Extension
Universitaire
Journal de F Alliance libérale dYpres et de l'Arrondissement.
AVIS
LE TRANSFORMISME.
Darwinisme.
Conseil communal
Dimanche, 15 Novembre 1908.
68e année. 40.
l union pait la force.
§*avai*nant le làitnfinclte.
AUX NOUVEAUX ABONNES.
Les personnes qui s'a
bonneront au PROGRÈS
pour le premier Janvier
prochainle recevront gra
tuitement partir de ce
jour jusqu'à cette date.
if. Lemahieu rappelle M. le Bourg
mestre qu'il a déjà promis d'étendre
l'éclairage, chaussée de Furnes,
8 Finances communales compte
communal de 1907.
10. Ecole moyenne de l'Etat bud
get 1909.
11Foires et marchés fixation de
la date de la foire annuelle.
Bois de rallonge.
Vires acquirit eund».
PRIX DE L'ABONNEMENT:
pour la ville Par an 4 francs.
pr la province Par an 4 fr £»0
pr LÉrRANGER Par an O fr. 60
SALLE DE LA BOURSE
EUE CARTON,
Cours de M. la Professeur LAMEERK
DIMANCHE 15 NOVEMBRE,
2me leçou
Séance publique ilu
Suiuedi Tf Novembre 1908.
La séance publique est ouverte 5
h. 8 m.
Sont présents MM. Colaert, Bourg
mestre-Président Vandenboogaerde,
Echevin Fiers, D'Huvettere, Bou
quet, Sobry, Lemahieu, Begerem et
Boone, Conseillers M. Gorrissen, Se
crétaire.
MM. Struye et Vanderghote sont
indisposés.
MM. Fraeys, Vandenpeereboom,
Iweins et Biebuyck se sont fait excu
ser.
Le procès-verbal de la dernière
séance, n'ayant donné lieu aucune
observation, est approuvé.
M. Sobry fait part au Collège de l'in
suffisance de l'éclairage la chaussée
de Menin (Citadelle) et demande qu'il
y soit placé encore quelques réverbè
res.
M. Colaert. On a déjà beaucoup
fait, pour l'amélioration de l'éclairage
public. On ne peut pas touiours placer
de nouveaux réverbères. Ça nous en
traînerait des charges trop lourdes.
Nous ne pouvons oublier qu'il y a
près de 450 lanternes qui assurent
l'éclairage public de la ville.
M. D1 fluvettere. A propos d'éclai
rage, la chaussée de Furnes est égale
ment mal éclairée. Dans quelques mois
sera achevé le vélodrome, qui sera
d'un grand profit pour la ville. Ce
quartier prospérera On y bâtit tou
jours et il faut que l'éclairage soit
suffisant.
M. Colaert. Nous instruirons ce
sujet.
M. Colaert. Si nous nous transpor
tons une vingtaine d'années en arrière,
nous constatons que l'éclairage public
a fait des progrès considérables. Noos
dépensons toujours, mais nous ne rece
vons pas.
On s'abonne au bureau du journal, rue de Diimude, 53, Yprès. Les annonces, les faits
divers et les réclames sont reçus pour l'arrondissement d'Ypres et les deux Flandres au bureau
du Progrès. Pour la publicité eu dehors des deux Flandres, s'adresser exclusivement au
Comptoir de Publicité JACQUES THIBE8ARD< 14, Place de Brouckère, Bruxelles,
téléphone 5230. Pour les annonces on traite forfait.
ANNONCES:
Annonces 15 centimes la ligne.
Réclames 25
Annonces judiciaires 1 fr. la ligne.
La question sera examinée et lors
de l'élaboration du budget pour 1909,
nous inscrirons un crédit pour l'éclai
rage.
Personne ne demandant plus la pa
role, on aborde l'ordre du jour.
1Propriétés communales a) lo
cation d une maison b) location de
caves
M. Colaert Le Collège n'ayant pu
se mettre d'accord avec le locataire,
ce point est biffé de l'ordre du jour.
M. Froidure-Deljontte ayant renon
cé son bail pour la location des caves
de la boucherie,celles-ci ont été louées
M Louis Veys, brasseur Vlamer-
tinghe, au prix de 150 francs l'an.
Mle. Bourgmestre donne lecture du
contrat de bail. Les caves sont louées
pour 3, 6 ou 9 ans. Les réfections sont
charge dn locataire.
Adopté.
2 Propriétés communales ventes
de terrains a) Boulevard Malou b
ancienne usine gaz.
Autorisation est donnée au Collège
écbevinal pour la vente de 300 mètres
carrés de terrain bâtir, sis l'ouest
du boulevard Malou. avec mise prix
do 15 fr. le mètre carré.
MSobry voudrait connaître le résul
tat de l'adjudication qui s^st tenue,
Samedi 7 courant.
M Colaert - Il y avait 5 lots, le 1er
lot n'a pas eu d'amateur 2e lot, 1,560
fr., adjugé 3e lot, 3,60') fr., adjugé
4e lot, 2,475 fr., adjugé 5e lot, 525
fr., adjugé.
En ce qui concerne la vente des ter
rains de l'ancienne usine gaz, le Col
lège a fait une proposition qui, dit M
Colaertsatisfaira tout le monde.
L'ensemble du terrain comprend 60
ares 82 centiares. Cette partie sera
divisée en 3 lots, dont le mesurage a
été fait par le géomètre du cadastre,
M. Defrance le 1er lot comprendra 18
ares 57 centiares, mise prix 4 fr. 50
c. le mètre carré 2e lot, 21 ares 35
centiares, mise prix 2 fr. 50 c. le
mètre carré 3e lot. 20 ares 93 centia
res, mise prix 3 fr. 50 c. le mètre
carré; la moyenne est donc de 3 fr. 50 c.
M. Colaert espère que dans ces con
ditions la ville fera une bonne affaire
et que M. Valcke pourra acheter le
terrain de son ancienne usine.
Le plan sera déposé l'Hôtel de Ville
l'inspection des amateurs.
3. Bibliothèque communale budget
Le budget pour l'anuée 1909, s'élève
en recettes et en dépenses la somme
de 1,500 fr.
Un crédit spécial sera affecté l'a
chat de livres.
i. Instruction publique listes des
ayants-droit l'instruction primaire
gratuite.
La liste des ayants-droit l'instruc
tion primaire gratuite s'élève 510,
pour le sexe masculin et 153 pour le
sexe féminin. La part du Bureau de
Bienfaisance est fixé 8 fr. par tête
Adopté.
5. Ecoles ménagères compte 1907-
1908 et budget 1908-1909 de la classe
ménagère libre.
Le compte 1907 1908 et le budget
1908-1909 de la classe ménagère libre,
o0 montant 1,940 fr., sont approuvés.
Adoptés.
6. Fabriques d'églises budget 1909
dedéglise S1 Nicolas.
Le budget de l'église S' Nicolas pour
l'année 1909 s'élève en recettes et en
dépenses la somme de 6,803-60 fr.
Adopté.
7. Fabriques d'églises restauration
de léglise SPierre.
La fabrique d'église de S' Pierre
demande l'intervention de la ville pour
la continuation de la restauration de
cette église. La nouvelle restauration
comprend le transept et la partie absi-
dale des trois nefs et du choeur, au-delà
du transept.
M. le Bourgmestre dit que l'église S1
Pierre a énormément gagné du tait de
la restauration des fenêtres ogivales
et que les nouveaux travaux faire ne
sont pas de luxe, mais nécessités par
la situation des bardaux et plafonds,
qui, eu maints endroits, menacent
ruine.
Le devis estimatif s'élève 65,895-44
fr. La fabrique d'église intervient pour
une somme de 14,737-00 fr.dont 10,000
fr. donnés par M. le curé, et la part
d'intervention de la ville s'élèvera
16,'496 87 fr.
M. Colaert propose de répartir ce
crédit sur deux exercices. L'une moitié
figurerait au budget de 1909, l'autre
sur celui de 1910
L'idée du bourgmestre est approu
vée.
M. Colaert. L'église S1 Jacques
devra également être restaurée. 11 s'a
gira de la tour et d'une nef.
M. le Bourgmestre dépose le compte
communal de 1907.
Les recettes ordinaires s'élèvent la
somme de fr. 387,794-06
Les dépenses ordinaires
celle de fr. 343,837-52
Excédent des recettes
ordinaires fr. 43,956 54
Les recettes extraordinaires s'élèvent
la somme de fr. 117,770 07
Les dépenses extraordi-
naires celle de fr. 87,180-57
Excédent des recettes ex
traordinaires fr. 30,589-50
L'excédent général s'élève donc la
somme de fr. 74,546-04.
Approuvé.
M. le Bourgmestre. Les recettes
du marché au beurre sont inférieures
celles des années précédentes. Ce
marché subit maintenant une crise
assez conséquente, et cela provient de
ce qu'on installe des laiteries aux en
virons de la ville.
lia situation des finances de la ville
étant bonne, nous pouvons donc envi
sager l'avenir avec confiance.
9. Concours d'ordre et de propreté
demande de subside.
Une demande de subside est parve
nue au Collège, de la part du comité
de patronage des habitations ouvrières
et des institutions de prévoyance.
Une très longue discussion s'engage
entre divers membres, snr l'utilité et
le mode d'organisation de ce concours.
Finalement le Conseil vote un crédit
de 400 tr.
Le budget de l'Ecole moyenne de
l'Etat, pour 1909, porte en recettes
30,782-29 fr. et en dépenses 30,612-50.
Il sera aftecté une somme de 150 fr.
pour l'achat de récompenses donner
aux élèves qui ont pris part au con
cours général de 1908 et qui se sont
brillamment distingués.
M. Vandenboogaerde. L'année pas
sée nous avons retardé la Kattefeest de
huit jours parce que la foire de Gand
était également changée de date. Ceci
avait été fait sur la demande de fo
rains. L'expérience a été néfaste, et ils
demandent maintenant que la date de
la Kattefeest soit fixée, comme jadis, au
second Samedi qui suit le Mercredi
des Cendres.
M. D'Huvettere insiste pour qu'il soit
donné connaissance de ce changement,
toutes les administrations, par voie
de circulaires.
M. Colaert parle encore de la codifi
cation des divers règlements. Beaucoup
d'entre eux devront être changés tels
celui de l'Abattoir et du Cimetière. Il
s'est déjà occupé pendant plusieurs de
ses grandes vacances de ce travail Afin
de l'achever promptement, il pense
qu'il sera nécessaire de former une
commission mixte, composée de mem
bres du Conseil communal et de mem
bres pris en dehors du Conseil.
M. DHuvettere. Si M. le Bourg
mestre n'est pas encore parvenu
achever ce travail, une commission
mixte ne l'aura pas fait dans cent ans
{On rit).
La séance publique est levée 6
heures et 20 minutes et le Conseil se
constitue en comité secret.
M. Woeste a perdu la première man
che dans le duel qu'il a engagé avec
M. Schollaert et le gouvernement,
mais il n'est pas battu il se proclame
même très satisfait du résultat de la
séance de Vendredi. Il a déclaré au
Patriote L'assemblée a décidé que
toutes les questions irritantes doivent
être réservées. C'est parfait II ne peut
donc plus être question l'heure pré
sente ni de service personnel, ni
d'enseignement obligatoire, ni de ré
forme électorale
De leur côté, les officieux et les jour
naux ministériels sont enchantés et fei
gnent de considérer tout danger com
me écarté parce qu'ils ont réussi ga
gner du temps et reculer le moment
des explications nécessaires.
Au fond si tout le monde est satis
fait, personne n'est content et l'indé
fectible union de la droite a montré
une foisde plus les cléricaux sidésunis,
qu'ils n'osent même échanger entre
eux des idées sur les questions qu'ils
auront résoudre demain.
Pour s'en convaincre, il suffit de s'en
rapporter au compte-rendu de la réu
nion que publient les journaux catho
liques.
En ouvrant la séance, M. Woeste a
caractérisé les débats en ces termes
i II faut être étranger la politique
pour s'imaginer que les questions sur
lesquelles vous êtes appelé délibérer
ne sont pas d'une brûlante actualité.
Plusieurs d'entre elles font d'ailleurs,
l'objet de propositions de loi que les
Chambres auront peut-être examiner
dans la prochaine session.
