hygiène et du confort, vastes locaux,
outillage perfectionné, situation particulièrement salubre, parc de deux hectares.
Rayons X.
Le Docteur D0GN1AUX habite proximité de son Institut, où il reçoit Lundi et
Mercredi de 1 3 heures. Téléphone 473.
A 2 1/2 heures
A 812 heures
V
A 8 12 heures
Pour tes convalescents.tous les princes de l'art
Recommandent surtout PEXQUIS DE BEIKELAER.
La Fédération Artistique dans son
numéro de Dimanche 9 courant, a
donné un article d'une haute portée
il est dû la plume do M. R de Beau-
court, nous le reproduisons ici
DE L'INITIATIVE.
4° L'œuvre grandira.
2° Solidarité sociale. Charité chrétienne.
3° Le triomphe du pain quotidien assuré.
INTERNA T-EXTERN A T.
Ypres. Libotte, pliarm.
On obtient une CRÈME exquise si, la cas
serole retirée du feu, on ajoute un jaune
d'œuf frais.
U
LES TUBES COURSE COLONIAL
SONT LES MEILLEURES.
Vlaggekade 5
Rotterdam N° 4 B(Hollande).
Naissances
Mariages
Décès
'J-J
73 =3
-a -
a o>
C/i ©-
o oj
a *3
73 tlf.
S O
G sz,
r—
T.
ZJ
ce
'J
T*
Sj
ce
1
ce
Tirs l'arc-main.
AOUT.
Les indigents sont opérés gratuitement Us ont simplement leurs frais de nourriture
régler.