Adolphe ilUÏAIZE Q
Adolphe DEMIAiZE
CYCLISTES
il
II
H
DISTILLERIE DE ROUBAIX.
Grand STOCK
Vélodrome d'Ypres.
Course de 100 km.
SANATORIUM
Exposition Universelle et Internationale de Bruxelles 1910
Colonial Rubber
i
s'abattit sur le sol. Dans sa chute, il
avait heurté l'espion attaché devant la
fenêtre du rez-de-chaussée, ce qui eut
pour conséquence, tout en le blessant
la figure, d'amortir légèrement -la
chute. Il fut relevé tout en sang et
transporté chez lui. Degroote se plaint
de douleurs internes. Ce n'est pas la
première fois qu'il est victime d'acci
dents analogues, déjà antérieurement
il a fait des chutes malheureuses. Son
état est satisfaisant, d'après les dires
du médecin.
Brasserie
rue la
L'YPROISE
Harmonie communale.
CONCERT
1De Paris Budapest,
Allegro militaire, F. July.
2. La Bohémienne, ouverture, Palfe.
3. Bouquet de Mélodies, Allart.
4. Les Deux Pigeons,
Ballet, A. Messager.
5. Select, Valse, II. Van Luck.
Heughebaert-Swèkels
79-81, Boulevard du Hainaut,
Ville d'Y près.
Le Bourgmestre a l'honneur d'inviter
ses concitoyens arborer le drapeau
tricolore, JEUDI, 21 JUILLET 1910,
l'occasion de l'anniversaire de l'indé
pendance nationale.
Il exprime le vœu de voir les habi
tants de la ville d'Ypres suivre l'exem
ple des principales villes du pays, où,
chaque année, pareille date, le dra
peau national Hotte, non seulement
aux édilioes publics, mais encore un
grand nombre de maisons particuliè
res.
La population renouvellera ainsi
l'expression de son attachement la
dynastie et témoignera sa reconnais
sance ceux qui ont créé et maintenu
notre indépendance.
Ypres, le 10 Juillet 1910.
Le Bourgmestre,
R. Colaert.
Fêtes et cérémonies du
21 Juillet 1910
A 11 heures, Te Deum, l'Eglise de
S' Martin.
A 9 heures, Grand Concert, par
l'Harmonie communale.
Illumination des Halles et de la
Grand'Place.
Feu d'artifice et salve d'artillerie.
«le cheminées ei» marbre,
des prix très avantageux.
GEORGES LA PI ERE.
Concert de Carillon,
Jeudi 2 i Juillet, a T 1/2h. dus.
par M. SEGHERS, carillonneur
Roulers.
PROGRAMME
1. The Soldiers of the Queen,
Marche, Leslie Stuart
2. Theresen "W'alzer, Cari. Faust.
3. La voix des Chênes, Goublier.
4. Grand pot-pourri populaire,
Renaud.
5. final d'une Sonatine, Diabelli.
6. Kiss me, (klokkenspel)
Polka, Kling.
7. Volks- en nationale liederen.
TOP BF^ONNHN
La meilleure des eaux de
table.
DÉPÔT
Aloiicarey-Criem, Ypres.
Dimanche 24 Juillet 1910,
2 3/4 heures,
avec prime tous les 5 km.
pour professionnels, avec la partici
pation de
VANDERSTUYFT ARTHUR
Recordman du monde.
MASSELIS JULES
Vainqueur du tour de Belgique.
VANDENBERGHE RENÉ
Vainqueur de Bruxelles-Roubaix.
DEFRAYE ODILE
Champion des Flandres
gagnant des 100 km. de Thourout.
Guérison sans opération
Programme
t/
du GOXCERT qui sera donné sur le
kiosque de la Grand'Place, le DI
MANCHE 24 JUILLET 1910, 6 heu
res du soir, l'occasion de la fête
1
•>8<"
VISITEZ
DANS LA SECTION BELGE D'ALIMENTATION Q T A M R
(GRAND PALAIS) LE
10 MACHKES TRAVAILUM SOIS LES TO\ 1)1 PUBLIC
Grand Succès DERNIÈRE CRÉATION
flDacbine automatique fabriquer le Cbocolat
CONFISERIE DISTILLERIE
AUTRES PARTICIPATIONS
Groupe X, en Collectivité
1* Les Vins et Liqueurs. 2° Les Vinaigres
Groupe XVI, Économie Sociale
Classe 102 et Classe 108 Œuvres Sociales de la Maison
Denrées Coloniales, Vins Spiritueux
de la REINE, par l'Harmonie com
munale de Wervicq
1. Marche des Galibots. Gabelles.
2. Ouverture de Silvio Pellico.
Wettge.
3. Retraite des Marionnettes.
Sweinsberg.
4. Le Gid, sélection. Massenet.
1. Oudin, Mellet, Firrnin, Guillien,
polka pour pistons. Mayeur.
2. Scène légendaire. Richart.
3. L'Or et l'Argent, valse. Lehar.
4. La belle Meunière, polka. Parés.
WERVICQ.
Un homme tué par un douanier.
Un drame qui a jeté l'émoi dans toute
la région, s'est déroulé Wervicq,
Lundi après-midi, dans les circonstan
ces suivantes
A l'occasion de la kermesse de Co-
mines, plusieurs habitants de Wervicq
s'étaient rendus dans cette ville et
avaient bu plus que d'habitude.
Le douanier Achille Gheelen, de
service au pont de la Lys, fut invectivé
vers 2 1/2 h. de l'après-midi, par un
groupe de trois individus se rendant
Wervicq-France. Non contents de me
nacer et d'injurier le douanier, les trois
individus se jetèrent tout coup sur
lui et le maltraitèrent grièvement. L'a
gent parvint se dégager et les indivi
dus tirent mine de pénétrer sur le
territoire français, mais tout coup ils
changèrent d'attitude et revinrent sur
le pont, vers Gheelen. L'un des trois
agresseurs brandissant un couteau,
s'approcha nouveau de Gheelen, pro
férant des menaces de mort. Lorsqu'il
fut arrivé une distance de trois mè
tres, le douanier le visa et lacha la
détente. L'individu, un certain Gustave
Verbeke, âgé d'une trentaine d'années,
habitant Wervicq France, reçut la balle
en plein cœur et tomba foudroyé, tan
dis que ses compagnons prenaient la
fuite. Le bruit de ce drame se répandit
en ville comme une traînée de poudre.
Aussitôt de nombreuses personnes ac
coururent vers le pont de la douane et
manifestèrent bruyamment contre les
douaniers. Il fallut recourir l'inter
vention de la gendarmerie, pour con
tenir la foule, hostile, qui ne cessait de
proférer de graves menaces.
Le corps de Verbeke a été transporté
l'hôpital de Wervicq.
Le parquet d'Ypres s'est rendu sur
les lieux, Lundi soir. Achille Gheelen
est un fonctionnaire bien noté, marié
depuis deux ans. H est connu comme
très calme. On a très probablement es
timé qu'il a agi en cas de légitime dé
fense, car il a été laissé en liberté.
Le parquet est retourné, Wervicq,
Mardi après-midi, pour procéder
l'autopsie du cadavre de Verbeke.
Exigez sur votre vélo les
PNEUMATIQUES
COLONIAL
on DEUX ANCKES.
Ce sont les seuls pouvant vous don
ner entière satistaction.
S.A., S, Huai «lu Strop, GAND
CD
a
■aJi
o
g .y
JJ u
o* M
S
.ai
o lift
Ut
73 "t2 ZG
■t3
"E -m
S «S
EU?
t
3
<L>
en
S-J-S
H
H
fil
X
2
Ph
x s
2 1
a D
Q
5 z
a
H
a
a
O
OifîîflOOOOJC
o<rir—ooooco
p— O O îO
co
oooooooo
OOOOOOOG7
o^r-ooooo3i
37 -r- O 31 OC
31
O O O O O O *3»
o o o o o o o
<D
"O
p.^g.g> g
4>
u «y o O 3
Oj G-« 't-*-*
S
f\
il
m
41
fil
Itouclie. '2S.
Bière spéciale et bière bock en bouteilles.
Remise domicile
par 6, 12 et 24 bouteilles.
Dimanche IJ Juillet, 8 i/2 h.
PROGRAMME
(Coin de la Place Anneessens)
BRUXELLES.
Chambres pour Voyageurs.
MARBRIER
50, rue des Chiens, YPRES.
BUYSSE M. SPIESSENS A.
BURGGRAEVE H. BARENDSE,
CARPENTIER, VERSCHOORE, enz.
On peut se faire inscrire jusqu'au 21 Juil
let chez M. CLINCKEMAILLE, Directeur,
chaussée de Furnes, Ypres.
Les frères Verdonek, bandagistes, ortho
pédistes, reoommés en tous lieux, trois fois
brevetés pour leurs bandages sans ressort et
sans élastique.
Fournisseurs de l'Etat et du Pilotage,
des Hôpitaux civils et militaires d'Osiende.
Chaque se
maine il est fait
appel notre
aide par des
personnes at
teintes de her
nies grosses
comme unetête
d'enfant, sur
venues la
suite d'opéra
tions désas
treuses ou oc
casionnées par
le port de ban
dages défec-
1 lieux, surtout
de ces banda
ges élastiques
qui par leur élasticité sont incapables d'ar
rêter une hernie soit naissante'ou complète.
Demandez nous des centaines d'adresses
offertes par des personnes reconnaissantes
opérées une, deux et même irois fois, qui,
après opération, allaient mille fois plus mal,
et qui maintenant, grâce nos bandages
spéciaux, peuvent se dire guéries
Kemarquez bien que, par notre expérien
ce de quarante ans, nous pouvons tout vain
cre par nos multiples systèmes de bandages
herniaires.
La guérison des enfants est assurée.
1000 francs de récompense tout spécia
liste qui peut prouver le contraire.
Mauvaise croissance. La même mai
son se charge de rectifier toute difformité
des membres déviation de la colonne ver
tébrale, des bras, des jambes et des pieds.
Systèmes spéciaux pour faire disparaître
le dos voûté et le mauvais maintien chez
les enfants four guérir la déviation de la
colonne vertébrale, corsets invisibles néces
saires en ce cas
Ceintures Ventrières Maison spé
ciale pour la fabrication de ceiniures ven
trières pour les femmes souffrant de toutes
sortes de maladies du ventre Les personnes
devenues malheureuses la suite d'opéra
tions non réussies, peuvent se présenter
sans crainte, elles seront aussitôt secourues
Bas pour varices sur mesure. Articles
pour malades.Toutes les réparations
de nos appareils sont gratuites Paye
ment après réussite.
M Fkançois Verdonek, rue de l'Eglise,
Ansegliem-lez-Courtrai, est consulter
le Lundi, de 9 4 heures de l'apiès-midi,
la Vieille Pomme Quartier de Lille,
Courtrai
El M. Honoré Verdonek, près de la nou
velle Poste, Ostende, est consulter le
Samedi, de 9 4 heures de l'après midi,
l'Hôtel du Cornet d'Or Place Simon
Stévin, Bruges.
Les autres jours de la semaine on peut
les consulter chez eux dans la matinée.
la demande des clieuts, les bandagistes
Verdonek se rendent domicile.
de Mont-sur-Meuse
Lustinj.
Ilalatlie «le poitrine. Pension 01
15 francs.
Ascenseur. Chauffage central.
Eclairage électrique.
de la Société en nom collectif
Maison fondée en 1866
La plus ancienne de ce genre en Belgique
(en activité) (en activité)
Les Appareils les plus perfectionnés et les plus modernes,
utilisés dans ces Industries
685 Succursales en Belgique
26, IR.TJE IDE SCHAMPHELEER, 26
IMPORTATION BRUXELLES EXPORTATION
1° Partie.
2e Partie.
Voulez-vous une bonne chose.
Où le miel et le neetar
Sont mêles la bonne dose
Prenez l'EXQUIS DE BEUKEUER.
A ceux qui souffrent de l'estomac. Les
médecins conseillent la Chicorée des Trap
pistes Vincart seule ou additionnée de
lait. Son usage régulier est souverain. K
En vente dans toutes les maisons Delhaize.
en
u
o
43
m
Q,
-*-» Cfj
vy 3 OS
S <U <U
c
-
2 g
S tk0>
cn
h
cn
a
•a
a
g
a
r—I
en
A
<37 «r* O CM -r- O
t <D
c q
V J) G
c
G u c/î
G u,
3
Voir la saite des articles la 4,ne page.
