EXTRAIT.
jolies
WERY ICQ.
Tubes Colonial
TRIOMPHENT
Pour
être
"État-Civil d'Ypres.
A POPERIXGHfc.
Oubli réparé.
L'œuvre du Willetiisl'onds
La Semaine automobile
d'Ostende.
HUE VOTRE SAVON SOIT n
L'absolue pureté du
Sunlight le rend*
entièrement
sûr pour le
lavage des
dentelles
et des fines
lingeries.
(DlîliX ANCKliS)
dans les plus grandes epreuves sur
piste et sur route de l'annee.
Vélodrome de Linthout.
Course de 100 kilomètres pour Pro
fessionnels. W1LMOTS, I".
Match contre Pasquier.
COLS A ET, om*
Course Luxembourg-Bruxelles.
LEMORT, (sur cycles Metéor), 1"
CHAI ART) 2m*
UALILA (sur cycles Depas), 3m"
SELLIER 6m»
CYCLISTES JUGEZ! CONCLUEZ
OII.IIVIIL Itl'IlllKII,
Savon I V I .Y
a B AS A
SJ9.S 2 S S
3 -SPg.g S D
A l'occasion de la Kermesse, le Théâ
tre Renouprez est venu s'installer en
notre bonne ville, ce qui a immédiate
ment déchaîné les foudres sacrées dans
toutes nos églises. Dès Dimanche der
nier, premier jour de la Kermesse, ces
Messieurs du clergé ont prêché, avec
un accord touchant, que les lidèles
avaient s'abstenir d'assister aux re
présentations du Théâtre diabolique
nouvellement installé Poperinghe,
sous peine de la damnation et des
flammes éternelles Ces Messieurs
craignaient sans doute de voir vêpres
et sermons désertés au profit de quel
ques représentations musicales plus
frivoles et plus amusantes.
A quoi tient la foi tout de même
Mais leur défense apparaît comme
bien risible et bien puérile quand on
songe aux succès de bon aloi que le
Théâtre Renouprez a récemment obte
nus Ypres, dans son répertoire varié
d'opérettes et de comédies, tant au
près des catholiques les plus avérés
qu'auprès des libéraux, succès dont les
échos sont arrivés jusqu'ici Ce qui
fait paraître la chose encore plus drô
le, c'est quand on songe que la très
cléricale administration de Poperin
ghe n'a pas osé refuser au Théâtre
Renouprez l'autorisation de s'installer
en notre cité, faisant montre, en l'oc
currence, d'une tolérance tout au
moins apparente, que Ces Mes
sieurs se sont empressés de désa
vouer
Des histoires de ce genre sont plutôt
amusantes, car les commentaires
qu'elles soulèvent ne sont pas du tout
en l'honneur des saints moralistes qui
les provoquent.
On sait ou plutôt on est censé sa
voir que le Monitetir a publié le 17 Juin
dernier la loi nouvelle sur l'acquisi
tion et la perte de la nationalité.
Cette loi trouve son application
immédiate pour la confection des lis
tes électorales, et M. le secrétaire
communal de Poperinghe agissant
comme délégué du bourgmestre a
cru utile de lancer les invitations que
voici, envoyées en franchise de port.
Poperinghe, denaôjuni 1909.
Bij deze bid ik u vriendelijk op
Dinsdag aanstaande 29 Juni om 10
ure 's morgens ten bureele van het
secretariaat dezer stad aan te bieden
ten einde uwe verklaring van inboor-
lingschap in Belgie te doen.
Daar het een akt van groot belang
is verzoek ik u mijne vraag welwil-
lend te béantwoorden. YVaregroeten.
O. Van den Berghe.
Comment se fait - il que cet aver
tissement n'ait pas été reçu par tous
les électeurs intéressés Nous n'en
savons rien.
Toujours est-il que des électeurs
notoirement connus comme libéraux,
n'ont pas été touchés.
On apprendra Sans doute avec
plaisir, Poperinghe, que l'associa
tion libérale a pris les mesures né
cessaires pour aviser ses amis en
temps utile. N'empêche qu'une enquê
te s'impose.
(Mi miel inné en doux nectar.
c'est là l'EXQUIS DE BEUK.ELAEK
La Société de gymnastique et d'Ar
mes La Libre Wervicquoise vient
d'aflinner une fois de plus sa Vitalité
et son importance par le classement
qu'elle vient d'obtenir au grand con
cours international de Roubaix
Elle obtient un prix d'excellence,
couronne de Lauriers, c'est-à-dire, la
plus haute récompense décernée, au
concours de sections et un premier
prix de série de mouvements avec fu
sils. C'est un brillant succès pour nos
jeunes gymnastes. Grâce la bonne
direction de leur chef, M. Georges Du
moulin, La Libre Wervicquoise revient
de ce concours couverte de Lauriers.
Bravo et Hourra cette vaillante
jeunesse 1
Malgré la saison estivale, les sections du
Willemsfonds continuent avec vaillance leur
œuvre d'éducation populaire.
Nous avons déjà eu l'occasion de signaler
l'admirable activité de la section d'Alost.
L'influence qu'elle a acquise au pays de M.
Woeste est de la plus grande importance au
point de vue du libéralisme. Elle ne se con-
tente pas d'être un centre intellectuel pour 1
la ville-même son champ d'activité s'étend j
aussi de plus en plus aux villages environ- 1
nants. Ainsi, elle est parvenue a établir une j
bibliothèque populaire Nieuwerkerken,
où jusqu'ici, les livres permis par le clergé
étaient seuls pénétrer parmi le peuple.
La séance d'installation s'est faite avec
solennité. Un concert consacré exclusive
ment l'exécution de bonnes chansons fla
mandes avait attiré une foule sympathique
tandis qu'une conférence sur le Rôle du
Willemsfonds et l'utilité de la Lecture» lais
sait une impression profonde et durable.
Depuis lors, des membres dévoués vont
régulièrement dans ce village procéder la
distribution des livres, de plus en plus de
mandés. Le succès est tel que nos amis
d'Alost ont décidé d'ouvrir une autre bibli
othèque Erembodegem. Nous ne pouvons
que rendre hommage cette heureuse
initiative, dont les idées libérales peuvent
attendre les meilleurs résultats.
La même section donné récemment
Alost une belle fête, au cours de laquelle le
Dr Van Cauteren traita de la Mortalité in
fantile Elle a organisé au village de Die-
ghem, près de Bruxelles, une seance de
chansons populaires, avec conférence sur
Guillaume le Taciturne par le président,
M. A. Brijs.
A S" Nicolas, le conservateur du Musée
archéologique de Gand, M. Van Werveke a
parlé du Château des Comtes avec pro
jections lumineuses.
A Lierre, une conférence de M. Rudels-
heim, d'Anvers, sur René De Clercq, s'est
agrementée fort propos d'un concert con
sistant en l'exécution de la musique mise
par différents compositeurs sur les vers du
jeune poète bien connu.
A Tongres une représentation dramati
que au profit de la bibliothèque réunit un
public nombreux.
A Nieuport M J. de Jaegher traita de
La Levure et la Fermentation.
A Furnes le Dr Barbier, un des plus vail
lants lutteurs libéraux de la Flandre occi
dentale, fit revivre en une belle conférence,
Zannekin et son temps.
La section d'Eecloo eut la primeur d'une
œuvre nouvelle de l'écrivain O. Steegers.
Elle a organise, pour la huitième fois, pour
ses membres, une excursion instructive,
cette fois-ci le but était de visiter les musées
de Bruxelles.
Une activité pareille prouve la grande
vitalité du Willemsfonds, qui, en ce temps
de réveil du libéralisme constitue, par son
action féconde et incessante, un auxiliaire
puissant aux efforts de nos réunions politi
ques. Ceux-ci seraient même sans utilité et
souvent impossibles, sans l'action du Wil
lemsfonds.
14-18 JUILLET 1909.
La semaine d'Ostende, dont on parle
beaucoup dans le monde automobile, s'an
nonce comme un très grand succès, grâce
l'heureuse innovation qui nous montrera les
voitures luttant de vitesse côte côte, ou
plutôt roue roue, sur cette superbe route
royale qui, on le sait, 12 mètres de largeur,
dont 7 mètres de tar-macadam.
Les organisateurs, qui sont ce moment
Ostende, ont apporté quelques modifica
tions au projet de règlement, dont nous
avons déjà parlé.
Four que les luttes soient plus passion
nantes encore, la première épreuve se cour
ra, non sur un mille, mais sur un kilomètre
départ arrêté, avec chronométrage spécial
des 500 derniers mètres. De cette façon, les
voitures arriveront plus près l'une de l'autre
et on assistera des arrivées vraiment sen
sationnelles, autant dans les séries que dans
les demi-finales et les finales.
La course de 20 kilomètres se courra
d'Ostende Wenduyne et retour les dé
parts pour le retour se donnent selon le
temps de l'aller, de façon espacer les con
currents comme s'ils étaient partis en li
gne 10 kilomètres delà. Là aussi on assis
tera des arrivées très émouvantes.
Aussi comme on prévoit une affluence
considérable, les organisateurs ont décidé
de clôturer complètement la Route Royale
et les accotements. Toute circulation y sera
interdite et vingt gendarmes assureront un
service d'ordre parfait.
Pour le public, il y aura l'arrivée, côte
de la mer, d'élégantes tribunes, promenoirs
planchés, buffets, etc. et de l'autre côté,
une allee gazonnée, longue de 1,000 mètres
et parallèle a la route.
Ces enceintes seront clôturées et réservées
aux membres des clubs organisateurs, du
Royale Antomobile Club de Çlelgiqueet aux
personnes ayant acquitté les droits d'entrée,
fixés 5 francs et I franc.
Ajoutons que le macadam sera réfection-
né en certains endroits, par l'administration
des ponts et chaussées selon la promesse
que M. l'ingénieur d'Ostende, très aimable
ment, a bien voulu faire aux organisateurs.
Disons, enfin, que le tram électrique
d'Ostende fera un service intensif spécial
pour amener les spectateurs aux tribunes
mêmes.
Le concours de régularité n'offrira peut-
être pas un spectacle aussi passionnant pour
le public, mais constituera une épreuve fort
attrayante pour les touristes. On sait qu'il
s'agira pour eux de maintenir autant que
possible leur voiture une allure choisie et
désignée par eux-mêmes. On choisit le 30
km. a l'heure par exemple, et vous devez
rouler de façon couvrir chaque kilomètre
en 2 minutes. Rien n'est plus simple,
croyez-vous, mais si une charrette, un em
barras quelconque vous retarde, il faut sa
voir évaluer le retard et rattraper le temps
perdu.
Puis vous ne savez pas où sont les chro
nométreurs vous ignorez si, en voulant
rattraper un "retard qui n'aurait pas été
chronométré, vous ne faites pas une faute
qui. elle, le sera.
Tout cela est très amusant, et ceux qui
ont couru naguère les premières Coupes de
la Meuse, ou tout récemment le Circuit hol
landais, le savent.
Enfin, cette course peut être gagnée par
n'importe quelle voiture régulière, depuis
la 100-chevaux de course jusqu'à la plus
confortable limousine ou la plus mignonne
des voiturettes.
Ce concours se fera sur le circuit Ostende,
Middelkerke, Nieuport, Snaeskerke, Osten
de. couvrir deux fois, soit en tout 67 ki
lomètres.
La Semaine d'Ostende offrira d'autres
attractions encore.
Il y aura un gymkhana et un concours de
carrosseries, peut-être un corso fleuri, et
après on annonce pour la même date un
concours d'aéroplanes pour lequel le baron
de Caters est déjà inscrit.
Inutile de dire que le baron de Caters,
président d'un des clubs organisateurs,
voudra faire des essais pendant la Semaine
automobile d'Ostende.
A la requête de l'Etat Belge,
poursuites et diligences de la So
ciété Anonyme Société Natio
nale des Chemins de fer Vicinaux
dont le siège est Bruxelles, re
présentée par son Directeur Général,
Monsieur Constantin de Burlet,
ayant pour avoué Maître Juste
COUROUBLE, Avocat-Avoué,
Ypres, rue Courte de Thourout,
n° 39-
Far exploit de l'huissier LIEF-
OOGHE, de Fasschendaele, en date
du 30 Juin 1909, assignation a été
donnée x° dame DELCAMBRE
Sidonie, épouse DEROO Désiré,
2° M. Désiré DEROO-DELCAM-
BRE, rentiers, Westroosebeke,
pour comparaître l'audience du
Tribunal civil de première Instance
d'Ypres, le Vendredi ssieisee
Jiâillot L909, aux fins devoir
déclarer accomplies les formalités
prescrites pour l'expropriation de
i°< >nzejires qua rante-
huitcentiares deTerre
labourable, faisant partie du
n° 790e de la section C du cadastre
de Poelcapelle
20 Cinq ares (£iutraute-
quatre centiares de
Teri-e si Iftboui* faisant par
tie du n° 789d de la même section
3° UITVoisoenti aires faisant
partie d'une Terre labour
et bâtiment rural de la
même section, ce pour l'établissement
du chemin de fer vicinal de la ligne
Roulers-Dixmude-Bixschote.
Entendre dire que les indemnités
dûes seront fixées par justice, en
tendre, cette fin, nommer des
experts, et dire que, moyennant la
consignation des indemnités, l'Etat
sera envoyé en possession des em
prises.
Il a été notifié en même temps
aux cités que toutes les pièces
justificatives des formalités rem
plies se trouvent déposées au Greffe
du Tribunal, l'examen des inté
ressés.
J. COI IKH BLE,
Avoue.
Après le championnat Belg-e
LES
JEAN OLIESLAGERS, VAINQUEUR.
Course de 2i heures Zuretiborg.
VINCENT D HULST, 3m«
Soc. An., fia ncl.
avoir un leint liais donnant l'aspect juvénil et
faire disparaître infailliblement tontes les af
fections de la peau telles que taches de rous
seurs, points noirs, rougeurs, etc., n'employez
que le renommé
de Bergmann et G°., ftadebeul-Dresde,
0,75 et. la brique, Ypres Jules FLA
MAND Coiffeur, rue du Temple, 1 Flo-
rimond BARTlEtt, rue au Beurre.
Déclarations du 2 au 9 Juillet 1909.
Naissances
Hullaert, Blanche, rue de l'Ecuelle.
Hardy, Bénoni, rue du Cerf Rouge.
Vienne, Ivonne, chausée de Pope
ringhe. Luyten, Suzanne, vieux
Marché aux Habits. Vandevelde,
Raymond, rue du Passage. Go D'aux,
Lilienne, rue Gustave de Stuers.
Legrand, Lucien, rue des Chiens.
Landerwyn, Céline, rue de la Waterin-
ghe. Wildermeersch, Alice, rue de
Lille.
Mariages
Vandeuberghe, Pierre, menuisier,
veuf de Loosen, Eugénie, et Defhoor,
Victoire, sans profession, veuve de
Baelen, Henri, tous deux Ypres.
Garreyn, Georges, boucher et Soete,
Adrienne, tous deux Ypres.
Décès
Fieuw, Marie, 65 ans, dentellière,
célibataire, rue de Menirt. Doolae-
glie, Charles, 08 ans, peintre, veuf de
Decreux, Julienne, chaussée S'-Jac-
ques. Dotnarle, Ivonne, 2 ans, rue
de la Prison.
002000000
oor— oooogm
OOÎOOO-— 001
ce 3* O O T- o
3*
o o o o o o o »o
0000000—*
■0 x ce o o o o 31
13-1 «T« <3*1 o O 20
3*
o o o o o o Ci
0000000
r- co
g
o o
t: o
s I
03
r1- Z.