A LA BANQUE A. J.VONCK
rflinbin-Ç
Jan de Lichte
AVIS
D'AIMUOICàTION.
POUR L'ACHAT
POSTKAARTEN
Grand choix de livres
et de fournitures classiques
Joseph Bubbe
CAISSE DES PROPRIÉTAIRES
A MMles Négociants
Coureurs eyelistes!
Tubes Colonial
Société Xaliouale
CHEMINS DE FER
DE VOS OBLIGATIONS CAISSE DES PROPRIÉTAIRES 4
DES REGISTRES
Depuis quelques années déjà, au
cours de divers congrès historiques et
de réunions de sociétés d'histoire, a
été agitée dans notre pays la question
des Petites Archives Sous ce nom
on a désigné les documents antérieurs
1836. appartenant aux institutions
religieuses ou autres, aux particuliers,
aux communes, mais qui ne sont pas
placés sous la garde d'un archiviste.
Il est de ces documents qui oll'rent un
incontestable intérêt pour l'histoire
mais qui sont inutilisables parce que
ignorés d'autre part il est arrivé, trop
souvent malheureusement, que par le
désintéressement, l'ignorance ou même
la coupable négligence de ceux qui
ces archives sont conliées, des pièces
d'une réelle valeur aient été détruites
ou perdues. Des personnes, qu'unit
le noble culte du passé, se sont émues
de ce danger et ont résolu d'y porter
remède en s'occupant de classer et
d'inventorier ces petites archives. A
cette lin une commission centrale a été
instituée Bruxelles et des commis
sions provinciales notamment dans la
Flandre Orientale, le Hainaut, le Bra-
bant et le Limbourg. La West-Flandre,
ou l'étude du passé est en si grand hon
neur, ne pouvait rester étrangère ce
mouvement. Une commission s'y est
formée dont font partie jusqu'à main
tenant MM. l'abbé Allossery, baron J.
de Béthune, le chanoine Callewaert,
Colens, baron Gillès de Pélichv, Ch.
De Flou, Gilliots-Van Severen, comte
de Limburg-Stirum, De Sagher, De
Sourville, Van den Haute, Baron van
Zuylen vah Nyevelt. La Commission a
tenu une réunion préparatoire, le 17
Mars la Poorterslogie le futur
local des Archives de l'Etat Bru
ges.
Dans une prochaine séance elle com
posera son comité et arrêtera son pro
gramme et dés présent tout permet
d'augurer favorablement de l'action
bienfaisante qu'elle ne tardera pas
exercer.
M ITË I F R
chirurgien -dentiste - spé
cialiste de Coudrai, est
consulter YPR ES, com
me par le passé, trois
jours par semaine l^es
Lundis, Jeudis et Samedis
de 9 h. midi, chez Mme
Van kemmel, Grand'Pla-
ce. Maladies de la bouche.
Dents artificielles 5 fr.
Dentiers complets depuis
IOOfr. garantis pour la vie
TE BEKOMEN
en zijne bende
Bibliographie.
Cette publication a pour but d'intro
duire ses lecteurs dans la langue écrite
et parlée et de développer les connais
sances acquises, soit l'école, soit par
des leçons particulières. Elle constitue
un moyen naturel, la fois agréable
et original, de se familiariser avec la
langue étrangère. La traduction fidèle,
dont la plupart des morceaux sont ac
compagnés, évite les recherches en
nuyeuses dans les dictionnaires et
permet d'augmenter le vocabulaire
avec le moins d'effort possible. D'at
trayants dialogues sur les sujets les
plus variés introduisent le lecteur dans
le langage de la conversation. L'abon
nement cette utile publication est
recomuiandable tous ceux qui cher
chent se perfectionner dans l'une ou
l'autre des deux langues.
Numéros spécimens gratis et franco
sur demande par l'administration du
Traducteur, La Chaux-de-Fonds
(Suisse).
VICINAUX.
On se charge au bureau
du journal de l'impression
de Ions genres de travaux
tant en lithographie qu'en
typographie.
Itlt II*: HAEItftË 6. VI'RK»,
A G E i\ C E
pour Y près et l'arrondissement.
Bij E. L ambin-Mathée, Diksmuideslraai, 55, Yper,
4 LLEHSCHOOX STE
van per en l omliggende
aan 5 centieiueu.
La ul si e niruu uilictlrii
rue de Dixmude, 55, YPKES.
Livres classiques au prix des éditeurs.
Cahiers et calepins en tous genres.
Lignes de Fûmes Y prés
Y près- Yetive-Fglise-
YVa rnéton.
t. Supprime le Samedi
Lu vente au bureau de
celte ieuille GRAND
CHOIX DF CARTFS A
JOUER.
Sans nul doute aux
LES ÎYIEILLEURS
SALOY DE COIFFURE
28. RUÉ DÉS ÊBLRONS, 28
Nord-Est Square Ambiorix)
PRIX TRÈS MODÉRÉS.
On peut se procurer chez
IMPRIMEUR-LIBRAIRE,
55, rue de Dixmude, 55
DE TOUT FORMAT.
Cotuuiission
des Petites Archives
de lu Flandre Occidentale.
TEN BUREELE VAN DIT BLAD
de nieuwe uitgave
van
onthoofd le Aalst den 17 November 1847.
Boekdee! van 368 bladz. grool formaat.
PR1JS 3 FR.
Le Traducteur, journal bi-mensuel
pour l'étude comparée des langues
allemande et française.
La Société Nationale de-, chemins
de hr vicinaux fera procéder le
Mercredi Avril
1909, I I heures du uialin, en
son local, rue de la Science, 14,
bruxelles. l'ouverture
publique des Houmis-
siouss pour ln (îonstrue-
tion <I*i bâtiment pour
remisses aux voitures*
et locomotive, (avec
dortoir) au dépôt auxi
liaire *le Steenwei'ck.
Montant du devis l£J,52ol
fr. £$3 e. Cautionnement
•^,000 francs.
Les soumissions devront ôLre adres
sées M. te Directeur .général, par
lettres recommandées remises la
poste au plus lard un jour avant la
date tixee pour adjudication.
Les entrepreneurs pourront pren
dre connaissance des plans, cahier
des charges, devis, etc, au siège de
la Société Nationale (2* direction) et
chez AI. Watelet, ingénieur
provincial, rue Carton, 75,
Ypres-s, si par-tir* dli 7
Avril.
Le cahier des charges sera délivré
au prix de I franc par exemplaire.
Le Directeur général,
C. de BURLET.
n
Y près. Impr. E LAMBIN-MA TUEE,
rue de Dixmude, §3.
I MÊtHSSKZ-1 OU S
1g voor- centieiueu.— vooi-één frank.
f
Ce n est pu- seule me" t le gran l nombre des lecteurs d'un journal
g .i, rend, sa publicité e/firace, r est surtout la qualité de ceux-ci
(Ju importerait aux commerçants que leur annonce paraisse dans
un journal qui serait lu par 10 millions de personnessi quelques-unes
seuiemni aoaient intérêt a la lire
La meilleure publicité est celle des journaux les mieux placés pour
vous introduire auprès du public qui vous intéresse directement.
Négociants qui vendez des objets mobiliersdes ustensiles de
ménagedes denrees alimentair -s, des vêtements, des ornements de toi
lette, des appareils de ggmn<islique, des instruments de musique, etc.,
etc placez en toute confiance votre annonce dans Le Progrès
d'Ypres vous serez certains qu elle intéressera ses nombreux
lecteurs.
Sor Iii.tlidiriic «les chemins (le 1er
iri na u x
et de
Horaire partir du lr Octobre 1908.
F URNES A Y PRES.
Furues, dépui 4-34. 7-43, 9-55
10-20 2, 10-26, 13-16, 16-02, 18-12.
Ypres, arrivée 6-29, 9-37, 11-50, 12-22,
15 1 1, 17-57, 20-07.
YPRES A FURNES.
Ypres, dépari 4-27, 7-47, 9-48, 10-30 3.
12-25, 15-55. 18-40.
Furnes, arrivée 6-22, 9-'42, 11-43, 12-31
14-20, 17-50, 20-35.
Y PRES - N E U V E-EGLIS E - W A KJNÊTON
Ypres, départ 5-0f L 6 -52, 9-52, 12-04,
13-23, 15-58, 18-2jK -0-15
Neuve-Eglise,.''>.^*-#-44, 6-20, 7-36,
9-30, 12-48, 14-07, 16-42, 19-04.
Kemmel, départ 7-20, 10-20, 13-51,
16-26, 18-48, 20-43.
Warnèton, arrivée 7-57, 10-57. 14-27,
17-03, 19-25, 21-20.
NE U VE- EGLISE- W A RNÉTON -YPRES
Neuve-Église, départ 5-47 s. 7-04, 8-20,
8-57, 10-04, 13-30, 14-28, 17-08, 19-20.
Ypres, arrivée 6-31, 9-05, 9-40, 10-48,
12 45, 15-12, 17-52,20-04, 21-08
Warnèton, dépari 5-25, 8-00, 6, 8-37 i,
1-4*, 15-40, 18-06, 20 00.
Kemmel, arrivée 6-02, 8-37, 9 14,
12-18, 16 17, 18-43, 20-40.
i. Supprimé le .Mercredi,
i 2. Le Mercredi seulement, jour du Marché
3 Le Samedi seulement, jour du Marché.
4 Avancé de 15 minutes le Samedi.
s Avancé le Samedi de 5 minutes.
6. Le Samedi seulement.
l'eu bureele dezes. Déclaration pour
brassergereed gedrukt, aan genadigen
prqs.
1 je montent de s'en
traîner ewt venu.
A quels tubes confie
rez:-vous» vos chances
do gagner les courses
auxquelles vous parti
ciperez: cette saison
puisque ee sont
EXIGEZ-LUS
l) E V OT R E CO N SI R UCT EUR
vis aux Y[irais cl aux loiuisles
de passage Bruxelles.
de premier ordre
KSUIi LffA
Schampooing pour Dames.
Service Antiseptique.
Parfumerie de toutes marques.
Brosse rit) fine.
K. 'S'ËIHH
UP -AA _2Li -sCi j
On se charge au bureau du journal de
l'impression des cartes de visite et de
tous genres de travaux d'impression tant
en lithographie qu'en typographie.
