FOURRURES I
2bis 4, rue au Beurre, YPRES.
A LA BANQUE A. J.VONCK
Institut ,ie Jumet-Heigne
@m m
Colonial Rubber
POUR L'ACHAT
Caisse des Propriétaires
Tubes Colonial,
CAISSE DES PROPRIÉTAIRES
DE VOS OBLIGATIONS CAISSE DES PROPRIÉTAIRES 4
BANQUIER
Vêtements et Xouveaiités en Fourrures. Grand choix de Renards.
Spécialité de Martres de France.
Vente de Peaux pour Vêlements elles sont coupées sur patrons, suivant la demande.
Toutes les fourrures peuvent être changées de formes et reparées, sans recourir des intermédiaires.
SEULE MAISON faisant la Confection des Peauxle Lustrage et le Nettoyage.
et Entretien des bourrures pendant (Eté.
E DE LUXE ET ORDINA
Enfants. Chapeaux pour
POUR MILITAIRES ET GENDARMERIE.
Coiffures et Equipements pour Pompiers, Police, Employés du chemin de fer
et Sociétés de .Musique.
La liaison n'a aucune succursale en ri lie.
Conservation
CHAPELLER
\oiiveantcs poiar
ARTICLES
R E.
Prêtres.
Le prix do billet n'est que de 20 centi
mes. Les derniers billets de cette ma
gnifique tombola sont en vente partout
chez les dépositaires de journaux et
chez le Comptable de la loterie de
l'Hôpital Sanatorium, rue Ledoux
Jumot.
Le nom de nos fleuves
et de nos rivières.
Le nom de la Meuse (Mosa en latin)
semble être d'origine germanique et
remonter au mot mos marais, que
l'on rétrouve aussi dans l'allemand
moos mousse et le français mous
se L'Escaut Scaldis en latin) tire
rait au contraire son nom de la langue
celtique, en remontant la racine àesk
qui signifie jonc Cette étymologie
semble plus heureuse que celle donnée
la M euse. La Sambre Sabis en latin,
puis Sambra la fin de l'empire) pro
viendrait de la racine irido européenne
sabsève ou source. On voit que les
trois noms de la Meuse, de l'Escaut ot
de la Sambre ont des origines qui re
montent des époques de plus eu plus
lointaines. J'emprunte, dit Al. E. La
grange, dans Ciel et Terreces rensei
gnements d'onomatique géographique
un récent ouvrage de M. Raoul de
Fehce, en risquant moi-même une autre
étymologie pour l'Escaut Ne pourrait-
il provenir du celtique esca, eau, d'où
viennent l'Isch en Loraine, Fischer en
Alsace
Deux maisons écroulées.
Mercredi, entre 3 et 4 heures de
l'après-midi, M. Constant Venant,
maître maçon, était occupé au hameau
dit Hoogeweg Menin, la con
struction de deux maisons, quand sou
dain, les pignons de celles-ci, qui se
trouvaient déjà une hauteur de 7
mètres environ,s'écroulèrent en entraî
nant l'échafaudage sur lequel se trou
vaient les ouvriers. M. Venaut et un de
ses ouvriers, Henri Cappan, âgé de 20
ans furent grièvement blessés, M. De-
quimemar, donna ses soins aux deux
victimes, qui sauf complicationsimpré-
vues ne désespère pas de les sauver.
Les causes de cet accident Bont îucon-
nues.
s ._s>
Chronique judiciaire.
Lust A brasseur, 0-tende.
Desmet, F., négociant, Courtrai.
Vandenberghe, E., id., Menin.
De la Rue, E., pâtissier, Bruges.
Carpentiar, A., propriétaire, Hoog-
lede.
Peeren H., brasseur, Avelgham.
Liebaert, A., échevin, Ostende.
Lapiere, G ingénieur, Ypres.
Declercq, J., meunier, Deerlyk.
Woutermaertens, E., neg.. Courtrai.
Godtschalck. A., bourg., Warnêton.
De Vlies, C.L., échovin, Moorseele.
VanooteghemC., cons com.,Heule.
Leleu, Ch., rentier, Ostende.
Boutens, Ch., brasseur, Jabbeke.
Struye, F., propriétaire, Ypres,
Seys, Ch., bourgmestre, Ichteghem.
Wegsteen, L., changeur, Bruges.
Vandenberghe, B., négociant, id
Geûens, A., avoué, id.
Dumon, A., bourgmestre, Aertrycke.
Lievens A.,cons. comm., Harlebeke.
Roesolville, A.huilier, Landelede.
Van Rolleghem, L. H., rentier,
Courtrai.
Goormachtigh, C., avoué, Bruges.
De Brabandere, E., brass Dessel-
gbem.
Jumet.
On nous informe que la vente des
billets de la tombola de l'Hôpital Sa
natorium s'accentue de plus en plus
L'annonce du tirage fixé au 25 Décem
bre, la valeur des principaux lots qui
sont 30000 20000 10000 5000 1000 etc.
et le prix modique du billet 20 centi
mes) ont provoqué une demande énor
me de numéros. Des billets sont encore
en dépôt chez les marchands de jour
naux et chez le Comptable de la tom
bola de l'H. S. Jumet.
Marque ANU^JRE
PREMIERS daus les courses Cir
cuit Wallon Theux L'Inter-Cor-
poration Championnat du Stade
GantoiNOSTENDE-BRUXELLES
L1ÊGE-B ASTOGNE - G AND-
OSTENDE Championnat de Bel
gique - (juniors et seciors) Prix
du Roi GRAND PRIX DE VERVIERS
S'-Trond- Waremme Circuit, de
Malines Course de G Heures
Boom - TOUR DU H A IN AU T
Gand Blankenberghe-Gand Ton-
gres-S'-Trond-Tongres Course In
ternationale Zele Grand Prix
Ville de Bruxelles Championnat
de Belgique (demi-fond) etc., etc.
Ste Amfc Quai «lu Sirop 8, Gaud.
sa o o o o o o
g^-aooooocc
o i- r- o o co so
e-i - o o
oosaoooooo
oou-ooaoocc
r-coooiaow
<3^1 -r- O O I—
(S*
o o o o o o sa
o o o o o o sa
Ci
3S
î- »-
cfi
M. II EIER,
chirurgien-dentiste - spé
cialiste de Courtrai, est
consultera YPKES, com
me par le passé, trois
jours par semaine Les
LundisJeudis et Samedis
de 9 h. midi, chez Mme
Van Rem m el, Grand'Pla
ce. Malad ies de la bouche.
Dents artificielles 5 fr.
Dentiers complets depuis
iOOf r. garantis pou rla vie.
AMÏHKS&EX- IOVS
KfE Ifti: BIAEKHE 6, YPRES,
AGENCE
pour Ypres et l'arrondissement.
1 1 J 1 1 m I I I 1 inl
Soci«it«; Anonyme
AUTORISÉE PAR ARRÊTÉ ROYAL DU 8 JUIN 1835
74* exercice social 1908-1909.
te
2® - c,
I SJ-'c i S
ai o o ai CaQ
AGENT A YPRES s
Kii;
CAKTOft, 5 YPRES.
Tî>, Rue «le l'Institut JUMET près Cliarleroi
Ouvriers grièvement blessés.
Cpur d'assises de la Flandre Occidentale.
Liste des Jurés appelés siéger peadant
la 4e session de la Cour d'assises de
la province de la Flandre occidenta
le, qui s'ouvrira le Lundi 26 Octo
bre 1908, sons la présidence de M.
Dumortier, conseiller la Cour d'ap
pel de Gfând.
Jurés titulaires
MM. Van Acker,G., négociant, Bruges.
Ryelandt, J., propriétaire, id
Timmery, C changeur, id.
Jurés supplémentaires
MM. Goethals, E., ingénieur, Bruges.
Vande Casteeie, J., négociant, id.
Axters, H., chef de division, id.
Pnem, H., id: id.
CJ
c—
Conseil d'Administration: MM. Edm Neerincx, vice-président de la Chambre des Représen
tants Baron de Moreac, directeur de la Banque Nationale de Belgique Alb. Glibert
P. Misonne, avocat la Cour d'Appel de Bruxelles Vicomte C. Desmaisières, membre de la
Chambre des Représentants.
Commissaires MM Comte ue Ribaucourt. Sénateur Comte Fl. de Liedekerke Comte
Et. Visart de Bocarjié II. Bercer, Juge Bruxelles.
La Société émet actuellement des obligations de 300 francs remboursables au pair la
quinzième année de leur émission et rapportant un intérêt annuel de quatre pour cent (4 p. c.
elle se réserve le droit de les rembourser dès la dixième année.
Le but de la Société est de prêter un intérêt modéré et long terme, sur garanties hy
pothécaires, avec faculté aux emprunteurs de se libérer par fractions périodiques, au moyen
d'annuités extinctives du capital payables semestriellement, ou par un remboursement total une
époque déterminée. Elle pourra prendre des valeurs eu dépôt, établir une caisse de survie et
faire aussi tous placements terme pour le meilleur emploi des fonds ou valeurs qui seront
temporairement versés ou déposés entre ses mains. (Extrait des statuts.)
(INSTITUT DU Dr L. DOGNIAUX, SPECIALISTE.)
Hernies, Varicoeèle, Hydrocèle cure radicale sans bandage pour la vie, en 10
13 jours, par procédésspécivaux absolument personnels, ayant fait leurs preuves depuis
13 ans. Chaque année 830 900 cures
Demander références. Nombreux candidats aux emplois publics (chemins de fer
de l'Etal Belge, etc.) ont été admis aprèsavoir été traités cette clinique
Difformité des membres: genu valgum. genu varum, pieds-bots, pieds-plats, etc.
Albums de centaines de guérisons attestées par photographies peuvent être consultés
l'Institut.
Maladies des femmes desceintes, dévalions, etc. Discrétion absolue.
Clinique de premier ordre au pointée vue de l'hygiène et du confort, vastes locaux,
out liage perfectionné, situation particulièrement salubre, parc de deux hectares.
Rayons X.
Le Docteur DOGNIAUX habite proximité de son Institut, où il reçoit Lundi et
Mercredi de 1 3 heures Téléphone 473.
Les indigents sont opérés gratuitement ils ont simplement leurs frais de nourriture
régler.
