Chronique de la ville.
Pharmacie ouverte,
HERNIES
E. ÂNGILLIS BOUQUET
Pour rappel.
Un miracle.
Caisse des Propriétaires
Le Stîiiul.
SANATORIUM
Vélodrome d'Ypres.
Réunion
Sensationnelle.
REPOS DOMINICAL
VI. C. MAY,
Grand STOCK
GEORGES LA PI ERE,
BANQUIER
haneemont d'horaire
Jeudi 5 Mai (Ascension),
DUPRÉ, Champion du Monde et
champion de France.
DE MIDI A 10 HEURES DU SOIR.
Dimanche Avril 1910
Un progrès
d a us les mœurs.
Dijon, 13 Avril. La société de la
libre Pensée de Beaune, réunie en as
semblée générale, vient d'adresser
l'évêque de Dijon des félicitations pour
avoir fait respecter les lois religieuses
lors des obsèques d'un personna
ge politique, qui ont eu lieu récem
ment, estimant que le prélat avait fait
son devoir comme la Libre Pensée ferait
le sien en pareille circonstance.
Guérison -ans opération
doublons.
IfiLS CARTON, 5 YPItES.
buent des journaux ou autres imprimés
de propagande, par des personnes qui,
pénétrant après eux dans les maisons,
se font remettre ces correspondances
par les destinataires. Ce fait n'est
possible que parce que l'arrivée de
ces journaux et imprimés au bureau
des postes est dévoilée avant la distri
bution, par les agents de l'administra
tion. M. le ministre n'estime-t-il pas de
voir prendre des mesures spéciales,
pour mettre fin ces abus
«S1IM— Il I3M
Nous avons signalé les faits scan
daleux qui se sont passés en ville lors
de la bénédiction du drapeau de
l'Union des élèves du collège Saint
Vincent de Paul.
Nous avons demandé ce que le
Journal d'Y près pensait de l'attitude
de ces ecclésiastiques qui ont par
couru les rues de la ville et figuré
dans un cortège de manifestants qui
ont hué et vociféré devant les de
meures des libéraux pour finir par
aller souiller l'écusson du Consulat
français
Si le Journal d'Ypres reste muet,
la Justice, elle, ne bougera-t-elle
pas
L'illustre représentant de Poperio-
ghe qui, ainsi que chacun sait, est
muet comme plusieurs carpes, a su
bitement retrouvé la parole la séance
de la Chambre du 13 courant. Il y a
parlé et sansêtre interrogé encore
en faveur des gardes et des com
mis-facteurs au chemin de fer, et ce
avec un accent tel, que Demblon a pu
lui dire Mais vous parlez comme un
socialiste
Voilà certes un miracle dont on ne
trouve d'analogue que dans la Bible.
Ce que c'est cependant que l'élec
tricité qui se dégage de l'approche
des élections
Gardes, vôô
A la dernière séance du Conseil
communal, dont nous donnons, ci-
haut, lecompte-rendu, le bourgmestre
a donné lecture d'une lettre du géné
ral VVauters, directeur général au
ministère de l'intérieur, annonçant
l'approbation des plans du Stand
d'Ypres.
Nous enregistrons la bonne nou
velle avec une réelle satisfaction.
Fait caractéristique, les deux dé
partements ministériels intéressés,
celui de l'intérieur et celui de la
guerre, au risque de faire crouler
leur \ieille réputation de lenteur et
de léthargie, ont mis moins àzsemai
nes étudier et approuver les pro
jets, que notre édilité, de son côté, a
mis années les élaborer.
Il en résulte l'évidence que l'on
comprend, en haut lieu, l'urgence
d'établir des Stands dans les villes
de garnison et que c'est uniquement
du côté des administrations commu
nales que proviennent les entraves
leur exécution.
Mais ne récriminons plus sur les
vingt années de promesses et de dé
sillusions dont on nous a gratifiés et
ayons la loyauté de reconnaître que
le Journal d'Ypres avait peut-être
raison en reproduisant, il y a quel
ques mois, un de nos articles sur le
•Stand et en y ajoutant comme con
clusion
Nous ne sommes pas dans le
secret des dieux mais nous osons
espérer que si Monsieur Fraeys,
l'échevin des travaux publics, est
délégué par le collège échevinal
pour s'occuper de cette question
dont la solution est vivement dési-
rée par la population Yproise, il
mènera sa barque au port, avec le
concours des départements intéres-
sés, bien entendu.
Souhaitons que l'Echevin des tra
vaux publics ne s'endorme pas sur
ce premier succès et qu'il ait
cœur de ne pas laisser chavirer sa
barque si près du port.
Il faudrait vraiment, désormais,
inventer des obstacles pour que le
légendaire Stand, trop longtemps
considéré comme un mythe, ne sorte
sous peu majestueusement de terre,
pour le grand bien de la nation et de
la ville.
FI
A partir du ir Mai prochain le
train 3696 venant de Poperinghe et
qui quitte Ypres a 12 h. 17 pour
Courtrai, sera avancé 11 h. 36 et
mis en correspondance avec le train
direct de Bruxelles Nord n° 281 par
tant de Courtrai 12 h. 36.
Inutile de dire que nous devons ce
bienfait MM. Colaert et Van
Merris.
(Lustin).
M alailip )lo poitrine. Pension 10
12 francs.
Ascenseur. Chauffage central.
Eclairage électrique.
3 heures,
1Grandes courses de vitesse et de
primes avec
MEURGER, champion du Nord.
BOUTEILLIER.
HELLER, champion d'Autriche.
CHARLOT, champion d'Algérie.
MOS PACCf, champion d'Afrique.
HEDSPATH, nègre volant.
DUQUENNE, champion de Paris
1908.
2. L'Ecrasée vivante par MUe
BORDE, seule et unique, écrasée par
une automobile du poids de 1200 kilos.
3. Course des abonnés.
4.. Course de demi-fond, 25 kil. avec
prime tous les j kilom.
S'adresser chez M. Cunckemaille
R., Directeur, chaussée de Furnes,
avant le 2 Mai.
Ménagères prenez garde des épiciers
donnent des imitations de paquets de Chi
corée des Trappistes pour la véritable
c'est vous tromper sur la qualité. Exigez
donc bien la marque des Trappistes sur
le paquet. M
En ventedans toutes les maisons Delhaize.
SAVON DADA
de Bergmaun et G"., iiadebeul-Dresde est
le meilleur contre loute iiffection de la peau
telles que taches de rousseurs, points-noirs,
rougeurs, eic Eviter les contrefaçons fr.
0,75 la Inique, Ypres chez Jules FLA
MAND, Coiffeur, rue du Temple, 1 Flo-
rimond BARTIEii, rue au Beurre, C.
Gruwez Lacour, merceries,ruo de Dtxmu-
de, 81.
GRAND PLA CE«- 5o YPRES
«le cheminées en marbre
des prix très avantageux.
MARBRIER
50, rue des Chiens, YRPES.
Dans l'un des derniers numéros de
la Dernière Heure on a pu lire sous
le titre La Libre Pensée et l'Evê-
que ce qui suit
Il s'agissait, comme certains se le
rappelleront peut-être, des funérailles
d'un riche sénateur français, mort en
libre-penseur, et auxquelles l'évêque
en question avait refusé le concours
de l'Eglise, malgré les instances de
la famille du défunt.
Eh bien Voilà qui constitue un
progrès, et vaut mieux, bien mieux,
en semblables occurrences, que les
aboiements l'intolérance du clergé,
d'une part et les irrévérences vis-à-
vis d'une dépouille mortelle, d'autre
part; clameurs et attitudes également
sottes, également blâmables, et in
spirées par une égale intolérance et
un égal fanatisme.
Touuste Cyclbte ne pars
Sans ion EXOUIS DE BEDKELAEH
20 20 20 O sO 23 O 20
P- P- ^1 O Oî
■nï(5p-h-r-P-Or-
T-I CO (3-1 OS
G-A
OOOOOOOO
OOOOOOOO
SO P- I-h p- O th
-r- t- CO (?1 20
O O O O O O OS
OOOOOO—
31 3-1
S
u
<D
C
c .S
V
tu (f)
c
bJD'5 C/3 P
O
o V<1>
Cn O* Xi
a
o
CTJ
3
cr
Lts frères Verdonck, i>andagistes, ortho
pédistes, renommés en fous lieux, trois fois
brevetés pour leurs bandages sans ressort et
sans élastique.
Fournisseurs de l'Elut et du Pilotage,
des Hôpitaux civils et militaires d'Ostende
Chaque se
maine il esi fan
appel noire
aide par des
personnes at
teintes de her
nies grosses
commeunetête
d'enfant, sur
venues la
suite d'opéra
tions désas
treuses ou oc
casionnées par
le port de ban
dages défec
tueux, surtout
de ces banda
ges élastiques
qui par leur élasticité sont incapables d'ar-
rêler une hernie soit naissante ou complète.
Demandez nous des centaines d'adresses
offertes par des personnes reconnaissantes
opérées une, deux et même trois fois, qui,
après opération, allaient mille fois plus mal,
et qui maintenant, grâce nos bandages
spéciaux, peuvent se dire guéries
Kentarqtiez bien que, par notre expérien-
ce de quarante ans, nous pouvons tout vain
cre par nos multiples systèmes de bandages
herniaires.
La guérison des enfants est assurée.
1000 francs de récompense tout spécia-
liste qui peut prouver le contraire.
Mauvaise croissance. La même mai
son se charge de rectifier toute difformité
des membres déviation de la colonne ver
tébrale, des liras, des jambes et des pieds.
Systèmes spéciaux pour faire disparaître
le dus oiiié et le mauvais maintien chez
les enfants l'on r guérir la déviation de la
colonne vertébrale, corsets invisibles néces
suit es en ce cas
Ceintures Ventrières Maison spé
ciale puni la I ibncalio.i ilc<iniures ven
trières pour les femmes souffrant de toutes
soiies de maladies du venue Le.; personnes
ih vei lies malli ureis s h suite d'opéra
tions non réussies, peuvent se présenter
suis crainte, elles seront aussitôt secourues
Bas p tur varices sur mesure. Articles
pour malades Toutes les réparations
île nos appareils sont gratuites Paye
ment après réussite.
M François Verdonck, rue de l'Eglise,
Ansegliem-lez-Gourtrai, est consulter
1 le Lundi, de 9 4 heures de fa pi ès-midi,
la Vieille Pomme Quartier de Lille,
Courtrai
Et M. Honoré Verdonck, près de la nou
velle Poste, Ostende, est consulter le
Samedi, de 9 4 heures de l'après-midi,
l'Hôtel du Cornet d'Or Place Simon
Stévin, Bruges.
Les autres jours de la semaine on peut
les consulter chez eux dans la matinée.
A la demande des clients, les bandagistes
Verdonck se rendent domicile.
ALOST, 16. Le marché reste cal
me avec des prix inchangés. Le dis
ponible est coté de 123, L26 fr., sui
vant le mérite de la marchandise.
Pour le houblon de la nouvelle récol
te, il se présente des acheteurs 77 fr.
1/2, et des vendeurs 80 fr.
Voir l'Etat-civil la 4 page.
AUTORISEE
Société Anonyme
PAR ARRÊTÉ ROYAL DU 8 JUIN 1835
75° exercice social 1909-1910.
Conseil d'Administration MM. Edm. Nerinck, vice-président de la Chambre des Représen
tants le Baron de Mokeau, ancien Ministre, directeur de la Banque Nationale de Belgique
Alb Lubekt, propriétaire P. Misonne, avocat, Bruxelles le Vicomte G. Desmaisières, mem
bre de la Chambre des Représentants.
Commissaires MM. le Comte de Ribaucourt, sénateur le Comte Fl. de Liedekerke le
Comte Et Visart de Bocarmé H Berger
La Caisse des Propriétaires émet des obligations de 500 frincs remboursables la quinzième
année de leur émission e' /apportant un intéré' annuel de quatre pour cent (4 p. c.)La
Société se réserve la faculté de remboursement dès la dixième année.
1 a Société a pour objet de prêter, sur garanties hypothécaires, des sommes remboursables
par annuités ou terme lixe Elle peut participer la constitution d'établissements elle peut
aussi prendre des fonds et valeurs en dépôt, établir des caisses de service, accepter toutes gestions,
notamment de deniers publics, et faire toutes opérations et placements pour le meilleur emploi
des fonds qui lui sont confiés et la sauvegarde de ses intérêts (Extrait des statuts).
Le capital-actions est de 15,000,000 francs, le capital-obligations de 103,400,000 fr. au 3t
Décembre 1909
AGENT A YPRESs
