LA
BEAU JARDIN
Les n ou v e 11 e s Bicyclettes légères
Les Encres Gimborn
possèdent les roulements indéréglables
Tubes Colonial,
Bandages Ancre
PRÉFÉRÉS
Colonial Bubber
AUX 1ARIÉ3.
A LOUEE
SERRE ET PAVILLON
Lambin-Mathée,
Visietkaarten
Institut de Jumet-Heigne
Di •ame de braconnage
liixschole.
Dans la nuit de Lundi Mardi, deux
gardes-chasse en tournée de surveil
lance remarquèrent que des individus
chassaient l'aide d'un bac lumière
sur les terres de M. Vercruysse. Ils se
rendirent dans la direction de la lu
mière lorsque, arrivé une distance
d'une trentaine de mètres de celle-ci,
un braconnier ayant vu l'approche des
gardes-chasse, lit feu sur eux. Le
garde-chasse Henri Moerman reçut
une partie de la charge dans les jam
bes. Les gardes-chasse ripostèrent et
deux braconniers, les nommés Emile
Descamps et Maurice Deneeker, furent
atteints dans le ventre et les jambes.
Le plus gravement atteint, est Maurice
Deneeker, qui, quoique âgé seulement
de 1:1 ans et demi, s'adonnait au bra
connage et était porteur du bac
lumière. Une enquête est ouverte et
le Parquet d'Ypres a été sur lieux
Mardi après-midi.
Ville de iYervicq.
DIMANCHE 20 DÉCEMBRElî>08,
A 5 HEURES PRÉCISES,
Salle du CERCLE MUSICAL,
rue Neuve.
OHAM)lC
Soirée Récréative
Donnée par
la Société La Libre Wervicqnoièe
MoNITEIJR-e.HKK G. Du.MOUI.IN.
Avec le bienveillant concours de la
Symphonie du Cercle des Anciens
Elèves de l'Ecole Moyenne de l'Etat de
Menin CIO exécutants), Directeur
M. Vandenberghe et de la Société
Dramatique DE DROOGAARS
PROGRAMME
I" Partie
1. Ouverture par l'Orchestre.
2. Mouvements d'vn&emble de la 34M,C
Fête Fédérale française.
:L Fantaisie avec martinets, par les pu
pilles.
4. Pyramides.
A. Symphonie
a l Joyeuse entrée, Marche par
M. Van Gael.
Ten souviens-tu 9 Valse par
V. Turine.
et In Frauer LatineSchottish par
Goldsuhmidt.
0. .1/. A. Deraedt, chanteur de genre,
dans son répertoire.
7. Poses Plastiques, avec projections
lumineuses
a) Le btu.
Uj Le butin.
e Le lancement du disque.
dj Triomphant.
e) Jeux d'acrobates.
L L'acrobate blessé.
y Prises de lutte.
h) Couronnement de roses.
2m Partie.
1. Ouverture par l'Orchestre.
2. Symphonie
i 'tirs Vaterland, Marche par
Endler.
i», La Sultane, Mazurka par
Aug. Box.
t- Wer tanzt mit 9 Schottish par
SCHÔTENSACK
3. Mouvements mains libres.
4. Intermède acrobatique.
A. M. .1. her-t-dtchanteur tic genre,
dans son répertoire.
6. Les pompiers de Tunis Grande scè
ne en 4 tableaux, avec ballet.
1" tableau Scène de cabaret.
2"" Le Départ.
3n,c Annonce et retour.
4mp BAI A .ET DE LA POMPE
7. DE IIOLRLOkkE.V, comédie-
vuudevilleenunacle, (en llarnand)de
Nestor de Tière.
Klinkaertineester se11 ri j 11 werker
M. .Iules Ilerie.
Bruno, zijn gast. M. Edmond Bagein.
Betje, bloemenmaakster
M'"" Marie Decroix.
VI fi
M. M El E II,
chirurgieii-denlisle - spé
cialiste (le Courlrai, esta
consultera YPRES, com
me par le passé, trois
jours par semaine Les
LundisJeudis et Samedis
<le 9 li. midi, chez. Mma
V:ui Keminel, Grand'Pla-
ee. Maladies de la bouche.
Dents artificielles 5 fr.
Dentiers complets depuis
I OOfr. garantis pourlavie;
Isn plein boulevard
M"" Goetgeluck, demeurant rue des
Champs, 72, Etterbeek, attendait le
tram hier vers la brune an boulevard
Auspach hauteur de la Bourse, lors
que tout coup deux individus qui
rôdaient déjà autour d'elle depuis
quelques moments, lui sautèrent des
sus et, tandis que l'un des malfaiteurs
s'emparait de la bourse de la victime,
son complice arrachait la montre et la
chaîne de M"10 Goetgeluck.
Le coup fait, les gaillards prirent la
fuite mais ils furent bientôt arrêté»
par les agents auxquels s'était jointe la
foule.
Les deux bandits, qui se rebellaient
opiniâtrement, furent poussésdansime
fiacre et conduits au bureau de policede
la rue de Ligne où, fouillés, ils furent
trouvés en possession chacun d'un
couteau poignard. Les détenus, qui
n'étaient nantis d'aucun papier d'iden
tité et n'avait pas lin sou vaillant, ont
déclaré se nommer Laudgralf et Mer-
ckel, être de nationalité allemande et
exercer la profession de voyageurs de
commerce. Des perquisitions faites
dans les chambres qu'ils occupaient
depuis quelques jours ruedes 1 Taries,
Saint-Josse-ten-Noode, et rue Dupont,
Soliaerbeek, n'ont pas donné de ré
sultat.
La police a la conviction qu'elle dé
tient deux dangereux malfaiteurs inter
nationaux qui se trouvaient dans le
royaume sans ressources et ne vivaient
que d'expédients.
!Veriiiale$, Doruineiilalrs
rl foininunicnl'n s
sont les Meilleures.
On peut se les procurer par 1/8,
1/4. 1/2 cl 1 litre chez ILambi m t
.Mathée, 53, rue «le Dixmude,
Y près.
ET
SONT LES
«les» courent** et amateur*
cycliste*.
Société Anonyme,
Ouai (lu fttro|i. Caml
État-Civil d'Ypres.
Déclarations du M au 18 Déc 1908.
Naissances
Ingels, Roger, rue du Passage.
Durieux, André, Marché au Bétail.
Deweer, Simonne, rue Surmont de
Volsberghe.Ameloot, Germaine, rue
S' Christophe. Deleroix, llenri,
chaussée de Zotmebeke. Wullus,
Raoul, rue longue de Thourout.
Keiguaert, Lattre, rue de Dixmude.
Maerten, Albôric, rue du Passage.
Pick, Lucien, chaussée de Menin.
VankanJosepliKalfvaart
Décès
Si-s s. Marin. 73 au*, sans profession,
ei'-libatuire, rue du Temple. Decock,
Simonne 2 ans, rue Gustave. île Stuers.
- Vanpeleghem, Ferdinand, 2 ans, rue
de Terre. Ruinant, Julienne, 75 ans,
sans profession, célibataire, rue Gus
tave de Stuers. Woets, Gaston, 3 ans,
rue Eigeuheerd. Legon, Esther, 28
ans, sans profession, célibataire, Grand'
Place.
Articles m limes et indispensables, de
"ont genre et de mut prix Pour obtenir
franco, sous i-nvelopoe fermée le catalo
gue illustré envoyez I fr. en bon ou tim
bres -postes, boite 135, Bruxelles Ceiiiic.
AVEC
Situe entre la Gare
et le Canal.
S'adresser Boulevard
Malou :30.
Nieuwe Naaimachienen
SINGER
llcl volinaakslc >h lsrl
G feue iiiorlle trroorzn'kcndp
Horizontale siingerhaak
ZelfwerkendB spoeluitwarper
lîobijn vin groot draagvermogen
Ondefstel met billenwerking
Volledige reeks gidsen en loebehoorten
.Maat*eli(t|>|»ii SIXGEIt
KOKTKIJK, 47, Doornijkstraai
ROUSSEL A II E, 104. Ooslsuaal
M li EN E N (i. Konmgslraat
PEU. 14. Diksinuiilcsliaat
POPEUl.NG.iE. 32 IViestorstraat.
Verkrijgbaar bij
55, Dixniudestraat, 55,
YPER
MËUWIlillËII)
van af II -50 fr. de 100
op schoon ivoor
van af 5-00 fr. (le 100
op sehaon voor grslreiitlnikt
En Vente au Bureau du ,IoU»rnal
F. J UN C Kl'il
Éléments du sti/le
iluns le Mobilier.
l'i* I. 2-50
En vente au bureau de
celle (eu il le GRAND
CHOIX DE CARTES
JOUER.
près fmpr. E LAMBIN tlATIIÈIi.
58, rue de Dixmude.
(INSTITUT DU Dr L DOGNlAUX. SPECIALISTE I
Tî>, Hue de rin*titut JITMET près Cliarleroi
Hernies, Varicocèle, Hydrocèlo cure radicale sans bandage pour la vu», en 10
15 jours, par proeëd spéciaux nhsolumen' personne!.-, ayant fan leurs preuves depuis
15 ans-. Chaque année 850 900 cures
Demander références. Nombreux candidat, aux emploi* publics (chemins de fer
de l'Eiai Belge, eicjoni élé admis aprèsavoir été traités ceue clinique
Difformité des membres: genu valgum. geuu vaium. pieds bols, pieds-plais, etc.
Albums de centaines de guérisons attestées par photographies peuvent êire consultés
l'Institut.
Maladies des femmes desceintes dévalions, etc. Discrétion absolue.
Clinique de premier ordre au point de vue de l'hygiène et du confort, vastes locaux,
outillage perfectionné, situation particulièrement salubre, parc de deux hectares.
Rayons X.
Le Docteur DOGNIYUX habile proximité de son Institut, où il reçoit Lundi et
Mercredi de 15 3 heures. Téléphone 473.
Les indigents sont opérés gratuitement ils ont simplement leurs frais de nourriture
régler.
